Denon AVC-2800 User manual

LOAN EAA
D
\
@
NX
DENO-00298
AV
SURROUND
AMPLIFIER
AVC-2800
OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION
BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D’EMPLOI BRUKSANVISNING
ISTRUZIONI PER L’USO
FOR SVENSKA LASARE SIDA 52~ SIDA 59

ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ITALIANO
ESPANOL
NEDERLANDS
SVENSKA
IRIE)
Slee
tntroduction
Connections
— CONTENTS ~
3,4
Remote Control Unit
45 Using the muting function ....
4-6 Listen with headphones .........
4-7 Multi-Source recording/ playback
oo ©
3-1 System code buttons 4-8 Using the surround function ....
3-2 Preset memory [5] Easy Operation Functions
3-3 Remote control unit tearning function 5-1 On-screen display -
Operations 5-2 Front panel display
4-1 Preparations for playback ...... . 8 5-3 Personal memory ..........-
4-2 Playing the program source 5-4 System call (Remote contro! unit)
(stereo play back} 8 6] initialization of the Microprocessor
4-3 Adjusting the BALANCE control and 7) Last function memory
TONE control 8] Troubleshooting .
4-4 Simulcast playback 9] Specifications ..
— INHALT —
Einfiihrung ..... . 3,12 4-5 Anwendung der Stummschaltfunktion
Gerateanschlusse . 42,13 4-6 Benutzung von Kopfhérern . :
Fernbedienung 4-7 Muiti-Quellen- -Aufnahme/Wiedergabe
3-1 Systemcode-Tasten 14 4-8 Anwendung der Surround-Funktion .....
3-2 Vorwahlspeicher . 14,15 5] Einfach Auszufihrende Funktionen
3-3 Fernbedienungsgerat-Lernfunktion 15 Bel: “BUSChitm-Display -csii.sisscncievssservsdecocscqetecvadavsresetecseatew 18
Inbetriebnahme 5-2 Frontplatten-Display
4-1 Wiedergabe-Vorbereitungen . 5-3 Personal-Speicher ...
4-2. Wiedergabe der Programmaquelle __ 54 System- -Abruf (Fernbedienungsgerat) .
(Stereo-Wiedergabe) 6] Nullstéllung des Mikroprozessors ....
4-3 Ejinstellen des BALANCE-Reglers (Balance) und 7} Memofunktion
des TONE-Reglers (Klang) . 16 {Speicherung der Letzten Funktion}
4-4 Simulcast-Wiedergabe .... . 16 8] Fehlersuche und Fehlerbehebung
[9] Technische Daten oo...
IRtrOGUCHIO psiesictspississsscipussicnstctetseicaecieareerans .
CONNEXIONS ...eececssesersterssecnesneseensenseneenceneescenenen ears
- TABLE DES MATIERES -
. 3,20
20,21
Télécommande
3-1
3-2
3-3
Touches de code de systéme
Mémoire préréglée ..........-.
Fonction de transfert de la teléecommande
Fonctionnement
41
4-2
4-3
4-4
Introduzione
Collegamenti
Préparatifs pour fa lecture ..
Lecture de ta source de programme
(lecture stéréo} ...
Réglage de la commande BALANCE (équilibre)
et de ta commande TONE ({tonalité)
Lecture simultanée
Telecomando
3-1
3-2
3-3
Tasti dei codici det sistema ......
Memorizzazione delle preselezion
Funzio..e di memorizzazione del telecomando
Operazioni
41
4-2
4-3
44
Preparativi per la riprodUzione «2... csecsseeeseseeretteeeeeeeeees 32
Riproduzione del programma
(riproduzione stereo}
Regolazione dei controllo BALANCE
(bitanciamento) e de! controllo TONE {tono) .
Riproduzione di trasmissioni simultanee ....
5)
ese es
Ga
4-5 Utilisation de la fonction de sourdine
4-6 Ecoute au casque
4-7. Enregistrement/lecture multi-source
4-8 Utilisation de la fonction d'ambiance
Fonctions facilitant l'utilisation
5-1 Affichage sur 6cran ........ cece
5-2 Affichage du panneau avant
5-3 Mémoire personnalisée ...
5-4 Appel de systéme (télécommande)
Initialisation du microprocesseut ...........
Mémoire de derniére fonction
Dépistage des pannes ..........
Spécifications
4-5 Uso della funzione di sifenziamento
4-6 Ascolto nelle cuffie .
47 Registrazione/riproduzione dif piu i fonti
4-8 Uso della funzione surround .............-- a
Funzioni disegnate per una piu’ facile operazione
5-1 Display di visualizzazione sullo schermo
5-2 Display del panneltlo anteriore
5-3 Memoria personale .................
5-4 Richiamo del sistema {telecomando}
Inizializzazione del microprocessore ...
Memoria detl’ultima funzione attivata
Localizzazione dei guasti .
Specificazioni
RRBRRRRR KRESS
. *
— INDICE -
Introduccién ... 3,36 4-5 Uso de la funci6én de silenciamiento
Conexiones ......... 36,37 4-6 Uso de auriculares
QJ
(2} Aansluitingen
3}
{3] Unidad de control remoto
3-1 Botones de cddigo de sistema
3-2 Memoria de presjuste
3-3 Funcién de memorizacién de la unidad
de control remoto .....
{4] Operacion
4-1 Preparativos para ta reproduccién .....
47 Grabacidn/reproduccién de fuentes multiples
48 Uso dela tuncién de sonido envolvente
[B]) ‘Funsisnes ‘que: fected id uperacion
5-1 Visualizacion en pantaila .............
5-2 Visualizacién en el panel delantero
5-3. Memoria personal .
5-4 Llamada de sistema (unidad de contro! remoto)
4-2 Reproduccién de una fuente de senales 6} Inicializacidn del microprocesador
{reproduccién estereofonica) 7} Memoria de ultima funcién .......
4-3 Ajuste de los controles BALANCE y TONE 8] Antes de solicitar reparaciones .
4-4 Reproduccién “simulcast” 9} Especificaciones
— INHOUD —
Inteiding
Afstandsbediening
3-1 Systeemcodetoetsen ....
3-2 Voorkeuzegeheugen ...
3-3. Leerfunctie van de Afstandsbediening
[4] Bediening
4-1 Voorbereidingen voor de weergave
4-2 Weergeven van de programmabron
(stereo weergave) .
4-3. Regelen van de BALANCE- (balans)
en TONE-regetaars (toon) ..
4-4 Simulcast-weergave .........cccceccecceceneeeeees
IMOMing «ec eestesseesneeeseeeneeenee
AMslUtningar .....cssssecssseeseeseesecsecereseescencnseseeseesenseen
Fjarrkontrollen
3-1 Tangenter for systemkoder .......
