Ellison PRESTIGE SELECT User manual

Instruction Booklet

2
Table of Contents
For additional help, call Ellison within USA 800.253.2238 or
outside USA 949.598.8822 or within UK 0871 222 2277 or
outside UK [phone]
within USA Fax [phone] or outside USA Fax [phone]
ellison.com/educators
Safety Instructions
Introduction
Machine Placement
Operating Instructions
Using Standard SureCut and ClearCrop Dies
Using Extra Large, Extra Large-Long, Extra Wide
and Double Cut Dies
Using SureCut Crease Rule Dies
Suggestions for Successful Cutting
Helps & Hints
Maintenance
Recognizing a Worn Cutting Pad
Turning Over or Replacing the Cutting Pad
Cleaning Your Machine
Keeping Dies Clean
Recognizing Worn Bearings
Return Your Machine for a Complete Renovation
Troubleshooting Solutions
Materials Guide
Warranties
Instructions in Other Languages
French
German
Spanish
3
4
4
5
5
6
7
7
8
9
9
10
11
11
11
11
12
13
14
16
17
22
27

3
Read all the instructions before using
the appliance. Read and understand
these instructions before using your
Prestige Machine. When using this product, basic precautions
should always be followed, including the following:
To reduce the risk of personal injury, close supervision is necessary when a
machine is used near children.
Do not contact moving parts.
Only use attachments recommended or sold by the manufacturer.
Do not use outdoors.
Hitting Hazard. Keep clear of handle arc and cutting area once handle is
lowered. Always keep a firm grip on the handle after each cut when raising it
back up.
Do not overload the machine.
Cutting hazard. Avoid contact with the die blades.
Adult supervision of children recommended.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING

4
Ellison®Prestige®Select arrives assembled and ready to use. Prestige Select
will cut multiple sheets of material at a time from a wide variety of products (see
Materials Guide pages 13 and 14). Prestige Select applies the pressure to steel-
rule dies that cut through the material. The sharp cutting edge of the dies is
surrounded by rubber to help protect fingers and to eject the material that has
been cut. Place the dies (decorative shapes, letters and numbers sold
separately) in the Die Storage Racks (sold separately). See Helps and Hints for
a suggested storage method (page 8).
Introduction
Place Prestige Select on a smooth, level, non-skid surface at a height that is
comfortable for the user when standing. No part of the machine should be
allowed to hang over the edge of the work surface.
Place the machine on the work surface with the side of the machine facing the
user and the front of the machine to the right (Figure A, page 5).
Machine Placement

5
Front
Figure A
Back
Pressure
Plate
Die
Material
Premium Cutting Pad
Figure B
Right Side
Left Side
Using Standard SureCut™and ClearCrop™Dies (Large, Small and Tiny)
1. Raise the handle all the way up.
2. Place material to be cut against the rubber side of the die and place rubber
side down on the Cutting Pad.
3. Slide the Cutting Pad to center the material and die under the Pressure
Plate (Figure A).
Note: Vary die placement from side to side to prolong the life of the
Cutting Pad (Figure B).
4. Lower the handle one time to cut through the material.
5. Keep a firm grip when raising or lowering the handle.
6. Slide the Cutting Pad out from under the Pressure Plate and remove the die
and perfectly cut shapes, letters and numbers.
Operating Instructions

6
Pressure
Plate
Die
Material
Premium Cutting Pad
Figure D Figure E
Using Extra Large (XL), Extra Large-Long (XL-L), Extra Wide (EW)
and Double Cut (DC) SureCut™or ClearCrop™Dies
An Extra Large (XL) or Double Cut (DC) Die is twice as long as a Tiny, Small or
Large Die and requires two cuts.
1. Raise the handle all the way up.
2. Place the material to be cut against the rubber side of the die and place
rubber side down on the Cutting Pad.
3. For XL and DC dies, slide the Cutting Pad to position the material and die
so that the edge of the die is flush with the back of the Pressure Plate
(Figure C for XL dies and Figure F for DC dies). Vary the die placement for
Double Cut (DC) dies from side to side to prolong the life of the Cutting Pad
(Figure G, page 7).
4. Lower the handle one time to cut through the material.
5. Raise the handle to slide the Cutting Pad through the machine so the
exposed end of the die is now flush with the front end of the Pressure Plate
and cut again (Figure D for XL dies and Figure F for DC dies).
6. With some intricate shapes, XL-L dies or EW dies, it may be necessary to
cut a third time in the middle of the die. Center die in machine and lower the
handle to cut again (Figure E).
7. Keep a firm grip when raising or lowering the handle.
8. Slide the Cutting Pad out from under the Pressure Plate and remove the die
and perfectly cut shapes, letters and numbers.
Figure C
Back Front

