EuroLite LED KLS PARty User manual

Bedienungsanleitung
User Manual
LED KLS PARty Compact Light Set
Kompaktes LED-Scheinwerferset inklusive Transporttasche
Compact LED spotlight set including transport bag
No. 42110197
www.eurolite.de
MASTER
SLAVE
STAND
ALONE
REMOTE
CONTROL
DMX RGBW
LED
KLS
Compact Light Set
PAR
BAG

00118185, Version 1.1
2/32

00118185, Version 1.1
3/32
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
EINFÜHRUNG .................................................................................................................................................... 4
Produktmerkmale 5
SICHERHEITSHINWEISE .................................................................................................................................. 6
GERÄTEBESCHREIBUNG ............................................................................................................................... 8
INSTALLATION ................................................................................................................................................. 9
Befestigung an einer Traverse 9
Montage auf einem Boxenhochständer 9
ANSCHLÜSSE .................................................................................................................................................10
DMX512 Ansteuerung 10
Anschluss ans Netz 10
Stromversorgung von weiteren Geräten 10
BEDIENUNG ....................................................................................................................................................10
Standalone Modus 11
Fernbedienung IR 30 12
DMX Betrieb 13
REINIGUNG UND WARTUNG .........................................................................................................................16
Sicherungswechsel 16
UMWELTSCHUTZ ...........................................................................................................................................16
TECHNISCHE DATEN .....................................................................................................................................17
Zubehör 17
INTRODUCTION ..............................................................................................................................................18
Product features 19
SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................................................................... 0
DESCRIPTION OF THE DEVICE ....................................................................................................................
INSTALLATION ............................................................................................................................................... 3
Fixing to a truss 23
Mounting on a speaker stand 23
CONNECTIONS ............................................................................................................................................... 4
DMX512 control 24
Connection to the mains 24
Power supply of further devices 24
OPERATION .................................................................................................................................................... 4
Stand alone mode 25
Remote control IR 30 26
DMX operation 27
CLEANING AND MAINTENANCE ..................................................................................................................30
Replacing the fuse 30
PROTECTING THE ENVIRONMENT ..............................................................................................................30
TECHNICAL SPECIFICATIONS ......................................................................................................................31
Accessories 31
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / T is user manual is valid for t e article number:
42110197
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
www.eurolite.de

00118185, Version 1.1
4/32
BEDIENUNGSANLEITUNG
LED KLS PARty Kompakt-Lichtset
GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss
Seien Sie besonders vorsic tig beim Umgang mit gefä rlic er Netzspannung. Bei dieser
Spannung können Sie einen lebensgefä rlic en elektrisc en Sc lag er alten. Öffnen Sie
das Gerät niemals und sc ützen Sie es vor Feuc tigkeit und Nässe.
Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Sie er alten dadurc
wic tige Hinweise für den korrekten Betrieb.
Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebna me, Bedienung, Wartung und Instand altung dieses
Gerätes zu tun aben, müssen
- entsprec end qualifiziert sein
- diese Bedienungsanleitung genau beac ten
- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrac ten
- die Bedienungsanleitung wä rend der Lebensdauer des Produkts be alten
- die Bedienungsanleitung an jeden nac folgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben
- sic die letzte Version der Anleitung im Internet erunter laden
EINFÜHRUNG
Wir freuen uns, dass Sie sic für eines unserer Produkte entsc ieden aben. Wenn Sie nac folgende
Hinweise beac ten, sind wir sic er, dass Sie lange Zeit Freude an I rem Kauf aben werden.

00118185, Version 1.1
5/32
Produktmerkmale
Kompaktes LED-Scheinwerferset inklusive Transporttasche
• Komplette Lic tanlage mit vier kompakten LED-Spots
• Querträger mit integrierter DMX-Steuerein eit und Stativ ülse
• Geeignet zur Montage auf einem Boxen oc ständer (nic t inkl.) oder an Traversen
• Absolutes Leic tgewic t bestens geeignet für mobilen Einsatz
• Lieferung erfolgt vormontiert in praktisc er Transporttasc e
• 12 LEDs (R + G + B + W) je Spot mit jeweils 1 Watt pro LED
• Flickerfreie Projektion
• Sc einwerfer sc wenk- und neigbar
• DMX-gesteuerter Betrieb oder Standalone-Betrieb mit Master-/Slave-Funktion möglic
• 5, 8 oder 20 DMX-Kanäle wä lbar
• Musiksteuerung über eingebautes Mikrofon, Mikrofonempfindlic keit einstellbar
• DMX512-Steuerung über jeden andelsüblic en DMX-Controller möglic
• Per DMX kann jeder Spot einzeln angesteuert werden
• Zusätzlic e Steuermöglic keit über EUROLITE IR-30 Fernsteuerung, im Lieferumfang ent alten
• Adressierung und Einstellungen über Steuerein eit mit 4-stelliger LED-Anzeige
• Funktionen: RGBW-Farbmisc ung, Farb-Presets, interne Programme, Strobe-Effekt mit variabler
Gesc windigkeit, Dimmer, Musiksteuerung, Master/Slave-Betrieb
• Sc warz-lackierte Metallausfü rung
• Sc altnetzteiltec nologie für Netzspannung zwisc en 100 und 240 Volt
• Durc sc leifausgang zur Spannungsversorgung von bis zu 8 Geräten
• Ansc lussfertig über Kaltgerätenetzleitung mit Sc utzkontaktstecker