DNT MusicFly Select User manual

Bedienungsanleitung
User manual
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
MusicFly Select
MFlysSlect DEFN.indd 1MFlysSlect DEFN.indd 1 23.10.2008 16:32:4923.10.2008 16:32:49

- 2 -
Vorwort
Mit MusicFly Select “fliegt” Ihre Musik drahtlos von MP3-
Playern, Walkman oder CD-Porti zu Ihrem Radio. Sogar
von Handys und PDAs mit integriertem MP3-Player wird
die Musik über den MusicFly Select in das Auto-Radio
übertragen. An den USB-Anschluß können u.a. MP3 Player,
Memory-Sticks, USB-Laufwerke (bis 32 GByte) und Karten-
lesegeräte angeschlossen werden. Verfügt Ihr Autoradio
über eine RDS-Funktion, wird der Liedtitel und Interpret im
Display angezeigt. Der MusicFly Select unterscheidet sich
von anderen Geräten dadurch, dass er automatisch freie
Frequenzen findet und über RDS das Autoradio auf die freie
Frequenz abstimmen kann. Zusätzlich verfügt der MusicFly
Select über einen SD-Kartenslot und eine Fernbedienung.
Komfortabel ist die Verwaltung von Ordner und Abspielrei-
henfolge.
Ihre dnt
Hinweis:
Bitte beachten Sie die verschiedenen Anschlußmöglichkeiten, je
nach Typ Ihres Audio-Gerätes auf Seite 14. Sollte das Display
nach Anschluß Ihres Gerätes dunkel werden, beachten Sie die
Informationen auf Seite 14. Sollten Sie Fragen bezüglich des
Betriebs von Audio-Geräten am MusicFly Select haben, lesen
Sie die Kundeninformationen Seite 14.
Änderungen vorbehalten
MFlysSlect DEFN.indd 2MFlysSlect DEFN.indd 2 23.10.2008 16:32:5823.10.2008 16:32:58

- 3 -
Inhalt
Vorwort ................................................................................ 2
Sicherheitshinweise..........................................................4-5
Gerätebeschreibung............................................................ 5
Inbetriebnahme
Ein/Ausschalten................................................................ 6
Frequenz manuell einstellen............................................. 6
Frequenz automatisch einstellen...................................... 7
Wiedergabe...................................................................... 7
Wiederholen ..................................................................... 7
Lautstärke......................................................................... 8
RDS
RDS Anzeige.................................................................... 8
RDS Interval..................................................................... 9
RDS Betriebsart ............................................................... 9
Wiedergabewartezeit...................................................... 10
Bedienung
Anzeige Modus............................................................... 10
Programmspeicher programmieren................................ 10
Programmspeicher abrufen............................................ 10
Eingangspegel(Analog).................................................. 10
Ordnerverwaltung........................................................... 11
Indexierung..................................................................... 11
Fernbedienung .................................................................. 12
Kundendienstinformationen/FAQs ..................................... 14
Serviceinformationen......................................................... 16
Technische Daten.............................................................. 16
Umweltgerechte Entsorgung ............................................. 16
CE-Erklärung..................................................................... 41
Garantiebedingungen........................................................ 63
MFlysSlect DEFN.indd 3MFlysSlect DEFN.indd 3 23.10.2008 16:32:5823.10.2008 16:32:58

- 4 -
Sicherheitshinweise
Allgemeine Hinweise
Legen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Untergrund.
Durch ein Herabfallen könnten Personen verletzt werden.
Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spiel-
zeug.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und die Bedie-
nungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das Gerät
angeschlossen wird.
Wenn Sie Fragen oder Zweifel hinsichtlich des Geräts, dessen
Arbeitsweise, der Sicherheit oder den korrekten Anschluss
haben, wenden Sie sich bitte an unsere technische Auskunft
oder einen anderen Fachmann.
Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für Schäden,
die bei der Benutzung des Gerätes auftreten sowie für Bean-
standungen Dritter.
Das Gerät ist nur mit dem mitgelieferten Zubehör zu betrei-
ben.
Teile des Gehäuses oder Zubehörs können sogenannte
Weichmacher enthalten, die empfindliche Möbel- und Kunst-
stoffoberflächen angreifen können. Vermeiden Sie darum
einen direkten Kontakt mit empfindlichen Flächen.
Umgebungsbedingungen
Vermeiden Sie starke mechanische Beanspruchungen des
Gerätes. Schützen Sie es vor Vibrationen, harten Stößen,
lassen Sie es nicht fallen und schütteln Sie es nicht.
Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen (über 60
°C) und starken Temperaturschwankungen aus. Schützen Sie
es vor direkter Sonnenstrahlung.
Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit.
Verwenden Sie das Gerät nicht an staubigen Orten. Schützen
Sie es vor Staub.
MFlysSlect DEFN.indd 4MFlysSlect DEFN.indd 4 23.10.2008 16:32:5823.10.2008 16:32:58

- 5 -
Sicherheitshinweise
Störungen
Sollte ein Gegenstand oder Flüssigkeit in das Gerät gelan-
gen, entfernen Sie es vom 12V-Anschluß. Lassen Sie das
Gerät von einer autorisierten Fachkraft überprüfen, bevor
Sie es weiter verwenden.Wir empfehlen Ihnen, sich an unser
Service-Center zu wenden.
Verpackungsmaterial
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen.
Plastikfolien/-tüten, etc. können für Kinder zu einem gefähr-
lichen Spielzeug werden.
Reinigung und Pflege
Verwenden Sie zur Reinigung der Außenflächen ein trockenes,
weiches Tuch.
Gerätebeschreibung
SD Kartenslot
Menü/
Wiederholen
Vorlauf
Display
Audioeingang
Suchlauf/Ein-Aus
Quellenauswahl
Rücklauf
Play/Pause
USB-
Anschluss
Alternativ kann die Bedienung auch mit der mit-
gelieferten Fernbedienung erfolgen. Sie können
allerdings mit der Fernbedienung keine Fre-
quenzen speichern.
MFlysSlect DEFN.indd 5MFlysSlect DEFN.indd 5 23.10.2008 16:32:5823.10.2008 16:32:58