Evolveo MultiMedia Box C4 User manual

MultiMedia Box C4
www.evolveo.com

Vážený zákazníku,
děkujeme, že jste si vybral produkt EVOLVEO MultiMedia
Box C4. Věříme, že Vám přinese spoustu zábavy a spokojenosti.
Před použitím zařízení si přečtěte uživatelkou příručku. Android
a Android TV jsou ochranné známky společnosti Google LLC.
Bezpečnostní instrukce
• Zařízení udržujte ve vodorovné poloze.
• Používejte přiložený síťový adaptér
• Zařízení uchovávejte daleko od zdroje tepla, abyste zamezili
jeho poškození.
• Zařízení uchovávejte v dobře větraném prostoru
• Zařízení nepoužívejte ve vlhkém a prašném prostředí, abyste
předešli ohni a elektrickému šoku.
• Pokud se ze zařízení začne kouřit nebo pokud je z něj cítit
spálenina, rychle jej vypněte a odpojte ze zdroje napájení.
• Pokud zařízení dlouho nepoužíváte, vypojte síťový adaptér
ze zásuvky.
• Na zařízení nepokládejte těžké předměty.
• Zařízení nezapojujte do zásuvky mokrýma rukama.
• Zařízení sami nerozebírejte ani neupravujte, abyste zamezili
jeho poškození.
• Nepoužívejte poškozený síťový kabel ani zástrčku.
Seznam příslušenství
• Android TV Box
• Síťový adaptér
• Dálkové ovládání
• HDMI kabel
• Uživatelská příručka

Hardware
Přední panel
Postranní panel
Zadní panel

Dálkové ovládání
Zapnutí/vypnutí Naučná tlačítka
Přehrát/zastavit
Poslední stopa Hlasitost+
Další stopa
Nastavení
Domů
Hlasitost-
Zpět
Šipky Zadejte
Tlačítko myši Menu
Numerické
tlačítko
Ztlumit
Smazat

Zapojení systému
Pro připojení k televizi, do zdroje, do sítě a k ostatním zařízením
postupujte podle obrázků a instrukcí dole.
Poznámka: Před připojením přepněte na všechna připojovaná
zařízení (například toto zařízení a televizní zdroj)
Připojení k televizi:
Zapojte HDMI/AV kabel do HDMI/AV portu na Android TV Boxu
a televizi.
Připojení k síti
Zapojte ethernetový kabel do LAN portu Android TV Boxu adruhou
stranu do LAN portu routeru nebo ethernetového portu domácí
širokopásmové sítě.
Připojení do zdroje
Zapojte síťový adaptér do Android TV Boxu. Po zapnutí se zařízení
automaticky spustí.
Podpora bezdrátové klávesnice a myši
EVOLVEO MultiMedia Box C4 podporuje bezdrátový standard
2,4 GHz pro připojení klávesnice nebo myši.
Poznámka: Před zapnutím přepněte vstup signálu TV na správný
zdroj.
Tip: Android TV Box také podporuje Wi-Fi připojení. Jděte na
Nastavení-Síť a vyberte správný SSID. Vyberte připojit a vložte
heslo k Wi-Fi.

Technické specifikace
• 64bitový čtyřjádrový procesor ARM® Cortex ™ A55
• ARM G31™ MP2 GPU procesor
• Android 9.0 AOSP
• HDMI 2,1, AV výstup, S/PDIF
• 4 GB RAM, 32 GB úložná paměť
•1× USB 3.0, 1× USB 2.0
• Dual Band Wi-Fi 2.4/5.8G 802.11 b/g/n/ac (2T2R MIMO)
• RJ45 Ethernet, Bluetooth 4.2
• Micro SDHC/SDXC slot na kartu (podpora max. 32 GB)
• Provozní teplota 0 - 40 °C
• vstup DC 5V, 2A
•Adaptér AC100-240V, 50/60Hz
• Spotřeba energie <8W
Řešení problémů
Problém
Možná příčina
Řešení
Po zapnutí se
display
nezobrazí
Napájení není připoje-
no, nebo zásuvka není
pod proudem
Připojte zástrčku,
ujistěte se, že
elektrická zásuvka má
normální napětí
TV ukazuje
obraz, ale
nelze slyšet
zvuk
• Zvukový kabel není
připojený.
• Android TV Box je
v TICHÉM režimu
• Příliš ztlumená hla-
sitost
• Opět připojte
zvukový kabel
• Stiskněte tlačítko
ztlumení
• Zvyšte hlasitost
Nedaří se
připojit k síti
• Připojení kabelu není
obvyklé
• Wi-Fi je vypnuté nebo
je signál příliš slabý
• Znovu se připojte
k internetu
• Restartujte Wi-Fi
nebo změňte polohu
routeru

Porucha
dálkového
ovládání
• Dálkové ovládání
není ve správném
směru
• Dálkové ovládání je
vybité
• Dálkové ovládání je
rozbité
• Namiřte na senzor
předního panelu
a opětovně zkuste
• Vyměňte baterie
• Zařízení pošlete na
údržbu
Uživatelská příručka Android 9
Detailní postup, jak používat operační systém Android naleznete
na webové stránce: http://support.google.com
Potřebujete poradit i po přečtení tohoto návodu?
Nejprve si přečtěte “FAQ - často kladené otázky” na adrese:
www.evolveo.com nebo kontaktujte EVOLVEO technickou
podporu.
Záruční a pozáruční servis
Opravy a servis je možné provádět pouze v autorizovaném ser-
visním místě pro výrobky EVOLVEO (více na www.evolveo.com),
jinak můžete multimediální centrum poškodit a přijít o záruku.
Záruka se NEVZTAHUJE na:
• používání zařízení pro jiné účely, než ke kterým je
navrženo,
• instalaci jiného firmwaru než toho, který byl do zařízení
instalován výrobcem, nebo toho, který lze stáhnout ručně
či automaticky z nabídky zařízení,
• mechanické poškození způsobené nevhodným používáním;
• škody způsobené přírodními živly, jako jsou oheň, voda,
statická elektřina, přepětí atd.,

