Denon DP-A100 User manual

DIRECT DRIVE
MANUALTURNTABLE SYSTEM
DP-A100
Owner’s Manual
Manuel de l’Utilisateur
Manual del usuario

I
ESPAÑOLFRANCAISENGLISH
nSAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of
uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of important operating
and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION:
To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug
from the wall socket outlet.
The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit
and must be within easy access by the user.
PRECAUTION:
Pour déconnecter complètement ce produit du courant secteur, débranchez
la prise de la prise murale.
La prise secteur est utilisée pour couper complètement l’alimentation de
l’appareil et l’utilisateur doit pouvoir y accéder facilement.
PRECAUCIÓN:
Para desconectar completamente este producto de la alimentación eléctrica,
desconecte el enchufe del enchufe de la pared.
El enchufe de la alimentación eléctrica se utiliza para interrumpir por completo
el suministro de alimentación eléctrica a la unidad y debe de encontrarse en
un lugar al que el usuario tenga fácil acceso.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A
polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding
type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the
third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into
your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at
plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the
apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table
specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when
unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way,
such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or
objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to
rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
15. Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or
the like.
FCC INFORMATION (For US customers)
1. PRODUCT
This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this product may not cause harmful
interference, and (2) this product must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT
This product, when installed as indicated in the instructions contained
in this manual, meets FCC requirements. Modification not expressly
approved by DENON may void your authority, granted by the FCC, to use
the product.
3. NOTE
This product has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This product generates, uses and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
product does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the product OFF and ON, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the product into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
• Consult the local retailer authorized to distribute this type of product or
an experienced radio/TV technician for help.
For Canadian customers:
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.

II
ENGLISHFRANCAISESPAÑOL
nCAUTIONS ON INSTALLATION
PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION
EMPLAZAMIENTO DE LA INSTALACIÓN
Wall
Paroi
Pared
z
z
z
z
zFor proper heat dispersal, do not install this unit in a confined
space, such as a bookcase or similar enclosure.
• More than 0.3 m (12 in.) is recommended.
• Do not place any other equipment on this unit.
zPour permettre la dissipation de chaleur requise, n’installez
pas cette unité dans un espace confiné tel qu’une bibliothèque
ou un endroit similaire.
• Une distance de plus de 0,3 m (12 po) est recommandée.
• Ne placez aucun matériel sur cet appareil.
zPara la dispersión del calor adecuadamente, no instale este
equipo en un lugar confinado tal como una librería o unidad
similar.
• Se recomienda dejar más de 0,3 m (12 pulg.) alrededor.
• No coloque ningún otro equipo sobre la unidad.
nNOTES ON USE / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTAS SOBRE EL USO
WARNINGS AVERTISSEMENTS ADVERTENCIAS
• Avoid high temperatures.
Allow for sufficient heat dispersion when
installed in a rack.
• Handle the power cord carefully.
Hold the plug when unplugging the cord.
• Keep the unit free from moisture, water, and
dust.
• Unplug the power cord when not using the unit
for long periods of time.
• Do not obstruct the ventilation holes.
• Do not let foreign objects into the unit.
• Do not let insecticides, benzene, and thinner
come in contact with the unit.
• Never disassemble or modify the unit in any way.
• Ventilation should not be impeded by covering
the ventilation openings with items, such as
newspapers, tablecloths or curtains.
• Naked flame sources such as lighted candles
should not be placed on the unit.
• Observe and follow local regulations regarding
battery disposal.
• Do not expose the unit to dripping or splashing
fluids.
• Do not place objects filled with liquids, such as
vases, on the unit.
• Do not handle the mains cord with wet hands.
• When the switch is in the OFF position, the
equipment is not completely switched off from
MAINS.
• The equipment shall be installed near the
power supply so that the power supply is easily
accessible.
• Eviter des températures élevées.
Tenir compte d’une dispersion de chaleur
suffisante lors de l’installation sur une étagère.
• Manipuler le cordon d’alimentation avec
précaution.
Tenir la prise lors du débranchement du cordon.
• Protéger l’appareil contre l’humidité, l’eau et la
poussière.
• Débrancher le cordon d’alimentation lorsque
l’appareil n’est pas utilisé pendant de longues
périodes.
• Ne pas obstruer les trous d’aération.
• Ne pas laisser des objets étrangers dans
l’appareil.
• Ne pas mettre en contact des insecticides, du
benzène et un diluant avec l’appareil.
• Ne jamais démonter ou modifier l’appareil d’une
manière ou d’une autre.
• Ne pas recouvrir les orifices de ventilation avec
des objets tels que des journaux, nappes ou
rideaux. Cela entraverait la ventilation.
• Ne jamais placer de flamme nue sur l’appareil,
notamment des bougies allumées.
• Veillez à respecter les lois en vigueur lorsque
vous jetez les piles usagées.
• L’appareil ne doit pas être exposé à l’eau ou à
l’humidité.
• Ne pas poser d’objet contenant du liquide, par
exemple un vase, sur l’appareil.
• Ne pas manipuler le cordon d’alimentation avec
les mains mouillées.
• Lorsque l’interrupteur est sur la position OFF,
l’appareil n’est pas complètement déconnecté du
SECTEUR (MAINS).
• L’appareil sera installé près de la source
d’alimentation, de sorte que cette dernière soit
facilement accessible.
• Evite altas temperaturas.
Permite la suficiente dispersión del calor cuando
está instalado en la consola.
• Maneje el cordón de energía con cuidado.
Sostenga el enchufe cuando desconecte el
cordón de energía.
• Mantenga el equipo libre de humedad, agua y
polvo.
• Desconecte el cordón de energía cuando no
utilice el equipo por mucho tiempo.
• No obstruya los orificios de ventilación.
• No deje objetos extraños dentro del equipo.
• No permita el contacto de insecticidas, gasolina
y diluyentes con el equipo.
• Nunca desarme o modifique el equipo de
ninguna manera.
• La ventilación no debe quedar obstruida por
haberse cubierto las aperturas con objetos como
periódicos, manteles o cortinas.
• No deberán colocarse sobre el aparato fuentes
inflamables sin protección, como velas
encendidas.
• A la hora de deshacerse de las pilas, respete la
normativa para el cuidado del medio ambiente.
• No exponer el aparato al goteo o salpicaduras
cuando se utilice.
• No colocar sobre el aparato objetos llenos de
líquido, como jarros.
• No maneje el cable de alimentación con las
manos mojadas.
• Cuando el interruptor está en la posición OFF, el
equipo no está completamente desconectado de
la alimentación MAINS.
• El equipo se instalará cerca de la fuente de
alimentación de manera que resulte fácil acceder
a ella.

1
ENGLISH
Thank you for purchasing this DENON product. To ensure proper operation, please read these owner’s manual carefully before using the product.
After reading them, be sure to keep them for future reference.
Getting started
Accessories
Check that the following parts are supplied with the product.
qOwner’s manual ...................................................................... 1
wService network list................................................................. 1
ePower cord (Cord length: Approx. 6.2 ft / 1.9 m) .................... 1
rDust cover .............................................................................. 1
tTurntable ................................................................................. 1
yTurntable sheet. ...................................................................... 1
u45 rpm adaptor ........................................................................ 1
iHead shell
(Lead wires, Screws, Nuts, Nylon washers, Cartridge spacer
included) .................................................................................. 1
oCounterweight......................................................................... 1
Q0 Audio cable (length: about 5.2 ft / 1.6 m) ................................ 1
Q1 Stereo MC cartridge(DL-A100)
(Data sheet, Stylus cover, Stylus cleaning brush included) ..... 1
Q2 Gloves ..................................................................................... 1
Q3 Wiping cloth ............................................................................ 1
et
y
r
uo
Q0
i
Q1 Q2 Q3
About this manual
nSymbols
vThis symbol indicates a reference page on which
related information is described.
This symbol indicates a supplementary information
and tips for operations.
NOTE This symbol indicates points to remember operations
or function limitations.
nIllustrations
Note that the illustrations in these instructions are for explanation
purposes and may differ from the actual unit.
Contents
Getting started ·······································································1
Part names and functions ·················································3
About this manual ········································································1
Accessories ····················································································1
Features ·························································································2
Cautions on handling····································································2
Maintenance ··················································································2
Stylus life (DL-A100) ·····································································2
Cleaning the stylus tip ··································································2
Note on lubricating········································································2
Preparations·············································································4
Assembly ·······················································································4
Mounting the turntable·································································4
Mounting the counterweight························································4
Mounting the cartridge ·································································4
Connecting the lead wires····························································4
Mounting the head shell·······························································5
Mounting the dust cover ······························································5
Adjustments ··················································································5
Adjusting the height of the insulators ··········································5
Adjusting the height of the tone arm············································5
Adjusting the stylus pressure and anti-skating ·····························6
Connections ·············································································6
Operation···················································································7
Turning power on··········································································7
Playback························································································7
Stopping playback·········································································7
Troubleshooting·····································································8
Specifications··········································································9