7
Using SureCut Crease Rule Dies
A SureCut Crease Rule Die is similar to a regular SureCut Die; however, it
contains both cutting (sharp) rule and crease (blunt) rule.
Use only one sheet of material at a time to prevent the crease (blunt) rule
from cutting through the paper.
Refer to Operating Instructions (page 5).
If crease rule is cutting through the material rather than creasing the
material, remove Mylar Shims one at a time (Figure I, page 9) until desired
creasing occurs.
Figure F
Back
Figure G
Right Side
Left Side
Front
Suggestions for Successful Cutting
With some XL or DC dies, and with any oversized dies (XL-L or EW), it is
helpful to cut an extra time in the middle of the die.
Prestige Select can be used to cut anything scissors can cut. See Materials
Guide on pages 13 and 14 for suggestions.
Turn the Cutting Pad over routinely (weekly for high usage), turning from side to
side. Turning the Cutting Pad allows both sides to wear evenly. Replace Cutting
Pad when both sides are worn and no longer cutting with one pull of the handle.
Note: If a Cutting Pad is not turned routinely and is severely worn on one side,
it may cause a slight warping of the pad, thereby making it impossible to use
the reverse side. Properly discard the Cutting Pad and replace with a new one
(see Replacing the Cutting Pad, page 10). NEVER place any material on top of
dies. Some Ellison dies come with a Quick Cut Shim pre-attached with
instructions. No other dies require a Quick Cut Shim.
Pressure
Plate
Die
Material
Premium
Cutting Pad

8
Helps & Hints
With some XL, XL-L, EW or DC dies, it is helpful to cut an extra time in the
middle of the die.
Use Prestige Select to cut a variety of different materials. See Materials Guide
on pages 13 and 14 for suggestions.
Fewer sheets of material may be required when cutting very intricate shapes.
Use only one sheet of material with SureCut Crease Rule Dies.
When cutting thin fabrics, place a scrap of paper over the material.
When cutting with a die that is asymmetrical (uneven distribution of the cutting
rule on dies, such as Uppercase “T” or Sailboat), move the die approximately
1/4" farther into the machine so that the end with the greater amount of rule is
closer to the center of the machine (under the Pressure Bearings).
A convenient way to store the dies is on their sides. Place the Die Storage
Rack on its side so the dies sit vertically in the rack, not horizontally. Insert
the dies alphabetically in the rack from left to right, so they are easier to find
and replace. The dies will also slide into the slot with greater ease and are
less likely to catch on the shelf divider. (Not applicable to the Wall Storage
Rack, the Work Station Rack or Carousel.)
It is important to use the Die Pick (included in the Tool Kit) to clean out the
bits of paper and other material that build up in the joints of the dies (where
the cutting or creasing rule meets). If dies are not kept clean, the scraps will
eventually push the rule slightly apart. This cleaning is especially important if
cutting thick materials such as Flexible Magnetic Sheets, Pop-Up Sponge or
Self-Adhesive Felt.

9
Figure H Figure I
Cutting Pad
Step Shim
Assembly
BACK
End
Bearing
FRONT
Mylar Shim
(If Needed)
Cam Cover
Shim Clip
Pressure Plate
Mylar Shim
Side Rail
Tab
Inset
Pressure
Plate
Tabs
“My dies must be getting
dull–they’re not cutting very
well anymore.”
It’s not the die that needs
replacing–it’s the Cutting Pad!
Problem Solution
Recognizing a Worn Cutting Pad
Prestige Select requires very little maintenance. After considerable use (usually
four to six months), the Cutting Pad (Figures H and I) will become worn. If the
machine is not cutting effectively, perform a test cut with four pieces of
construction paper, using the Test Die included in the Tool Kit. The Test Die is
the same size as the Pressure Plate and should be completely covered by the
Pressure Plate when it is inserted in the machine. If the Test Die cuts through
the first two layers of paper and only partially cuts the third and/or fourth layer,
it is time to turn over or replace the Cutting Pad.
Maintenance