3-2. Styrning av utrustning fran andra tillverkare
3-3. Programmering av fjarrkontrollen
. 3,52
52, 53
[4] Bruk
4-1 Férberedelser fér avspeining
4-2 Avspelning (stereo) .....
4-3 Installning av BALANCE- och
TONE-kontrollerna .... sgcabtueesussiedudasecued
4-4 Simulcast-avspelning 0.0...
Check that the following items are included in the package in
addition to the main unit:
Operating Instructions ..
Remote control unit (RC-180) .
@ R6P/AA batteries ....
Prifen Sie, ob auRer dem Hauptgerat die folgenden Teile im
Lieferkarton enthalten sind:
3 Bedienungsanleitung .....
Fernbedienung (RC-180)
Batterien (R6P/AA).
Verifier que les articles suivants sont incius dans le carton en plus de
Vunité principate:
Mode d’emptoi ....
Télécommande (RC-180) .
Piles R6P/AA
Controllate che i seguenti componenti siano stati inciusi nella
scatola di imballaggio dellunita principale:
Libretto delle istruzioni ... aa
Tetecomando {RC-180}
@ Batterie REP/AA ....
4-5 Gebruik van de dempingsfunctie .
4-6 Luisteren met hoofdtelefoon .
4-7. Multi-bron opname/weergave
4-8 Gebruik van de surround-functie
5} Handige Functies
5-1 Display op het scherm .....
5-2 Display op het voorpaneet
5-3 Persoonlijk geheugen .....
5-4 Systeemoproep (Afstandsbediening)
Inwerkingstelling van de Microprocessor ..
Laatste funktiegeheugen .
In geval van problemen ...
Technische gegevens ....
eo) [20] [Si] fo!
INNEHALL ~ -
4-5 TilHallig avstangning av |judet .
4-6 Om du anvander hérlurar
4-7 Multi-Source .
4-8 Surround . 2a
ie Anvandarvanliga funktioner
5-1 Information i TV-bilden ..
5-2 Display pa frontpanelen .
5-3 Personligt minne .. ogee
5-4 Kommandoserie (fjarrkontrolten)
Aterstalining av mikroprocessorn
Sista funktionsminne
Fels6kning ....
Specifikationer .
131 ad ed ed
Verifique que los siguientes accesorios vengan incluidos en el
embalaje junto con ta unidad principal
Manual de instrucciones
Unidad de control remoto
@ Pilas R6P/AA
Kontroleer of de volgende onderdelen in de verpakking bij het
hoofdtoestet zitten:
Gebruiksaanwijzing
Afstandsbediening (RC-180)
R6P/AA batterijen
Kontrollera att foljande tillbehor medfdljer i kartongen bortsett fran
huvudenheten:
Bruksanvisning
Fjarrkontrotl (RC-180)
R6P/AA batterier ...

NOTE ON USE/HINWEISE ZUM GEBRAUCH/ OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION
NOTE SULL’'USO/NOTAS SOBRE EL USO/ALVORENS TE GEBRUIKEN/OBSERVERA
INTRODUCTION / EINFUHRUNG / INTRODUCTION
INTRODUZIONE /INTRODUCCION / INLEIDING / INLEDNING
Avoid high temperatures
Allow for sufficient heat dispersion when
installed on a rack.
Vermeiden Sie hohe Temperaturen
Beachten Sia, da& eine ausreichend Luftzir-
kulation gewéahrleistet wird, wenn das
Gert auf ein Regal gesteltt wird.
Eviter des températures élevées
Tenir compte d'une dispersion de chaleur
suffisante lors de l'installation sur une
étagére.
Evitate di esporre j’unita a temperature
alte.
Assicuratevi che ci sia un‘adeguata disper-
sione del calore quando installate Iunita in
un mobile per componenti audio.
Evite altas temperaturas
Permite la suficiente dispersién del calor
cuando esta instalado en la consola.
Vermijd hoge temperaturen.
Zorg voor een degelijk hitteafvoer indien
het app: it op een rek wordt geplaatst.
Undvik héga temperaturer.
Se till att det finns méjlighet till god
varmeavledning vid montering i ett rack.
Evite temperaturas altas ic
Conceda suficiente dispersio de calor
quando 0 equipamento for instalado numa
prateleira.
Handle the power cord carefully,
Hold the plug when unplugging the cord.
Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel
um,
Haiten Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie
den Stecker herausziehen.
Manipuler le cordon d’atimentation avec
précaution.
Tenir la prise jors du débranchement du
cordon.
Manneggiate il filo di alimantazione con
cura.
Agite per la spina quando scollegate il cavo
daila presa.
Maneje el cordén de energia con cuidado.
Sostenga el enchufe cuando desconecte el
cordén de energia.
Hanteer het netsnoer voorzichtig.
Houd het snoer bij de stekker vast wanneer
deze moet worden aan- of losgekoppeld.
pare A Stes, Mart. owobrs wrerecrarest
Fae'Twabein Rar ‘Gen Koppias tran et-
WAM.
Manuseie com cuidado 0 fio condutor de
energia.
Segure a tomada ao desconectar o fio.
e@ Keep the set free from moisture, water, and
dust.
Halten Sie das Gerdt von Feuchtigkeit,
Wasser und Staub fern,
@ = Protéger l'appareil contre I'humidité, l'eau
et la poussiére.
© = Tenete Iunita tontana dail'umidita, dall'ac-
qua e dalla polvere.
@ Mantenga el equipo libre de humedad,
agua y polvo.
@ Laat geen vochtigheid, water of stof in het
apparaat binnendringen,
© Utsatt inte apparaten fdr fukt, vatten och
damm.
Mantenha o apareiho livre de qualquer
umidade, 4gua ou poeira.
@ Do not let foreign objects in the set.
@ Keine fremden Gegenstande in des Gerat
kommen lassen.
@ Ne pas lsisser des objets étrangers dans.
Vappareil.
e@ E’ importante che nessun oggetto 2 inserito
alt'interno dell‘unita.
@ No deje objetos extrafos dentro det
equipo.
@ Laat geen vreemde voorwerpen in dit
apparaat vallen.
@ Se tilt ett frammande féremal inte tranger
in i apparaten.
@ Nd&o deixe objetos estranhos no aparelho.
@ Unplug the power cord when not using the
set for long periods of time.
@ Wenn das Gerat eine langere Zeit nicht
verwendet werden soll, trennen Sie das
Netzkabel vom Natzstecker.
e@ Débrancher te cordon d’atimentation lors-
que l'appareil n‘est pas utilisé pendant de
longues périodes.
@ Disinnestate it filo di alimentazione quando
avete I'intenzione di non usare il filo di
atimentazione per un lungo periodo di
tempo.
e@ Desconecte ef cordén de energia cuando
no utitice el equipo por mucho tiempo.
