Eizo Foris FG2421 User manual

Importante
Per favore leggere attentamente le avvertenze del manuale
dell’utente e della guita di SetUp (documentazione separata) e
conservare il manuale per riferimenti futuri.
•Consultare la guida di Setup sulle operazioni base di connessione
del monitor al PC o a dispositivi esterni da collegare al monitor.
•La versione aggiornata del manuale è disponibile sul sito:
http://www.eizo.com

2
Avvertenze sul prodotto
Il prodotto è stato approvato e reso conforme agli standard di sicurezza del paese di importazione. Un
funzionamento corretto in altri paesi non può essere garantito..
E’ vietato copiare, riprodurre o trasmettere anche solo parzialmente parti di questo manuale sia su mezzi digitali,
meccanici od altri senza l’autorizzazione esplicita scritta di EIZO CORPORATION. Le specifiche sono soggette
a modifiche senza preavviso.
Il presente documento viene modificato periodicamente. Modifiche,
inaccuratezze tecniche ed errori tipografici verranno corretti nelle edizioni successive.

3
Informazioni sul monitor
Informazioni generali sul monitor
Questo prodotto è stato concepito per la riproduzione di videogiochi e contenuti multimediali.
Questo prodotto è stato approvato e reso conforme agli standard di sicurezza del paese di
importazione. Un funzionamento corretto in altri paesi non può essere garantito.
Il prodotto è coperto da garanzia esclusivamente per gli usi specificati in questo manuale specifications Le
specifiche e caratteristiche indicate nel manuale trovano applicazione esclusivamente con - l’uso del cavo di
alimentazione e cavo segnale specificati.
Prima di effettuare eventuali modifiche o impostazioni si consiglia di attendere circa 30 minuti in modo che il monitor raggiunga
una performance stabile.
Per mantenere la luminosità costante per un lungo periodo d’impiego utilizzare il monitor con i parametri di luminosità raccomandati.
Pulizie periodiche del monitor ne garantiscono il perfetto perfzionamento e ne prolungano la vita.
(vedi il capitolo "pulizia" nella pagina 4).
Lo schermo può presentare dei pixel difettosi che possono apparire più chiari o più scuri dello schermo.
Questa è una particolare caratteristica della tecnologia LCD e non costituisce un difetto del prodotto.
Percentuale di pixel effettivi : 99.9994% o superiore.
Non esercitare pressioni sullo schermo o sugli angolo del cabinet, lo schermo potrebbe danneggiarsi, as this may result in e causare
malfunzionamenti come interferenze. Una pressione continua può deteriorare la qualità del pannello (per ovviare ad impronte
persistenti, settare lo schermo su uno sfondo bianco o nero.)
Non graffiare la superificie dello schermo. Utilizzare solo un panno morbido per la pulizia per non graffiare la superficie.
Portando repentinamente il pannello da un ambiente freddo ad uno più caldo si può verificare l’eventuale formazione di condensa al
suo interno.
In questo caso si consiglia di lasciare l’apparecchio spento per almeno 30 minuti prima di iniziare ad utilizzarlo, in modo di
permettere che l’eventuale condensa si asciughi perfettamente
.

4
Informazioni sul monitor
Pulizia
Attenzione
•Non utilizzare spugne abrasive o detergenti in polvere.
•Non utilizzare solventi come benzina, alcool, agenti diluenti e detergenti in commercio in quanto potrebbero danneggiare la struttura del
cabinet
Nota
• Si raccomanda per la pulizia del cabinet e della superficie dello schermo il set ScreenCleaner.
Per togliere la polvere pulire l’unità con un panno morbido ed asciutto oppure leggermente inumidito con una soluzione detergente delicata. Non
usare spray o cera sul cabinet.
Usoergonomicodelmonitor
• U no schermo troppo luminoso o troppo scuro abbaglia gli occhi e li fa stancare in modo notevole. Impostare il
monitor tenendo conto delle condizioni di luce dell’ambiente circostan
te.
• Lavorare al computer può stressare gli occhi ed affaticare la vista. Prendersi qualche breve pausa. .