2
Getting Started Part names
and functions
Connections
Preparations
Operations Troubleshooting Specifications
ENGLISH
Getting Started
Features
Cabinet with natural wood exterior in dark brown
with gloss finish
The cabinet is made with natural wood veneer overgrazed like
Japanese lacquerware, with rich, glossy finish.
Stereo MC cartridge DL-A100 included
DL-103 was launched for Japan broadcasting Corporation in 1964,
and continued to be standard cartridge during 50 years. DL-A100 is
reproduction of engineering reference model of DL-103.
Hybrid double-layered large turntable for stable
rotation
The die-cast aluminum turntable is 331 mm in diameter. Silicon
rubber covers the entire rear surface for deadening treatment to
absorb howl.
Quartz lock servo and direct-drive system for
stable rotation
The player includes a quartz lock servo system that controls
rotation speed by detecting the interval of optical pulses from a
slit in the motor. Stable control of reduced wow and flutter and
high accurate rotation with little eccentricity are achieved.
Universal-type tone arm and lathe machined-
aluminum head shell
A tone arm on a large die-cast aluminum base whose height can be
adjusted within 6 mm assures smooth and accurate tracing.
The combination of the tone arm and lathe machined-aluminum
head shell suppresses undesirable resonance that would affect
sound quality, as well as taking best advantage of the characteristics
of the cartridge.
Ample insulator
The cabinet is well insulated to absorb any vibration.
Cautions on handling
• Before turning the power switch on
Check once again that all connections are correct and that there are
no problems with the connection cables.
• When going on vacation or leaving home for long periods of time, be
sure to unplug the power cord from the power outlet.
• About Condensation
If there is a major difference in temperature between the inside of
the unit and the surroundings, condensation (dew) may form on
the operating parts inside the unit, causing the unit not to operate
properly.
If this happens, let the unit sit for an hour or two with the power
turned off and wait until there is little difference in temperature
before using the unit.
• Moving the unit
Turn off the power and unplug the power cord from the power
outlet. Next, disconnect the connection cables to other system units
before moving the unit.
• About Care
Clean the cabinet and dust cover with the included wiping cloth.
Follow the instructions when using a chemical cleaner.
Benzene, paint thinner or other organic solvents as well as insecticide
may cause material changes and discoloration if brought into contact
with the unit, and should therefore not be used.
• Extrior finish
The cabinet has a dark brown glossy finish. As fine scratches may be
prominent, use the included wiping cloth to clean the surface.
• Lubricating
The motor does not require lubricating. Do not lubricate the player.
Stylus life (DL-A100)
The stylus has service life of about 2000 hours. It depends on the
operating conditions. If the stylus tip is worn, high-frequency sound
will be rough and distorted. To avoid damaging valuable records,
replace the cartridge without delay.
Cleaning the stylus tip
The stylus tip is very delicate and requires sufficient care. Remove
dust from the stylus tip with a soft brush (included with the cartridge).
Note on lubricating
The motor does not require lubricating. Do not lubricate the player.
Doing so may damage the player.
Maintenance

3
ENGLISH
For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ).
6
y
u
q
we
r
t
i
o
uio
Q0 Q3
Q4
Q1
Q1Q0
Q2
qPOWER switch·············································· (7)
wSPEED button ··············································· (7)
eInsulator ························································ (5)
rSTART/STOP button···································· (7)
tLock nut························································· (5)
yTone arm ······················································· (5)
uArmrest ························································· (5)
iLifter lever ················································· (6, 7)
oANTI-SKATING knob···································· (6)
Q0 Stylus pressure adjustment ring ················ (6)
Q1 Counterweight·············································· (6)
Q2 Dust cover ····················································· (5)
Q3 Arm height adjustment ring························ (5)
Q4 Arm height lock knob ··································(5)
Part names and functions

4
Getting Started Part names
and functions
Connections
Preparations
Operations Troubleshooting Specifications
ENGLISH
Preparations
Preparations
Assembly
Before use, attach the included parts to the main unit.
Turn the power off when assembling.
Turntable sheet
Turntable
Counterweight
Head shell
Center spindle
Mounting the turntable
10RXQWWKHWXUQWDEOHRQWKH&HQWHUVSLQGOH
20RXQWWKHWXUQWDEOHVKHHW
NOTE
Take care not to scratch the magnet ring on the rear of the turntable.
Mounting the counterweight
Insert the counterweight onto the shaft at the back of the tone arm
and screw it in.
• Mount with the stylus pressure adjustment ring towards the front.
Mounting the cartridge
1$WWDFKWKHKHDGVKHOOWRWKHFDUWULGJHORRVHO\
Nut
Nylon washer
Screw
Terminal
Red(R)
Green(ER)
White(L)
Blue(EL)
Cartridge
Tip
NOTE
Use the included screws, nuts, and nylon washers.
If the lead wire on the head shell is disconnected, connect the tip of
the lead wire to the terminal, as shown below.
Red (R)
Green (ER)
White (L)
Blue (EL)
20RXQWWKHKHDGVKHOOVRWKDWWKHVW\OXVWLSLVSRVLWLRQHG
DERXWPPIURPWKHHGJHRIWKHKHDGVKHOO¶VPRXQW
VXUIDFHDQGIDVWHQWKHVFUHZ
54mm: This is the distance at which the stylus tip traces the
left and right channels with optimum balance according to the
positioning of the turntable and tone arm. (overhang value)
PP
Head shell mount
surface
NOTE
Mount the cartridge with no tilt or floating so that the stylus tip can
trace the groove on a record correctly.
tilt
floating
Connecting the lead wires
• Connect the lead wires to the terminals on the cartridge.
• Use tweezers for this task.
Name of terminals
of a cartridge
Color of the lead
wire
L (left channel)
EL (left-channel grounding)
R (right channel)
ER (right-channel grounding)
White
Blue
Red
Green
Magnet ring Lead wire
Part names
and functions

