Electrolux ESTM9804S User manual

Stick mixer ESTM9804S

G
A
B
C
D
H
E
F
J
I
L
KM
N
Components
A. Speed indicator lightbar
B. Speed selector
C. “ON/OFF”button
D. TURBO button
E. Handheld part
F. Metal mixing foot
G. Professional blade assembly
H. Power cord with a cord wrap
I. Stand for the mixer
J. Whisk holder
K. Professional double whisk
L. Chopper bowl lid
M. Chopper bowl
N. Chopping blade
EN KRCNTCNS
组件图示
A. 速度指示灯
B. 调速按钮
C. “ON/OFF”按钮
D. “TURBO”按钮
E. 手柄
F. 金属搅拌棒
G. 专业刀片组件
H. 电源线（含扎线带）
I. 搅拌器立座
J. 打蛋器底座
K. 专业双头打蛋器
L. 切碎杯盖
M. 切碎杯
N. 切碎刀片
구성 부품
A. 속도 조절 표시 라이트바
B. 속도 조절기
C. “ON/OFF”버튼
D. TURBO 버튼
E. 손잡이 부분
F. 메탈 믹싱바
G. 전문가용 칼날 조립부
H. 코드 감개가 있는 전원 코드
I. 믹서 스탠드
J. 거품기 홀더
K. 전문가용 더블 거품기
L. 분쇄기 통
M. 분쇄기 통뚜껑
N. 분쇄용 칼날
組件圖示
A. 速度指示燈標
B. 選速器
C. “ON/OFF”按鈕
D. TURBO 按鈕
E. 手持式主機
F. 金屬攪拌軸
G. 專業刀組
H. 電源線（含繞線卷）
I. 攪拌器立座
J. 攪拌器固定裝置
K. 專業雙頭攪拌器
L. 切碎杯碗
M. 切碎杯碗蓋
N. 切碎杯碗刀片組

3
EN
G
A
B
C
D
H
E
F
J
I
L
KM
N
• Remove and safely discard any packaging materials before using the appliance.
• Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreducedphysical,sensoryormental
capabilities,orlackofexperienceandknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstructions
concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Keeptheapplianceanditspowercordoutofreachofchildren.Childrenshouldbesupervisedtoensurethatthey
do not play with the appliance.
• Cleaningandmaintenanceshouldnotbeperformedbychildrenunlesstheyaresupervised.
• Theappliancecanonlybeconnectedtoapowersupplywhichvoltageandfrequencycomplywiththe
specifications on the rating plate.
• Neveruseorpickuptheapplianceifthepowercordisdamagedand/orhousingisdamaged.
• Iftheapplianceorthepowercordisdamaged,itmustbereplacedbyElectroluxoritsserviceagentinordertoavoid
hazard.
• Donotimmersetheappliance,itspowercordorpluginwateroranyotherliquid.
• Donotuseorplacetheapplianceneartheedgeofthetableorcounter,nearhotgas,stove,electricburneror
heated oven.
• Alwaysplacetheapplianceonaflat,levelanddrysurface.
• Alwaysswitchofftheapplianceanddisconnectitfromthepowersupplyifitisleftunattendedandbeforechanging
oftheaccessories,cleaningormaintenance.
• Thebladesandinsertsareverysharp.Danger of injury.Careshallbetakenwhenchangingaccessories,afteruse
and during cleaning and maintenance.
• Nevertouchthebladesorinsertswithyourhandoranyutensilswhiletheapplianceisconnectedwithpower
supply and/or during operation.
• Donotattempttoremovethebladeassembly.
• Keephandsandutensilsawayfromtheapplianceduringoperationtoavoidtheriskofsevereinjurytopersonsor
damage to the appliance.
• Donotoperatetheappliancewithoutfoodorliquidinthechopperorthebeaker.
• Neveroperatethechopperwithoutthelid.
• Theapplianceandaccessoriesmaybecomehotduringoperation.Itisrecommendedthattheappliancebeallowed
to cool down before cleaning or storage.
• Donotusetheappliancecontinuouslyformorethan30secondswhenprocessingheavyload.Donotusethe
appliance continuously for more than 60 seconds in normal use. Allow the appliance to cool down before restarting.
• Theappliancecannotbeusedforchoppingiceorblendinghardanddrysubstances,suchasnutsorcandy;except
withspecificaccessoriesprovidedwiththeappliance,otherwisethebladecouldbeblunt.
• Donotusethisappliancetostirpaint.Danger,couldresultinanexplosion!
• Donotletthepowercordcomeintocontactwithhotsurfacesorhangovertheedgeofatableorcounter.
• NeveruseaccessoriesorpartsmadebyothermanufacturersnotrecommendedorsoldbyElectroluxasitmaycause
ariskofinjurytopersons.
• Thisapplianceisforindooruseonly.
• Thisapplianceisintendedfordomesticuseonly.Electroluxwillnotacceptanyliabilityforpossibledamagecaused
by improper or incorrect use.
Safety advice
Instruction manual
Read all instructions carefully before using the appliance for the first time.
Keep this manual for future reference.

