ures graves.
b) Utiliser un équipement de protection individuelle. Toujours
porter une protection pour les yeux. Les équipements deprotectionindiv-
iduelle tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécurité
antidérapantes, les casques ou les protections auditives utilisés pour les condi-
tions appropriées réduisent les blessures.
c) Éviter tout démarrage intempestif. S’assurer que l’interrupteur
estenposition arrêt avant de brancher l’outil au secteur et/ou au
bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter.Porter les outils
électriques en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils électriques
dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents.
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil électrique en
marche.
donner lieu à des blessures.
e) Ne pas se précipiter.Garder une position et un équilibreadaptés
à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans
des situations inattendues.
f) S’habiller de manière adaptée.Nepas porterdevêtements
amples ou de bijoux. Garderles cheveux et lesvêtements à distance
des parties en mouvement.Des vêtements amples, des bijoux ou les
cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement.
g) Si desdispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipe-
ments pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer
qu’ils sont connectés et correctement utilisés.Utiliser des collecteurs de
poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
h) Restervigilant et ne pas négligerlesprincipesdesécurité de
l'outil sous prétexte que vous avez l'habitude de l'utiliser.Une
fraction de seconde d'inattention peut provoquer une blessure grave.
4) Utilisation et entretiende l'outil électrique
a) Ne pas forcer l’outilélectrique. Utiliserl’outilélectrique adapté à
ures graves.
b) Utiliser un équipement de protection individuelle. Toujours
porter une protection pour lesyeux. Les équipements deprotectionindiv-
iduelle tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécurité
antidérapantes, les casques ou les protections auditives utilisés pour les condi-
tions appropriées réduisent les blessures.
c) Éviter tout démarrage intempestif. S’assurer que l’interrupteur
estenposition arrêt avant de brancherl’outilausecteur et/ou au
bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter.Porter les outils
électriques en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils électriques
dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents.
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil électrique en
marche.
donner lieu à des blessures.
e) Ne passeprécipiter. Garder une position et un équilibreadaptés
à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans
des situations inattendues.
f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements
amplesoudebijoux. Garderles cheveux et lesvêtements à distance
des parties en mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou les
cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement.
g) Si desdispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipe-
ments pour l’extraction et la récupération des poussières,s’assurer
qu’ils sont connectés et correctement utilisés.Utiliser des collecteurs de
poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
h) Restervigilant et ne pas négligerlesprincipes de sécurité de
l'outil sous prétexte que vous avez l'habitude de l'utiliser.Une
fraction de seconde d'inattention peut provoquer une blessure grave.
4) Utilisation et entretiende l'outil électrique
a) Ne pas forcer l’outilélectrique. Utiliserl’outilélectrique adapté à
ures graves.
b) Utiliser un équipement de protection individuelle. Toujours
porter une protection pour les yeux. Les équipements de protection indiv-
iduelle tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécurité
antidérapantes, les casques ou les protections auditives utilisés pour les condi-
tions appropriées réduisent les blessures.
c) Éviter tout démarrage intempestif. S’assurer que l’interrupteur
est en position arrêt avant de brancher l’outil au secteur et/ou au
bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter les outils
électriques en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils électriques
dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents.
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil électrique en
marche.
donner lieu à des blessures.
e) Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre adaptés
à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans
des situations inattendues.
f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements
amples ou de bijoux. Garder les cheveux et les vêtements à distance
des parties en mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou les
cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement.
g) Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipe-
ments pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer
qu’ils sont connectés et correctement utilisés. Utiliser des collecteurs de
poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
h) Rester vigilant et ne pas négliger les principes de sécurité de
l'outilsous prétexte que vous avez l'habitude de l'utiliser. Une
fraction de seconde d'inattention peut provoquer une blessure grave.
4) Utilisation et entretien de l'outil électrique
a) Ne pas forcer l’outil électrique. Utiliser l’outil électrique adapté à
2. Avertissements de sécurité généraux
pour l’outil électrique
FR
ES
PT
IT
PL
UA
RO
GR
EN
ures graves.
b) Utiliserunéquipement de protection individuelle. Toujours
porter une protection pour lesyeux. Les équipements deprotection indiv-
iduelle tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécurité
antidérapantes, les casques ou les protections auditives utilisés pour les condi-
tions appropriées réduisent les blessures.
c) Évitertout démarrage intempestif. S’assurer que l’interrupteur
est en position arrêtavant de brancher l’outil au secteur et/ou au
bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter.Porter les outils
électriques en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils électriques
dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents.