5
ENGLISH
Mounting the head shell
To protect the stylus tip, attach the stylus cover to the cartridge.
1,QVHUWWKHKHDGVKHOOWRWKHHQGRIDWRQHDUPZLWKWKH
JXLGHSLQIDFLQJXSZDUG
2XUQ WKH ORFN QXW LQ WKH GLUHFWLRQ RI WKH DUURZ WR
VHFXUHWKHKHDGVKHOO
Lock nut
Guide pin
Mounting the dust cover
"$*/
3
(/%1)0/0065
-
Dust cover
Hinge
Hinge retainer
section
0RXQWWKHKLQJHUHWDLQHUVHFWLRQRIWKHGXVWFRYHURQWR
WKHKLQJHV
• Insert fully in the direction of the arrow.
• When removing the dust cover, open the dust cover fully then pull
out in the direction opposite the arrow.
• Hold the dust cover near the hinge retainer sections when mounting
and removing it.
• Use the included gloves when mounting and removing the dust
cover.
Adjustments
Turn the power off when making the adjustments.
6
Head shell
Tone arm
POWER
Turntable sheet
Turntable Insulator
SPEED
START/STOP
Counterweight
Stylus pressure adjustment ring
Arm height lock knob
ANTI-SKATING knob
Arm height adjustment ring
Lifter lever
Armrest
Adjusting the height of the insulators
XUQ WKH LQVXODWRUV WR DGMXVW WKHLU KHLJKW VR WKDW WKH
WXUQWDEOHLVSODFHGOHYHO
Turning an insulator foot clockwise increases height, and turning it
counterclockwise decreases it.
Using a commercial level allows more accurate adjustment.
Adjusting the height of the tone arm
This adjustment is for the stylus tip of the cartridge so that it will trace
the groove of a record correctly. Adjust the height of the tone arm
so that it will be parallel to the record when the stylus is placed on a
record.
Adjust it for the cartridge or head shell to be used.
When the included head shell and cartridge are to be used, adjust
the arm height adjustment ring to “0”.
13ODFHWKHVW\OXVWLSRQDUHFRUGDQGFKHFNWKDWWKH
WRQHDUPLVSDUDOOHOWRWKHUHFRUG
If it is not parallel, perform steps 2 to 5.
25HWXUQWKHWRQHDUPWRWKHDUPUHVW
3XUQWKHDUPKHLJKW¿[NQREIXOO\FRXQWHUFORFNZLVH
The lock of the arm height adjustment ring is released.
4XUQWKHDUPKHLJKWDGMXVWPHQWULQJVRWKDWWKHWRQH
DUPZLOOEHSDUDOOHOWRWKHUHFRUG
Parallel
Arm height
adjustment ring
5XUQWKHDUPKHLJKW¿[NQREIXOO\FORFNZLVH
The arm height adjustment ring is fixed.
The tone arm will not be parallel to the record with some cartridges.
For such a cartridge, insert the included cartridge spacer between the
head shell and cartridge, then adjust the height so that the tone arm
will be parallel to the record.
Assembly

6
Getting Started Part names
and functions
Connections
Preparations
Operations Troubleshooting Specifications
ENGLISH
Connections
Adjusting the stylus pressure and anti-skating
Adjust the stylus pressure for the cartridge to be used. Anti-skating
adjustment is for negating the affect of centrifugal force on the stylus
tip caused by rotation of a record during playing.
16HWWKHANTI-SKATINGNQREWR³´
2/RZHU WKH OLIWHU OHYHU DQG PRYH WKH WRQH DUP RYHU
WKHWXUQWDEOH
• For a cartridge with a removable stylus cover, remove the stylus
cover.
3XUQWKHFRXQWHUZHLJKWVRWKDWWKHWRQHDUPZLOOEH
SDUDOOHOWRWKHWXUQWDEOHZKHQWKHKHDGVKHOOLVJHQWO\
UHOHDVHGIURPKROGLQJVWDWXV
To protect the stylus tip, turn the counterweight slowly and
move it in the direction of the arrow.
Parallel
Counterweight
• If the cartridge to be used is too light or too heavy, the tone arm will
not be level. For such a cartridge, use an optional counterweight
(sold separately) made by our company. For details, consult your
nearest repair outlet.
45HWXUQWKHWRQHDUPWRWKHDUPUHVW
5+ROGLQJ WKH FRXQWHUZHLJKW ZLWK D ¿QJHU VR WKDW LW
GRHVQRWPRYHWXUQWKH VW\OXV SUHVVXUHDGMXVWPHQW
ULQJVRWKDWLW¶V³´PDUNLVOLQHGXSZLWKWKHEODFN
OLQHRIWKHWRQHDUPVUHDUVKDIW
Turn the stylus pressure
adjustment ring only.
6XUQ WKH FRXQWHUZHLJKW LQ WKH GLUHFWLRQ RI DUURZ
DQG VHW WR WKH DSSURSULDWH VW\OXV SUHVVXUH IRU WKH
FDUWULGJH
• The appropriate stylus pressure for the included cartridge is 2.5 g.
Set to “2.5”.
• For the appropriate stylus pressure for the cartridge to be used,
refer to the operation manual for the cartridge.
7XUQWKHANTI-SKATINGNQRE DQG VHWWRWKHVDPH
YDOXHDVIRUWKHFDUWULGJH¶VVW\OXVSUHVVXUH
For the cartridge of the stylus pressure of 3.0 g or more, set
to “3”.
The proper anti-skating value can be achieved.
$
1
7
,

6
.
$
7
,
1
*




Setting reference point
NOTE
Take care not to damage the stylus tip with the turntable sheet.
Connections
NOTE
• Do not plug in the power cord until all connections have been
completed.
• When making connections, also refer to the operating instructions of
the other components being connected.
• Be sure to connect the left and right channels properly (left with left,
right with right).
• Do not bundle power cords together with connection cables. Doing
so can result in noise.
3 - (/%
1)0/0065 "$*/
$&,1
5
6,*1$/
*1'
/
3+212,1
R
L
RL
Amplifier
Audio cable
Power supply outlet
(AC 120 V, 60 Hz)
Preparations
Adjustments

7
ENGLISH
Turning power on
3UHVVPOWERWRVHWLWWR³hON´.
The “33” indicator on the surface of SPEED lights in amber.
If the player is not to be used for extended period, be sure to
disconnect the power cord.
Playback
13ODFHDUHFRUGRQWKHWXUQWDEOH
For EP (“doughnut”) records, use the included 45 rpm adapter.
26HWWKHUHFRUG¶VSOD\LQJVSHHGXVLQJSPEED
Each time SPEED is pressed, the “45” or “33” indicator on
SPEED lights alternately.
• “45” indicator (green): The turntable rotates at 45 rpm.
• “33” indicator (amber): The turntable rotates at 33-1/3 rpm.
33UHVVSTART/STOP .
The turntable starts turning.
45DLVH WKH OLIWHU OHYHU DQG KROGLQJ WKH KHDG VKHOO¶V
¿QJHUFDWFK PRYH WKHWRQH DUP WRWKHEHJLQQLQJ RI
WKHVHOHFWLRQ\RXZDQWWRSOD\
5/RZHUWKHOLIWHUOHYHU
The tone arm lowers the stylus tip slowly onto the record and
playback starts.
NOTE
• Be careful not to scratch the record.
• During playback, pay special attention to the points described below.
• Do not touch the tone arm or turntable.
• Do not turn the power off.
• Do not apply vibration or shock to the player.
• To change the record, replace it after the turntable stops.
• Do not try to stop the turntable forcibly while it is rotating. The inside
of the turntable may become hot and it may cause malfunction or
fire.
Stopping playback
15DLVHWKHOLIWHUOHYHUVORZO\
The tone arm raises and the stylus tip removed from the record.
25HWXUQ WKH WRQH DUP E\ KROGLQJ WKH KHDG VKHOO¶V
¿QJHUFDWFKWRWKHDUPUHVW
3/RZHUWKHOLIWHUOHYHU
4)L[WKHWRQHDUPWRWKHDUPUHVW
53UHVVSTART/STOP
The rotation of the turntable stops.
NOTE
To protect the stylus tip of the cartridge, attach the stylus cover when
the player is not to be used.
Operation
6
Head shell
Tone arm
POWER
Turntable
SPEED
START/STOP
Lifter lever

