EdilKamin WINDO 70 Quick start guide

WINDO 70
WINDO 90
WINDO 100
WINDO120
UK Installation, use and maintenance
WOOD FIREPLACE

2
ENGLISH
The undersigned EDILKAMIN S.p.a. with head offi-
ce headquarters at Via Vincenzo Monti 47 - 20123
Milan - Italy - VAT IT00192220192
Declares under its own responsability as follows:
The below listed wood burning products comply
with EU Regulation 305/2011 and the harmonized
European Standard EN 13229:2001+A1:2003+A
2:2004+AC:2006+AC:2007
Wood Fireplace trademark EDILKAMIN,
called
WINDO 70 Dop 182
WINDO 90 Dop 187
WINDO 100 Dop 189
WINDO120 Dop 190
Not all versions are available for all countries.
The liability of Edilkamin is limited to the product
supply only.
The original language of this manual is Italian
TABLE OF CONTENTS
Safety information 4
Safety information 4
Introducing the range 5
Introducing the range 5
General information
General information
(Technical data, Dimensions
(Technical data, Dimensions
) 6
) 6
Installation 9
Installation 9
Instructions for use 25
Instructions for use 25
Maintenance 29
Maintenance 29
In the event of problems 30
In the event of problems 30

3
ENGLISH
The product’s CE marking plate is located above the
glass, under the casing, and can also be accessed
once the product has been installed.
CE
The product is uniquely identified by a number, the
“counterfoil”, which is indicated on the warranty
certificate inside the product.
Please keep:
• the warranty certificate accompanying the product
• the purchase receipt given to you by the retailer
• the declaration of conformity given to you by the
installer.
The warranty conditions are given in the warranty
certificate accompanying the product.
Dear Sir/Madam
Congratulations on choosing our product. Before you
use it, please read this manual carefully, to get the best
from your new appliance in total safety.
This manual is an integral part of the product. Please
keep it for the entire life of the product.
If you lose it, you can request a copy or download it
from www.edilkamin.com
After unpacking the product, check the condition and
completeness of the contents.
In the event of error, immediately contact the retailer
where the purchase was made, providing him with a
copy of the warranty booklet and the sales receipt.
The appliance must be installed and operated in
compliance with local and national law and European
regulations. For the installation, and for anything not
specifically indicated in the manual, observe local
regulations.
The diagrams in this manual are illustrative; they do
not always refer specifically to your product and are
not binding in any way.
SYMBOLS
Some parts of the manual use the following
symbols:
INFORMATION:
Failure to follow these instructions
could compromise correct product
use.
CAUTION:
Read carefully the message to whi-
ch this refers, as failure to do so may
result in serious damage to the pro-
duct and may endanger the safety of
people using it.