5
CONTENUTO
CONTENUTO
Copertina................................................................ 1
Informazioni sul monitor ..... ............................... 3
Pulizia ........................................................................ 4
Usoergonomicodelmonitor............................................. 4
CONTENUTO.......................................................... 5
Cap. 1 Introduzione...............................................6
1-1. Funzionalità.................................................... 6
1-2. Comandi e funzioni........................................ 7
1-3. EIZO LCD Utility Disk.................................... 8
● Contenuto disk e software......................
............. 8
●Utilizzo
Screen Manager Pro for Gaming ... 8
1-4. Operazioni di base e funzioni..... ................ 9
•
Impostazioni di base
..................... 9
•
Funzioni
...................................... 10
Cap. 2 Impostazione dello schermo ..................... 11
2-1. Risoluzioni e formati compatibili ...................11
2-2.Impostazione della risoluzione........................12
2-3. Impostazione del colore..................................13
●Selezionare la modalità colore (
color mod e ) . 13
●Effettuare impostazioni avanzate.
............. 14
●Parametri impostabili in ogni modalità .
..... 14
●Impostare la luminosità....
....................... 15
●Impostare la luminosità ed il livello del nero
15
● Impostare il contrasto
................................ 16
●Impostare la temperatura del colore..
......... 16
●Impostare la gamma..
.............................. 17
●Impostare il gain........
.............................. 17
●Impostare l’ottimizzazione del contrasto
(C o n t r a s t E nh a n c e r)..... ........................... 18
●Ridurre l’effetto scia..
.............................. 18
2-4. Selezionare la dimensione schermo......... ,....19
●
Selezionareladimensionedelloschermo ........ 19
●Ridurre l’effetto blur nei caratteri o nelle
linee...................................................
............. 19
2-5. Impostare lo spazio colore............................. 20
● Impostare lo spazio colore....
........................ 20
Cap. 3 Impostazione del monitor...............................21
3-1. Impostazione del sound.................................21
●Selezione della sorgente
.......................... 21
●Impostare il volume..
............................... 21
●Impostare il livello sonoro
....................... 22
3-2.Impostare la spia di alimentazione................. 22
3-3. Attivare la scritta luminosa sul retro del
pannello................................................................... 22
3-4. Impostare la lingua.......................................... 23
3-5. Attivare/disattivare il logo EIZO..................... 23
3-6. Modificare la posizione del menu..................23
3-7. Bloccaggio tasti................................................ 24
3-8. Modifica metodo di autentificazione per
l’ingresso segnale HDMI.............................. 24
3-9. Reset sui valori default.................................... 25
● Reset impostazioni del colore...........
...................... 5
●Reset di tutti i valori
........................ 5
Cap. 4 Funzioni di risparmio energetico.............26
4-1. Impostare la funzione Power Saving..............26
●
M o n i t or ............................................................. 6
4-2. Attiv./dis.la funzione Auto-EcoView.............. 27
Cap.5 Collegamento...........................................28
5-1. Collegamento multiplo di dispositivi esterni 28
●commutazione tra i segnali
d’ingresso.....................................
..................... 9
5-2. collegamento ad altoparlanti esterni............. 29
Cap. 6 Risoluzione di problemi...........................30
6-1. Nessuna immagine........................................... 30
6-2. Problemi di immagine......................................31
6-3. Altri problemi................................................... 33
Cap.7 Riferimenti........ ........................................34
7-1. Montare/togliere il piedistallo......................... 34
7-2. Attaccare/togliere il fermacavi ...................... 36
7-3. Utilizzo della porta USB (Universal Serial
Bus)................................................................37
●Requisiti di sistema
..................... 37
●Procedimento di collegamento (
S e t u p
della funzione USB).
........................ 38
7-4. Visualizzare le informazioni sul monitor........ 39
7-5. Specifiche........................................................ 40
Cap. 8 Glossario ..................................................43
Appendice............................................................45
Trademark ............................................................... 45
FCC Dichiarazione di conformità........................... 46
Consigli per l’acquisto di un braccio flessibile
per il monitor...........................................................47
Indicazioni sull’ergonomia :..................................47
Informazioni sul riciclaggio.................................... 57
RoHS Compliance in ChinaROHS..........................61