@ Neem altijd het netsnoer uit het stopkon-
takt wanneer het apparaat gedurende een
lange periode niet wordt gebruikt.
® Koppla ur naétkabeln om apparaten inte
kommer att anvandas i {ng tid.
@ Desligue o fio condutor de forga quando o
aparelho nao tiver que ser usado por um
longo periodo.
© Do not let insecticides, benzene, and thin-
ner come in contact with the set.
Lassen Sie das Gerat nicht mit Insektiziden,
Benzin oder Verdiinnungsmitteln in Be-
rihrung kommen.
@ Ne pas mettre en contact des insecticides,
du benzéne et un diluant avec lappareil.
@ Assicuratevvi che funita non venga in
contatto con insetticidi, benzolo o solventi.
e No permita e! contacto de insecticidas,
gasolina y diluyentes con el equipo.
@ Laat geen insektenverdelgende middelen,
benzine of verfverdunner met dit apparaat
in kontakt komen.
© Soe till att inte insektsmede! pa spraybruk,
bensen och thinner kommer i kontakt med
apparatens hdije.
e Né&o permita que inseticidas, benzina e
dissolvente entrem em contacto com o
aparetho.
“(For sets with ventilation holes)
@ Do not obstruct the ventilation holes.
@ Die Beluftungsétfaungen dirfen nicht ver-
deckt werden.
@ Ne pas obstruer les trous d‘aération.
7 No" obstruya ‘los orificios ‘de ventilacion.
ie f
© Deventilateopeningen mogen niet worden
beblokkeerd.
° Tapp inte til) vantitationséppningarna.
* Néo obstrua os orificios de ventilagao.
e Never disassemble or modify the set in any
way.
@ Versuchen Sie niemats das Gerat auseinan-
der zu nehmen oder auf jegliche Art zu
verandern,
@ Ne jamais démonter ov modifier \‘appareil
d'une maniére ou d’une autre.
e@ Non smontate mai, né modificate lunita in
nessun modo.
e Nunca desarme o modifique et equipo de
ninguna manera.
Semen ot op
ijze_modifiéren.
« Ta inte isér apparaten och férsdk inte
bygga om den.
* Nunca desmonte ou modifique o apareino
de alguma forma.
e NUR FUR EUROPAISCHE MODELLE
Konformitatserklarung
Die — DENON Electronic GmbH
HaiskestraRe 32
40880 Ratingen
31. 8. 1989) entspricht.
Erkiart als Hersteller/Importeur, da& das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Gerat den Technischen Vorschriften fir Ton- und
Fernseh-Rundfunkempfanger nach der Amtsbiattverfigung 868/ 1989 (Amtsblatt des Bundesministers fur Post und Telekommunikation vom
“SERIAL NO.
PLEASE RECORD UNIT SERIAL NUMBER ATTACHED TO THE REAR OF THE
CABINET FOR FUTURE REFERENCE”

ENGLISH . .
We greatly appreciate your purchase of the AVC-2800.
To
be
sure
you
take
maximum
advantage
of
all
the
features
the
AVC-2800
has
to
offer,
read
these
instructions
carefully
and
use
the
set
properly.
Be
sure
to
keep
this
manual
for
future
reference
should
any
questions
or
problems
arise,
e INSTALLATION PRECAUTIONS
Using this amplifier or other electronic equipment contain-
ing microprocessors simultaneously with a tuner or TV may
result in noise in the sound or picture.
If this should happen, take the following steps:
Install the amplifier as far as possible from the tuner or TV
set.
e Keep the antenna lines of the tuner or TV as far as
possible from the amplifier’s power cord and connection
cables.
¢ This problem is especially frequent when using indoor
antennas. We recommend using outdoor antennas and
75 Q/ohms coaxial cables,
A note on stacking
CD Player
10 cm or greater
it
AVC-2800
{This amplifier)
C3
o 90a
SSS ee
[ [2 BESSEEs O_O 0 eoce ||
For
cooling
purposes,
do
not
place
another
AV
compo-
nent
directly
on
top
of
the
amplifier.
Be
sure
to
leave
a
space
of
at
least
10
cm.
Manufactured
under
license
from
Dolby
Laboratories
Licensing
Corporation.
Additionally
licensed
under
Canadian
patent
number
1,037,877.
“Dotby,”
“Pro
Logic,”
and
the
double-D
symbol
are
trademarks
of
Dolby
Laboratories
Licensing
Corporation.
[2] Connections
@
Do
not
plug
in
the
power
cord
until
all
connections
have
been completed.
Be
sure
to
connect
the
left
and
right
channels
properly
(left
with
left,
right
with
right).
e
Insert
the
plugs
securely.
Incomplete
connections
will
result
in
the
generation
of
noise.
Use
the
AC
OUTLETS
for
audio
equipment
only.
Do
not
use
them
for
hair
driers,
etc.
e
Note
that
binding
pin
plug
cords
together
with
power
cords
or
placing
them
near
a
power
transformer
will
result
in
the
introduction
of
hum
or
other
noise.
®
If
hum
or
other
noise
is
produced
when
the
ground
wire
is
connected,
disconnect
it.
¢
Noise
or
humming
may
be
generated
if
a
connected
component
is
used
independently
without
turning
the
power
of
the
AVC-2800
on.
If
this
happens,
turn
on
the
power
of
the
AVC-2800.
2-1
Connecting
the
audio
components
NOTE:
The
amplifier
cannot
be
used
with
MC
cartridges
directly.
Use
a
separate
head
amplifier
or
step-up
transformer.
Turntable (MM cartridge)
Tuner
LINE OUT
LINE IN
LINE OUT
CD
player
Tape
deck
or
DAT
— =|
PRE OUT jacks
Use these jacks when using
another pre-main amplifier or
a separate amplifier.
POWER OUTLET
AC 230V, 50H2z
Multi source
pre-main amplifier
Another room

2-2 Speaker System Connections
® This amplifier can accommodate connections of a total of
eight speakers including two set of (front) main amplifier
speakers {A and B}, one set of rear speakers, and one or
two center speakers.
© Connect the speaker terminals with the speakers making
sure that like polarities are matched (® with ® , O with O
). Mismatching of polarities will result in weak central
sound, unclear orientation of the various instruments,
and the sense of direction of the stereo being impaired.
@ When making connections, take care that none of the
individual conductors of the speaker cord come in contact
with adjacent terminals, with other speaker cord conduc-
tors, or with the rear panel.
e Speaker Impedance
e When speaker systems A and B are use separately,
speakers with an impedance of from 6 to 16 Q/ohms
can be connected.
e Be careful when using two pairs of main speakers (A +
B) at the same time, since use of speakers with an
impedance outside the range of 12 to 16 Q/ohms will
lead to damage.
e@ Speakers with an impedance of 6 to 12 Q/ohms can be
connected for use as center and rear speakers.
e The protection circuit may operate or damage may
occur when speakers with an impednce outside of the
above range are used.