10
Turning Over or Replacing the Cutting Pad
Prestige Select should cut six to eight layers of construction paper with one pull
of the handle, without using scissors.
Turning the Cutting Pad Over
Turn Cutting Pad over routinely (weekly for high usage), for even wear on both
sides.
Replacing the Cutting Pad
1. When both sides of Cutting Pad no longer cut at least four sheets of
construction paper with one pull of the handle, or scissors are required to
complete a cut, the Cutting Pad needs to be replaced.
2. Slide the Cutting Pad (Figures H and I, page 9) out of the machine and
properly discard.
3. Remove and save all Mylar Shims (Figure I) under the Cutting Pad.
4. Replace the Step Shim Assembly in the machine, making sure the Step
Shim Assembly Tab (Figure I, Inset) is securely inserted in the Shim Clip
(Inset). Keep the Step Shim Assembly in the machine AT ALL TIMES to
properly distribute cutting pressure in the machine.
5. Insert new Cutting Pad into the machine on top of the Step Shim Assembly.
6. Check the Cutting Pad height using the following procedures:
a. Place the Test Die (found in the Tool Kit) rubber side down on the
Cutting Pad and slide into the machine with NO paper. Then pull the
handle down once.
b. Slide the die and the Cutting Pad out of the machine to check the
impression made by the die on the Cutting Pad. There should be a
LIGHT impression of the entire die shape on the Cutting Pad.
c. If no impression or an incomplete impression is made, add one Mylar
Shim at a time, checking the Test Die impression between the addition of
each shim (maximum of four). Make sure the Shim Tabs are completely
folded on the crease line and secured in the Shim Clip (Figure I, Inset).
There are extra Mylar Shims in the Tool Kit that came with the machine.
Always leave the Step Shim Assembly in the machine.
d. When an impression appears, try cutting four pieces of construction
paper. If all pieces cut completely through, the Cutting Pad height
is correct.

11
Cleaning Your Machine
Over time and due to normal use, the machine will become dirty or dusty. This
will happen primarily on the Pressure Plate and Cam Cover (Figure H, page
9). To clean, use only isopropyl alcohol (rubbing alcohol) poured onto a clean
paper towel and rub over the Cam Cover and Pressure Plate until it evaporates.
Use cotton swabs to get into areas the paper towel doesn’t reach. With another
clean dry paper towel, wipe off any residue. Isopropyl alcohol may also be used
to clean the Base Plate and Instruction Label. It is a good idea to clean the
machine every time the Cutting Pad is changed. NEVER use bleach or abrasive
cleaners on the machine. The machine DOES NOT need to be oiled or lubricated.
Keeping Dies Clean
It is important to use the Die Pick (included in the Tool Kit) to clean out the
bits of paper and other materials that build up in the joints of the dies (where
the cutting or creasing rule meets). If dies are not kept clean, the scraps will
eventually push the rule slightly apart. This cleaning is especially important if
cutting thick materials such as Flexible Magnetic Sheets, Pop-Up Sponge or
Self-Adhesive Felt.
Recognizing Worn Bearings
After many years of use, the Bearings may need replacing. If any of the
following situations occur, the Pressure Bearings and/or End Bearings need
to be replaced:
Arc-shaped end pieces of the Pressure Bearing Assembly fall out.
Needle Bearing withdraws from the Pressure Bearing Assembly as
evidenced by small pins showing or falling from the machine. Do not use
the machine once this has happened, as damage may occur.
A test cut using four pieces of construction paper results in a clean cut
(through all four pieces) on the left side of the machine and no cut on the
right side (or vice versa).
An End Bearing sticks out on one side of the machine. Do not use the
machine once this has happened, as damage may occur.
Return Your Machine for a Complete Renovation
After many years of use, would you like your Prestige Select to cut like new?
If so, it's time for a tune-up. For price information sheet and return shipping
instructions, call Ellison within USA 800.253.2238 or outside USA 949.598.8822.

12
1. Dies do not cut all the way through.
Only cut the recommended number of pieces of material and make sure the
complete Step Shim Assembly is in the machine. If dies do not cut all the way
through with the recommended number of pieces and the Step Shim Assembly
is in the machine, then the Cutting Pad is worn out. If Cutting Pad is worn on
one side only, turn Cutting Pad over for a fresh cutting surface. If worn on both
sides, properly discard and replace with a new Cutting Pad. Review Replacing
the Cutting Pad (page 10).
If problem still exists, add one or more Mylar Shims under the Cutting Pad
until proper cutting is achieved. Always leave the Step Shim Assembly in the
machine. Review Recognizing Worn Bearings (page 11).
2. Upper or lower part of die does not cut.
With a Standard Die, make sure it is centered under the Pressure Plate or try
positioning the portion not cutting further under the Pressure Plate. With an XL,
XL-L, EW or DC die, try cutting an extra time in the middle of the die.
3. Dies cut through only part of letter or design.
If solutions 1 and 2 have been tried and the dies still don't cut completely, try
cutting fewer pieces of material at a time. Very large or intricate shapes (e.g.,
Snowflake or Spider) require more pressure and may not cut through as many
thicknesses.
4. Edges of letters not smooth.
Cutting Pad is rough. Turn Cutting Pad over. If both sides are worn, replace with
a new Cutting Pad. Review Turning Over or Replacing the Cutting Pad (page 10).
5. Paper letters/shapes come out wrinkled or “embossed.”
Press the handle down only far enough to cut (about 3/4 of the way down) or
cut fewer sheets. Center die under the Pressure Plate.
6. Center of Cutting Pad is wearing out quickly.
Keep Standard Dies centered under the Pressure Plate but vary die placement
from side to side to even wear across the entire Cutting Pad.
7. Die rubber worn, missing or loose.
Use yellow woodworking glue to attach loose rubber to the dies. If the rubber is
worn or missing, call Ellison for re-rubbering instructions.
8. Rubber does not eject all parts of the cut material.
Use the Die Pick to remove excess material after each use. If rubber is worn or
missing, call Ellison for re-rubbering instructions.
Troubleshooting Solutions

