Eschenbach MaxTV User manual

Bedienungsanleitung
User Manual
Mode d‘emploi
Istruzioni d‘uso
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöopas
Instrukcja obsługi
Provozní návod

- 2 -
Deutsch ....................................................................... 4
English......................................................................... 5
Français....................................................................... 7
Italiano......................................................................... 9
Español...................................................................... 10
Nederlands................................................................. 12
Dansk ........................................................................ 14
Svenska..................................................................... 15
Norsk......................................................................... 17
Suomi........................................................................ 18
Polski......................................................................... 20
Česky ........................................................................ 21
日本語...................................................................... 24

- 3 -

- 4 -
Bügelanpassung
Die Kunststoffbügel können ohne
Erwärmen in die gewünschte Position
gebogen werden. Ein innenliegender
Metalldraht sorgt dafür, dass die Bügel
in dieser Position bleiben.

- 5 -

    
 
      
   
  
     
    
    
      
    
      
   
     
     
     

    
    
 
      
    
   

     
    
   
     
     
 
    
    
 
    
    

     
    
   
    

 
 
 
    
 
     
   
 

       
     
     
      
      

     
      
    
       
 
 
  
    
   
MAXTV nicht im Ultraschallbad
reinigen!
162411