Connecting the speaker terminals
1.Losen by turning
counterclockwise.
2.Insert the cord.
1.Press the lever. 2.\Insert the cord.
Center speaker
A B
Connection jack for sub-woofer with built-in
amplifier (super woofer}, etc.
3.Tighten by turning clockwise.
3. Release the lever.
Rear speaker
© Precautions when connecting speakers
If a speaker is placed near a TV or video monitor,
the colors on the screen may be disturbed by the
speaker's magnetism. If this should happen, move
the speaker away to a position where it does not
have this effect
Main speaker A Main speaker B
(Front) (Front)
2-3 Connecting the video components
To connect the video signal, connect using a 75 Q/ohms video signal
cable cord. Using an improper cabie can result in a drop in sound quality.
Multi source
Monitor TV
VIDEO OUT PESUTARERARESARU SA AUS SEO RR EE ANY SS N¥ Se VR
S PUREERGGRERERSSERESEROURESEAESERE
ARESRREEAREDRNERRTERLEEREVER Monitor TV
Another room
ime eueaee
VIDEO IN
RBORREERRUE
© TRERRNERREERRAE Rsvasvannenese:
PIIDtisriiriiiyy
wm geakueassseasatasags
eevaneng
AUDIO OUT
| & SaASONA SURO DAAgESeSeKesaeasansEaey
ff seanuvaesaad 2
\/an “
Or
NG;
AUDIO OUT
[_Erwssnaeanvesnsacd
AUDIO OUT
VIDEO OUT
VIDEO OUT
RRVRRESARNERRS
VIDEO IN
Pitiiitiitiiiiiy)
VIDEO IN
MERUMORNTERUESEEERNEEEE
AUDIO IN
Video deck 2
Video deck 1
2-4 Connecting the S-video terminals
LD player, CDV player, TV, etc. Video deck 2
S-VIDEO OUT
Monitor TV
S-VIDEO IN
Video deck 1
eA note on the S input jacks
The input selectors for the S inputs and pin jack inputs work in conjunction with each other.
e Precaution when using S-jacks
This amplifier’s S-jacks (input and output) and video pin jacks (input and output) have independent circuit structures, so that
video signals input from the S-jacks are only output from the S-jack outputs and video signals input from the pin jacks are
only output from the pin jack outputs.
When connecting the amplifier with equipment that is equipped with S-jacks, keep the above point in mind and make
connections according to the equipment instruction manuals.
2-5 Connecting camcorder or game (V-AUX/GAME)
This unit is equipped with VIDEO AUX jacks on the front panel for playback of video equipment or playing games.
Camcoder or Game
Video output REPEATERS.
cre)
(
To ‘a,
Audio output a
74 Ou, S-video output
$-VIDEO VIDEO 1 AUDIOR
~—VIDEO AUX/GAME INPUTS —
euaauemavennusensan,
‘
Me TiTItILiireiiceiiis @tirtiyy

ENGLISH :
[3] REMOTE CONTROL UNIT
Following the procedure outlined below, insert the batteries before using the remote controf unit.
MRange of operation of the remote control unit
Approx. 7m/20 feet
inserting the batteries
1. Open the bottom cover of the remote control unit and
remove the battery cover.
2. Insert the two R6P/AA batteries, matching the ® and
© marks on the batteries with those in the case.
Close the bottom cover until it clicks shut.
3-1 System code buttons
DENON remote-controllable audio components can be controlled using this unit’s remote control
unit. Note that some components, however, cannot be operated with this remote control unit.
1.Set to slide switch to “AUDIO” (“AVR/
AVC").
DAT}.
AUDI
AVR/AVC VIDEO
2. Set the slide switch to the position for the
component to be operated (CD, DECK or
Point the remote contro} unit at the remote control sensor
as shown on the diagram at the left.
NOTES:
@ The remote control unit can be used from a straight
distance of approximately 7 meters/20 feet, but this
distance will shorten or operation will become difficult if
there are obstacles between the remote control unit and
the remote control sensor, if the remote control sensor is
exposed to direct sunlight or other strong light, or if
operated from an angle.
e Neon signs or other devices emitting pulse-type noise
nearby may result in malfunction, so keep the set as far
away from such devices as possible.
NOTES
e@ Use only AA, REP, UM-3 batteries for replacement.
e Be sure the polarities are correct. (See the illustration
inside the battery compartment.)
e Remove the batteries if the remote control transmitter will
not be used for an extended period of time.
elf batteries leak, dispose of them immediately. Avoid
touching the leaked material or letting it come in contact
with clothing, etc. Clean the battery compartment thor-
oughly before installing new batteries.
e@ Have replacement batteries on hand so that the old
batteries can be replaced as quickly as possible when the
time comes.
@ The codes that have been learned may be lost if removed
batteries are not replaced within about 5 minutes.
—CD.DECK 1
—vbP vcA
3.Use the buttons shown below to operate the component.
For details, refer to the respective component's manual.
b.For tape decks
a.For CD players and DATs
XZ VOLUME 4
SSO
3-2 Preset memory
This
remote
control
unit
can
be
used
to
operate
components
of
other
manufacturers
without
using
the
learning
function
by
registering the manufacturer of the component as shown on the diagrams below.
1.Set the slide switch to “VIDEO”.
AUDI
AVRVAVC VIDEO
2.Set the slide switch to the compo-
nent to be registered (VDP, VCR or
TV).
= D_QECK DAT
—vBF vor’
Ex.: To preset a VDP in the personal
memory
4. Next, while holding in the POWER
button, press the button for the code
in block B. (Refer to Table 1.) The
operation is completed when the
LEARNED/TX LED lights.
Es c
3. Holding in the POWER button, press
the button for the corresponding
manufacturer in block A.
(Refer to Table 1.)
The LEARNED/TX LED flashes.
5.To continue registering other com-
ponents, repeat steps 2 to 4.
e Operation after components are registered
After components are registered, they can be operated using the buttons in block C shown
below. For details, refer to the respective component's manual. Before operating the
component, set slide switch @ to the position for that component.
