
Nomenclature PZ 430 2D
Spare parts PZ 430 2D
Rep Code Qty Pièce Spare part
135124 1Déflecteur gauche Left deflector
2D04039 2Résistance+tube quartz haut arrière Rear top quartz tube+heating element
3D04038 4Résistance+tube quartz haut avant Front top quartz tube+heating element
435114SE 1Platine avant Control panel
5D04039 4Résistance + tube quartz bas Bottom quartz tube+heating element
6F07024 1Chamotte Fire stone
7A08009 1Voyant vert Green pilot light
835113 12 Contre poids Against weight
935119SE 1Porte Door
10 35120SE 1Contre porte Inner door
11 H01075 2Vitre Glass
12 A15060 1Poignée Handle
13 A08003 1Voyant orange Orange pilot light
14 A13017 4Pied Foot
15 A14078 3Bouton Knob
16 35116 1Dessus Top
17 B04104 1Tube vapeur Stream tube
18 A18022 1Support lampe + lampe Lamp + lamp holder
19 A16014 1Bornier 6 plots Six holes domino
20 35123 1Fond arrière de cuve Tank back rear
21 A05008 1Contacteur Contactor
22 35125 1Déflecteur droit Right deflector
23 C01010 1Cable Cord
24 A10032 1Serre cable Cord closer
25 35099 2Flasque Side casing
26 35115 1Socle Base
27 A02029 1Minuterie 15 'Timer 15 '
28 A06042 1Thermostat Thermostat
29 A04006 1Régulateur Regulator
18 3
PIZZA OVENS
PZ 430 S / PS 430 D / PS 4302 D
Congratulations for the acquisition of this upmarket appliance made in France. You
chose an appliance which alloys the best technical qualities with a big user-
friendliness. We wish you the biggest contentment
1. SECURITY INSTRUCTIONS
Please respect these instructions scrupulously to avoid any risk of fire, electric shock,
scald or other wounds and damage. During the use of this appliance, fundamental
circumspection of security must always be noticed, such as:
-Take into account the instructions and keep it systematically with the appliance.
-Install the appliance always in instructions respect. A 10 cm distance minimum
with the partition or the wall is necessary.
-Protect the appliance from direct light of the sun, frost and humidity.
-Never leave the appliance within the reach of children or disabled persons without
surveillance.
-Never move the appliance when it is working or when the surfaces of cooking are
still hot.
-Check that the appliance is definitely off before connecting it up or disconnecting
it.
-Do not touch the hot surfaces of the appliance. The temperature of the hot sur-
faces can be very important when the appliance is working. Always use handles
and control knobs.
-Do not use the appliance for other functions than determined use.
-Do not leave the electrical cord in contact of hot surfaces.
-The appliance should not be used close to combustible materials.
-During use, look after not to obstruct hearings of aeration of the appliance
-To avoid any electric shock, never plunge the appliance, the cord or plug in water
or quite other liquid.
-If the cord is harmed, it must be replaced by the producer, his after sale service or
persons of similar skills to avoid any risk.
-Entrust repairs only to a skilled person.
-Use only spare parts of origin.
-At the end of cooking, before cleaning the appliance, do not forget to disconnect it.