8
Getting Started Part names
and functions
Connections
Preparations
Operations Troubleshooting Specifications
ENGLISH
Troubleshooting
If a problem should arise, first check the following:
1. Are the connections correct?
2. Is the set being operated as described in the owner’s manual?
3. Are the other components operating properly?
If this unit does not operate properly, check the items listed in the table below. Should the problem persist,
there may be a malfunction.
In this case, disconnect the power immediately and contact your store of purchase.
Symptom Cause Solution Page
The stylus tip does
not come down to
the record.
• The tone arm height is not
adjusted correctly.
• The stylus pressure is not
adjusted correctly.
• Weight balance of the arm is
not adjusted.
• Adjust it correctly.
• Adjust it correctly.
• Adjust it correctly.
5
6
5, 6
No sound is
produced.
• The cartridge and a head shell
are not connected correctly.
• Audio cables are not connected
to the amplifier correctly.
• Adjustment or switching on the
amplifier is not correct.
• Check the connections.
• Check the connections.
• Check the settings on the
amplifier.
4
6
–
A wall of static is
heard.
• The ground wire of an audio
cable is not connected to the
amplifier.
• The plug of an audio cable is
not connected to the amplifier
correctly.
• The head shell is not secured
with the lock nut.
• Check the connections.
• Check the connections.
• Check the mounting.
6
6
5
The record skips.
The sound is
scratchy.
The sound is
distorted.
• The stylus pressure is not at
the adequate value.
• The record is warped or
scratched.
• The stylus or record is dirty.
• The stylus is worn.
• Adjust it correctly.
• Check the record.
• Remove any dirt.
• Replace the cartridge.
6
–
2
2
The arm does not
move in the middle.
• The arm is touching something.
• The record is scratched.
• Check the arm.
• Check the record.
–
–
The sound is weak or
too strong.
• The amplifier’s cartridge setting
(MC/MM) is not set correctly.
• Set the cartridge settings to
the cartridge to be used (MC/
MM) on the amplifier.
–
Troubleshooting
Operations

9
ENGLISH
W
Specifications
nTurntable section
Driving system: Servo system direct drive
Speed: 33–1/3rpm, 45rpm
Wow & flutter: Less than 0.1 % WRMS
Starting time: Specified speed within 0.3 sec (for 33 rpm)
Turntable: Aluminum die-cast, 331 mm (13-1/32”) in diameter
Motor: Direct-drive motor
Speed control system: Quartz control
Load characteristics: 0 % with the stylus pressure 80 g (2.8 oz)
Speed deviation: Within ± 0.003 %
nTone arm section
Arm form: Static balance S-shaped pipe arm
Effective arm length: 244 mm (9-39/64”)
Overhang: 14 mm (35/64”)
Tracking error: within 3°
Arm height adjustable range: about 6 mm (15/64”)
Stylus pressure variable range: 0 to 4.0 g (0.14 oz)
One step 0.1 g
Suitable cartridge empty weight: 4 to 10 g (0.14 oz to 0.35 oz)
Head shell weight: 18 g (0.63 oz, including screws, nuts, nylon washers)
Cartridge spacer weight: 0.25 g (0.01 oz, 1 sheet)
nTotal
Power supply: AC 120 V, 60 Hz
Power consumption: 10 W
Maximum external dimensions: With dust cover closed:
490 (W) ×213 (H) × 405 (D) mm (19-19/64” x 8-25/64” x 15-15/16”)
With dust cover open:
490 (W) ×515 (H) × 465 (D) mm (19-19/64” x 20-9/32” x 18-5/16”)
Weight: 15.7 kg (0.55 oz)
nCartridge (DL-A100)
Power generation method: Moving coil (MC) type
Output voltage: 0.3 mV (1 kHz 50 mm/sec horizontally)
Channel balance: within 1 dB (1 kHz)
Channel separation: more than 25dB (1 kHz)
Impedance: 40 Ω ± 20 %
Compliance: 5 × 10-6 cm/dyne (used 100 Hz record)
Stylus tip: 0.2 mm (1/64”) square solid diamond
Stylus pressure: 2.5 g ± 0.3 g (0.09 oz ± 0.01 oz)
Frequency response: 20 Hz to 45 kHz
Weight: 8.8 g (0.31 oz)
Load resistance: more than 100 Ω (40 Ω when a transformer is used)
Maximum external dimensions: 15 (W) × 15 (H) × 26.8 (D) mm (19/32” x 19/32” x 1-1/16”)
zFor purposes of improvement, specifications and design are subject to change without notice.

