Electrolux EBR2601 User manual

BLENDER MODEL EBR2601
EN • KR

Glass Jug

7
A젓기용 막대
B계량컵
C용기 커버
D손잡이 커버
E유리 주전자
F주전자 받침
G실링 링
H칼날 조립부
I하부 커넥터
J 본체
K 스위치 손잡이
L 스위치 누름 키
M 받침
N 고무 발
O 소형 용기
P 칼날 조립부
Q 주전자 받침
R 클러치
도면은 예시 목적일 뿐이며 실제 제품과는 다를 수 있습니다.

8
고객님께
이 작동 지침을 자세히 읽어 보십시오.
무엇보다도 이 작동 지침의 처음 몇
페이지에 나온 안전 지침을 준수하십시오.
향후 참고를 위해 이 작동 지침을 잘
보관하십시오. 본 제품을 다른 사용자에게
양도하실 경우 이 지침을 함께 전해
주시기 바랍니다.
안전 지침
본 전자 제품은 안전과 가전제품 안전법과
관련하여 인정된 기술 표준을 준수합니다.
또한 당사는 제조업체로서 다음의 안전
지침에 대해 사용자에게 알려 드리기 위해
최선을 다하고 있습니다.
어린이 안전
•제품이 작동 중인 경우 자리를
비우거나 어린이가 가까이 다가오지
않도록 하십시오.
•어린이나 동물이 질식할 위험을
피하기 위해 모든 포장재를
폐기하십시오.
일반 안전 수칙
•본 전자 제품은 정격 라벨에 표시된
것과 같은 전압과 주파수를 가진
주전원에만 연결해야 합니다.
•전원 코드를 당겨 전원 소켓에서
플러그를 빼지 마십시오.
•다음과 같은 경우 블렌더를 작동하지
마십시오.
– 외장이 손상된 경우.
– 코드가 손상된 경우.
•본 전자 제품의 전원 코드가 손상된
경우 안전상의 이유로 제조업체 또는
고객 서비스 센터에서 적합한 자격을
갖춘 전문가가 교체해야 합니다.
•제품 수리는 반드시 전문 서비스
기술자에게 문의해야 합니다.
잘못 수리하면 상당히 위험한
상황이 발생할 수 있습니다. 제품을
수리해야하는 경우 Electrolux 의 고객
관리부 또는 가까운 Electrolux 공식
대리점으로 연락해 주십시오.
•제조사는 본 제품을 의도한 용도
이외의 목적으로 사용하거나 잘못
사용하여 초래된 모든 손상에 대해
책임을 지지 않습니다.
•본 제품은 경험이나 지식 부족으로
인해 안전하게 조작할 수 없거나
물리적, 감각적 또는 정신적 장애가
있는 사람 (그들을 책임지는 사람이
안전하게 사용하는 방법을 직접
시연해주지 않는 이상) 이 사용하도록
만들어진 것은 아닙니다.
•본 제품은 가정용으로만 사용하도록
설계되었습니다. 본 제품을
상업용으로 사용하면 보증 혜택이
적용되지 않습니다.
작동
블렌더는 음료 준비, 과일 및 야채 절단,
크림 준비 등에 유용하고 제빙에도 사용할
수 있습니다.
사용 준비
•블렌더는 플러그를 꽂기 전에 항상
끄거나 플러그를 빼야 합니다.
•용기가 빈 상태에서 블렌더를 켜지
마십시오. 칼날이 완전히 정지한 것을
확인하기 전까지 뚜껑을 제거하지
마십시오.
•잠시라도 자리를 비운 상태에서
제품을 작동시키지 마십시오.
•전기 충격이나 다른 사고로부터
보호하기 위해 전기 코드, 플러그나
블렌더 자체를 물이나 다른 액체에
담그지 마십시오.
•머리카락, 옷과 용구가 닿지 않도록 본
제품의 가열된 부분에서 멀리하십시오.
블렌더가 계속 작동 중인 상태에서
용기 내부에 손이나 다른 물체를 넣지
마십시오.
•내용물이 넘치는 것을 방지하기 위해
용기에 표시된 최대량 1000ml 또는
1250ml 이상 (1000ml/EBR2001,
1250ml/EBR2501,EBR2601) 용기를
채우지 마십시오.