13
As a general rule, Prestige Select will cut anything that scissors will cut.
However, the machine bearings will last longer if the machine is not overloaded.
The number of pieces of material that it will cut depends on the thickness of the
material to be cut and the size and intricacy of the die design. Use only one
sheet of material when cutting with SureCut Crease Rule Dies.
A backing paper should be placed on felt or delicate materials to aid
in cutting. Backing paper will be closest to Cutting Pad when inserted in
machine.
It may be necessary to use fewer sheets of material with a few very
intricate shapes (e.g., Snowflake or Spider).
Use only one sheet of material when cutting with a SureCut CreaseRule Die.
Number of
Pieces * Product
1 Aluminum .016"
1 Balsa Wood 3/32"
1 Basswood
1 Brass .005"
1 Bubble Wrap
8 Butcher Paper
6 Cardstock/Cover Stock
4-5 Cardstock, Laminated
1-2 Chipboard
6-8 Construction Paper
4-6 Construction Paper, Laminated
8 Copier Paper
1 Cork, Self-Adhesive 1/8"
5 Decorator Foil
1 Embossing Rubber
Varies Fabric (Cotton, Linen, etc., as many pieces as will fit
with a piece of paper)
1 Fabric, Iron-On
Varies Felt (as many pieces as will fit with a piece of paper)
1 Felt, Self-Adhesive
1 Fun Foam
3 Funky Film
2 Funky Fur
10 Gift Wrap
1 Leather
1 Magnet, Flexible Sheets
1 Magnet, Self-Adhesive
1 Mat Board
Materials Guide

14
Prestige Select Limited Lifetime Warranty
What Does This Warranty Cover?
This warranty covers any manufacturing defects in your Ellison Prestige Select
Die-cutting Machine (the “Product”).
How Long Does The Warranty Last?
This Product comes with a lifetime warranty. You should retain your receipt as
proof of purchase, which may be required in connection with obtaining warranty
service.
What Will Ellison Do?
Ellison will repair or replace any manufacturing defects for Products returned
during the Product’s lifetime.
Warranties
3 PaperWood
1 Personalized Embossing Plastic (PEP)
1 Plastic, Shrink Film
1 Poly Foam
2 Poster Board
1 Quilt Batting
2 RuffleBoard
1 Rubber, Self-Adhesive
1 Sandpaper, Fine 00 (paper side up); limit usage,
can wear rule on die
3 Shelving Paper, Adhesive
4 Shiny Paper, Self-Adhesive
1 Shrink Film
1 Sponge, Pop-Up
2 Tag Board
1 Tin .008
6 Tissue, Laminated
3 Vellum Paper
3 Vinyl, Static Cling
5 Wallpaper
* Intricate designs may cut fewer copies.

15
What Does This Warranty Not Cover?
This warranty does not cover damages or defects caused by misuse or abuse
of the Product, or use of the Product for commercial, rather than personal or
institutional, applications. Cutting pads and bearing assembly are excluded from
this warranty.
Disclaimers. ELLISON SHALL NOT BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL AND
INCIDENTAL DAMAGES, DAMAGES FOR BODILY INJURY (INCLUDING DEATH) AND
DAMAGES TO PROPERTY. THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES SHALL
BE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH ABOVE.
SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGE, DAMAGES FOR PERSONAL INJURY, OR THE
LENGTH OF IMPLIED WARRANTIES, SO THESE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO
YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO
HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.
How Do You Get Warranty Service?
If you believe that there is a manufacturing defect in your Product during the
warranty period, contact Ellison Customer Service at the following telephone
number or website:
ellison.com/educators
800.253.2238 toll-free in USA
949.598.8822 outside USA
0871 222 2277 within UK
[phone] outside UK
A Return Authorization (RA), along with shipping information, will be issued.
Following a determination by Ellison that a fault covered by this warranty may
have occurred, Ellison will: (a) ship you replacement parts or (b) ship you a
replacement Product. Product not covered by this warranty will be returned at
your expense.
Ellison SureCut and ClearCrop Die Limited Warranties
Ellison SureCut Dies and SureCut Crease-Rule Dies come with a 3-year
limited warranty. ClearCrop acrylic dies come with a 2-year limited warranty.
Visit Ellison.com/support for further details concerning die warranties.
Revised: LGL/073008/v1

