Dometic KTG smartCI 2.0 User manual

Connect Control Panel
Central control unit
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Zentrale Kontrolleinheit
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Unité centrale de commande
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Unidad central de control
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Unità di controllo centralizzata
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Centrale besturingseenheid
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Central kontrolenhed
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Central kontrollenhet
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Sentral kontrollenhet
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Keskitetty ohjausyksikkö
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
EN
DE
FR
ES
IT
NL
DA
SV
NO
FI
POWER & CONTROL
CONNECT
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

KTGsmartCI2.0
3
1
3
4
2
1
3
2
1
2
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

KTGsmartCI2.0
4
3
4
5
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

KTGsmartCI2.0
5
12.30
09.01.15 -2°C
-1°C
08.00
6
WATER TANK
7
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

KTGsmartCI2.0
6
LIGHTS
8
A
9
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

KTGsmartCI2.0
7
0
Bat.1: 080 Ah AGM
Motor: 000 Ah AGM
a
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

KTGsmartCI2.0
8
CLIMATE
ZONE 1 18 °C
Auto
ON
b
HEATING
18 °C
ON
Booster
c
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

KTGsmartCI2.0
9
ALDE BOOSTER
ON
ON
ON OFF
OFF
d
FRONT SHADE
Closed
Open Sunvisor
Privacy
e
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
KTGsmartCI2.0
10
Please read this instruction manual carefully before first use, and storeit in
a safe place. If you pass on the product to another person, hand over this
instruction manual along with it.
Contents
1 Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
4 Technical description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5 Operating the system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5.1 Basic operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5.2 HOME menu (main menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
5.3 SETTINGS menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5.4 WATER TANKS menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
5.5 LIGHTS menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.6 BATTERY menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.7 CLIMATE menu (air conditioner). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.8 HEATING menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.9 FRONT SHADE menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6 Fault and warning messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7Guarantee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8Disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9Technicaldata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
KTGsmartCI2.0 Explanation of symbols
11
1 Explanation of symbols
!
I
2 Safety instructions
The manufacturer accepts no liability for damage in the following cases:
Faulty assembly or connection
Damage to the product resulting from mechanical influences and incorrect
connection voltage
Alterations to the product without express permission from the manufacturer
Use for purposes other than those described in the operating manual
Note the following basic safety information when using electrical devices to protect
against:
Electric shock
Fire hazards
Injury
!WARNING!
Electrical devices are not toys.
Always keep and use the device out of the reach of children.
People (including children) whose physical, sensory or mental capac-
ities or whose lack of experience or knowledge prevent them from
using this product safely should not use it without the supervision or
instruction of a responsible person.
Only use the device as intended.
WARNING!
Safety instruction: Failure to observe this instruction can cause death
or serious injury.
NOTE
Supplementary information for operating the product.
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
Intended use KTGsmartCI2.0
12
3 Intended use
KTG smartCI 2.0 is a system for the central monitoring and control of CI BUS-based
vehicle technology in recreational vehicles.
4 Technical description
KTG smartCI 2.0 consists of a central control unit for 12 V consumer units and acces-
sories such as a 12 V distributor, a lighting control unit, an air conditioner or a
charger. The control unit is operated using three sensor buttons and a touchscreen.
The touchscreen is also used to display information for the status indicators.
CI BUS-based vehicle technology sends information and receives operator and
control commands.
You can find the exact number of supported devices on the KTG website:
Temperature sensors
Up to 3 battery sensors
CI BUS-capable battery chargers
Air conditioner
Heating system
Fresh water and gray water tanks (with fill level alarm)
Electric front shade