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil électrique en
marche.
donner lieu à des blessures.
e) Ne passeprécipiter.Garderuneposition et un équilibreadaptés
à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans
des situations inattendues.
f) S’habiller de manière adaptée.Nepas porterdevêtements
amples ou de bijoux. Garderles cheveux et lesvêtements à distance
desparties en mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou les
cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement.
g) Si desdispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipe-
ments pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer
qu’ils sont connectés et correctement utilisés.Utiliser des collecteurs de
poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
h) Restervigilant et ne pas négligerlesprincipes de sécurité de
l'outil sous prétexte que vous avez l'habitude de l'utiliser.Une
fraction de seconde d'inattention peut provoquer une blessure grave.
4) Utilisation et entretiende l'outilélectrique
a) Ne pas forcer l’outilélectrique. Utiliser l’outilélectrique adapté à
ures graves.
b) Utiliser un équipement de protection individuelle. Toujours
porter une protection pour lesyeux. Les équipements deprotection indiv-
iduelle tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécurité
antidérapantes, les casques ou les protections auditives utilisés pour les condi-
tions appropriées réduisent les blessures.
c) Éviter tout démarrage intempestif. S’assurer que l’interrupteur
estenposition arrêt avant de brancherl’outilausecteur et/ou au
bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter.Porter les outils
électriques en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils électriques
dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents.
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil électrique en
marche.
donner lieu à des blessures.
e) Ne passeprécipiter.Garder une position et un équilibreadaptés
à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans
des situations inattendues.
f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements
amplesoudebijoux. Garderles cheveux et lesvêtements à distance
des parties en mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou les
cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement.
g) Si desdispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipe-
ments pour l’extraction et la récupération des poussières,s’assurer
qu’ils sont connectés et correctement utilisés.Utiliser des collecteurs de
poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
h) Restervigilant et ne pas négligerlesprincipes de sécurité de
l'outil sous prétexte que vous avez l'habitude de l'utiliser.Une
fraction de seconde d'inattention peut provoquer une blessure grave.
4) Utilisation et entretien de l'outilélectrique
a) Ne pas forcer l’outilélectrique. Utiliser l’outilélectriqueadapté à
ures graves.
b) Utiliser un équipementdeprotection individuelle. Toujours
porter une protection pour les yeux. Leséquipements de protectionindiv-
iduelle tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécurité
antidérapantes, les casques ou les protections auditives utilisés pour les condi-
tions appropriées réduisent les blessures.
c) Éviter tout démarrage intempestif. S’assurer que l’interrupteur
est en position arrêt avant de brancher l’outil au secteur et/ou au
bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter.Porter les outils
électriques en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils électriques
dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents.
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil électrique en
marche.
donner lieu à des blessures.
e) Ne pas se précipiter.Garder une position et un équilibreadaptés
à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans
des situations inattendues.
f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porterdevêtements
amples ou de bijoux. Garderles cheveux et lesvêtements à distance
desparties en mouvement.Des vêtements amples, des bijoux ou les
cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement.
g) Si desdispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipe-
ments pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer
qu’ils sont connectés et correctement utilisés.Utiliser des collecteurs de
poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
h) Restervigilant et ne pas négligerlesprincipes de sécurité de
l'outil sous prétexte que vous avez l'habitude de l'utiliser.Une
fraction de seconde d'inattention peut provoquer une blessure grave.
4) Utilisation et entretien de l'outil électrique
a) Ne pas forcer l’outilélectrique. Utiliser l’outilélectrique adapté à
ures graves.
b) Utiliserunéquipement de protection individuelle. Toujours
porter une protection pour les yeux. Leséquipements de protectionindiv-
iduelle tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécurité
antidérapantes, les casques ou les protections auditives utilisés pour les condi-
tions appropriées réduisent les blessures.
c) Éviter tout démarrage intempestif. S’assurer que l’interrupteur
est en position arrêt avant de brancher l’outil au secteur et/ou au
bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter.Porter les outils
électriques en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils électriques
dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents.
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil électrique en
marche.
donner lieu à des blessures.
e) Ne pas se précipiter.Garder une position et un équilibreadaptés
à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans
des situations inattendues.
f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements
amples ou de bijoux. Garderles cheveux et lesvêtements à distance
desparties en mouvement.Des vêtements amples, des bijoux ou les
cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement.
g) Si desdispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipe-
ments pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer
qu’ils sont connectés et correctement utilisés.Utiliser des collecteurs de
poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
h) Restervigilant et ne pas négligerlesprincipes de sécurité de
l'outil sous prétexte que vous avez l'habitude de l'utiliser.Une
fraction de seconde d'inattention peut provoquer une blessure grave.
4) Utilisation et entretien de l'outil électrique
a) Ne pas forcer l’outilélectrique. Utiliser l’outilélectrique adapté à