16
Instructions in Other Languages
French
German
Spanish
17
22
27

17
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Avant d’utiliser
l’appareil Prestige, il est important de lire et comprendre toutes ces
instructions. Lors de l’utilisation de ce produit, il faut toujours respecter
certaines précautions élémentaires, notamment :
Pour réduire le risque de blessure, il est nécessaire d’effectuer une surveillance
stricte lorsque l’appareil est utilisé à proximité d’un enfant.
Ne pas toucher les pièces mobiles.
Utiliser uniquement les accessoires recommandés ou vendus par le fabricant.
Ne pas l'utiliser à l’extérieur.
Risque de heurt pour l'utilisateur. Se tenir à l’écart du champ de rotation de la
manette et de la surface de découpage une fois que la manette a été abaissée.
Toujours empoigner fermement la manette pour la relever après chaque découpe.
Ne pas surcharger l’appareil.
Risque de coupure. Éviter tout contact avec la lame des matrices.
Il est recommandé de surveiller les enfants pendant son utilisation.
Présentation
L’appareil Ellison® Prestige® Select est déjà monté et prêt à l’emploi. Le Prestige Select
découpe plusieurs feuilles à la fois pouvant provenir d’une grande variété de matériaux
(cf. Guide des matériaux, p. 13 et 14). Le Prestige Select fait pression sur les matrices
à bande d’acier qui coupent le matériau. Les bords aiguisés de la matrice sont entourés
de caoutchouc pour protéger les doigts et éjecter le matériau découpé. Conserver les
matrices (formes décoratives, lettres et chiffres vendus séparément) dans le casier de
rangement (vendu séparément). Consulter le paragraphe Trucs et Astuces pour des
suggestions de rangement (p. 8).
Positionnement de l’appareil
Placer le Prestige Select sur une surface lisse, horizontale et antidérapante à une
hauteur confortable pour l’utilisateur se tenant debout. Aucune partie de l’appareil ne
doit dépasser les bords de la surface de travail.
Mettre l’appareil sur la surface de travail en positionnant le côté de l’appareil face à
l’utilisateur et le devant de l’appareil sur la droite (figure A, p. 5).
Mode d’emploi
Utilisation des matrices Standard SureCut™ et ClearCrop™ (grandes, petites et
minuscules)
1. Relever la manette jusqu’en haut.
2. Placer le matériau à découper contre la face caoutchoutée de la matrice et
disposer la face en question vers le bas sur le tapis de découpe.
3. Faire glisser le tapis de découpe pour centrer le matériau et la matrice sous la
plaque de compression (figure A).
Remarque : il est conseillé d’alterner le positionnement de la matrice d’un côté à
l’autre pour prolonger la durée de vie du tapis de découpe (figure B).
4. Abaisser une fois la manette pour couper le matériau.
5. Empoigner fermement la manette pour la lever ou l’abaisser.
6. Faire glisser le tapis de découpe en dehors de la plaque de compression et
retirer la matrice ainsi que les formes, chiffres et lettres parfaitement bien
découpés.
Utilisation des matrices SureCut™ ou ClearCrop™ extra grande (XL), extra
grande-longue (XL-L), extra wide (EW) et double coupe (DC)
Une matrice extra grande (XL) ou double coupe (DC) est deux fois plus longue
qu’une matrice minuscule, petite ou grande et nécessite deux découpes.
1. Relever la manette jusqu’en haut.
2. Placer le matériau à découper contre la face caoutchoutée de la matrice et
disposer la face en question vers le bas sur le tapis de découpe.
3. Pour les matrices XL et DC, faire glisser le tapis de découpe pour positionner
le matériau et la matrice de sorte que les bords de la matrice se trouvent contre
le dos de la plaque de compression (figure C pour les matrices XL et figure F
pour les matrices DC). Il est conseillé d’alterner le positionnement des matrices
double-coupe (DC) d’un côté à l’autre pour prolonger la durée de vie du tapis de
découpe (figure G, p. 7).
4. Abaisser une fois la manette pour couper le matériau.
5. Relever la manette pour faire glisser le tapis de découpe dans l’appareil, de
sorte que la face exposée de la matrice se trouve contre le devant de la plaque
French