4
ENGLISH
SAFETY INFORMATION
•
•
Incorrect installations or improper maintenance
Incorrect installations or improper maintenance
causes safety risks,for which Edilkamin cannot be
causes safety risks,for which Edilkamin cannot be
held liable.
held liable.
•
•
The product was not designed for use by people,
The product was not designed for use by people,
including children, whose physical, sensory or
including children, whose physical, sensory or
mental capacities are reduced.
mental capacities are reduced.
•
•
The product was not designed for cooking.
The product was not designed for cooking.
•
•
The product was designed to burn dry wood in the
The product was designed to burn dry wood in the
quantities and methods described in this manual
quantities and methods described in this manual
•
•
The product was designed for internal use and in
The product was designed for internal use and in
premises with normal humidity
premises with normal humidity
•
•
For the legal and standard guarantee, refer to the
For the legal and standard guarantee, refer to the
Certificate of Guarantee found with the product
Certificate of Guarantee found with the product
•
•
The product must be installed in premises where
The product must be installed in premises where
there is no danger of fire.
there is no danger of fire.
•
•
In the event of fire, call the competent authorities
In the event of fire, call the competent authorities
•
•
Do not extinguish the fire with water jets
Do not extinguish the fire with water jets
• The product must be kept in dry places and not
exposed to bad weather.
The safety risks can be caused, among other things,
by:
• contact with the fire and hot parts (e.g. glass and
piping). DO NOT TOUCH HOT PARTS and, with
the product off but hot, always use the glove sup-
plied. Otherwise you risk getting burnt
• use of unsuitable products for lighting (e.g. al-
cohol). DO NOT LIGHT OR RE-LIGHT THE FLA-
ME WITH LIQUID SPRAY PRODUCTS OR FLA-
METHROWERS. You risk getting seriously burned
and causing damage to property and people.
• use of fuel other than dry wood. DO NOT BURN
RUBBISH, PLASTIC OR ANYTHING OTHER THAN
DRY WOOD IN THE FIREPLACE. You risk dirtying
the product, fires in the chimney flue and causing
damage to the environment.
• use of fuel different from the recommended fuel.
DO NOT OVERLOAD THE FIREPLACE. There is
a risk of deformation with risks for people in the
event of attempted
• fixing up and irreversible changes to the colour of
the paint on the metal parts. Edilkamin or the retai-
ler cannot be held liable.
• cleaning the hot fireplace. DO NOT EXTRACT
HOT. You risk compromising the extractor and,
possibly, smoke in the environment
• cleaning of the smoke channel with various sub-
stances. DO NOT CLEAN WITH FLAMMABLE
PRODUCTS. There is a risk of fires, back draft.
• cleaning of the hot glass with unsuitable products.
DO NOT CLEAN THE HOT GLASS WITH WATER
OR SUBSTANCES OTHER THAN GLASS CLEA-
NERS RECOMMENDED OR DRY CLOTHES. The-
re is a risk of cracks in the glass as well as perma-
nent, irreversible damage to the glass
• deposit of inflammable materials under the safety
distance indicated on this manual. DO NOT REST
LINEN ON THE Product DO NOT POSITION THE
CLOTHES HORSE AT DISTANCES UNDER THO-
SE CONSIDERED SAFE. Keep any form of inflam-
mable liquid far from the appliance in use. There
is a risk of fire.
• blocked opening of the air vents in the premises
or air input. DO NOT BLOCK THE AIR VENT OPE-
NINGS OR BLOCK THE CHIMNEY FLUE. There is
a risk of a back draft in the room which could da-
mage property and people.
• use of the product as a support or ladder (DO NOT
CLIMB ON THE PRODUCT OR USE IT AS A SUP-
PORT). You risk damaging property and people.
• use of the product with the fireplace open. DO
NOT USE THE Product WITH THE DOOR OPEN.
For greater protection of the product, there is a
spring that allows the product to close automati-
cally.
• addition of fuel and door opening approaching the
fire with flammable and loose clothing. Do NOT
open the door or approach the glass with flam-
mable, wide clothing whose ends could catch fire
• open the door with incandescent material exiting.
Do NOT throw incandescent material out of the
product. You risk a fire
Lastly, you are advised to take all normal precautions
in relation to home heatingIf in doubt, do not act on
your own initiative, but contact the retailer or installa-
tion technician.

5
ENGLISH
The Windo range shown in this manual is made up of several models
Windo 70 N - Windo 90 N - Windo 100 N - Windo 120 N models
can be ventilated with 3 distinct accessories (ask the dealer)
A) SIDE VENTILATION KIT with regulator and remote control
B) AIR DIFFUSER KIT
C) ventilated air vents
INTRODUCING THE RANGE
A) B) C)