9
•
•
사용 중이지 않을 때 그리고 세척 시
블렌더를 끄고 플러그를 빼십시오.
•칼날 취급 시 손이 다치지 않도록
주의하십시오.
•뜨거운 액체를 섞기 위해 블렌더를
사용하지 마십시오.
•플라스틱 부품은 직접 열원 근처에
두거나 건조시키지 마십시오.
•본 전자 제품은 염료 (페인트 또는
락커 등) 혼합에 사용해서는 안
됩니다. 폭발이 발생할 수 있습니다.
•블렌더 정품이 아닌 부속품의 사용은
기능을 손상시키고 사용자와 제품에
손상뿐만 아니라 보증 손실을 초래할
수 있습니다.
•보증을 손실하지 않고 기술적 문제를
피하려면 블렌더를 집에서 수리하려고
시도하지 마십시오.
•전기 코드, 플러그나 다른 구성요소가
어떤 식으로든 손상된 경우 제품을
사용하지 마십시오.
•부품 교체를 위해 Electrolux 기술
서비스 센터에 연락하십시오.
블렌더 조립
•고무 씰을 칼날 조립부에 놓습니다.
•바닥에서 용기에 칼날 조립부를
삽입합니다. 시계 방향으로 돌려
고정합니다.
주의 조십스럽게 취급하십시오!
•모터 외장에 용기를 두고 시계
방향으로 돌려 주외장의 화살표가
용기 받침의 “잠금 기호” 와 맞게
정렬되어 있는지 확인합니다.
•뚜껑을 고정합니다.
•용량 컵을 넣고 잠급니다.
블렌더 분해하기
•플러그를 뺍니다
•뚜껑을 제거합니다.
•주 외장의 화살표가 용기 받침의 “잠금
해제 기호” 에 맞게 정렬될 때까지
용기를 반시계방향으로 돌리고 용기를
들어 올립니다.
•칼날 조립부를 반시계 방향으로 돌려
제거합니다.
•이제 칼날 조립부에서 고무 씰을
제거할 수 있습니다.
주의! 칼날은 매우 날카롭습니다. 잘못
취급하면 부상을 초래할 수 있습니다!
고무 씰은 칼날 조립부에 의해 쉽게
복구 불가능한 정도로 손상될 수
있습니다.
주의! 블렌더에서 칼날 조립부 제거시
힘을 가하지 마십시오. 손상이 발생할
수 있습니다. 필요한 경우 제거 시
약간 기울이십시오.
블렌더 작동
•블렌더를 평평하고 건조한 표면에
둡니다.
•뚜껑을 제거하고 필요한 모든 재료를
용기에 넣습니다.
중요 최대 용량을 초과하지 마십시오.
•블렌더가 작동 중인 상태에서 필러
구멍을 통해 다른 재료를 추가할 수도
있습니다. 이를 위해 뚜껑의 용량컵을
이용할 수 있습니다. 튀지 않도록 필러
구멍을 즉시 닫습니다.
•항상 뚜껑이 제자리에 위치한
상태에서 블렌더를 작동해야 합니다.
•플러그를 벽 소켓에 연결하고 속도
선택기를 원하는 속도로 설정합니다.
•블렌더 속도 1로 시작한 다음 2로
진행하는 것이 좋습니다. 얼음을
분쇄하는 경우 이상적인 결과를
얻으려면 속도 3을 선택하십시오.
펄스 버튼을 누르면 블렌더가 최고
속도로 작동합니다.*
•한 번에 3분 이상 블렌더를 작동하지
마십시오. 2번의 연속 사이클 사이
최소 1분이 필요합니다.
•원하는 밀도로 혼합되면 속도
선택기를 “•” 위치로 돌립니다.
(그림. 1b)
완벽하게 블렌딩 하기 위해서 재료가
용기의 80%를 초과하지 않게
하십시오. 한번의 많은 양의 재료를
블렌딩 하지 마시고 일련의 적은
양으로 여러 번 블렌딩 하는 것을