de compression et coupe (figure D pour les matrices XL et figure F pour les
matrices DC).
6. Avec certaines formes complexes les matrices XL-L ou les matrices EW il peut
être nécessaire de couper une troisième fois au milieu de la matrice. Centrer la
matrice dans l’appareil et abaisser la manette pour couper à nouveau (figure E).
7. Empoigner fermement la manette pour la lever ou l’abaisser.
8. Faire glisser le tapis de découpe en dehors de la plaque de compression et
retirer la matrice ainsi que les formes, chiffres et lettres parfaitement bien
découpés.
Utilisation des matrices à filet raineur SureCut
Les matrices à filet raineur SureCut sont similaires aux matrices SureCut
classiques. Elles diffèrent toutefois par la présence d’une bande coupante
(aiguisée) et d’un filet raineur (émoussé).
Prendre soin de n’utiliser qu’une seule feuille de matériau à la fois pour éviter que
le filet raineur (émoussé) ne coupe le papier.
Se reporter au Mode d’emploi (p. 5).
Si le filet raineur coupe le matériau au lieu de le rainurer, retirer les cales de
mylar une à la fois (figure I, p. 9) jusqu’à l’obtention de l’effet désiré.
Suggestions pour réussir vos découpages
Avec certaines matrices XL ou DC, ou avec toutes les matrices de très grande taille
(XL-L ou EW), il est utile de couper une autre fois au milieu de la matrice.
Le Prestige Select peut découper tout ce qui peut l’être avec des ciseaux. Consulter
le Guide des matériaux (p. 13 et 14) pour y découvrir des suggestions.
Retourner régulièrement le tapis de découpe (chaque semaine en cas de grande
utilisation), en alternant d’un côté à l’autre. Le niveau d’usure est ainsi le même sur
les deux côtés du tapis. Remplacer le tapis de découpe lorsque les deux côtés sont
usés et ne coupent plus d’un simple coup de manette.
Remarque : si le tapis de découpe n’est pas régulièrement retourné et présente une
usure importante d’un seul côté, cela risque de provoquer une légère déformation
qui rendra impossible l’utilisation de l’autre côté. Jeter le tapis de découpe usé et le
remplacer par un nouveau (cf. Remplacer le tapis de découpe, p. 10). NE JAMAIS
mettre de matériau sur les matrices. Certaines matrices Ellison sont fournies avec
une cale de découpe rapide (Quick Cut Shim) pré-assemblée et accompagnée
d’instructions. Aucune autre matrice ne nécessite de cale Quick Cut.
Trucs & Astuces
Avec certaines matrices XL, XL-L, EW ou DC, il est utile de couper une fois de plus
au milieu de la matrice.
Utiliser le Prestige Select pour découper une grande variété de matériaux.
Consulter le Guide des matériaux (p. 13 et 14) pour y découvrir des suggestions.
Il peut être nécessaire d’utiliser moins de feuilles d’un matériau pour découper
des formes très complexes.
IN'utiliser qu'une seule feuille de matériau avec les matrices à filet raineur
SureCut.
Pour couper des tissus fins, mettre un morceau de papier sur le matériau à
découper.
Pour découper avec une matrice asymétrique (distribution inégale du filet
raineur sur les matrices, comme pour un « T » majuscule ou un bateau à voile),
faire avancer la matrice d’environ 6 mm (1/4 po.) dans l’appareil de sorte que
l’extrémité ayant le plus de filets soit la plus proche du centre de l’appareil (sous
les roulements de compression).
La meilleure façon de ranger les matrices est de les placer sur le côté. Mettre le
casier de rangement sur le côté de sorte que les matrices soient à la verticale
dans le casier, et non à l’horizontale. Insérer les matrices par ordre alphabétique
dans le casier, de la gauche vers la droite, pour faciliter le repérage et le
remplacement. Les matrices se glissent dans l’encoche plus facilement et sont
moins susceptibles de s’accrocher contre la cloison. (Ceci ne s’applique pas au
casier de rangement au mur, au casier de rangement sur le poste de travail et au
carrousel.)
Il est important d’utiliser la pique pour matrice (incluse dans le Kit d’accessoires)
pour éliminer les petits bouts de papier et autres matériaux qui s’accumulent dans
les mors des matrices (points de rencontre des filets de découpage et de
rainure). À défaut d’un nettoyage régulier des matrices, les petits bouts et
fragments de matériaux finiront par écarter légèrement le filet. Ce nettoyage est
particulièrement important en cas de découpe de matériaux épais tels que les
feuilles magnétiques souples, les éponges à gonfler ou le feutre autocollant.
Entretien
18