1, VDP
Table 1: Combinations of Preset Memory System Codes for Different Manufacturers
“VDP”
“VCR”
2] button
button
——
2 (VDP/TV}
3 (PHONO)
2(vDP/TV) | HITACHI A
HITACHI B
[ HITACHI Cc
3 (PHONO)
MITSUBISHI A
MITSUBISHI B | MITSUBISHI C
4 (TUNER)
4 (TUNER)
PANASONIC A | PANASONIC B
5 (VCR-1)
5 (VCR-1)
JVC (VICTOR) A} JVC (VICTOR) B
SONY C |
OOO ©
6 (VCR-2) 6 (VCR-2} SON® A SONY B
PIONEER - —
TOSHIBA A TOSHIBA B =
9 (MULTI) SANYO 9 (MULTI) SANYO A SANYO B -
iT at 1O0(V.AUX/GAME}| SHARP A SHARP B -
==
11/0(DAT/TAPE)
_
TVO(DAT/TAPE)|
NEC
A
NEC
B
NEC
C
PHILIPS 12/E PHILIPS A PHILIPS B PHILIPS C
STEREO RCA STEREO RCA A RCA B -
MODE _—
TONE/DIRECT | MAGNAVOX
GENERAL
MODE
GENERAL
TONE/DIRECT
ELECTRIC A | ELECTRIC B
MAGNAVOX A | MAGNAVOX B
Tene

“Tv" 3-3 Remote Control Unit Learning Function
[2]
button
[2]
button
Use
the
learning
function
to
operate
audio
components
manufactured
by
companies
other
than
DENON
and
when
your
VCR
4
or TV
does
not
operate with
the preset
memory function.
DENON
HITACHI A HITACHI B ar
3 {PHONO} MITSUBISHI A | MITSUBISHI 8 | MITSUBISHI C
A(TUNER) PANASONIC
5 (VCR-1) JVC (VICTOR)
6 (VCR-2) SONY
7 PIONEER ~_
8 (CD) TOSHIBA
9 (MULTI SANYO A SANYO B
10{V.AUX/GAME)| SHARP _
cr A NEC B
+. Press the USE/LEARN selector but-
ton with the tip of a pen etc., to set
the learn mode. Both the START and
LEARNED/TX indicators flash.
2(VDP/TV) 5. Check that the START LED is lit, then
press the button to be “learned” on
the other remote control unit.
Flashes
4
Ss
Sy
NEC C
PHILIPS C
This unit's remote control unit
6. Once the START LED turns off and
2.Set the program switch to the side the LEARNED/TX LED lights, re-
to be “learned”. lease the button on the other remote
Set to the AUDIO side for the CD, control unit.
tape deck or DAT position, to the
VIDEO side for the CDP, VCR or TV
V2/E PHILIPS A PHILIPS B
STEREO RCA A RCA B
GENERAL GENERAL
MODE ELECTRIC A | ELECTRIC B
a NOTE:
_ Preset memory function will not work for some
models or some codes.
MAGNAVOX C In such case, please use the learning function.
TONE/DIRECT | MAGNAVOX A | MAGNAVOX B position.
¢ Clearing the Preset Memory AVRIAVG VIDEO
1.Press
the
USE/LEARN
selector
but-
4.Press
the
SYSTEM
CALL
SET
but-
3.Set
the
program
switch
to
the
posi-
ton with the tip of a pen, etc., to set ton, and hold it in for at least four
tion to be “learned”.
the learn mode. seconds.
The two LEDs start flashing again.
7.To “learn” other buttons, repeat
steps 4 and 5.
4. Set the remote control units so they
are facing each other, then press the
button to be “learned” on this unit's
remote control unit.
8. Once the learning operation is com-
pleted, press the USE/LEARN selec-
tor button again.
The two LEDs stop flashing and the
learning mode is cancelled.
9.For instructions on resetting
the “learned” codes, refer to
“clearing the Preset Memory”.
Transmitting windows
5.When both the START and
LEARNED/TX LEDs light simul-
taneously, all the stored codes are
cleared.
2. Set the slide switch to “VIDEO”.
Other remote
control unit
Lit
8 Approx.
AVRIAVE VIDEO— # This unit's remote acm
rte control unit
ARQ
3.
Set
the
program
switch
to
the
sid
om
indi
i
prog ‘o the side 14 The indicator stops flashing and the
to be cleared. ra START LED lights. Check that the stored codes work
The learnable buttons are the but- properly.
tons which can be operated with the
DENON system codes for the CD
player, DAT and tape deck, the but-
tons which can be operated with the
preset memory for the VCR, VDP
and TV. For the TV only, however,
the buttons in the section indicated
“A” on the diagram above can also
be “learned”. Use these to “learn”
TV channels.
— GQDECK DAT
NOTES:
e Up to 26 codes can be “learned”, but this number may be lower if the
codes are long.
e If a non-learnable button is pressed or two or more buttons are pressed at
once, the two LEDs will once again light when the button(s) is released.
¢ If the codes could not be stored, the LEARNED/TX LED does not tight after
the eis LED turns off. (This may happen for a limited number of
models.
® If the two LEDs start flashing rapidly after the START LED lights, this means
that the memory is already full, and the code you have just attempted to
store was not stored.
To “learn” that code, first perform the resetting operation.
—vbP VCR WV
Ex.: To clear the VDP preset
memory

ENGLISH - 7 . 7
4-3 Adjusting the BALANCE control and TONE control
1. Adjust the front left/right BALANCE.
4-1 Preparations for Play Back Turn the contro! counterclockwise to reduce the volume
eae
2
|
eee
of
the
right
channel,
clockwise
to
reduce
the
volume
of
:
r
;
'
1.Check
that
all
connectiond
are
proper
cr
aoa
the
left
channel.
2.Set to the minimum position. on
[4] OPERATIONS
® Goo0e5am
oonoono
MASTER VOLUME © SOOSSP® §& t BG E000
oocogsoo
O
3.Set to the center position.
BALANCE 4.CINEMA EQ. switch
2.Adjust the BASS and TREBLE. Jhts; Buttan ts “uaed ‘when
playing back movie video
software and the speech
f A. Py . portion is felt to be harsh
- ©) ° ‘| . upon the ears.
" 4 * - The output frequency re-
BASS TREBLE sponse of the center and
front speakers becomes
closer to that in a theater
and the sound becomes
more pleasant to the ears.
BALANCE
Turn the contro! clock- Turn the control clockwise
wise to increase the bass, to increase the treble, coun-
counterclockwise to de- terclockwise to decrease it.
4.Set to the center position.
«
,,
. o
ry
/ . .
crease
it.
CINEMA
. . e <
3.AV.S.E
switch
Ty
me
eee
Ss
Turn
this
switch
on
to
create
a
powerful
sound
with
even
BASS
TREBLE
:
stronger
low
bass.
5.
SOURCE
DIRECT
switch
5.
Set the
remote
control
unit’s
slide
switch
to
the
AUDIO
Use
this
when
you
do
not
want
to
adjust
the
sound.
position.
ry
ANSE
This
can
be
used
in
the
stereo
mode.