10
전자 제품을
정지하도록 설정
저속
그림. 1b
* (EBR 2501/2601에는 3개 속도 기능 장착)
고속
제빙
눌러서 펄스 처리
펄스
•뜨거운 액체는 섞지 마십시오.
•뚜껑을 벗기기 전에 용기를
제거하십시오.*
분쇄기 작동
•분쇄기는 마른 재료만 잘게 부수는
기능으로 사용합니다.
모터 받침을 평평하고 건조한 표면에
둡니다. 플러그를 뺏는지 확인합니다.
•그런 다음 커버 탭이 볼의 홈에 맞을
때까지 볼 커버를 시계 방향으로 돌려
용기 커버를 조립합니다.
볼 조립부를 모터 장치에 고정하고
조립부를 시계 방향으로 돌려 볼
커버의 탭이 모터 장치의 홈에 잠겨
있는지 확인합니다. 위치는 안전
인터락 장치입니다.
•혼합 프로세스를 빠르게 하려면 속도
선택기를 원하는 설정으로 돌리거나
펄스 버튼을 누를 수 있습니다.
참고: 본 전자 제품으로 최고 30g의
커피콩을 분쇄할 수 있습니다.
볼에 넘치게 채우지 마십시오.
•중단 없이 30초 이상 분쇄기를
사용하지 마십시오.
•커버를 제거하기 전 블레이드 작동이
멈추었는지 확인하십시오.
안전 시스템
안전 시스템은 용기가 제대로 장착되지
않은 경우 블렌더가 작동되지 않게
해줍니다.*

11
제빙
블렌더는 제빙에 사용할 수 있습니다.
제빙에 블렌더를 이용하기 전 항상 용기에
약간의 물을 추가합니다.
•물을 용기에 붓습니다.
•블렌더 전원을 켭니다. 모든 속도
설정을 사용할 수 있습니다. 하지만
최대 속도는 제빙에 적합합니다.
•블렌더가 작동 중인 상태에서 뚜껑의
필러 구멍을 통해 얼음을 더 넣을 수
있습니다.
관리 및 청소
블렌더 세척 전 소켓에서 플러그를
제거하십시오.
액체가 모터 외장 내부에 들어가지
않는지 확인하십시오!
젖은 수건으로 외장을 닦습니다.
흐르는 물에서 세척하거나 물에
담그지 마십시오.
•용기와 칼날 조립부는 펄스 버튼을
이용하여 빠르고 안전하게 세척할 수
있습니다.
– 몇 방울의 세정액과 함께 따뜻한
물을 용기에 넣습니다.
– 펄스 버튼을 잠깐 눌러 물과
세정액을 혼합합니다.
– 마지막으로 뚜껑을 흐르는 물에
헹굽니다.
•분쇄기를 세척하려면 볼과 볼 커버를
따뜻한 비눗기 물에 담그십시오.
흐르는 물에서 헹구십시오.
•많은 색소가 포함된 재료를 처리하는
데 사용된 경우 전자 제품의 부품이
변색될 수 있고 이는 자연스러운
현상입니다.
폐기 처분
포장재
포장재는 환경 친화적인 것을 사용하였기
때문에 재활용이 가능합니다 포장재는 각
지역의 쓰레기 처리 시설의 올바른 용기에
넣어 폐기합니다.
오래된 전자 제품
기호 제품이나 포장 박스의 표시는 이
제품을 일반 가정용 폐기물로 처리해서는
안됨을 나타냅니다. 그 대신 전기 및 전자
장비 재활용을 담당하는 해당 수집소에
보내서 처리하도록 해야 합니다. 제품을
올바르게 폐기 처분하면 환경과 인류에
미치는 잠재적인 부정적 영향을 방지할
수 있습니다. 이 제품의 재활용에 관한
자세한 설명은 가까운 동사무소, 가정용
폐기물 서비스 센터 또는 제품 구입처로
문의하시기 바랍니다.
고객 서비스
전자 제품에는 최고의 품질 기준이
적용됩니다. 그럼에도 불구하고 작동
지침에서 해결책을 찾을 수 없는 문제가
발생하는 경우 인근 대리점 또는 Electrolux
고객 서비스 센터에 연락하십시오.
기술 정보
주전압: 220–240 V
전력 소비: 500 W
주파수: 50/60 Hz

Share more of our thinking at
www.electrolux.com 20110331-1-rev1