Ear Force XL1 User manual

CU FIR
Pentru: Xbox 360®
Conținutul pachetului
Pentru a citi ghidul de utilizare complet vizitați pagina www.turtlebeach.com/products/XL1
Conținutul pachetului
User Guide/Ghidul De Utilizare
Turtle Beach Sticker/Turtle Beach Sticker
Ear Force XL1 Headset with In-line Amplifier /Căști Ear Force XL1 cu Amplificatorul integrat prin cablu
Xbox 360® Talkback Cable*/ Xbox 360® Cablu Talkback *
Informații privitoare la suport și garanție:
TurtleBeach.com/support
Vizionează video de instruire pentru produse pe pagina:
Youtube.com/TurtleBeachVideos
* Pentru cea mai bună performanța de chat Xbox LIVE, utilizați doar cu produsele oficiale Microsoft
Xbox 360 .

In-line Amplifier Controls/Controlul Amplificatorului Integrat Prin Cablu
Mic Switch/Comutator Mic
Mic LED/Mic LED
Green = Mic On/Verde = Mic Activ
Red = Mic Muted/Red = Mic Oprit
Chat Volume Dial/Chat Volum Control
Game Volume Dial/Joc Volum Control
Xbox 360 Talkback Cable Jack/Xbox 360 Talkback Cablu Jack

Xbox 360 Setup –HDMI/Xbox 360 Setup –HDMI
* An Xbox 360 Audio Adapter (available on TurtleBeach.com) is required only if your TV does not
have red/white AUDIO OUT RCA jacks, and if you are using an HDMI cable to connect your game
console to your TV. NOTE: AUDIO IN jacks will not send sound out to your headset; AUDIO OUT is
required.
* Adaptor Xbox 360 Audio(disponibil pe TurtleBeach.com) este necesar doar dacă televizorul dvs.nu
arefișe AUDIO OUT RCA și dacă utilzați cablu HDMI pentru a conecta consola dvs. la televizor.
NOTĂ: cablu AUDIO IN nu va transmite semnalul audio către căștile dvs.; cablu AUDIO OUT este
necesar.

Xbox 360 Setup –HDMI (Continued)/ Xbox 360 Setup –HDMI (Continuat)
HDMI cable/HDMI cablu
to A/V port/către A/V port
USB/USB
Xbox 360 Back Panel/Xbox 360 Panoul din spate
to HDMI port/către HDMI port

Xbox 360 Setup –HDMI Alternate (Continued)/ Xbox 360 Setup –HDMI Alternat (Continuat)
Right Audio Out (Red)/ Ieșire Audio Dreaptă (Roșu)
Left Audio Out (White)/ Ieșire Audio Stângă (Alb)
HDMI In/HDMI In

Xbox 360 Setup –HDMI Alternate (Continued)/ Xbox 360 Setup –HDMI Alternat (Continuat)
Xbox 360 Setup –HDMI Alternate/Xbox 360 Setup –HDMI Alternat
Xbox 360 Back Panel/Xbox 360 Panoul din spate
Right Audio Out (Red)/Ieșire Audio Dreaptă (Roșu)
Left Audio Out (White)/Ieșire Audio Stângă (Alb)
HDMI In/HDMI In
HDMI cable/HDMI cablu
to HDMI port/către HDMI port
USB/USB

Xbox 360 Setup –RCA/Xbox 360 Setup –RCA
Xbox 360 A/V Cable/Xbox 360 A/V Cablu

Xbox 360 Setup –RCA (Continued)/ Xbox 360 Setup –RCA (Continuat)
A/V port/A/V port
to A/V port/către A/V port
Xbox 360 Back Panel/Xbox 360 Panoul din spate
Xbox 360 A/V Cable/Xbox 360 A/V Cablu
Video In (Yellow)/Video In (Galben)
Right Audio In (Red)/Dreaptă Audio In (Roșu)
Left Audio In (White)/Stângă Audio In (Alb)

Xbox 360 Chat Configuration/Xbox 360 Chat Configurație
Press the silver Xbox Guide button on your Xbox 360/Apăsați butonul argint Xbox Guide pe
controlerul consolei Xbox 360.
controller. Go to Settings > Preferences > Voice./ Mergeți la Setări > Preferințe > Voce.
• Set Voice Volume to “10”/ • Setați Volumul Voce la “10”
• Set Game Volume to “10”/ • Setați Volumul Joc la “10”
• Set Voice Output to “Play Through Headset”/• Setați Ieșire Voce pe “Difuzați prin Căști”