EOS InfraSky 3000 Planning guide

1
D
IP20 Druck Nr. 29343629en/ - 28.12
InfraSky 3000
GB Assembly and operating instruction

2GB
English
Table of Contents
Important notes.......................................................................................................3
Assembly of the side covers ...................................................................................4
Electrical connection...............................................................................................4
Start-up ...................................................................................................................5
Maintenance and servicing .....................................................................................5
Cleaning of the radiators ..................................................................................5
Replacement of the IR-radiator .........................................................................6
Troubleshooting ......................................................................................................6
Spare parts .............................................................................................................6
Specification ...........................................................................................................6
Connection diagram................................................................................................7
Service Address:.....................................................................................................8
Guarantee...............................................................................................................8
Handling procedures for return shipments (RMA) - Details for all returns ! ............9

3
GB
Risk of fire if assembled incorrectly.
Please read these assembly instruction
carefully though and retain it for further refe-
rence. Take special note of the advised safety
gaps and the following notes.
• The infrared radiator is designed for 230 V
50 Hz voltage.
• Assembly and connection to the timer unit
must be carried out in accordance with the
connection diagram.
•
Before the radiator is switched on, check
that all connections are secured and tighte-
ned properly with no risk of getting loose.
• The EU 60335-2-53 (VDE 0700 Part 53)
regulations shall be complied with.
• Notice that the main energy discharge in
the unit occurs through the infrared radia-
tion.
• Take care to ensure that the IR radiator is
not exposed to any mechanical stresses
(hits, tension, pressure). Risk of damage.
• Although breakage is unlikely when the ra-
diator is used properly, if it is nevertheless
broken or damaged, don‘t use it anymore.
Replace it with a new one.
Caution: fire risk in the case of a
broken radiator.
Important notes
In the case of any skin disease or illness,
make sure to consult a doctor before
use.
• This device has not been designed
for being used by persons (including
children) that are physically or mental-
ly handicapped or have sensory disabi-
lities. Furthermore, it is not allowed to
use this device without sufficient expe-
rience and/or knowledge, unless these
persons will be supervised by persons
responsible for their security or in case
they have been instructed how to use
this device.
• Children are not aware of the dan-
gers which may occur when operating
electrical appliances. Children must
therefore never be allowed to operate
electrical appliances without adult su-
pervision.
• Do not use the appliance in bath rooms,
rooms with high humidity or near swim-
ming pools.
• The tanning system must be installed
in a dry room and kept free of exposure
to spray or drop moisture.
• When installing the IR radiation system,
please ensure that the ceiling has suf-
ficient load-bearing capacity (min. 70
kg). If the capacity is lower, the ceiling
has to be reinforced and the installer
must furnish appropriate documentati-
on.
• Relative air humidity of max. 70% as
well as room temperature from 15 °C to
28°C shall be observed.
•
Do not switch on the unit in any area
which may contain explosive vapours.
Always disconnect the system from
the power source when performing
works on the system (servicing or
cleaning operations).
Repairs to the IR radiator may be carried
out only by a qualified electrician or by plant
customer service personnel.
Never look directly at the IR radi-
ator for a longer time, as it may
cause risk of eye damage. Always
wear a special eye protection goggles.
This unit is not a medical device designed
for medical purposes in the sense of the
German Medical Products Law (MPG).
This unit shall not be used for medical
purposes.

4GB
Assembly of the side covers
The side covers are attached to the packing
and must be mounted as follows.
At the faces are 3 assembly angles each with
attached Velcro fasteners.
Velcro fasteners
Schrauben
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 3 Fig. 6
Now press the side covers to the Velcro
fasteners.
Velcro fasteners
Screw the side covers onto the top side with
2 screws each.
Minimum distances to wall and
ceiling
20 c m
20 c m

5
GB
Electrical connection Start-up
Either you just plug in the device or you can
use a coin box.
The connection of a coin box is documented
in the connection diagram on the last page of
the instructions.
Recommended exposure distance:
approx. 1.40 m
ca. 1,40 m
Cleaning of the radiators
Use a damp cloth for cleaning of the unit.
Never use corrosive cleaning substances
(solvents, acids, etc.). Use water with soap
when necessary.
Important: Make sure that no moisture
gets on the IR-radiator or terminals
The line connection may be carried
out only by a qualified electrician .
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Power cord (enclosed)
connecting
leads
Attach the connecting leads to 230 V.
The InfraSky 3000 has to be permanent con-
nected at 230 V.
Because of the higher starting current has the
unit to be fused by a 16A circuit breaker with
K characteristic.
Put the enclosed power cord into the connec-
tor at the top of the tanner.
approx. 1.40 m
Maintenance and servicing
Disconnect the system from the
power source before servicing or
other works.
Be aware that loungers made of
certain types of plastic may get de-
formed or damaged due to the prolonged
exposure to heat.
Fig. 6
Connector for
power cord
Connection for
coin box / timer