6
Cap.1 Introduzione
Cap.1 Introduzione
Congratulazioni per aver scelto un monitor EIZO.
1-1. Caratteristiche
• LCD 23.5″Widescreen
• Risoluzione supportata 1920 × 1080
• Ampio angolo di visione con tecnologia del pannello VA
fino a 176˚ orizzontale/verticale
• Compatibilità con una frequenza di scansione verticale a 120 Hz per alta performance video
• FunzioneTurbo 240 che riduce efficacemente l’effefto scia nelle sequenze animate
d images. Vedi (pag. 18)
• 3 ingressi segnale (DisplayPort × 1, DVI-D × 1, HDMI × 1)
- Connettore display port (a 8 bit)
*1
Gli ingresso display port ricevono entrambi sia il segnale audio che video tramite il cavo singolo DisplayPort.
*1 Se si trasmette un segnale audio tramite il cavo display port, la scheda grafica deve essere compatibile con
l’uscita audio (vedi page 40).
- C o n n e t t o r e HDMI (a 8 bit)
Puó elaborare segnali PC tra l’ingresso HDMI
• La funzione Color Mode consente all’utente di selezionare la modalità del colore ottimale per
Limmagine selezionata.
Disponibile una modalità eSports (FPS/RTS). Per ulteriori dettagli su questa modalità, su FPS e RTS, consultare la pag.
43).
Per la selezione della modalità ved.pag. 13
• Piedistallo con ampia libertà di movimento per scegliere la posizione più comoda ed ergonomica
. (Tilt: up 25˚/down 0˚, Swivel: 344˚, regolazione in altezza: 60 mm (2.36 pollici))
• In dotazione il software “ScreenManager Pro for Gaming” per il comando dello schermo tramite mouse
e tastiera.
Vedi pag. 8
• Supporto HDCP (High-bandwidth Digital Protection) per la visualizzazione di contenuti protetti.
• Presa cuffia integrata
(pag. 7)
• Connettore per il collegamento in uscita del monitor ad altoparlanti con amplificatore integrato
Vedi pag. 29

7
Cap.1 Introduzione
1-2. Comandi e funzioni
15
16
17
18
19
Menu di impostazione
1
14
20
1 2 3
4 5 6 7 8 9 1011
1213
Descrizione delle funzioni dei tasti
1. Sensore luce ambiente
Rileva la luminosità dell’ambiente (funzione A u t o E c o V i e w ( p a g . 7 )) .
2.
Per la selezione della modalità colore p a g. 13 .
3.
Commutazione dei segnali
d’ingresso
( p a g . 9 ) .
D
i
s
p
l
a
y
P
o
r
t
→
D
V
I
→
H
D
M
I
4.
Visualizza o nasconde il menu di impostazione p a g. 9 ) .
5.
D e t e rm i n a un elemento del menu, salva o aggiusta i valori ( p a g . 9 ) .
6. ,
• Tasti di selezione o impostazione di una funzione .
• per impostare il volume
( p a g . 1 ) .
visualizza il menu di impostazione della luminosità ( p a g. 15 ) .
7.
Tasto di accensione o spegnimento dello schermo .
8. Spia di alimentazione
Indica lo stato operativo del monitor
Blu: operativo
Arancione: modalità di risparmio energetico
OFF: alimentazione principale spenta
9. Connettori
ingresso segnale
Le f t : D i s p l a y P or t c o nn e c t or / C e n t e r : D V I - D c o nn e c t or / R i g h t : HD M I c o nn e c t or
C o nn e c t s e x t e r n a l d e v i c e ss u c h a s a P C .
10. Line input connector
( S t e r e o m i n i j ac k )
Collegamento a dispositivi esterni come il PC.
11. Line output connector
( S t e r e om i n ij ac k )
Connessione ad altoparlanti con amplificatore ( p a g . 9 ) .
12. Power connector
Collegamento al cavo di alimentazione .
13. Interruttore principale
Alimentazione principale del monitor .
14. Security lock slot
Per il collegamento ad un cavo esterno di sicurezza .
15. Maniglia
Pratica maniglia per il trasporto .
Attenzione
• P e r u n t r a s p or t o p i ù a g e v o l e u t i l i z z a r e l ’ a p p o s i t a m a n i g l i a . Im p u g n a r e
c o n f e r m e z za l a m a n i g l i a e m u o v e r e c o n c a u t e l a i l
m o n i t o r .
16. Porta USB (Down)
Per il collegamento a periferiche
17. Porta USB (Up)
Collegamento al cavo USB per l’uso di software che richiede il
collegamento USB o per l’utilizzo della funzione USB
hu b ( p a g . 37 ) .
18. Presa cuffia
Collegamento di una cuffia .

8
Cap.1 Introduzione
19. Piedistallo
Per impostare l’altezza e l’inclinazione del monitor ( t il t e s w i v e l ) .
20. Copricavi
Nasconde i cavi del monitor .
*1 vedi operazioni di base (pag. 9) per dettagli sull’utilizzo.
1-3. EIZO LCD Utility Disk
Il monitor è provvisto di un CD “EIZO LCD Utility Disk” con i seguenti contenuti
●
Contenuto e sommario del software
Il CD contiene programmi di impostazioni ed il manuale dell’utente. Consultare il file readme.
.txt per i vari procedimenti di avvio o di accesso.
Descrizione Windows Macintosh
S c r ee n M a n a g e r Pr o f or G a m i n g Software per l’impostazione dello
schermo tramite mouse o tastiera.
Collegare il cavo USB in dotazione
prima dell’installazione
.
√ -
Manuale dell’utente (PD F )
√ √
R e a d m e . t x t fil e
√ √
●
Utilizzodellafunzione ScreenManager Pro for Gaming
Perulteriori dettagli sull’uso della funzione “ScreenManager Pro for Gaming”, consultare il rispettivo manuale sul
CD ROM.