4
EN
Getting started
(E)
(K)
(J)
1. Before rst use, clean the mixing
foot (F) under running water, Before
inserting or removing the mixing foot
(F),removetheplugfromthemains
outlet.
3. Insert the stick mixer deep into
a bowl or a pan, begin mixing by
starting at normal speed. Do not
immersethemixingfoot(F)more
than 2/3 of its length. Move the stick
mixer lightly up and down to ensure
best processing of content. Release
the ON/OFF or TURBO button to stop
mixing.
2. Insertthemixingfoot(F)tothe
handheldpart(E).
Turnthehandheldpart(E)clockwise
to lock into position.
Todisassemble,turnthehandheld
part(E)anti-clockwise.
CAUTION! Allow the mixing foot
to cool down after processing hot
ingredients or liquid.
Press and hold the ON/OFF or
TURBO button to start mixing.
Adjustthenormalspeed,bymoving
thespeedselectorleft(foralower
speed)orright(forahigherspeed).
Release the ON/OFF or TURBO button
to stop mixing.
2. Place food into the chopper bowl
(M). Amount of food to be chopped
cannot exceed 300 g. Close the
chopperbowllid(L).
3. Insertthehandheldpart(E)intothe
chopperbowllid(L).
Turnthehandheldpart(E)clockwise
to lock into position.
Todisassemble,turnthehandheld
part(E)anti-clockwise.
1. Placethechopperbowl(M)ona
clean,levelsurface.Putthechopping
blade(N)intotheshaftatthebaseof
thechopperbowl(M).
(F) (F)
(E)
Using the chopper
(M)
(N)
(M)
(L)
(E)
(L)
(M)

5
EN
(F)
(E)
(J)
(K)
Using the professional double whisk
1. Insert the whisk assembly to the
handheldpart(E).
 Turnthehandheldpart(E)clockwise
to lock into position.
 Todisassemble,turnthehandheld
part(E)anti-clockwise.
1. Before cleaning, always unplug
the appliance. Do not immerse the
mixingfoot(F)inwater,justwash
underrunningwater(noabrasive
cleanerordetergents).Placeupright
to let it dry.
2. Gently pull the professional double
whisk(K)fromthewhiskholder
(J)todetach.Thewhisk(K)canbe
washed in dishwasher. Wipe the whisk
holder(J)withadampclothanddry
thoroughly.Insertthewhisk(K)tothe
whiskholder(K)afterwashingand
drying.
3. Wipethehandheldpart(E)witha
damp cloth and dry thoroughly.
Never immerse the handheld part
(E) in water due to risk of electric
shock.
Whennishedcleaning,storethe
stickmixerinitsstand(I).
The chopper bowl and
professional double whisk are
dishwasher safe. If using the
dishwasher,placepartsonlyonthe
top rack of the dishwasher.
Cleaning and care
(O)
(E)
(K)
(J)
(F) (F)
(E)
(M)
(N)
(M)
(L)
(E)
(L)
(M)