6
ENGLISH
TECHNICAL CHARACTERISTICS according to EN 13229 The given data are indicative and taken
during the certification stage at a notified Body under regulation conditions.
The results were obtained with the glass cleaning system closed, by the installer.
WINDO 70 WINDO 90 WINDO 100 WINDO 120
Nominal power
Power output 14,3 17,6 18 19,2 kW
Efficiency 81,4 81,1 78,2 78,2 %
Emissions CO 13% O20,07 0,09 0,07 0,06 %
Fumes temperature 252 238 261 216 °C
Minimum draught 11 12 11 11 Pa
Fuel consumption * 3,8 4,7 5 5,3 kg/h
Heatable volume ** 375 460 470 500 m3
Smoke outlet pipe diameter 180 mm
Weight including packaging 220 250 380 430 kg
Energy efficiency class accor-
ding to UE 2015- 1186 regula-
tion (Class A++/G)
A+ A+ A A
TECHNICAL DATA FOR THE DIMENSIONING OF THE FLUE
WINDO 70 WINDO 90 WINDO 100 WINDO 120
Nominal power
Temperature of fumes on exit from
the discharge pipe
302 285 313 313 °C
Minimum draught 10 10 10 10 Pa
Fume flow capacity 12 13 17,7 18,9 g/s
GENERAL INFORMATION
Intermittent mode combustion device
*A calorific value of 4.8 kW/Kg has been used to calculate consumption
** The heating volume is calculated with the heat request of 33 Kcal/m³ hour
EDILKAMIN s.p.a. reserves the right to change the products at its discretion without notice.

7
ENGLISH
DIMENSIONS
WINDO 70/ WINDO 90 dimensions cm
glass dimensions 70x51 (Windo70*)
glass dimensions 90x67 (Windo 90)
53
13
1835
34 26
Ø 18 cm
50
135*/153
10,5
93*/113
70* /90
51*/67
smoke outlet
Ø 14 cm: without kit Air difffuser
Ø 10 cm : with kit Air difffuser

8
ENGLISH
WINDO 100/ WINDO 120 dimensions cm
glass dimensions 100x51 (Windo 100*)
glass dimensions 120x51 (Windo 120)
DIMENSIONS
13510
51
35 18
13
53
100* /120
123* / 143
53
34
123
58,7 58,7
Ø 18 cm
smoke outlet
Ø 14 cm: without kit Air difffuser
Ø 10 cm : with kit Air difffuser

9
ENGLISH
INSTALLATION
PREPARATION AND UNPACKING
The materials composing the packaging are not toxic or harmful, therefore no particular disposal processes are
The materials composing the packaging are not toxic or harmful, therefore no particular disposal processes are
required.
required.
Storage, disposal and any recycling is the responsibility of the end user in compliance with the laws in force on the
Storage, disposal and any recycling is the responsibility of the end user in compliance with the laws in force on the
matter.
matter.
DETACH THE PRODUCT FROM THE PALLET
Detach the product from the pallet by loosening the screws (A) securing it to the latter and located on the feet. Remove
Detach the product from the pallet by loosening the screws (A) securing it to the latter and located on the feet. Remove
the product from the pallet while being careful to protect the door and its glass panel from mechanical impacts which
the product from the pallet while being careful to protect the door and its glass panel from mechanical impacts which
could damage them.
could damage them.
You are recommended to make each movement in a vertical position with suitable devices, paying atten-
tion to the safety standards in force.
Do not overturn the packaging and be cautious when assembling parts.