9
Cap.1 Introduzione
1-4. Operazioni base e funzioni
●
Impostazioni base
1.
Visualizzazione del menu di impostazione
1. Premi . Il menu appare.
2.
Impostazioni/settaggi
1. Seleziona il menu desiderato, premi ed il tasto . Il sottomenu appare.
2. Selezionare un elemento con e premere . Il menu di impostazione appare.
3. Impostare i valori con i tasti e premere .
3.
Uscire dal software
1. Premi .

10
Cap.1 Introduzione
●
Funzioni
La tabella illustra i menu e le impostazioni disponibili per ogni menu.
Menu princip.
Elemento
Riferimenti
C o l or
B r i g h t n e ss/luminosità
“ - 3 .Impostare il colore ” (p a g. 13 )
B l ac k Le v e l/livello del nero
C o n t r a s t/contrasto
T e m p e r atu r e/temperatura
G a mm a
A d v a n c e d S e tt i n g s G a i n
* 1
C o n t r a s t E nh a n c e r
T u r b o 40
*
C o l or R e s e t/reset colori
“ 3 - 9 . Reset imp. colore ” (p a g . 5 )
S c r ee n
S c r ee n S i z e/dimensioni pannello
“ - 4 .Selez.form.schermo ” (p a g. 19 )
C o l or S p ac e/spazio colore
* 3
“ Impost. spazio cromatico ” (p a g . 0 )
Smoothing
“Per ottimizzare caratteri o linee sfocate”
(p
a g’ 19 )
S o un d
S o u r c e/sorgente
* 3
“ Selezion.la sorgente sonora ” ( p a g. 1 )
S o un d /livello del suono
“ Impostare il livello sonoro ” (p a g. )
P o w e r M a n a g e r
P o w e r S a v e/rsiparmio energetico
“ 4 - 1 PowerSaving ” (p a g. 6 )
M o n i t or S e tt i n g s
A u t o E c o V i e w
“ 4 - . Attiv./dis.funzione
AutoEcoView(p
a g . 7 )
P o w e r I n d i c at or/spia di alimentazione
“ 3 - . Spia di alim. ” (p a g. )
Illuminazione retro del cabinet
“ 3 - 3 .Attiv.scritta luminosa sul
retro del pann.
” (p a g . )
L ingua
“ 3 - 4 . Imp. lingua (p a g . 3 )
M e nu S e tt i n g s Logo “ 3 - 5 Attiv./disatt.logo ” (p a g . 3 )
M e nu P o s i t i o n “ 3 - 6 Mod.posizione del menu
(pag. 3
)
R e s e t
“ 3 - 9 . ” Reset sui valori default (p a g . 5 )
Informazione
“ 7 - 4 . Visual. inform. sul
monitor
(p a g. 39 )
*1 Questa funzione può essere impostata con User1, User2 e User3.
*2 Questa funzione può essere impostata con User1, User2, User3 e RTS.
*3 Queste funzioni non sono disponibili con l’ingresso segnale DVI

11
Cap.2 Impostazione dello schermo
Cap.2 Impostazione dello schermo
2-1. Risoluzioni/Formati compatibili
Il monitor supporta le seguente risoluzioni e formati.
Ingresso digitale
(segnale PC: DisplayPort, DVI-D, HDMI)
Risoluzione Freq. di scansione vert. DisplayPort DVI HDMI
640×480 60 H z √ √ √
640×480 75 H z √ √ √
640×480 100 H z √ - √
640×480 1 0 H z √ √ √
7 0×400 70 H z √ √ √
800×600 60 H z √ √ √
800×600 75 H z √ √ √
800×600 100 H z √ - √
800×600 1 0 H z √ √ √
10 4 × 768 60 H z √ √ √
10 4 × 768 75 H z √ √ √
10 4 × 768 100 H z √ - √
10 4 × 768 1 0 H z √ √ √
1 80 × 7 0 60 H z √ √ √
1 80 × 960 60 H z - √ -
1 80 × 10 4 60 H z √ √ √
1 80 × 10 4 75 H z √ √ √
1 80 × 10 4 1 0 H z -
√
* 1
-
19 0 × 1080
*
60 H z √ √ √
19 0 × 1080 100 H z √
√
* 1
-
19 0 × 1080 1 0 H z √
√
* 1
-
E’ richiesta una scheda grafica conforme agli standard V E S A e C E A - 861 .
*1 Connesso con un cavo dual link DD200DL DVI Dual Link (option.).
*2 Risoluzione raccomandata
Ingresso digitale (segnale video: DisplayPort, HDMI)
• segnale video
Formato Freq.di scansione vert. DisplayPort HDMI
640×480 60 H z √ √
480 i 60 H z - √
480 p 60 H z √ √
576 i 50 H z - √
576 p 50 H z √ √
7 0 p 50 H z / 60 H z √ √
1080 i 50 H z / 60 H z - √
1080 p 4 H z - √
1080 p 50 H z / 60 H z √ √
• segnale audio
- 2ch linear PCM (32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz)