6GB
Speci cation
Radiators: 6 x 500 W
Type: Vitae
Voltage: 230 V AC 50 Hz
Power rating: 3000 W
Fuse: 1 x K16 A
Size L/W/H: 210x65x28,5 cm
Weight: approx. 42 kg
Spare parts
Only approved by EOS spare parts may be
used for replacement. All replacement or
servicing works shall be carried out only by
qualified service staff.
Troubleshooting
1) They entire unit does not work:
- Fuse (breaker) released
- Check power supply
2) A radiator does not work:
- Connection cable is loose.
- Radiator is defect (replace as described
above).
In order to release the radiator pull the fixation
clamps on both ends slightly apart. After that
the radiator may be easily removed from its
position.
Now remove the protection grill from the face
side of the unit.
To replace a radiator unscrew and remove the
large cover of the terminal block (4 screws).
Replacement of the IR-radiator
The radiator will have under normal conditions
many years of service life. IR-radiators are
generally designed for a very long service
life. In the case when an IR-radiator fails or
is broken it has to be replaced by a qualified
electrician.
Warning: Risk of fire by a broken
radiator .
Cover
Cover
Thereafter you may release (disconnect) the
cable connection at the terminal clock for the
necessary radiator.
Strahler 1 NL
Strahler 2 NL
Strahler 3 NL
Strahler 4 NL
Strahler 5 NL
Strahler 6 NL
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 13
Fig. 12
Radiator 1
Radiator 2
Radiator 3
Radiator 4
Radiator 5
Radiator 6

7
GB
Connection diagram
Fig. 14
3
2
1
31 2
L
N
Time
Timer
Anschluß Timer oder Münzautomat Connection Timer or coin box
Time
N
L
external
500 W 500 W 500 W 500 W
500 W 500 W
Strahler 1 Strahler 2 Strahler 3
Strahler 4 Strahler 5 Strahler 6
A2A1
7 5 3 1
8 6 4 2
K1
Hauptanschluß
Bu1
Main Connection
Schütz
Contactor
Bu2
N N
421 3
Kl
65 7
1
1 32 54 76
Kl 2

8GB
Service Address:
EOS Saunatechnik GmbH
Adolf-Weiß-Straße 43
35759 Driedorf-Mademühlen, Germany
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[email protected]
www.eos-sauna.de
WARRANTY
The warranty is provided according to the
legal regulations at present.
Manufacturer’s guarantee:
- The period of guarantee starts from the
date of purchase and lasts up to 2 years
by commercial use and 3 years by private
use.
- Always include the completed guarantee
certificate when returning equipment.
- The guarantee is void for appliances
which have been modified without
manufacturer’s explicit agreement.
- Damages caused by incorrect operation
or handling through non-authorized per-
sons are not covered under the terms of
guarantee.
- In the event of a claim please indicate the
serial number as well as the item number
and model name with detailed description
of the fault.
- This guarantee covers defective parts
and labour but not the defects caused by
wear and tear.
In case of complaint please return the
equipment in its original packaging or other
suitable packaging (caution: danger of
transport damage) to our service depart-
ment.
Always include the completed warranty
certificate when returning equipment.
Possible shipping costs arising from the
transport to and from point of repair cannot
be overtaken by us.
Outside of Germany please contact your
specialist dealer in case of warranty claims.
Direct warranty processing with our service
department is in this case not possible.
Equipment commissioning date:
Stamp and signature of the authorized
electrician:
Please keep this address in a safe place to-
gether with the installation guide.
To help us answer your questions quickly
and competently please provide the infor-
mation printed on the type shield including
the model, item no. and serial no., in all in-
quiries.

9
GB
Handling procedures for return shipments (RMA) - Details for all returns !
Dear customer
we hope that you will rejoice in the ordered articles. Just in case that you are not entirely contented as an
exeption, please follow the procedures specified below.This enabling us to ensure a quick and smooth
handling of the return shipment.
Form of complaint:
Please absolutely respect for all returns!
• Please add the available RMA-voucher always completely filled out together with an
invoice copy to the return shipment! Do not stick it on the goods or on the packaging.
We do not accept the return shipment without these papers.
• Not prepaid parcels will be refused and returned to Sender! Please always ask for the
RMA-No. for the cheapest return.
• Please pay attention that the goods have to be sent back without visible marks of
use in the original scope of delivery and in original packing.
• We recommend to use an additional solid and break-proof covering box which
should be padded out with styrofoam, paper or similar. Transport damages as a result of
faulty packing are for the sender‘s account.
2) Faulty goods
• The implied warrenty pe-
riod is 2 years.Please
contact your dealer in
case of faulty or wrong
articles or missing ac-
cessories. He will discuss
with you the individual
case and try for immediate
and customer-friendly so-
lution.
• For economic returns
within Germany you will
get an RMA-number
from the manufacturer.
• All returns have to be in
the original packing of
the goods with corre-
sponding accessories.
Please repack the goods
to avoid damages. In case
of wrong delivery, please
do not use this article !
3) Problems of installation
and functioning
• Please read the manual
carefully first of all and
pay attention to the indica-
ted assembly or installing
instructions.
• Your dealer should be
the first contact person
because he knows his
products best and also
knows possible problems.
• In case of function
problems with an arti-
cle, please check at first
whether there is an obvi-
ous material defect. The
quality system in our fac-
tory reduces malfunctions
of new appliances to al-
most zero.
.
1) Transport damage
• Please check the content
of your parcel immediately
and advise the forwarding
company of a claim (par-
cel service/ freight forwar-
der)
• Do not use damaged
goods!
• Ask the forwarder for a
written acknowledge-
ment of the damages.
• Report the claim promp-
tly by phone to your
dealer. He will discuss
with you how to act in this
case.
• If the transport box has
been damaged, please
use an additional covering
box. Do not forget to add
the acknowledgement of
the damage of the for-
warding company !