10
ENGLISH
LOOSEN THE LOCKING SCREWS ON THE SIDE OF THE DOOR ONLY AFTER THE PRODUCT
HAS BEEN POSITIONED. DO NOT SHIFT THE PRODUCT WITHOUT THE LOCKING SCREWS
INSTALLATION
HANDLING OF THE PRODUCT SHIFTING OF THE PRODUCT WITH WHEELS
NEAR THE INSTALLATION POSITION
The fireplace is equipped with FOUR wheels (B)
Screw on the feet to use the wheels.
PICK-UP POINTS FOR HANDLING
The monobloc is equipped with four rings to facilitate
its transport.
Insert two tubes through the rings.
USE THE WHEELS ONLY FOR SMALL
USE THE WHEELS ONLY FOR SMALL
MOVEMENTS DO NOT DRAG THE
MOVEMENTS DO NOT DRAG THE
PRODUCT. THE FEET MAY GET
PRODUCT. THE FEET MAY GET
DAMAGED.
DAMAGED.
USE THE WHEELS, after screwing the
USE THE WHEELS, after screwing the
feet on
feet on
Make sure that the product remains
balanced during handling.
B
PLEASE NOTE
If the fireplace is not level there may
be problems with the door’s sliding
movement.
FEET
The feet are used to distance the fireplace from the
floor and to level the hearth.
They can be adjusted to maximum 10 cm.
Une fois la cheminée mise en place, repositionner les
pieds.

11
ENGLISH
INSTALLATION
Description Number in
the figure
below
Quantity Use
Fireplace 1*
Side and rear refractory
elements for Windo 70 /
Windo 90-100-120
5 /
6
Anti-corrosion discs (2) 2
*R2 unions
Ø 140 mm
(3)* 2 for ducting in the version without ventilation kit
Handle for hatch lifting (4) 1 can be used either as a fixed handle (by fastening it with
the screws) or as a detachable handle, using the relevant
bushes.
*Side cover of the
casing
(5)* 2 to be screwed on once the chimney has been positioned
and the lifting brackets have been removed. Tighten the
(4+4) screws and close the opening with the side cover
of the casing.
2 3
xxxxx
4 5
PACKAGING
The packaging includes a useful inspection hatch to check the status of the product.On receipt, check and imme-
diately notify the retailer of any anomalies.
The packaging comprises a single item containing the following:

12
ENGLISH
INSTALLATION
“LOOSEN THE LOCKING SCREWS ON THE SIDES IN ORDER TO LIFT THE DOOR
LOOSEN THE SCREWS ONLY AFTER THE PRODUCT HAS BEEN POSITIONED
DO NOT SHIFT THE PRODUCT WITHOUT THE LOCKING SCREWS”
locking screws

13
ENGLISH
INSTALLATION
INTERNAL REFRACTORY ELEMENTS
ADJUSTABLE SHUTTER
In low draught conditions, the smoke flow can be adjusted using
the adjustable shutter (34x13 cm) shown in the adjacent figure.
The product is delivered only with the fire beds installed.
the deflector (E) is not mounted.
Assembly sequence for REFRACTORY ELEMENTS
1) Position the LH SIDE element
2) Position the BOTTOM element
3) Position the RH SIDE element
4) Position the deflector (E)
A
2) 3) 4)
E
A
A
B
Il diametro dell’uscita fumi non è il diametro del sistema camino che dovrà essere dimensionato.
Fit the sides first and then the bottom on windo 120

14
ENGLISH
INSTALLATION
P
SELF-CLOSING DOOR
SELF-CLOSING DOOR
The fireplace is delivered with the door balanced, that is, it does not drop automatically once raised.
The fireplace is delivered with the door balanced, that is, it does not drop automatically once raised.
To make the door self-closing, one or more plates (P) must be applied to the inner frame for the door.
To make the door self-closing, one or more plates (P) must be applied to the inner frame for the door.
To access the inner frame for the door, remove the flap located on the fireplace’s casing
To access the inner frame for the door, remove the flap located on the fireplace’s casing.
without plates (standard) with plates (added during the installation phase)
NOT self-closing self-closing
INTERNAL VIEW OF THE PLATES
ON THE DOOR FRAME