D&M Holdings Inc.
Printed in China 5411 10576 004D
www.denon.com

Argentina
Australia
Austria
Bahrain
Belarus
Belgium
Bosnia Herzegowina
Brasil
Bulgaria
Canada
Chile
China
Croatia
Cyprus
Czech republic
Denmark
Egypt
Estonia
Finland
France
Germany
Georgia
Greece
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Israel
Italy
Jordan
Kazachstan
Korea
Kuwait
Latvia
Lebanon
Lithuania
Macedonia
Malaysia
Malta
DENON SERVICE NETWORK / ij~~~~
ICAP SA Av. Diaz Velez 3531 Buenos Aires (C1200AAC), ARGENTINA Tel: [phone]
Audio Products Group Pty Ltd. 67 O'Riordan Street Alexandria
NSW 2015, PO Box 150, Mascot NSW
1460 Australia Tel: [phone] Fax: [phone]
Digital-Professional-Audio Vertriebsges,m,b,H" Seeb6ckgasse 59, A-1160 Wien
Tel: [phone] Fax: [phone]
Yusif Bin Yusif Fakhro W.W.L.
POBox 214 Manama, Kingdom of Bahrain.
Tel: +973
17408111 Fax: [phone]
Neotechnostyle MOSKOVSKAJA STR.20, ROOM 1, 220007 Minsk Tel: [phone]
Transtel-Sabima P.V.BA Duboisstraat 48, B-2060 Antwerpen, Belgium Tel: [phone]
STAV d,o,o, Mala Pruga b,b., 11080 Belgrade, Serbia Tel: +381
11 371-33-00 Fax: [phone]
Syncrotape Sistemas
Rua Hermann Hering 1193, 89010-600 Blumenau, SC, BRASIL Tel: [phone]
Sofia
Audio Centre 8Angel Kanchev St., 1000 Sofia Tel: [phone] Fax: [phone]
D&M CANADA INC. 5-505 Apple Creek Blvd .. Markham, Ontario, L3R 5Bl Tel: [phone] Fax: [phone]
Music World Pedro de Valdivia Norte 0691, Providencia, Santiago, CHILE Tel: [phone]
l:iEj-E1!ifl:b:'!'.HUHHlH~·jj'J l:iEj-jffWi)j(i.'!f~1600~ .!Atjffllii:!llitt808~
E1!it, :086-21-62485151 {~;il;: 086-21-62494434 7'::tt~Nlt*tM! :086-21-62494424
Audiolab centar d.o.o. Mlinska
5,10143 Strmec Samoborski Tel: [phone] Fax: [phone]
MODESTOU SOUND&VISION PLC LTD 2, Salaminos Avenue, 1045 Nicosia Tel: [phone]
EUROSTAR OSTRAVA S.r.O. areal Vodni stavby Praha, budova A2 Dobronicka 635,148 00 Praha 4Czech Rep,
Tel: [phone] Fax: [phone]
AUDIONORD DISTRIBUTION DALI ALLE
1,9610 NOERAGER Tel: [phone] Fax: [phone]
Sigma Import (RADWAN EL OGAIL STORES). 52, Gameat EI Dowal EI Arabia Street. Mostafa Mahmoud
Square, Mohandeseen, Cairo, Egypt. Tel: [phone] Fax: [phone]
Sperco Impex Ltd. Ehitajate tee 122, 13517 Tallinn Tel: [phone] Fax: [phone]
Soundata
Oy Hameentie 157 5th floor 00560 Helsinki Finland Tel: +358-{0)9-4769 3300 Fax: [phone]
DENON FRANCE Adivision of D&M France SAS Tour Ventose, 2 rue des Bourets, 92156 Suresnes Cedex, France
Tel :+33{O)1-41-383230 Fax: [phone]
DENON DEUTSCHLAND Adivision of
D&M Germany GmbH. An der Kleinbahn 18, D-41334 Nettetal, Germany
Tel: +49{O)2157-1208-0 Fax: [phone]
Pegasi,
6, Sanapiro Street. 108, Tbilisi Tel: [phone] Fax: [phone]
KINOTECHNIKI LTD. 14, PYRGOU STR. 16675, GLYFADA ATHENS Tel: [phone] Fax: [phone]
D&M Sales and Marketing (H.K.) Ltd -Denon Group. Unit 2, 9/F., North Block, Skyway House, 3Sham
Mong Road, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong. Tel: [phone] Fax: [phone]
i1i'itf1.lllti<:1'IlQilwllIjfl3lJ!1
~~:*:IJ:::lt~9jJ902~ ~ij;5 .852-2516-5864 j\\l~ :852-2516-5940
HORN DISTRIBUTION (HU) KFT Ady Endre
ut 28,1191 Budapest. Hungary
Tel: +36
13470020 Fax: [phone]
Einar Farestveit &co hf., Borgartun 28, P.Box 5440,125 Reykjavik. Tel: [phone] Fax: [phone]
PROFX SERVICE CENTRE Advanced
Audio Solutions (Bangalore)Pvt. Ltd. No 53, K.H.Road, Opp .Big
Bazaar, Bangalore -560 027, India Tel:
08032970853 Fax: [phone]
PT Autoaccindo Jaya. Cideng Barat NO.7 Jakarta, Indonesia Tel: [phone] Fax: +62'-21-632-2886
Newpan Ltd. 14 Rosansky st. Rishon Lezion 75706, Israel. Tel: [phone] Fax: [phone]
Audiodelta
S.r.1. 19 Via Pietro Calvi 20129 Milano Italy
Tel: [phone] Fax: [phone]
DIGITAL AUDIO VIDEO SYSTEMS CORP. P.O.BOX 926478,
Amman 11190, Jordan.
Tel:
[phone] Fax: [phone]
Samat Electronics Ltd 88, Karasai Batyr St. 050012 Almaty Tel: [phone] Fax: +73272 581945718438
D&M Sales and Marketing Korea Ltd. 2F,Yeon bldg., 88-5, Banpo-dong, Seocho-gu, Seoul Korea
Tel: [phone] Fax: [phone]
OCEAN STAR TRADING
EST (Easa Husain AI Yousifi &Sons Co.) P.O. Box. 126, Safat 13002, Kuwait.
Tel:
[phone] Fax: [phone]
Sperco Impex Ltd. Ehitajate tee 122, 13517 Tallinn Tel: [phone] Fax: [phone]
AMAC S.A.R.L. Mazraa Street -Arab Bank Bldg. P.O. Box 155230, Beirut. Lebanon.
Tel: +961 1
651 774 Fax: [phone]
UAB Hi-Fi pasaulis Kalvariju 168, LT-08206, Vilnius, Lithuania Tel &Fax: [phone]
D.T. KODI ul. Cedomir Kantargiev 21a, 1000 Skopje Tel: + 389 2 3133104
Wo Kee Hong Trading Sdn Bhd. 2nd Floor, (Left Wing), Bangunan Infinite Centre, Lot 1, Jalan 13/6,46200
Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia Tel: [phone] Fax: [phone]
Doublesin &Zammit Ltd.
53 Nicolo Isouard Street, SLM04 Sliema Tel: [phone] Fax: [phone]
Mauritius
Mexico
Mexico
Mexico
Moldova
Montenegro
Morocco
Netherlands
New Zealand
Norway
Oman
Pakistan
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
Romania
Russia
Saudi Arabia
Serbia
Singapore
Slovakia
Slovenia
South Africa
Spain
Sweden
Switzerland
Taiwan
R,O,C,
Thailand
Turkey
U,A,E,
Ukraine
United Kingdom & Eire
U,S,A,
Vietnam
TECHNICAL DYNAMICS Ltd, George Guilbert Street. MU Curepipe, Tel: [phone] Fax: [phone]
Productos Exitosos Durango 269, Piso
2-14, Colonia Roma, 06700 Mexico D. F., MEXICO Tel: [phone]
Inteligos Boulevard Rogelio Cantu 370, Colonia Santa Maria, Monterrey, Nuevo Leon, c.P. 64650, MEXICO
Tel: [phone]
Best Buy
Mundo EBlvd, ManuelAvila Camacho, #1007, local4B y 1D San LucasTepetlatalco,Tlalnepantla,
Edomex
Mexico C.P. 54055 Tel: [phone]
Mandolina
SRL Techomarket Bul. Mircea cel Batrin 6, 2022 Chisinau Tel: [phone] Fax: [phone]
STAV d.o.o. Mala Pruga b.b., 11080 Belgrade, Serbia Tel: +381
11371-33-00 Fax: [phone]
Ines Marokko KM 11,5 BD Chefchaouni, 20250 Casablanca Tel: [phone] Fax: [phone]
Penhold B.V. Poppenbouwing 58, NL-4191 NZ Geldermalsen, Netherland
Tel:
31-345-588080 Fax: [phone]
Audio Products Group Pty Ltd. 13 Wall Place, Tawa, Wellington New Zealand
Tel: [phone] Fax: [phone]
AUDIONORD DISTRIBUTION DALI ALLE
1,9610 NOERAGER Tel: [phone] Fax: [phone]
HITEC CENTER PO Box.3558, Ruwi Postal Code:112, Sultanate Of Oman.
Tel:
[phone] Fax: [phone]
Hina Import &Export Suite #721-725 Regal Trade Square, Preedy Street. Saddar Karachi-74400, Pakistan
Tel:
[phone] Fax: [phone]
LoUeworld Audio Video Systems Incorporated CET Building Mezzannine Floor NO.4 Mindanao Avenue,
Barangay Bahay Toro, Project 8, Quezon City, Philippines. Tel: [phone] Fax: [phone]
HORN DISTRIBUTION
SA Ulica Kurantow 34, 02-873 Warszawa Poland
Tel:
[phone] Fax: [phone]
Videoacustica Qta. Do Paizinho-Armazem 5-Estrada De Circunvalagao-Apart. 3127 1303 Lisboa Codex
Tel:
[phone] Fax: [phone]
TECHNO QP.O.Box. 18860, Doha, Qatar. -;:el: [phone] Fax: [phone]
LOTUS TELECOM SRL 39 Mehadia St., 6, 060541 Bucharest Tel: [phone] Fax: +4CJ.-744-501516
DENON Russia adivision of LLC D&M RS Novoalekseevskaya street 19 bid 2, office 55,129626 Moscow, Russia,
Tel: [phone] Fax: [phone]
MOHAMED AL-RASHID EST.(MRE) Architectural Audio-Vision, P.O.Box 6004, Jeddah 21442, Saudi Arabia.
Tel: [phone] Fax: [phone]
4144
Audiolab centar d.o.o. Mlinska 5, 10143 Strmec Samoborski Tel: [phone] Fax: [phone]
DAV ENGINEERING & SERVICES PTE LTD 222 TAGORE LANE #03-17, TG BUILDING, SINGAPORE 787603
Tel: [phone] Fax:
64767757
BIS AUDIO S,r.O, Dobronivska cesta 1642/696001 Zvolen Tel: [phone] Fax: [phone]
Digital-Professional Audio Seeb6ckgasse 59,1160 Wien Tel: [phone] Fax: [phone]
The Soundlab (Pty) Ltd 17 Indianapolis Street. Kyalami Park, 1685, Kyalami, South Africa
Tel: +27
11 4664700
Gaplasa SAAV. Ing. Conde de Torroja, 25, 28022 Madrid Tel: [phone] Fax: [phone]
Hi-Fi Klubben G6teborg Skanegatan 25, 41252
G6teborg Tel: [phone] Fax: [phone]
DKB Household Switzerland AG Eggbuhlstrasse 28, 8052 Zurich Tel: [phone] Fax: [phone]
D&M Sales and Marketing Taiwan Ltd. 6F-2 N0148, Songjiang Rd., Taipei City 10458, Taiwan R.O.C.
Tel: [phone] Fax: [phone]
Mahajak
Development Co., Ltd. 46 Mahajak Building, Sukhumvit Soi 3(Nana-Nua) Klongtoey, Wattana,
Bangkok Thailand, 10110 Tel: [phone] Fax: [phone]
Ertekin Elektronik Tic. ve San.
A.;i Galipdede Cd. No.: 83 Kuledibi -Karak6y, istanbul, Turkey
Tel:
[phone] Fax: [phone]
V.V. &SONS L.L.C. Street No-ll/B, Road NO-128, Shed No-39 AI Khabisi. Deira, Dubai, UAE
Tel: [phone] Fax: [phone]
Mirs Ltd. Osipova str.
37/0ffice 1, 65012 Odessa, Ukraine Tel: [phone] Fax: [phone]
DENON
UK Adivision of D&M Audiovisual, First floor Imperial House, 4-10 Donegall Square East, Belfast
BTl 5HD, United Kingdom Tel: [phone] Fax: [phone]
DENON
ELECTRONICS (USA), LLC (a D&M Holdings Company) 100 Corporate Drive, Mahwah, NJ 07430-2041
Tel: [phone] Fax: [phone]
Anh Duy Manufacturing -Trading Co .. Ltd, 170 Ung Van Kheim SI .. Ward 25, Blinh Thanh Dis!., HCMC, Vietnam
Tel:
[phone] Fax: [phone]
DENON
www.denon.com
D&M Holdings Inc.
5431 10032 302D