12
Cap.2 Impostazione dello schermo
2-2. Impostazione della risoluzione
Se constatate che la risoluzione è inadatta dopo aver collegato il monitor al PC o desiderate modificare la
risoluzione, seguire il seguente procedimento.
Windows 8 / Windows 7
1. Clicdestro del mouse suldesktop.
2. Cliccare “Screenresolution”.
3. Selezionareneldialogo"ScreenResolution" ilmonitor
4. Cliccare "Resolution"perselezionarelarisoluzionedesiderata.
5. Confermareconiltasto [OK].
6. Quandoappareildialogodiconferma,cliccare[Keepchanges]permantenereleimpostazioni.
Windows Vista
1. Clic destro del mouse sul desktop.
2. Selezionare “Personalize” dal menu
3. Nella finestra “Personalization” cliccare “Display Settings”.
4. Nel dialogo “Display Settings” selezionare “Monitor” e la risoluzione desiderata dall’opzione “Resolution” .
5. Cliccare il tasto [OK]
6. Quando appare il dialogo di conferma, cliccare [Yes].
Windows XP
1. Clic destro del mouse sul desktop.
2. Cliccare “Properties”.
3. Quando appare il menu “Display Properties” cliccare “Settings” e selezionare la risoluzione desiderata nel
sottomenu“Display” della sezione “Screen resolution”
4. Cliccare il tasto [OK] per chiudere il dialogo
Mac OS X
1. Selezionare “System Preferences” dal menu Apple
2. Nel menu “System Preferences” cliccare “Displays” per “Hardware”.
3. Nel menu visualizzato selezionare “Display” e selezionare la risoluzione desiderata nella sezione
“Resolutions”.
4. La selezione è immediatamente attiva.
Nel caso in cui la risoluzione è corretta basta chiudere la finestra del menu.

13
Cap.2 Impostazione dello schermo
2-3. Impostazione del colore
●
Selezionedellemodalitàcolore(color mode)
Sono disponibili modalità del colore presettate ottimizzate: basta scegliere la modalità più adeguata per la vostra
applicazione.
Modalità
Descrizione
U s e r 1 Selezionare queste modalità per le proprie impostazioni personalizzate .
U s e r
U s e r 3
FPS1 Per la visualizzazione di giochi F P S
F P S
R T S Per la visualizzazione di giochi R T S
W e b Per la navigazione con b ro w s e r
La modalità
attiva appare
nel menu
.
Procedimento
1. Premi .
il menu appare sulla parte inferiore sinistra dello schermo.
2. Ad ogni pressione del tasto Mode è marcata la modalità attiva.
Muoversi nel menu con i tasti di direzione.
→User1←→User2←→User3←→FPS1←→FPS2←→RTS←→Web←
Nota
• Il menu di impostazione ed il menu Mode non possono essere visualizzati contemporaneamente.
• “ScreenManager Pro for Gaming” consente una selezione automatica della modalità colore a seconda
dell’applicazione in uso. Per ulteriori dettagli consultare il manuale dello ScreenManager Pro for Gaming.