15
ENGLISH
INSTALLATION
When installing the product, leave enough
space to allow easy access for cleaning the
product and the chimney system.
INTRODUCTION ON INSTALLATION
INTRODUCTION ON INSTALLATION
Remember that:
Remember that:
•
•
the product must be installed by qualified staff
the product must be installed by qualified staff
who can issue a Declaration of Conformity
who can issue a Declaration of Conformity
•
•
all the local and national laws and the European
all the local and national laws and the European
Standards must be met for installation and use of
Standards must be met for installation and use of
the product.
the product.
•
•
In the event of installation in apartment blocks, ask
In the event of installation in apartment blocks, ask
the administrator’s opinion beforehand.
the administrator’s opinion beforehand.
•
•
We give some general instructions below, however
We give some general instructions below, however
these do not obviate the need to comply with local
these do not obviate the need to comply with local
regulations and do not affect the installer’s liability for
regulations and do not affect the installer’s liability for
the installation.
the installation.
Checking the suitability of the installation
premises
• The volume of the room must be over 40 m3
• Installation is not permitted in bedrooms,
bathrooms or premises with other products that
take in air for combustion of the same premises
or in premises with an explosive atmosphere. Any
extractor fans, if working in the same environment
or space in which the product is installed, can
cause draft problems.
• In Italy, check compatibility pursuant to UNI 10683
and UNI 7129 in the presence of gas products.
• The floor must be able to support the weight of the
product and the accessories.
Electricity lines
There must be no electricity lines in the
walls or ceiling of the fireplace installation
area.

16
ENGLISH
INSTALLATION
Protection from heat and safe distances
All the surfaces of the building adjacent to the pro-
duct must be protected against heating.The insulation
measurements to implement depend on the type of
surface present.
Check on the chimney system’s data plate the safety
distances to be kept in the presence of combustible
materials and the type of insulating material to be
used.
The product must be installed in accordance with the following safety instructions (dimension mm):
Windo 70
Rear = 200
Sides = 300
Front = 800
Windo 100
Rear = 300
Sides = 350
Front = 1800
Windo 90
Rear = 200
Sides = 300
Front = 800
Windo 120
Rear = 100
Sides = 100
Front = 1800

17
ENGLISH
INSTALLATION
The chimney system must be sized by an expert in accordance with the regulations in force.
The smoke outlet diameter does not match the chimney system diameter, which must be sized accordingly.
CHIMNEY SYSTEM
CHIMNEY SYSTEM
(Smoke channel, chimney flue and chimney
(Smoke channel, chimney flue and chimney
stack)
stack)
This chapter is drafted according to the European
Standards EN 13384, EN 1443, EN 1856, EN 1457. The
installation technicians must take into consideration
these and any other local standards. The manual
should in no way be considered a replacement for the
laws in force.
The product must be connected to a suitable smoke
discharge that guarantees completely safe evacuation
of the smoke produced by combustion.
Before positioning the product, you need to check the
chimney flue is suitable.
SMOKE CHANNEL, CHIMNEY FLUE
SMOKE CHANNEL, CHIMNEY FLUE
The smoke channel (pipe that connects the smoke
outlet of the fireplace with the chimney flue inlet) and the
chimney flue must, along with other legal provisions:
• receive the discharge for a single product (multiple
product discharges are not permitted together)
• have a mainly vertical development
• no section should have a reserve slope
• have an inner section preferably circular and
however with a ratio between sides lower than 1.5
• complete the roof with the appropriate chimney
stack: direct discharge is forbidden on walls or
towards closed spaces, even if outdoors
• be created with materials with a fire reaction class
A1 pursuant to UNI EN 13501 or similar national
standard
• be appropriately certified, with an appropriate
fireplace plate, if metal
• keep the initial section