DENON®
LIMITED WARRANTY
(USA /CANADA)
USA (ENGLISH)
CANADA (ENGLISH)
CANADA (FRENCH)
USA
PAGE
2
3
4
DENON ELECTRONICS (USA), LLC
(a D&M Holdings Company)
100 Corporate Drive
Mahwah, NJ 07430-2041
[phone]
[phone]
Fax
To locate an authorized warranty service center within your area please visit our web site at
"http://www.usa.denon.com/ServiceCenterLocator.asp "
or you can send your product to one of our Regional Super Service Centers listed below.
DENON REGIONAL SUPER SERVICE CENTERS (Repair only-No parts orders please)
PYRAMIDAUDIO
305 E. Braker Lane
Austin,TX 78753-2746
[phone]
[phone]
Fax
INNER SOUND
1416 S.E. Morrison Street
Portland,
OR 97214-2646
[phone]
[phone]
Fax
ELECTRONIC EXPRESS, Inc.
1809 E. Fabyan Parkway
West Chicago, IL 60185
[phone]
[phone]
Fax
UNITED RADIO SERVICE
5717 Enterprise Parkway
E. Syracuse, NY 13057-2905
[phone]
[phone]
Fax
NORMAN'S ELECTRONICS
3653 Clairmont Road
Atlanta, GA 30341-4907
[phone]
[phone]
Fax
CANADA
D&M CANADA INC.
5-505 Apple Creek Boulevard
Markham Ontario,
L3R 5B1
[phone]
[phone]
Fax
AUDIO SERVICES
544 Central Dr., Suite 101
Virginia Beach, VA 23454-5245
[phone]
[phone]
Fax
GOLD CROWN ELECTRONICS
Victoria Business Park
129
E. SavaronaWay
Carson, CA 90746-1406
[phone]
[phone]
Fax
To locate an authorized warranty service center within your area please visit our web site at
"http://www.ca.denon.com/ServiceCenterLocator.asp ".
WARRANTY (HOME)
5431 10102 102D
1

~"III".~,'t1I""""""''''''''IIIo'''''''d'II''''''''AII''''''IIII' ...... '1111 ...... '1111 ...... '.111 ....... 111' ...... 1111 ....... 1111 ....... '.111' .... ·'111"· .... ·,'111·· .... ·.1111.· ... ·.1111.· .. ·,'111 ...... ·,'111 ...... ,1111 ...... ,'1111 ..... '1111 ...... ,'111 ....... '.1111 ...... '1111 ....... '11111 ....... 1111 ....... ,'111 ....... ,'1111 ...... ,1111, ...... ,1111.
I m.~"'y.iIl~~_oolyj"~USA DEN 0 N® !
i LIMITED WARRANTY ;
,Length of Non-Transferable Warranty :
~ This warranty on your DENON product which is distributed and warranted by DENON ELECTRONICS (USA), LLC remains in effect for the following periods from .!.: ....
,the date of the original consumer purchase from an AUTHORIZED DENON ELECTRONICS (USA), LLC DEALER.
! ~~ ;
~ ,
i ,
• 4
i ;
t •
·,
! ;
,;
,.
I ;
;iPod Is aleademark of Apple 'nc .. registered in the U.S. and other countries !
~ What is Covered +
•Except as specified below, this Warranty covers all defects in material and workmanship in this product occurring during the above warranty periods. The following are -
,not covered by the Warranty:
(I) Any product which is not distributed in the U.S.A. by DENON ELECTRONICS (USA), LLC. (2) Any product which is not purchased in •
•the U.S.A. from an authorized DENON dealer, unless the product is purchased through the U.S.A. Military Exchange Service where the Warranty will
be One (I) year for 1
, all products listed above except in the case of Cartridges, Accessories and Remote Controller which will remain at 90 days. (Note: AUTHORIZED DENON DEALERS ,
•can be identified
by DENON AUTHORIZED DEALER sticker displayed in the stores. If you are uncertain as to whether adealer is aDENON AUTHORIZED DEALER, 1
~ please contact DENON as listed below). (3) Any product on which the serial number has been defaced, modified or removed. (4) Damaged deterioration or malfunction ,
•resulting from:
a) Accident, act of nature, abuse, misuse, neglect, unauthorized product repair, opening of or modification or failure to follow instructions supplied with ~
~ the product. b) Repair or attempted repair by anyone not authorized by DENON. c) Any shipment of the product (claim must be presented to carrier). (5) Items subject to •
~_: wear from normal usage (tape heads, cartridges, stylus, battery, etc.). (6) Periodic check-ups which do not disclose any defect. (7) Use of the product outside the U.S.A. ~
(8) Damaged magnetic tape or CDIDVD discs. (9) Use in industrial, commercial, and/or professional applications. (10) Any installation or removal charges resulting from •
,product failure.
~
;What We Will Pay For ;
~ If during the applicable warranty period from the date of original consumer purchase your DENON product is found to be defective by DENON, DENON will ;
•repair,
or at its option, replace with new, used or equivalent model, such defective product without charge for parts or labor. ~ __ ._.
~ How to Obtain Warranty Performance ,
,If your unit ever needs service, it may be taken or shipped to any authorized DENON service station or DENON ELECTRONICS (if you are uncertain as to t.'
~ whether aservice station is DENON authorized, please visit our website at "http://www.usa.denon.com/ServiceCenterLocator.asp " or contact DENON as listed ,
,below.) In all other cases, the following procedures apply whenever your unit must be transported for warranty service; 4
.=~_-.' a. You are responsible for transporting your unit or arranging for its transportation. 1.
b. If shipment of your unit is required; ,
,
You must pay the initial shipping charges, but we will pay the return shipping charges if the repairs are covered by the Warranty. ~.~.
-c. WHEN RETURNING YOUR UNIT FOR WARRANTY SERVICE, ACOPY OF THE ORIGINAL SALES SLIP MUST BE ATTACHED. ~
Zd. You should include the following: your name, address, daytime telephone number, model and serial number of the product and adescription of the problem.
,.
;THIS ;:~:::T~ :SC~A~I~~~ ;:~e~.~I.:.s~~~:.se ONE (I) disc that the unit has failed with for test reasons. It will be returned with the unit. ;
;
If your product does not require service, but you have questions regarding its operation, please contact our Technical Services Department as listed below. ..~
;THIS WARRANTY IS EXPRESSLY MADE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION,
~ WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR APARTICULAR PURPOSE. ;
~ OUR LIABILITY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT, AT OUR OPTION, OF ANY DEFECTIVE PRODUCT AND SHALL IN NO EVENT t.·.
: INCLUDE INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL COMMERCIAL OR PROPERTY DAMAGES OF ANY KIND. WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR ,
tPRODUCTS LOST, STOLEN AND/OR DAMAGED DURING SHIPPING. ;
,SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS
ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS AND/OR DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF ;;
ZINCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TOYOU. t.~
,This warranty gives you specific legal rights, but you may also have other rights which vary from state to state. This Warranty may not be altered other than in a
~ writing signed by an officer of Denon Electronics USA, LLC. •
t ;
i DENON ELECTRONICS (USA), LLC _=t:'.
' (a D&M Holdings Company) ,
~=:::_'.' 100 Corporate Drive •
,Mahwah, NJ 07430-2041 ;
t w~~~~a~~:~6:~,~om 4
~""' .. _""' .. _""' .. _.", .. _.,,"._."'" .. _ .. '"' .. _ .. "" .. _.", .. _ .. """_""""_,,," .. _.,,",,._.,,,,, .. _,,",,,_,,11,··_."",·_.,11,··_·.",,··_·.,11,··_·.,11"'_'.11"'_'.11",·_·.,11"_"."'_'.11""_'.11""_""""_'.11""_'.11""_""""_,,",,,,~
2