14
Cap.2 Impostazione dello schermo
●
Pereffettuareimpostazioniavanzate
Il menu “Color” del menu di impostazione permette di memorizzare e settare impostazioni indipendenti per ogni singola
modalità.
Attenzione
• Attendere 30 minuti dopo l’accensione prima di apportare modifiche alle impostazioni
(fase di riscaldamento del monitor.)
• La stessa immagine può presentare colori leggermente differenti in applicazioni multi-monitor a causa delle caratteristiche
individuali di ogni singolo monitor. Effettuare impostazioni manuali per ottimizzare il risultato.
Nota
• Utilizzando “ScreenManager Pro for Gaming” è possibile effettuare impostazioni del colore tramite mouse e
tastiera del PC: E’ inoltre possibile salvare le impostazioni in un file. Consultare per ulteriori informazioni il manuale
dello ScreenManager Pro for Gaming.
●
Impostazioni disponibili in ogni modalità colore
Le impostazioni disponibili variano da modalità a modalità.
√: impostabile -:
non impostabile
Funzioni
Modalità colore
U s e r 1
U s e r
U s e r 3
FPS1
F P S
R T S W e b
B r i g h t n e ss/luminosità
√ √ √ √
B l ac kLevel/livello del nero
√ √ √ √
C o n t r a s t/contrasto
√ √ √ √
T e m p e r atu r e/temperatura
√ √ √ √
G a mm a/gamma
√ √ √ √
A d v a n ce d
S e tt i n g s/imp.
avanz.
G a i n √ - - -
C o n t r a s t E nh a n c e r √ √ √ √
T u r b o 40 √ - √ -
C o l or R e s e t/reset colori
√ √ √ √

15
Cap.2 Impostazione dello schermo
•
Impostazionedellaluminosità
La luminosità viene influenzata dalla retroilluminazione del pannello LCD.
Parametri impostabili: 0 - 100%
Procedimento
1. Premi .
Il menu della luminosità appare.
2. Usa o per l’impostazione.
3. Premi per uscire dal menu.
Attenzione
• anche se i parametrisono gli stessi, la luminosità dello schermo si presenterà differente a seconda delle impostazioni della
funzione “Turbo 240”. Se la funzione “Turbo 240” è attiva su“ON”, lo schermo appare più scuro (vedi “riduzione
dell’effetto scia” (pag. 18)).
Nota
• Se l’immagine appare troppo chiara anche impostando i parametri sullo 0%, impostate il contrasto.
• Alternativamente potete usare l’opzione“Brightness” nel menu “Color” per impostare i valori.
●
Impostarelaluminositàedillivellodelnero
Per impostare la luminosità ed il livello del nero visualizzare i test pattern per il nero
.
Parametri impostabili
0 - 100
Procedimento
1. Selez.“Color” dal menu di impostazione,premi .
2. Seleziona “Black Level” dal menu e premi il tasto .
Il menu “Black Level” appare.
3. Usa o per l’impostazione.
4. Premi per uscire dal menu.
Nota
• Dopo aver effettuato l’impostazione del livello del nero, reimpostare il contrasto in modo adeguato.

16
Cap.2 Impostazione dello schermo
●
Impostareilcontrasto
Il contrasto dello schermo viene impostato variando il livello del segnale video.
Parametri impostabili
0 - 100
Procedimento
1. Selez. “Color” dal menu di impstazione, premi
2. Selez. “Contrast”dal menu e premi il tasto
Il menu “Contrast” appare.
3. Usa o p e r l ’ i m p o s t a z i o n e d e i v a l o r i .
4. Premi per uscire dal menu.
Nota
• Con il contrasto su 50, ogni gradazione cromatica viene riprodotta (solo per il segnale d’ingresso PC).
• Si consiglia di effettuare prima l’impostazione della luminosità e successivamente quella del contrasto, per
non creare perdite di gradazione.
• Effettuare un’impostazione del contrasto nei seguenti casi:
- Se l’immagine appare troppo scura anche se la luminosità è settata su 100 (settare su valorisuperiori a 50.)
- Se l’immagine è troppo chiara anche se la luminosità è settata su 0 (impostareil constrasto suvalori inferiori a 50)
●
Impostarelatemperaturadelcolore
La temperatura del colore è utilizzata per esprimere l’intensità del bianco o del nero in un valore numerico.
Il valore viene espresso in gradi “K” (Kelvin). Come anche la temperatura della fiamma, l’immagine del
monitor tende a diventare rossastra se la temperatura è bassa e bluastra se la temperatura è alta. Le impostazioni
presettate del gain sono impostate per ogni colore.
Valori impostazioni
Off, 5000K, 6500K, 8000K, 9300K
Procedimento
1. Seleziona “Color” dal menu di impostazione,premi .
2. Selez. “Temperature” dal menu e premi .
Il menu “Temperature” appare.
3. Usa o p e r i m p o s t a r e i v a l o r i .
4. Premi per uscire dal menu.
Nota
• Il valore indicato in “K” è solo un valore di riferimento.
• “Gain” consente di effettuare ulteriori impostazioni avanzate (vedi pag. 17)).
• Se impostata su“Off”, l’immagine verrà riprodotto ai valori presettati del monitor (Gain: 100 for each RGB).
• Se si effettuano impostazioni del gai, la temperatura del colore verrà modificata su “Off”.

17
Cap.2 Impostazione dello schermo
●
Impostarelagamma
La correzione Gamma controlla e gestisce la brillantezza e la luminosità dell’intera immagine,
correggendone contemporaneamente luminosità e contrasto. Parametri impostabili:
Impostazioni
Descrizione
1 . 8 , . 0 , . , . 4 , . 6 Impostare i valori gamma
F P S (H i g h ) , F P S ( M e d i u m ) , F P S ( L o w ) Queste impostazioni sono per visualizzare videogiochi F P S
per accentuare le zone con tonalità scure. “ F P S (H i g h )
è il
valore più alto e chiaro .
R T S Per visualizzare videogiochi R T S .
P o w e r Le immagini risulteranno più contrastate .
Procedimento
1. Seleziona “Color” dal menu e premi il tasto .
2. Seleziona “Gamma” dal menu e premi .
Il menu“Gamma” appare.
3. Usa o p e r l ’ i m p o s t a z i o n e .
4. Premi per uscire dal menu.
●
Impostareilgain
La luminosità di ciascuna componente del colore - rosso, verde e blu è chiamata Gain. E’possibilecambiarel’hue
del “bianco” impostando il gain.
Parametri impostabili
0 - 100
Procedimento
1. Selez.“Color” dal menu di impostazione, premi
2. Seleziona “Advanced Settings” dal menu e premi .
3. Selez.“Gain” dal menu e premi il tasto Enter
Il menu “Gain” appare.
4. Imposta i valori con i tasti di direzione per ciascno colore, blu, rosso e verde
5. Premi per uscire dal menu.
Attenzione
• Se si utilizza questa funzione alcune gradazioni possono eventualmente risultare non visualizzabili.
Nota
• Il valore del gain cambia con il variare della temperatura del colore.
• Se il valore del gain viene impostato, la temperatura del colore si setta su “Off”.

18
Cap.2 Impostazione dello schermo
●
AttivarelafunzioneContrastEnhancer
Per l’impostazione automatica del contrasto a seconda dell’immagine visualizzata (chiara o scura).
E’ possibile impostare il livello desiderato.
Parametri impostabili
Enhanced, Standard, Off
Procedimento
1. Selez. “Color” dal menu di impostazione, premi .
2. Selez. “Advanced Settings” dal menu e premi .
3. Selez. “ContrastEnhancer” dal menu “Advanced Settings” e premi .
Il menu“ContrastEnhancer” appare.
4. Usa o p e r l ’ i m p o s t a z i o n e .
5. Premi per uscire dal menu.
Attenzione
• Se si utilizza questa funzione alcune gradazioni possono eventualmente risultare non visualizzabili.
●
Ridurrel’effettoghosting
Riduce efficacemente l’effetto scia (motion blurs) nella riproduzione di sequenze animate.
L’effetto scia viene percepito dall’occhio umano nel lasso di transizione dei cristalli durante l’elaborazione dei
cosiddetti frames. Se si setta la funzione“Turbo 240” su “On”, la retroilluminazione pulsa in sincronia con
la transizione dei cristalli liquidi
*1
In questo modo la transizione non viene percepita dall’occhio umano e
ne risulta una riproduzione con effetto ghosting ridotto.
*1 Questo monitor raddopia gli ingressi segnali ad una frequenza di 120 Hz alla frequenza di 240 Hz
raddoppiando il valore di refresh e riproducendo due immagini per frame. Se si attiva la funzione “Turbo 240”,
la retroilluminazione è disposta su off durante la riproduzione della prima immagine del frame.
Procedimento
1. Selez.“Color” dal menu di impostazione, premi .
2. Selez. “Advanced Settings” dal menu e premi il tasto .
3. Selez. “Turbo 240” dal menu“Advanced Settings” e premi il tasto .
Il menu“Turbo 240” appare.
4. Selez.“On” o “Off” con o e premi
5. Premi per uscire dal menu.
Attenzione
• Se vengono modificate le impostazione della funzione Turbo 240, lo schermo può rimanere scuro per un secondo.
• S e p e r c e p i t e u n e f f e t t o d i s f a r f a l l i o, disattivare la funzione Turbo 240 impostandola su “Off”.
• Quando la funzione“Turbo 240” è attiva, lo schermo può risultare meno chiaro che quando è impostato su “Off”.
• Se sono attive le modalità colore “FPS1” o “FPS2”, la funzione “Turbo 240” è fissata su “On”.
• Se è attiva la modalità colore “Web”, la funzione“Turbo 240” è fissata su “Off”.
Nota
• Le impostazioni della funzione Turbo 240 sono visibili nell’opzione “Information” vedi pag 39.
for details.