Via “Quick Mode” you can save and access two presets each for your favorite light-
ing, air conditioning and heating settings. Day and night mode influence all of the
above mentioned presets, plus the fan shut-off for active CI BUS-capable chargers.
The predefined 12 V consumer unit and the lighting control unit can be switched on
and off via the main switch.
The software for the system control is updated using a microSD card.
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
KTGsmartCI2.0 Operating the system
13
5 Operating the system
5.1 Basic operation
Using the touchscreen
You can access menus and enter settings as follows:
by touching the sensor buttons
by touching a symbol on the navigation bar
by touching a symbol on the display
An activated function is displayed with a highlighted background.
Touch lo gic
If only one setting is available (e.g. air conditioner ON/OFF):
➤Press the corresponding touch symbol.
✓The corresponding setting is displayed.
If several settings are available (e.g. air conditioner modes or fan speeds):
➤Press the corresponding touch symbol multiple times until you reach the desired
setting.
✓The corresponding setting is displayed.
No. in
fig. 1, page 3 Explanation
1 Status bar
2 Control panel
3 Navigation bar
4 Sensor buttons
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
Operating the system KTGsmartCI2.0
14
Calling up the menus
To open the desired menu, proceed as follows:
➤Press the corresponding symbol on the navigation bar or …
➤… press the corresponding symbol on the operating panel.
✓The menu is displayed.
Setting functions and values
➤Open the corresponding Details menu.
➤Press or to select a parameter.
➤Press or to increase or decrease a value.
➤Press or to increase or decrease a value.
➤Press to return to the previous menu.
✓The set functions and values are adopted by the system.
Using sensor keys
No. in
fig. 2,
page 3
Symbol Explanation
1 Open HOME main menu
2 Open SETTINGS menu
3 Main switch:
Switch selected 12 V consumer units and the lighting control unit
on and off
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
KTGsmartCI2.0 Operating the system
15
Status bar
Symbol in
fig. 3, page 4 Status display
Date
Time
Main switch
230 V connection
Body / house battery is charged by the vehicle light system
/ Vehicle battery charges/discharges
Outside temperature
Interior temperature
28/11/17
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
Operating the system KTGsmartCI2.0
16
Navigation bar
Symbol in
fig. 4, page 4 Call up menu
WATER TANKS
LIGHTS
SETTINGS
BATTERY
HEATING
CLIMATE ZONE 1
CLIMATE ZONE 2
FRONT SHADE
INFO
Scroll navigation bar
1
2
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
KTGsmartCI2.0 Operating the system
17
5.2 HOME menu (main menu)
Symbol in
fig. 5, page 4 Explanation
Status display for batteries:
Starter battery
Body / house battery
Status display for water tanks:
Fresh water tank
Gray water tank
Water pump:
Status display
Touch logic: ON/OFF
Front shade:
Status display
Touch logic: FRONT SHADE details menu
Heating system:
Status display
Touch logic: HEATING details menu
Climate zone 1:
Status display
Touch logic: CLIMATE 1 details menu
Temperature zone 1:
Status display
Touch logic: Setting temperature details menu
Climate mode:
Status display
Touch logic: OFF / (automatic) / (heating) /
(air conditioner)
Climate zone 2:
Status display
Touch logic: CLIMATE 2 details menu
Temperature zone 2:
Status display
Touch logic: Setting temperature details menu
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
Operating the system KTGsmartCI2.0
18
5.3 SETTINGS menu
SETTINGS display and control elements menu ( )
I
Symbol in
fig. 6, page 5 Explanation
Set the date
Set the time
Activate/deactivate wake-up alarm function
Set wake-up time
Switch wake-up alarm off
Zero point displacement (offset) interior temperature sensors
Zero point displacement (offset) outside temperature sensors
NOTE
The zero point displacement (offset) can be used to compensate for dif-
ferent values from different temperature sensors. These differences can
arise due to manufacturers’ tolerances and the installation position.
09.01.15
12:30
08:00
08:00
19°C
10°C
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
KTGsmartCI2.0 Operating the system
19
5.4 WATER TANKS menu
WATER TANKS display and control elements menu ( )
Symbol in
fig. 7, page 5 Explanation
Activating fill level alarm for the fresh water tank:
Beeping at intervals during filling
Continuous beeping when the tank is full
Fill level of the fresh water tank (FRESH WATER)
Fill level of the gray water tank (GRAY WATER)
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

EN
Operating the system KTGsmartCI2.0
20
5.5 LIGHTS menu
LIGHTS display and control elements menu ( )
Symbol in
fig. 8, page 6 Explanation
Living space ambiance
Living space ceiling
Sleeping space ambiance
Sleeping area ceiling
Switch kitchen lighting on/off
Switch bathroom lighting on/off
Activate night lighting
Switch all activated lights on/off
.7*VPDUW&,2VERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU