Desa 102865-01 User manual

www.desatech.com
TRIM KIT
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Includes Hardware Kit 102865-01
Installation Instructions
Note: Firebox model may vary from that shown in Figure 2.
1. Remove packaging from three pieces of trim.
2. Locate the two adjusting plates with set screws and two shims
in the hardware packet.
If any of these pieces are missing or damaged, contact the dealer
where you purchased this kit or DESA at 1-866-672-6040 for
referral information. You can also visit DESAʼs technical service
web site at www.desatech.com.
3. Align shim under adjusting plate as shown in Figure 1.
4. Slide one end of adjusting plate/shim in slot on mitered edge
of top trim (see Figure 1).
5. Slide other end of adjusting plate/shim in slot on mitered edge
of side trim (see Figure 1).
Figure 2 - Attaching Trim to Firebox
Side Trim
Mitered Edge
Shim
Adjusting
Plate
Set Screws Top Trim
Slot
Slot
Assembled
Trim
Trim Hanging
Shoulder Screw
Locations
Hanging Notches
on Trim
Figure 1 - Assembling Trim
6. While firmly holding edges of trim together, tighten both screws
on the adjusting plate using a slotted screwdriver.
7. Repeat steps 2 through 6 for other side.
8. Place the assembled trim onto firebox cabinet. Align hanging
notches on trim with trim hanging shoulder screws (see Figure 2).
Tap trim firmly into place with palm of hand or rubber mallet
by engaging hanging notches around shoulder screws. Start at
one end of the trim and work around firebox until all notches
are fully engaged.

108924-01
Rev. C
04/05
NOT A UPC
JUEGO DE ADORNO
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Incluye paquete de ferretería 102865-01
Instrucciones de instalación
Nota: el modelo de chimenea puede ser distinto al ilustrado en la
figura 2.
1. Retire el embalaje de las tres piezas del adorno.
2. Localice las dos placas de ajuste con su juego de tornillos, y
dos bases para nivelar en el paquete de piezas.
Si alguna pieza falta o está dañada, llame al proveedor que le
vendió este paquete o a DESA, al 1-866-672-6040. También
puede visitar el sitio web de servicio técnico de DESA en
www.desatech.com.
3. Alinee la base para nivelar debajo de la placa de ajuste como
se muestra en la figura 1.
4. Deslice un extremo de la placa de ajuste y base para nivelar en
la ranura del borde angular de la parte superior del adorno de
la chimenea (consulte la figura 1).
Figura 2 - Colocación del adorno en la chimenea
Lado del
adorno
Borde angular
Base para
nivelar
Placa de
ajuste
Tornillos
de presión Parte superior
del adorno
Ranura
Ranura
Adorno armado
Ubicación de
los tornillos con
pivote
Muescas para
colgar el adorno
Figura 1 - Armado del adorno
5. Deslice el otro extremo de la placa de ajuste y base para nivelar
en la ranura del borde angular del adorno de la chimenea
(consulte la figura 1).
6. Mientras sostiene firmemente los bordes del adorno
juntos, apriete los dos tornillos de la placa de ajuste con un
destornillador plano.
7. Repita los pasos 2 a 6 para armar el otro lado.
8. Ponga el ensamblaje del adorno en el gabinete de la chimenea.
Alinee las muescas del adorno con los tornillos con pivote provistos
para colgar el adorno (consulte la figura 2). Fije el adorno dándole
unos ligeros golpes con la palma de la mano o con un mazo de
goma, hasta que las muescas hayan entrado completamente en
los tornillos con pivote. Empiece en un extremo del adorno y
continúe alrededor de la chimenea hasta que todas las muescas
estén ocupadas completamente.
2701 Industrial Drive
P.O. Box 90004
Bowling Green, KY 42102-9004 EE.UU.
www.desatech.com
108924 01