19
Cap.2 Impostazione dello schermo
2-4. Seleziona il formato dello schermo
●
Perselezionareilformatodelloschermo
Un immagine può essere riprodotto ad una risoluzione diversa che quella raccomandata. E’possibile
modificare il formato grazie alla funzione “Screen Size”.
Settings Function
A u t o Il monitor visualizza automaticamente il formato a seconda della rapporto
di aspetto e della risoluzione del dispositivo esterno. Questa impostazione
può essere selezionata con l’ingresso H
D M I (segnale v i d e o ) .
Full Screen
Le immagini vengono allargate fino a riempire lo schermo
.
E n l a r g e d I m magini vengono allargate a pieno schermo senza modifica del rapporto di
aspetto, possono quindi apparire linee nere laterali
.
Normal Visualizza le immagini alla risoluzione impostata .
Es: formato immagine1024 × 768
FullScreen Enlarged Normal
(19 0×1080) (1440×1080) ( 10 4 × 768 )
Procedimento
1. Selez.“Screen” dal menu di impostazione, premi .
2. Selez. “Screen Size” dal menu e premi .
3.
Il menu“Screen Size” appare.
Usa o per l’impostazione.
4. Premi per uscire dal menu
●
Modificadicaratterielineesfocate
Se un’immagine viene visualizzata ad una risoluzione diversa a quella raccomandata, sovente linee e carattere
possono apparire sfocate.
Attenzione
• U n s e t t a g g i o d e l l ’ i m p o s t a z i o n e Smoothing può risultare superflua a seconda della risoluzione utilizzata. (nel
qualcasol’iconaSmoothing nonèselezionabile.)
Parametri impostabili
1 - 5
Procedimento
1. Selez. “Screen” dal menu di impostazione, premi .
2. Selez.“Smoothing” dal menue e premi il tasto
Il menu“Smoothing” appare.
3. Usa or per l’impostazione.
4. Premi per uscire dal menu.

20
Cap.2 Impostazione dello schermo
2-5. Impostazione spazio colore
●
Impostarelospaziocolore
E’ possibile definire lo spazio colore del’ingresso segnale. Impostaresu “Auto” se il dispositivo presenta una
riproduzione cromatica errata.
√: settabile -: non impostabile
Impostaz. Funzione DisplayPort DVI-D
HDMI
(PC
signal)
HDMI
(video signal)
A u t o
Identifica lo spazio colore del segnale d’
ingresso in
modo automatico (raccomandato ) .
√ - - √
Y UV
Converte lo spazio colore del segnale
d’ingresso nel formato YUV
. Utilizzare
questa impostazione se il colore dello schermo non è
non si presenta corretta anche se si è
impostata la modalità “
A
u
t
o
”
.
√ - - -
Y UV 4 : :
Converte lo spazio colore del segnale
d’ingresso in un formato YUV 4:
:
se lo schermo
non dovesse presentare il colore corretto
anche dopo aver utilizzato la modalità “Auto”.
- - √ √
Y UV 4 : 4 : 4
Converte lo spazio colore del segnale
d’ingresso in un formato YUV 4:
4 : 4
se lo schermo
non dovesse presentare il colore corretto
anche dopo aver utilizzato la modalità “Auto
.
- - √ √
R G B F u ll
R a n g e
Converte lo spazio colore del segnale
d’ingresso in un formato
R G B ( 0 a 55 ) .
Utilizzare questo formato se lo schermo non
dovesse presentare il colore corretto anche
dopo aver utilizzato la modalità “Auto
√
√
* 1
√ √
R G B L i m i t e d
R a n g e
Converte lo spazio colore del segnale
d’ingresso in un formato
R G B ( 16 a 35 ) .
Utilizzare questo formato se lo schermo non
dovesse presentare il colore corretto anche
dopo aver utilizzato la modalità “Auto
√ - √ √
*1 Lo spazio colore per l’ingresso DVI dovrà sempre essere impostato su “RGB Full Range”.
Procedimento
1. Selez. “Screen” dal menu di impostazione, premi .
2. Selez. “Color Space” dal menu e premi il tasto .
Il menu “Color Space” appare.
3. Usa o per l’impostazione.
4. Premi per uscire dal menu.
Attenzione
• L’impostazione è necessaria se il dispositivo DVI connesso al monitor (alconnettoreHDMI) utilizzando il
connettore di conversione DVI- HDMI.
• Se èimpostata la modalità “Auto” ed i colori non vengono visualizzati correttamente. In questo caso modificare la
modalità adeguatamente.