18
ENGLISH
INSTALLATION
THE SMOKE CHANNEL
THE SMOKE CHANNEL
• if in metal must have a CE marking (EN 1856-2) or
similar national law;
• cannot be in flexible metal material
•
to check the flow, a shutter is advised for draft over
25 Pa
THE CHIMNEY FLUE:
THE CHIMNEY FLUE:
• must have a draft capable of creating negative
pressure ideally around 12 Pa. Lower drafts can
cause leaking smoke if the door is open; higher
values tend to generate fast combustion by
reducing the yield
• must be correctly sized to meet smoke evacuation
(EN 13384-1)
• must preferably be insulated, in steel with a circular
inner section. If rectangular, the inner edges must
have a radius under 20 mm and a ratio between
between the inner dimensions <1.5
• normally have a minimum height of 3-4 metres
• maintain a constant section
• be waterproof and thermally insulated to guarantee
draft.
• preferably create a collection chamber for
unburned fuel and any condensate
• be at least category T400, with an adequate
resistance to soot fireIf pre-existing, it must be
cleaned to avoid risk of fire.
EXTERNAL AIR INTAKE
To re-integrate burnt oxygen during product fun-
ctioning, you need to have an installation premises
suitable for the external air intake.
Once the product is faced, the Ø 14 cm pipe (A) must
be connected so that it does not remain closed in the
facing and takes in air from the air intake.
In accordance with local regulations, the air intake can
be mounted outside or in suitable rooms not subject
to depression.

19
ENGLISH
INSTALLATION
EXTERNAL AIR INTAKE
To re-integrate burnt oxygen during product fun-
ctioning, you need to have an installation premises
suitable for the external air intake.
In accordance with local regulations, the air intake can
be mounted outside or in suitable rooms not subject
to depression.
The cladding must have the grille at floor level so that
combustion air can enter the product
OPTIONAL FEATURES
Kit for the direct connection of the combustion air intake.”
Contacteur el revendeur.

20
ENGLISH
It is essential to guarantee the return of
It is essential to guarantee the return of
the air into the room where the fi replace is
the air into the room where the fi replace is
installed by means of grills at the base of
installed by means of grills at the base of
the walls or gaps under the doors.
the walls or gaps under the doors.
2
1
“Air ducting kit in natural version
“Air ducting kit in natural version
Hot air ducting kits are available, to be requested from the dealer.
Hot air ducting kits are available, to be requested from the dealer.
The hot air produced by the fireplace is introduced into the rooms to be heated through delivery air vents connected
The hot air produced by the fireplace is introduced into the rooms to be heated through delivery air vents connected
to the openings on the casing cover, through Ø 14 cm aluminium pipes. It is essential to ensure that the air returns into
to the openings on the casing cover, through Ø 14 cm aluminium pipes. It is essential to ensure that the air returns into
the fireplace room through grilles located at the base of walls or slots at the bottom of the doors.
the fireplace room through grilles located at the base of walls or slots at the bottom of the doors.
The pipes must be arranged along a straight line as far as possible. The aluminium pipes can be concealed with
The pipes must be arranged along a straight line as far as possible. The aluminium pipes can be concealed with
boxes, false beams or built into the walls; regardless of the chosen solution, they must be adequately insulated.”
boxes, false beams or built into the walls; regardless of the chosen solution, they must be adequately insulated.”
The length of the ducting depends on the product’s insulation and manner of use.
The length of the ducting depends on the product’s insulation and manner of use.
INSTALLATION: NATURAL CONVECTION
WINDO N without ventilation kit
WINDO N without ventilation kit
The ambient air enters the structure through openings
The ambient air enters the structure through openings
along the lower section of the fifi replace casing (1)
along the lower section of the fifi replace casing (1)
The openings on the fifi replace casing are initially
The openings on the fifi replace casing are initially
closed and must be opened by removing the pre-cut
closed and must be opened by removing the pre-cut
membranes to enable the ambient air to pass through
membranes to enable the ambient air to pass through
them.
them.
The ambient air heats up and rises by convection
The ambient air heats up and rises by convection
along the air gap behind the hearth and emerges hot
along the air gap behind the hearth and emerges hot
from the vents (2) positioned on the casing’s cover.
from the vents (2) positioned on the casing’s cover.
The length of the ducting depends on the product’s
The length of the ducting depends on the product’s
insulation and manner of use.
insulation and manner of use.