2
aces
ANGE
Sy
SOURCE
DIRECT
—toneyoinect
AVRIAVG
VIDEO
—
Csy
4-4
Simulcast
playback
6.Press
the
power
button
to turn
the
power
on.
7. Select
the
front
speakers.
:
.
i
;
Press
the
speaker
A
or
B
button
to
turn
the
speaker
on.
Use
this
switch
to
monitor
a
video
source
other
than
the
POWER
audio
source.
ON/STANDBY
SP-A
Cl
co
O
1.Press
the
VIDEO
SELECT
button
repeatedly
until
the
——_—_——
SPB
desired
source
appears
on
the
display.
SSooG0HnD
=
=
SP-A
SP-B
<Yy
1
|
|
Lk,
ie
SY
O
VIDED,
SELECT
oo
2209:il!5
jes} =10|
SELECT
roy
Cancelling simulcast playback
e Press the VIDEO SELECT button once more.
4-2 Playing the program source (Stereo play back) e Select the VIDEO function.
1.Select the source to be played.
FUNCTION
2.Select the STEREO mode.
4-5 Using the muting function 4-6 Listen with headphones
Doasoogb
& &
i
@000
|
Use
this
to
turn
off
the
audio
output
Connect
the
headphones
to
the
PHONES
jack.
temporarily.
When
listening
with
headphones
privately,
set
all
SPEAKER
STEREO
PRO
LOGIC
1.Press
the
MUTING
button.
switches
to
the
OFF
position.
STEREO
x
%*
Cancelling
MUTING
mode.
i
Ry
Press
the
MUTING
button
again.
GSS
MUIING
ooo
SSS
oO
ClO
3.
Adjust
the
MASTER
VOLUME
control.
?
soooooe
& &
&
eoce
MASTER VOLUME

4-7 Multi-Source recording / playback
The
Muiti-Source
function
allows
you
to
record
a
source
other
than
the
source
currently
playing
or
to
output
its
signal
to
the
MULTI
SOURCE
output
terminal.
DISPLAY DISPLAY
RR RGRRRRRGRGRS
SESGS [MOLT]TONE SF.4 ar.
® Gou0enoo0
oonnnom
1. Select the source to be output to the recording or MULTI
SOURCE output terminal.
MULTI
Multi-source and multi-zone playback
By
connecting
another
pre-main
amplifier,
etc.,
to
the
MULT!
SOURCE
jacks,
you
can
listen
to a
source
other
than
the
one
in
the
main
room
in
other
room.
To
connect
the
video
signal,
use
a
75
Q/ohms
cable
designed
specifically
for
video
signals.
Using
an
improper
cable
can
result
in
a
drop
in
sound
quality.
2.Turn on the “MULTI” indicator.
3.The selected source is indicated.
To cancell the multi-source mode and recording source
selection
Press the MULTI SOURCE button repeatedly until
“Source” appears on the display.
The VIDEO MONITOR output is automatically switched to
V.AUX/GAME, when the input source is AUDIO and
V.AUX/GAME is selected by Multi Source.
MULTI e) }
SOURCE
4-8 Using the surround function
This
unit
is
equipped
with
a
high
precision
D.S.P.
(Digital
Signal
Processor)
for
processing
signals
digitally
to
simulate
sound
fields.
Setect
the
surround
mode
according
to
the
playback
source
and
adjust
the
parameters
according
to
the
conditions
in
the
listening
room
to
achieve
a
realistic,
powerful
sound.
Types of surround modes and their characteristics
Pt
Dolby
Pro
Logic
Use
this
when
playing
program
sources
recorded
in
Dolby
Surround.
Wide
Screen
Use
this
to
enjoy
program
sources,
recorded
in
Dolby
Surround
with
the
atmosphere
of
a
movie
theater.
Live Surround
Use
this
to
enjoy
program
sources,
recorded
in
Dolby
Surround
with
the
atmosphere
of
alive
performance.
Super
Stadium
Use
this
to
enjoy
program
sources
such
as
football
or
baseball
games
with
the
atmosphere
of
a stadium.
Mono Movie
In this mode, a sense of expansion is added to monaural audio sources,
This
mode
is
best
suited
for
playing
old
movies
or
movie
tapes
recorded
in
monaural.
6
Rock
Arena
The
powerful
reverberations
of
this
mode
produce
a
sound
field
which
recreates
the
excitement
of
live
concerts.
This mode is effective for rock, popular music, etc.
7
Jazz
Club
This
mode
creates
the
sound
field
of
a
live
house
with
a
low
ceiling
and
hard
reverberations.
The result is that the artist seems to be performing right before your eyes.
8 Classic Concert
[2 Matrix
This
mode
creates
a
sound
field
simulating
a
large
concert
hall,
rich
in
reverberation.
This
mode
is
characterized
by
composed
acoustics,
and
is
perfect
for
playing
classical
music,
ete.
Use this to enjoy stereo music sources with rich reverberations.
eBefore using the surround function
Make the following adjustments before using the surround
function.
1.Set the Dolby Pro Logic mode.
cr
oOo 2 EE 000
DOLBY
[a]
PRO LOGIC
I=ty,
co
DS
EEEese=
G
oo
eso
2.Select the center mode.
Select the center mode according to the
center speaker.
aN y
MODE cl R
5. Adjust the center and rear levels to set
the volume of the speakers to the same
level.
3.Emit the test tone.
T.TONE
4.Select the auto sequence mode. 6. Turn the test tone off.
J
7. Adjust the delay time and seating posi-
tion as necessary. ‘oo ia 2
6, Oy
Center Mode
Set the center mode as described'below, according to the type
of center speaker being used.
T.TONE
PARAMETER
Center
Front left
Normal mode: This mode is suited for an arrangement in
which the center channel speaker is smaller than the left and
right speakers. Signals below 100 Hz which have almost no
effect on directional orientation are distributed to the left and
right channels, whereas the center channel output signals
greater than 100 Hz. As a result, the bass of the left and right
channels increases the apparent deepness of the sound.
Rear right
Wide mode: This mode is suited for an arrangement in which
the center channel speaker is of the same grade as the left and
right speakers. The entire sound band from low region to high
bas 40 is output to the center channel to provide an exciting sound
field for your enjoyment.
2 10.5 Phantom mode: Use this mode when center channel speaker
wy is not used. A directional emphasis circuit provides signal
2 9 reproduction which is electrically oriented to the center and
5 this provides an exciting sound field for your enjoyment.
x 75
a Delay Time
3 i The optimum delay time will differ depending on the listening
— 4s position. Referring to the chart at left, set the optimum delay
w time for your room's space and seating position. For example,
23 when the distance from the front speakers to the listening
= position is 6 m (20 feet) and that from the rear speakers to the
2 15 listening position is 4.5 m (15 feet), the optimum delay time
will be 20 ms.
