
304.03.20 en / 201A
Input
Auxiliary voltage UH:AC/DC 24 ... 80 V, AC/DC 80 ... 230 V
Voltage range
at UH= AC/DC 24 ... 80 V: DC 19 ... 110 V, AC 19 ... 90 V,
at UH= AC/DC 80 ... 230 V: DC 64 ... 300 V, AC 64 ... 265 V
Nominal frequency UH:AC 50 / 60 Hz
Nominal consumption
at AC: 5 VA
at DC: 2.5 W
Measuring range: 10 ... 100 mA, 30 ... 300 mA,
100 ... 1000 mA, 300 ... 3000 mA
(3 ... 30 mA on request)
Measuring range
fine adjustment: 1 ... 10
Überlastbarkeit: with overload protection
Alarm: 100 % of the adjusted measuring range
Pre-alarm: 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 %
of the adjusted alarm value
Frequency range: DC and AC to 250 Hz*)
*) depending on the differential current
transformer used. See „Function“ Table 1.
Repeat accuracy: ≤±3 %
Temperature drift: ≤±0.1 % / K
Reaction time: 300 ms
Switching delay
Pre-alarm / alarm: 0 ... 10 s
Output
Contacts: 1 changeover contact for pre-alarm,
1 changeover contact for alarm
Thermal current Ith
up to 30 °C: 5 A
up to 40 °C: 4 A
up to 60 °C: 2 A
Switching capacity
at AC 15:
NO contact: 3 A / AC 230 V IEC/EN 60947-5-1
NC contact: 1 A / AC 230 V IEC/EN 60947-5-1
Electrical life
to AC 15 at 1 A, AC 230 V: 3 x 105switch. cycl. IEC/EN 60947-5-1
Short circuit strength
max. fuse rating: 4 A gG / gL IEC/EN 60947-5-1
Mechanical life: ≥108switching cycles
Analogue Output (option)
Terminal U+ / U-: 0 ... 10 V; 5 mA
variant RN 5883/_ _1
Screened wire; screen one end grounded
at device to PE
General Data
Operating mode: Continuous
Temperature range
Operation: - 40 ... + 60°C
- 20 ... + 60°C (variant /_1_ and /_2_)
Storage: - 40 ... + 70°C
Altitude: < 2000 m
Insulation coordination
according to IEC 60664-1:
RN 5883 cennected with
current transformer ND 5015, ND 5018
Rated impuls voltage /
pollution degree:
Auxiliary voltage / Meas. circuit: 6 kV / 2
Auxiliary voltage / Contacts: 6 kV / 2
Auxiliary voltage / Analoge output: 6 kV / 2
Contacts / Analoge output: 6 kV / 2
Meas. circuit / Analoge output: 6 kV / 2
Contacts 11,12,14 / 21, 22, 24: 4 kV / 2
EMC
Surge voltages: Class 3 (5 kV / 0.5 J) DIN VDE 0435-303
Electrostatic discharge: 8 kV (air) IEC/EN 61000-4-2
HF irradiation
80 MHz ... 2,7 GHz: 20 V / m (class 3) IEC/EN 61000-4-3
HF-wire guided: 10 V (class 3) IEC/EN 61000-4-6
Fast transients: 2 kV (class 3) IEC/EN 61000-4-4
Surge voltages: 1 kV class 3) IEC/EN 61000-4-5
Interference suppression: Limit value class B EN 55011
Degree of protection
Housing: IP 30 IEC/EN 60529
Terminals: IP 20 IEC/EN 60529
Housing: Thermoplastic with V0-behaviour
according UL subject 94
Vibration resistance: Amplitude 0.35 mm
frequency 10 ... 55 Hz IEC/EN 60068-2-6
Climate resistance: 40 / 60 / 03 IEC/EN 60068-1
Terminal designation: EN 50005
Wire connection: DIN 46228-1/-2/-3/-4
Fixed screw terminals
Cross section: 0.5 ... 4 mm² (AWG 20 - 10) solid or
0.5 ... 4 mm² (AWG 20 - 10)
stranded wire without ferrules
0.5 ... 2.5 mm² (AWG 20 - 10)
stranded wire with ferrules
Stripping length: 6.5 mm
Wire fixing: Cross-head screw / M3 box terminals
Fixing torque: 0.5 Nm
Mounting: DIN rail IEC/EN 60715
Weight: approx. 160 g
Dimensions
Width x height x depth: 52.5 x 90 x 71 mm
These devices only monitor residual currents and are not intended to
be used as Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) in accordance with
UL1053 / UL943.
These devices have been investigated to be used with external differen-
tial current transformers manufactured by E. Dold & Söhne KG, Cat. Nos.
ND5015/024/61, ND5015/035/61 or ND5015/070/61.
Supply voltage UN: AC/DC 24-80V single or double phase
50/60 Hz;
AC/DC 80-230V single or double phase
50/60 Hz
Switching capacity relays
Ambient temperature 30°C: 5A, 250Vac G.P.
250 Vac, 2A pilot duty
250 Vac, 1/2hp
Ambient temperature 40°C: 4A, 250Vac G.P.
250 Vac, 2A pilot duty
250 Vac, 1/2hp
Ambient temperature 60°C: 2A, 250Vac G.P.
Analogue output
(only at variant/__1): 0 .. 10V, 5mA
Max. measuring frequency: DC, AC (0 – 250Hz)
Wire connection: AWG 20 - 12
60°C / 75°C copper conductors only
Technical data that is not stated in the UL-Data, can be found
in the technical data section.
Technical Data Technical Data
UL-Data RN 5883