19
Problème – «Je pense que mes matrices sont émoussées car elles ne coupent plus
convenablement.»
Solution – Ce n’est pas la matrice qu’il faut remplacer, mais le tapis de découpe!
Identification de l’usure du tapis de découpe
L’appareil Prestige Select ne nécessite que très peu d’entretien. En cas de très
grande utilisation (quatre à six mois, généralement), le tapis de découpe (figures
H et I) s’use. Si l’appareil ne coupe pas bien, il convient de faire un test avec qua-
tre feuilles de papier de bricolage, à l’aide de la matrice de test (incluse dans le kit
d’accessoires). La matrice de test est de la même taille que la plaque de compres-
sion et doit être entièrement recouverte par cette dernière lors de son insertion dans
l’appareil. Si la matrice de test coupe les deux premières couches de papier et ne
coupe que partiellement la troisième ou la quatrième couche, cela signifie qu’il faut
retourner ou remplacer le tapis de découpe.
Retourner ou remplacer le tapis de découpe
Le Prestige Select doit être en mesure de couper entre six et huit couches de papier
de bricolage d’un seul coup de manette, sans avoir recours à l’utilisation de ciseaux.
Retourner le tapis de découpe
Retourner régulièrement le tapis de découpe (chaque semaine en cas de grande
utilisation), afin d’user de manière équivalente les deux côtés.
Remplacer le tapis de découpe
1. Lorsqu’aucun des deux côtés du tapis n’est en mesure de couper un minimum de
quatre feuilles de papier de construction d’un seul coup de manette, ou qu’il
s’avère nécessaire d’utiliser des ciseaux pour finaliser le découpage, cela signifie
qu’il faut remplacer le tapis de découpe.
2. Faire glisser le tapis de découpe (figures H et I, p. 9) hors de l’appareil et le
mettre au rebut.
3. Retirer et conserver toutes les cales de mylar (figure I) sous le tapis de découpe.
4. Remplacer l’ensemble de cales (Step Shim Assembly) en s’assurant que le
taquet de l’ensemble de cales (figure I, schéma) est bien inséré dans l’attache
clip (schéma). Maintenir EN PERMANENCE l’ensemble des cales dans l’appareil
afin de bien distribuer la pression de coupe dans l’appareil.
5. Insérer le nouveau tapis de découpe dans l’appareil par-dessus l’ensemble de
cales.
6. Vérifier la hauteur du tapis de découpe en respectant la procédure suivante :
a. Placer la matrice de test (disponible dans le Kit d’accessoires) face
caoutchoutée vers le bas sur le tapis de découpe et faire glisser dans l’appareil
SANS papier. Abaisser une fois la manette.
b. Faire glisser la matrice et le tapis de découpe hors de l’appareil pour vérifier
l’empreinte laissée par la matrice sur le tapis de découpe. Le tapis de découpe
doit comporter une LÉGÈRE empreinte de l’ensemble de la forme de la matrice.
c. En l’absence d’empreinte ou en cas d’empreinte incomplète, il convient
d’ajouter une cale de mylar à la fois, en vérifiant l’empreinte laissée par la matrice
de test entre chaque ajout (quatre maximum). S’assurer que les taquets des
cales sont complètement pliés sur la ligne du filet raineur et fixés dans le clip
de la cale (figure I, schéma). Le Kit d’accessoire fourni avec l’appareil contient
des cales de mylar supplémentaires. Toujours laisser l’ensemble des cales
dans l’appareil.
d. Lorsqu’une empreinte est effectuée, essayer de couper quatre feuilles de
papier de bricolage. Si les quatre feuilles sont parfaitement découpées, cela
signifie que le tapis de découpe est à la bonne hauteur.
Nettoyage de l’appareil
Avec le temps et l’usage, il est normal que la machine devienne sale ou poussiéreuse.
La plaque de compression et le couvercle de came seront principalement atteints (figure
H, p. 9). Pour nettoyer l’appareil, utiliser exclusivement de l’alcool isopropylique (alcool à
brûler). Verser l’alcool à brûler sur une serviette en papier propre et frotter le couvercle
de came et la plaque de compression jusqu’à évaporation de l’alcool. Utiliser des
coton-tiges pour nettoyer les zones difficiles à atteindre avec les serviettes en papier.
Essuyer tout résidu avec une nouvelle serviette en papier propre et sèche. L’alcool
isopropylique peut également être utilisé pour nettoyer la plaque de base et l’étiquette
d’instructions. Il est conseillé de nettoyer l’appareil lors de chaque changement du tapis
de découpe. NE JAMAIS utiliser d’eau de Javel ou de produits nettoyants abrasifs sur
l’appareil. L’appareil ne doit PAS être huilé ou lubrifié.
Maintien de la propreté des matrices
Il est important d’utiliser la pique pour matrice (incluse dans le Kit d’accessoires)
pour éliminer les petits bouts de papier et autres matériaux qui s’accumulent dans
les mors des matrices (points de rencontre des filets de découpage et de rainure).