0 The variable range of the delay time differs depending on the
0 5 10 15 20 2 30 35 40 (FEET) Mode. ,
Oo 15 3 45 6 75 9 105 12.0{m)
PREFERRED
ACCEPTABLE
[]NoT RECOMMENDED
DISTANCE FROM FRONT SPEAKERS
USABLE SPEAKER PLACEMENT RANGE WITH
[KXims] DELAY TIME

ENGLISH 2
e Using the surround function
1. Select the surround mode according to
the input source. .
SUPER
STADIUM
ope
2.|f necessary, adjust the levels.
: ; 6
3.Adjust the parameters to the desired
settings.
4.To check the DSP effect, press the
EFFECT button to turn the effect on and
off.
Ic
EFFECT = y,
5.To set the parameters back to the stan-
dard settings, press the CLEAR button.
CLEAR}
CLEAR Q) y,
e Surround modes and parameters
DELAY
TIME
oo...
cece
This
can
be
set
to
between
15
and
30
msec
for
the
DOLBY
PRO
LOGIC
mode,
between
0
and
360
msec
for
the
MATRIX
mode.
It
is
controlled
directly
with
the
DSP
EFFECT
“+”
and
“—
buttons.
These parameters can be used in modes other than the DOLBY PRO LOGIC and MATRIX modes.
ROOM SIZE “Room size” refers to the size of the sound field.
EFFECT
LEVEL
“Effect
level”
refers
to
the
strength
of
the
effect
sounds.
If
the
sound
is
distorted
or
seems
strange,
lower
the level.
BEFECR
siccctcssscssscespstenteadses
This
can
be
used
in
surround
modes
other
than
DOLBY
PRO
LOGIC,
WIDE
SCREEN,
LIVE
SURROUND
and
MATRIX
MODE.
CENTER
LEVEL
on...
eeeseeeeee
This
can
be
used
in
the
DOLBY
PRO
LOGIC,
WIDE
SCREEN,
and
LIVE
SURROUND
modes
when
the center mode is set to the normal or wide mode. In other cases, the center output is
automatically turned off.
When this is selected in the DOLBY PRO LOGIC mode, the wide screen and live mode center
modes are automatically set.
CENTER MODE ...
e Using the Personal Memory function
The personal memory function allows you to store the
current input position and surround mode in memory.
Both settings can then be recalled instantly by pressing a
single button.
Presetting ® ooocooa & ©
1.Set the desired input position and sur-
round mode using the procedures de-
scribed in sections 4-2 and 4-8.
2. Press the Personal memory “MEMORY”
button, The standby mode is set.
Oxy
3.Press the button (1 to 3) at which you
want to store the setting.
RY
The setting is now stored.
Recalling
4. Press the button (1, 2 or 3) at which the
desired setting has been stored.
The unit automatically switches to that
setting.
——PERSONAL MEMORY—
OO0 |es
%
The DAT/TAPE MONITOR position can-
hot be stored in the memory.
10
[5] EASY OPERATION FUNCTIONS
This
unit
is
equipped
with
the
functions
described
below
to
make
operation
simpler.
5-1 On-screen display
Each
time
an
operation
is
performed,
a
description
of
that
operation
appears
on
the
display
connected
to
the
unit’s
VIDEO
MONITOR
OUT
terminal.
Also,
the
unit's
operating
status
can
be
checked
during
playback
by
pressing
the
remote
control
unit's
ON
SCREEN
button.
:
Such
information
as
the
position
of
the
input
selector
and
the
surround
parameter
settings
is
output
in
sequence.
The
output
from
the
S
MONITOR
OUT
terminal
has
priority
for
the
on-screen
display.
If
you
want
to
always
output
the
on-screen
display
signals
to
the
video
output,
do
not
connect
a
cable
to
the
S
MONITOR
OUT
terminal.
The
on-screen
display
is
not
displayed
for
the
MULTI
SOURCE
MONITOR
OUT
terminal.
This
model's
on-screen
function
is
designed
for
high
resolution
monitor
displays.
Small
characters
may
be
difficult
to
read
on
small
displays
or
low
resolution
TVs.
“ON SCREEN”
5-2 Front panel display
Descriptions
of
the
unit's
operations
are
also
displayed
on
the
front
panel
display.
In
addition,
the
display
can
be
switched
to
check
the
unit’s
operating
status
while
playing
a
source
by
pressing
the
remote
control
unit's
PANEL
button.
“PANEL”
5-3 Personal memory
This
is
a
function
allowing
you
to
easily
set
the
input
position
and
surround
mode
with
a
single
button
once
the
input
selector
and
surround
mode
have
been
preset.
For
details,
refer
to
Page
10.
5-4 System call (Remote contro! unit)
This
function
allows
you
to
preset
frequently
used
operation
patterns
in
the
remote
control
unit
then
automatically
send
a
series
of
up
to
ten
remote
control
codes
with
a
single
button.
Presetting
1.Press the SET button,
[Bey
2. Press the buttons for the codes to be sent,
changing the position of the slide switch
as necessary. (Up to ten buttons can be
set.)
Buttons which have been “learned” and
buttons which have been preset can also
be selected.
3.Press the SYSTEM CALL button ("1" or
“2") at which you want to store the codes,
The setting is now stored.
@
‘STEM CAI
Recalling
4.Press the SYSTEM CALL button ("1" or
“2") at which the desired codes have been
stored.
The series of codes is now sent.
SYSTEM CALL
XY
[6]
INITIALIZATION
OF
THE
MICROPROCESSOR
When
the
indication
of
the
display
is
not
normal
or
when
the
operation
of
the
unit
does
not
shows
the
reasonable
result,
the
initialization
of
the
microprocessor
is
required
by
the
fotlowing
procedure.
1. Switch off the unit and remove the AC power cord from the
wall outlet.
2.Hold
the
following
AUDIO
FUNCTION
button
and
VIDEO
FUNCTION
button,
and
plug
the
power
cord
into
the
outlet.
3. Check that the entire display is flashing with an interval of
about 1 second, and release your fingers from the 2 buttons.
4.
Switch
on
the
unit
and
the
microprocessor
will
be
initialized.

LAST FUNCTION MEMORY
e
This
amplifier
is
equipped
with
a
fast
function
memory
which
stores
the
input
and
output
setting
conditions
as
they
were
immediately before the power is switched off.
This
function
eliminates
the
need
to
perform
complicated
resettings
when
the
power
is
switched
on.
This
amplifier
is
also
equipped
with
a
back-up
memory.
This
function
provides
approximately
one
week
of
memory
storage
with the power cord disconnected.