~"'lllt'~'IIJl"""'II"''''''III:''''''III'''''''llP''''''''II'''''''''I~I''''''''111' ........ 111 ....... 1111 ....... 11' ..... "'11 ...... ""11 ..... "11' ........ 1111 .... '.IItl' .... ·.IIIII· .... ·'IIII· ... ·,tlll· .... ·.'ltl·· ..... 'III·· ..... IIILo .... ·'1111·· .. ·.IIII·· ...... III'· .... '.lllh .... ·'IIII'· ... ·.II~· ..... IIlI· .... ·'1111 ...... 1111.
• This warranty wtll be honored only In Canada. ~
~ ~
I DENON® I
;
~ LIMITED WARRANTY i
tLength of Non-Transferable Warranty •
•This warranty on your DENON product which
is distributed and warranted by D&M CANADA INC. remains in effect for the following periods from the date of the ~
;original consumer purchase from an AUTHORIZED D&M CANADA INC. DEALER. ,
I -- I
ii
••
, i
;.
i ;
;;
iI
· ;.~
;
; ,Pod" atrademark of Apple Inc., reg,stered In the US. and other countnes. ~_:~:._:.
· What is Covered ,
;Except as specified below, this Warranty covers all defects
in material and workmanship in this product occurring during the above warranty periods. The
; ~~~:~~nfroa: ::~:;:::z~~~~~;~:~~~. ~~~:; f~~~~;;~~~ i~~~~~~~~~~;~::d:e ~~e~~~dCb~~~~~~~u4~t~~~d~~~~~ ;~;::/d~:~~:;:~ :: !
-the stores. If you are uncertain as to whether adealer is aDEN ON AUTHORIZED DEALER, please contact D&M CANADA INC. as listed below). (3) Any product •
,on which the serial number has been defaced, modified or removed. (4) Damaged deterioration
or malfunction resulting from: a) Accident, act of nature, abuse, :i:_~_~.'.
:misuse, neglect, unauthorized product repair, opening of or modification or failure to follow instructions supplied with the product. b) Repair or attempted repair by ,
•anyone not authorized by DENON. c) Any shipment
of the product (claim must be presented to carrier). (5) Items subject to wear from normal usage (tape heads, '
_
=_-~~_'. cartridges, stylus, battery, etc.), (6) Periodic check-ups which do not disclose any defect. (7) Use of the product outside Canada. (8) Damaged magnetic tape or CD/ •
,DVD discs. (9) Use in industrial, commercial, and/or professional applications. (10) Any installation
or removal charges resulting from product failure. ;
•
Wbat We Will Pay For '"
~ If during the applicable warranty period from the date of original consumer purchase your DEN ON product is found to be defective by DENON, DENON will ~
•repair, or at its option, replace with new, used or equivalent model, such defective product without charge for parts or labor. :
;How to
Obtain Warranty Perfonnance 4
'" If your unit ever needs service, it may be taken or shipped to any authorized DENON service station or D&M CANADA INC. (For an authorized DENON service f
~_~ station near you, please check our website" http://www.ca.denon.com/ServiceCenterLocator.asp .. or contact D&M CANADA INC. as listed below.) In all other r
cases, the following procedures apply whenever your unit must be transported for warranty service; ,
,"
; ~: ~o~:~~~si~F;~: ~~~t~:~~~~~~e~7 your unit or arranging for its transportation. ;
•
You must pay the initial shipping charges, but we will pay the return shipping charges ifthe repairs are covered by the Warranty, •
;c. WHEN RETURNING YOUR UNIT FOR WARRANTY SERVICE, ACOPY OF THE ORIGINAL SALES SLIP MUST BE ATTACHED. .
~ d. You should include the following: your name, address, daytime telephone number, model and serial number of the product and adescription of the problem. i
~ In the case of aCD or DVD Player, please enclose ONE (I) disc that the unit has failed with for test reasons. It will be returned with the unit. r.
THIS WARRANTY IS VALID IN CANADA ONLY. ,
t If your product does not require service, but you have questions regarding its operation, please contact our Technical Services Department as listed below. i
~,' THIS WARRANTY IS EXPRESSLY MADE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, .. ~.
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND illNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. '
~.; OUR LIABILITY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT, AT OUR OPTION, OF ANY DEFECTIVE PRODUCT AND SHALL IN NO EVENT ._~_~.'
,INCLUDE INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL COMMERCIAL OR PROPERTY DAMAGES OF ANY KIND, WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR
:PRODUCTS LOST, STOLEN AND/OR DAMAGED DURING SHIPPING. •
;SOME PROVINCES
DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS AND/OR DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF t
i IN~:~:=~t~:i~~~:uE~::cTl~:~1 ~;:~~~:~~::::::~:Eo~:::::I~:::~; :~L~::~:eSt:;~v:: ;::~~::O~~y not be altered other than ~
~ in awriting signed by an officer of D&M Canada Inc. t
;,
iD&M CANADA INC. •.
,5-505 Apple Creek Boulevard
'" Markham, Ontario L3R 5B1 ;
f(905) 475-4085 ;
; www.denon.ca i
.01111 ...... 11110 .... '11111 ...... 111', ..... '111 ...... 11110 .... '1111' ..... ,1111' ..... '111 ..... '11111 .... '1111 ..... ,'"1 ..... ,'"1 ..... "'11 .... ·.llllo· .. ·'llll·· .. ·'IIIII· ..... lIl .. · .... IIIl.· .. ·,t11I.· ..... IIII ..... ,llllo· .. ·,'IIII· ... 'IIII ..... ""1.· .. ·,IIII'· .. ·'IIlI·· .... 'IIIo· .... 1111 ...... '111 ....... 111 .......... 1 ......
3