À défaut d’un nettoyage régulier des matrices, les petits bouts et fragments de
matériaux finiront par écarter légèrement le filet. Ce nettoyage est particulièrement
important en cas de découpe de matériaux épais tels que les feuilles magnétiques
souples, les éponges à gonfler ou le feutre autocollant
Identification de l’usure des roulements
Après plusieurs années d’utilisation, il peut s’avérer nécessaire de remplacer les
roulements. Remplacer les roulements de compression et/ou les paliers de bout dans
l’une des situations ci-après :
Les pièces terminales courbées des roulements de compression tombent.
Le roulement à aiguilles se retire de l’ensemble des roulements de compression
; cela se manifeste par des petites aiguilles qui apparaissent ou tombent de
l’appareil. Si cela se produit, ne pas utiliser l’appareil sous peine de dommages.
Un découpage de test sur quatre feuilles de papier de bricolage produit une
coupe nette (des quatre feuilles) d’un côté de l’appareil et pas de l’autre.
Un palier de bout fait saillie d’un côté de l’appareil. Si cela se produit, ne pas
utiliser l’appareil sous peine de dommages.
Retourner l’appareil pour une remise en état complète
Après plusieurs années d’utilisation, que diriez-vous si le Prestige Select coupait
comme au premier jour ? Une mise au point s’impose. Pour obtenir les tarifs et les
instructions concernant l’expédition des retours, appeler Ellison au 800.253.2238
(États-Unis) ou au 949.598.8822 (international).
Dépannage
1. Les matrices ne coupent pas complètement.
Ne couper que le nombre de feuilles de matériau recommandé et s’assurer que
l’ensemble des cales dans sa totalité est présent dans l’appareil. Si les matrices ne
coupent pas jusqu’au bout en n’ayant pas dépassé le nombre de feuilles recommandé
et que l’ensemble des cales se trouve dans l’appareil, cela signifie que le tapis de
découpe est usé. Si le tapis de découpe n’est usé que d’un seul côté, retourner le tapis
de découpe pour obtenir une surface de découpe comme neuve. S’il est usé des deux
côtés, il convient de le mettre au rebut et de le remplacer par un nouveau tapis. Voir le
paragraphe Remplacer le tapis de découpe (p. 10).
Si le problème persiste, ajouter une ou plusieurs cales de mylar sous le tapis de
découpe jusqu’à l’obtention d’un découpage acceptable. Veiller à toujours laisser
l’ensemble des cales dans l’appareil. Voir le paragraphe Identification de l’usure des
roulements (p. 11).
2. La partie supérieure ou inférieure de la matrice ne coupe pas.
Avec les matrices classiques, s’assurer qu’elles sont centrées sous la plaque de
compression ou essayer de positionner la portion ne coupant pas le plus loin de la
plaque de compression. Avec les matrices XL, XL-L, EW ou DC, il faut essayer de
couper une nouvelle fois au milieu de la matrice.
3. Les matrices ne découpent qu’une partie de la lettre ou du dessin.
Si les solutions 1 et 2 ont été essayées sans remédier au problème, il convient
alors d’essayer de découper moins de morceaux de matériau à la fois. Les formes
très grandes ou complexes (par exemple, un flocon de neige ou une araignée)
exigent une compression supérieure et risquent de ne pas pouvoir découper autant
d’épaisseur.
4. Les contours des lettres ne sont pas lisses.
Cela signifie que le tapis de découpe est rugueux. Essayer de retourner le tapis de
découpe. S’il est usé des deux côtés, le remplacer par un nouveau tapis. Voir le
paragraphe Retourner ou remplacer le tapis de découpe (p. 10).
5. Les lettres/formes en papier sont chiffonnées ou « gaufrées ».
N’appuyer sur la manette que jusqu’à la découpe (environ ¾ vers le bas) ou couper
moins de feuilles. Centrer la matrice sous la plaque de compression.
6. Le centre du tapis de découpe est rapidement usé.
Garder les matrices classiques au milieu de la plaque de compression, mais il faut
varier d’un côté à l’autre le positionnement des matrices pour homogénéiser l’usure
sur tout le tapis de découpe.
7. Le caoutchouc de la matrice est usé, manquant ou se détache.
Utiliser la colle à bois « jaune » pour fixer le caoutchouc mobile à la matrice.
Si le caoutchouc est usé ou manquant, contacter Ellison pour savoir comment
recaoutchouter les matrices.
8. Le caoutchouc n’éjecte pas toutes les parties du matériau découpé.
Après chaque utilisation, éliminer l’excès de matériau avec la pique pour matrice.
Si le caoutchouc est usé ou manquant, contacter Ellison pour savoir comment
recaoutchouter les matrices.
Guide des matériaux
20