TROUBLESHOOTING
lf a problem should arise, first check the following:
1. Are the connections correct?
2.Have
you
operated
the
amplifier
according
to
the
Operating
Instructions?
3.
Are
the
speakers,
turntable,
and
other
components
operating
properly?
If
the
amplifier
is
not
operating
properly,
check
the
items
listed
in
the
table
below.
Should
the
problem
persist,
there
may
be
a
malfunction.
Disconnect
the
power
immediately
and
contact
your
store
of
purchase.
Symptom
Cause
Measures
Common problems arising when listening to the CD, records,
tapes, and FM broadcasts, etc.
DISPLAY not fit and sound not
produced when power switch
set to on.
@ Power cord not plugged in securely.
@ Check the insertion of the power cord plug
DISPLAY lit but sound nat pro-
duced.
-PROTECT~ display appears.
Sound produced only from one
channel.
®@ Speaker cords not securely connected.
@ Speaker switch is off.
@ Improper position of the audio function
button.
#@ Volume control set to minimum.
@ MUTING is on.
® Speaker terminals are short-circuited.
© Block the ventilation holes of the set.
@ The unit is operating at continuous high
Power conditions and/or inadequate ven-
tilation.
@ Incomplete connection of speaker cords.
@ Incomplete connection of input/output
cords.
© Left/right balance is off.
@ Connect securely.
@ Turn on speaker switch.
@ Set to a suitable position.
@ Turn votume up to suitable level.
@ Switch off MUTING
© Switch power off, connect speakers proper-
ly, then switch power back on.
@ Turn off the set’s power, then ventilate it
well to cool it down.
Once the set is cooled down, turn the power
back on.
@ Turn off the set's power, then ventilate it
weil to cool it down.
Once the set is cooted down, turn the power
back on.
@ Connect securely.
@ Connect securely.
@ Adjust balance knob properly.
Positions of instruments re-
versed during stereo playback.
@ Reverse connections of left and right speak-
ers or left and right input/output cords.
@ Check teft and right connections.
Sound seems distorted.
@ Effect level parameter is high.
@ Set the effect level parameter to fower level.
@ Set the rear level to lower level.
Sound seems strange.
ie Rear level is too high.
@ DSP parameter settings are poor.
@ Press the CLEAR button then adjust the DSP
parameters.
Personal memory function does
not work.
@ DAT/tape monitor mode set.
@ The DAT/TAPE MONITOR position cannot
be set in the personal memory.
Humming noise praduced when
record is playing.
@ Ground wire of turntable not connected
properly,
@ incomplete PHONO jack connection.
@ Connect securely.
@ Connect securely.
@ Contact your store of purchase.
@ + and — ends of battery inserted in reverse.
@ TV or radio transmission antenna nearby.
2
3
;
f
4
5
Howling
noise
produced
when
@
Turntable
and
speaker
systems
too
close
@
Separate
as
much
as
possibile.
3 volume is high. together.
=
@
Floor
is
unstable
and
vibrates
easily.
@
Use
cushions
to
absorb
speaker
vibrations
2
transmitted
by
floor.
ff
turntable
is
not
=
equipped
with
insulators,
use
audio
insula-
a
tors
(commonly
available}.
c . .
2
Sound
is
distorted.
Stytus
pressure
too
weak.
@
Apply
proper
stylus
pressure.
=
Dust
or
dirt
on
stylus.
@
Check
stylus.
© Cartridge defective. @ Replace cartridge.
Volume
is
weak.
@
MC
cartridge
being
used.
@
Replace
with
MM
cartridge
or
use
a
head
amplifier or step-up transformer.
ing
Aaa
Semi
«ries
Ree
A.
SEP
Serer
eem
©
ficplace
WIT
New
velieres,
5
properly
when
remote
contro!
|
Remote
control
unit
too
far
from
receiver.
|
@
Move
closer.
£5}
unit
is
used.
©
Obstacle
between
receiver
and
remote
con-
|
@
Remove
obstacte.
fa
=
trol
unit.
gs
®
Different
button
is
being
pressed.
@
Press
the
proper
button.
@ Insert batteries properly.
[9] SPECIFICATIONS
© Audio Section
(Power amplifier)
Rated output:
{All properties shown are only
for the power amplifier stage.)
Output terminals:
(Pre-amplifier)
MAIN (main 2ch driven)
85W+85W (8 Q/ohms, 20 Hz—- 20 kHz with 0.05% THD)
CENTER {center 1ch driven)
85 W (8 Q/ohms, 20 Hz — 20 kHz with 0.05% THD)
REAR (rear 2ch driven)
25W+25W (8Q/ohms, 1 kHz with 0.1% THD)
Main: AorB 6 to 16 Q/ohms
A+B 12 to 16 Q/ohms
Center: 6to 16 Q/ohms
Rear: 6to16Q/ohms
Line input (Each line input ~ FRONT PRE OUT)
Input sensitivity /impedance:
Frequency response:
Tone control range:
Signal-to-noise ratio
{FRONT PRE OUT):
Distortion factor:
Maximum headphone output:
150 mV/47 kQ/kohms = PHONO(MM): 2.5 mV/47kQ/kohms
10 Hzto 50 kHz: +3dB
BASS: +10 dB at 100 Hz
TREBLE: +10 GB at 10 kHz
92 dB
0.01% 1 kHz 1 V (STEREO mode}
284 mW (8 Q/ohms)
Phono equalizer (PHONO input — REC OUT)
RIAA deviation:
Signal-to-noise ratio
Rated output/Maximum output:
Distortion factor:
® Video Section
Standard video jacks
Input and output level/impedance:
Frequency response:
S-video output jacks
Input and output level /impedance:
Frequency response:
¢ General
Power supply:
Power consumption:
Maximum external dimensions:
Weight:
e@ Remote control unit (RC-180}
Batteries:
External dimensions:
Weight:
+1 dB (20 Hz to 20 kHz)
74 dB (A weighting, with 5 mV input)
150 mV/8V
0.03% (1 kHz, 3 V)
1 Vp-p/75 Q/ohms
5 Hz to 8 MHz +0, -3 dB
Y (brightness) signal: 1 Vp-p/75 Q/ohms
C (color) signal: 0.286 Vp-p / 75 Q/ohms
5 Hz to 10 MHz +0, -3 dB
AC 230 V, 50 Hz
270 W
434 (W) x 161 (H) x 433 (D) mm (17-3/32” x 6-11/32" x 17-3/64")
11.4 kg (25 Ibs 3 oz)
R6P/AA Type (two batteries)
70 (W) x 215 (H) x 19 (D) mm (2-3/4” x 8-15/32” x 3/4")
180 g (Approx. 6 02) (including batteries}
* For purposes of improvement, specifications and design are subject to change without notice.
11