~"llI"''''''II~''''''IIIII''''''llll'''''''IIII''''''IIl'''''''IIII'''''IIU ..· ... ·'IIIJI· ... ·'IIIII· ... ·,III..· ... ·,llIl·· .. ·.~II' ... ·'IIII ..... ·.1111·· .. ·'1111·· ... ·.1111.· ... ·,'111.· .. ·'1111· ... ·'1111.· ... ·.1111' .... '1111 ...... ,111 ...... '1111 ....... 1111 ....... 1111 ....... ,'111 ...... 11 ....... ,'"
1'
...... 1.1
11
....... 11
1'
...... 111
1
•
I.' C>~_',~=honmreq"''"CmadL DEN 0 N® !
,.
!_~.' GARANTIE L1MITEE i
, Duree du garantie non-transferable -
"La garantie de votre produit DENON, distribue et garanti par D&M CANADA INC. prend effet
11 partir de la date d'achat du consommateur original aupres d'un •
trevendeur official D&M CANADA INC. pendant les periodes suivantes. ,
· ~
! C..-". prod"" !
tt
~_~ t
,
i ~
; t
; t
it
t ;
i •
t ;
tApp'e er
,Pod sant des marques camme,,,a'es dApp'e 'nc .. deposees aux Erats-UnlS er dans d·autres pays. ;
, Couverture ,
iCette garantie couvre tous les defauts de materiel ou de fabrication du produit, a l' exception de ceux indiques ci-apres qui conforrment selon les termes durant la periode '
=_ .. 'de la garantie. Ne sont pas couverts par la garantie: (I) Tout produit qui n'est pas distribue au Canada par D&M CANADA INC. (2) Tout produit qui n'a pas ete achete au •• ~ -.'.
'Canada aupres d'un revendeur officiel DENON (Note: On peut identifier les revendeurs officiels DENON par leur auto-collant "REVENDEUR OFFlCIEL DENON" affiche
dans leur magasin. Si vous doutez qu'un revendeur soit officiellement reconnu, contactez D&M CANADA INC. aI'adresse ci-dessous.) (3) Tout produit dont
Ie numero
•de serie aete efface, modifie au enleve. (4) Dommages dus a
la deterioration ou aun fonctionnement defectueux 11 la suite de: a) accident, acte de la nature, abus, utilisation I.
~ impropre, negligence, reparation au moyen d'un produit non autorise, debate, modification, emploi contraire aux instructions foumies avec Ie produit, b) reparation au ,
;tentative de reparation par quelqu'un non reconnu par DENON. c) tout envoi du produit (la reclamation doit etre presentee
au transporteur), (5) Articles sujets adeterioration I.
-par I'usage (tetes de magnetophone, cellules phono, pointes de lecture phono, piles, etc.). (6) verification periodique qui ne revele aucun defaut. (7) Utilisation du produit ,
thors du Canada. (8) Bandes magnetiques, disques CD au DVD endommages. (9) Utilisation commerciale, industrielle ou professionnelle. (10) Toutes charges d'installation ~_:._.
ou de deplacement resultant d'un defaut du produit. ,
tNotre paiement •.. -- ..
,Si votre produit DENON est reconnu defectueux par DENON durant la periode d'application de la garantie apres la date d'achat du consommateur, DENON
~ reparera ou, 11 son choix, remplacera avec un modele neuf, usage ou equivalent ce produit defectueux sans frais de pieces ni de main d'reuvre. •
!_. Application de la garantie I.
Si votre appareil necessite une verification ou une reparation, il peut etre apporte ou envoye 11 tout atelier de service autorise DENON ou directement chez D&M ,
•CANADA INC. (Pour trouver I'atelier autorise Ie plus pres, priere de verifier sur
Ie site Internet de DENON au "http://www.ca.denon.comlServiceCenterLocator.asp " ~
_
:.~ ou bien contactez D&M Canada Inc aux coordonnes indiquees ci bas). ~ ...
'Dans tous les autres cas, les procedures suivantes s' appliquent si votre appareil doit etre envoye pour une verification ou une reparation sous garantie. ,
•
a. Vous etes responsable du transport de votre article ou vous devez vous arranger vous·meme pour son transport. ~
~ b. Si votre article doit etre envoye, vous devez payer les frais d'envoi initiaux, mais nous payerons les frais de retour si la garantie couvre les reparations. •
•c. LORSQUE VOUS RENVOYEZ VOTRE ARTICLE POUR
UN SERVICE SOUS GARANTIE, VOUS DEVEZ JOINDRE UNE COPIE DE LA FACTURE D' ~
~ ACHAT D'ORIGINE. •
•. ~ d. Vous devez inclure egalement vos nom, adresse, numero de telephone de jour, numeros de modele et de serie du produit et une description du probleme. I.
Dans Ie cas d'un lecteur CD ou DVD,joindre un disque que I'appareil n'a pu lire pour test. II vous sera retoume avec I'article. ,
•
CETIE GARANTIE EST VALABLE SEULMENT AU CANADA. ;
;
Si volfe produit ne requiert aucun service mais que vous avez des questions quant a son fonctionnement, contactez notre departement technique dOni I' adresse figure ci-dessous. "'.=--.:.'
" CETIE GARANTIE EST EXPRESSEMENT FAITE EN LIEU ET PLACE DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRIMEES OU SOUS-ENTENDUES' Y ,
,COMPRIS, SANS
SE LIMITER ACELLES-CI, LES GARANTIES MARCHANDES ET SPECIFIQUES POUR UN USAGE PARTICULIER. •
•NOTRE
RESPONSABILrrE SE LIMITE ALA REPARATION OU AU REMPLACEMENT, ANOTRE CHOIX, DE TOUT PRODUIT DEFECTUEUX ET N' ~
~ INCLUT EN AUCUN CAS DES DOMMAGES FORTUITS, COMMERCIAUX INDIRECTS NI MATERIELS D' AUCUNE SORTE. NOUS NOUS SOMMES PAS •
•RESPONSABLES POUR LA PERTE DE LES PRODUITS
ET/OU LES MARCHANDISES ENDOMMAGEES PENDANT LE TRNASPORT DES BIENS. ._.
;CERTAINES PROVINCES NE PERMETIENT PAS DE LIMITES QUANT ALA DUREE D'UNE GARANTIE SOUS-ENTENDUE ET/OU NE PERMETIENT
~ PAS L'EXCLUSION DE DOMMAGES FORTUITS. LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS MENTIONNEES PLUS HAUT PEUVENT NE PAS S' APPLIQUER ;
tAVOTRE CAS. I
,Cette garantie vous donne des droits legaux specifiques, mais il se pourrait que vous ayez d'autres droits qui varient d'une province 11 I'autre. La garantie ne peut ,
,etre modifiee que par un document signe par un gestionnaire autorise de D&M Canada. i
i D&M CANADA INC. ,
•5-505 Apple Creek Boulevard ~
;Markham, Ontario L3R 5B1 ~
"[phone] t
twww.denon.ca •
• "" •. _ .. '""._~' ... _.'" ... _.'" ... _.,", •. _ .. '"' .. _ .. ", .. _.,""·_·""'·_'""·_·"""·_'""'·_·.11"''-."'''_·'"'''·_'",,,_.,,,,,._,",,,._.,,,,,._,",, .. _ .. ,",._,",,,._.,",,,._,,,,,._."""._,,,,._.,",,,._,,,",._.,",,,._.,",,._.,,",,.~
4

DENON
Denon 100th Anniversary Certificate of Authenticity
Thank you for purchasing aDenon special edition anniversary product. This certificate of authenticity is
documented proof that your special edition product has been through strict quality control and evaluated
by atop Denon engineer for premium quality assurance.
We are confident that you will enjoy superior
performance from your Denon special edition product for years
to come. Thank you again for becoming
part
of our historical Denon 100th year anniversary and sharing the same passion for audio as we do.
;:O)/f'j.r / /100.~IC;t:Al~~r )L-~a_1. \J:HI. \t.:t':~.':~~JfJ~t?;:'~1. \~9 0
a_I. \J:.tml.\t.:I'I&'j., &t.:'5~fiPj.':J:Q.f]~& •• JI~lI-Cal:.t:aiittl.- -Ca~J~9 0
100.~IC;t:~r)L- t l.- -C.iliO)&.~;:;:t:aa'9.1. \t.:1.-~9 0
a~.,:,j., *:I:<*.&~;:'1f!ml. \t.:t':~~9 J:?a.1. \Efil.-J:.'f~9 0
fI!~tr..J~1oo.~IC;t:~1I1.- -C, ;t-r 17J""0»)J1. \ffM~al:.t~fJ'!>1t?;:tfJf""('~tL,!." \""('90
Direct DriveTurntable
Model name
serial number
DP-A100
Masao Morishita, General Manager, Quality Assurance, Denon
T // ~.~ii£*$ *$:& ~T ft~
Signature
We are pleased to announce 5year warranty for 100th anniversary models.
Please contact your dealers or visit our web site
.. www.denon100.com .. for more details.
100/iJ1FA2~'t=T)L-(J)~Ac: L. -r, .:'MAl. 't;:6 ,t;:t.l~*,:, 1V~(J)51F~IH·~-t!n ,t;:t~~ ~To
ifL.< ';1:, 1i!iI~ ~ tt n ,{) r100/iJ~~2~:tv~ J7L-;I. /I~ -ftij(J).:'.J*I (i!~~XiE.ftil}J '!:.::'Ii< t.: ~ l. '0