• škody způsobené opravami prováděnými nekvalifikovanou
osobou,
• poškození záruční pečeti nebo na nečitelné výrobní číslo
zařízení.
Likvidace: Symbol přeškrtnutého kontejneru na
výrobku, v přiložené dokumentaci či na obalech znamená, že
ve státech Evropské Unie musí být veškerá elektrická
a elektronická zařízení, baterie a akumulátory po skončení
jejich životnosti likvidoványodděleně v rámci tříděného odpadu.
Nevyhazujte tyto výrobky do netříděného komunálního odpadu
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Tímto společnost ABACUS Electric, s.r.o. prohlašuje, že výrobek
EVOLVEO MultiMedia Box C4 splňuje požadavky norem
a předpisů, které jsou relevantní pro daný typ zařízení. Plné znění
Prohlášení o shodě naleznete na ftp:// ftp.evolveo.com/ce
Výrobce
Naxya Limited
No. 5, 17/F, Strand 50, 50
Bonham Strand, Sheung Wan
Hong Kong
Dovozce
Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 37001
Česká republika
Všechna práva vyhrazena.Vzhledatechnická specifikacevýrobku
se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com |
www.facebook.com/EvolveoCZ

Dear customer,
Thank you for choosing the EVOLVEO MultiMedia Box C4.
We believe it will bring you a lot of fun and satisfaction.
Please do read user manual before you operate the device.
Android and Android TV are trademarks of Google LLC.
Safety instruction
Please keep the device in horizontal position
Please use the provided power adapter
Please keep the device away from the heat source to avoid
any damage to the machine.
Keep the device in a proper ventilated area.
Please keep the device away from damp and dusty
environment to avoid fire and electric shock.
Promptly shut down the device and unplug power adapter
if the machine starts emitting smoke or in case there is a
burning smell coming out of the device.
Please unplug the power adapter in case device is not used
for a long time.
Do not put any heavy stuff on the top of the device.
Do not plug power adapter with wet hands.
Do not dis-assemble, modify the device by yourself to
avoid any shock or damage to the device.
Do not use the damaged power cable and plug.
Accessory List
Android TV Box
Power Adapter
Remote Control
HDMI Cable
User Manual

Hardware
Front Panel
Side Panel
Rear Panel

Remote controller
Power
on/off
Play/Pause
Last Track
Next Track
Setting
Home
Arrow Key
Learning
Buttons
Volume+
Volume-
Return
Enter
Air-mouse
Menu
Number Key
Mute
Delete

System Connection
Please refer to below pictures and instructions to connect TV,
Power, Network, and other devices.
Note: Before connecting, please switch to all equipment to be
connected (such as this device and TV power)
Connection with TV
Connect HDMI/AV cable to HDMI/AV port of the Android TV box
and TV set.
Connection with network
Plug the Ethernet cable to LAN port of the Android TV box, the
other side to LAN port of router or Ethernet port of home
broadband network.
Connection with power
Connect the power adapter to the Android TV box. After power on,
it will start automatically.
Wireless keyboard and mouse support
EVOLVEO MultiMedia Box C4 supports 2.4 GHz wireless standard
for keyboard or mouse connected.
Note: Before power on, please switch the signal input of the TV to
correct source.
Tips: The Android TV box supports Wi-fi as well. Go to Settings-
Network and the select the relevant SSID. Select connect, enter
password to W-Fi.

Technical Specifications
64-bit quad core ARM® Cortex™ A55 CPU processor
ARM G31™ MP2 GPU processor
Android 9.0 AOSP
HDMI 2.1, AV out, S/PDIF
4GB RAM, 32GB storage memory
1× USB 3.0, 1× USB 2.0
Dual Band Wi-Fi 2.4/5.8G 802.11b/g/n/ac (2T2R MIMO)
RJ45 Ethernet, Bluetooth 4.2
Micro SDHC/SDXC card slot (Max. 32GB support)
Operation Temperature 0 - 40°C
Power input DC 5V, 2A
Power adaptor AC100-240V, 50/60Hz
Power consumption <8W
Troubleshooting
Issue
Possible reason
Solution
After turn-on,
no display
The power chord is
not connected, or
socket without power
supply
Connect power plug,
ensure normal
voltage electrical
outlet
TV with
image,
without audio
•Audio cable is not
connected.
•Android TV box in
MUTE mode
•Volume is too low
•Reconnect the audio
cable
•Please press mute
button
•Turn up the volume
Fail to
connect the
network
•Cable connect is
abnormal •
Wi-Fi closed or the
signal is too weak
•Please reconnect
internet
•Please restart the
Wi-Fi or adjust the
position of the router

Controller
failure
•Remote control is
not in the correct
direction
•Remote control is
with low battery
•Remote control is
broken
•Please aim at the
front panel’s sensor
and try again
•Please change
batteries
•Please send it to
local maintenance for
checking
Do you still need an advice after reading this guide?
First read “Frequently Asked Questions” at www.evolveo.com or
contact the EVOLVEO technical support.
Warranty and post-warranty service
Repairs and servicing may only be carried out in an authorized
service centres for EVOLVEO products (see www.evolveo.com),
otherwise you may damage your mobile phone and lose the
warranty.
The warranty DOESN’T APPLY to:
using the device for other purposes than it was designed
to
installation of another firmware then the one that was
installed as the original from the factory or firmware that
can be downloaded manually or automatically from the
device menu
mechanical damage of caused by inappropriate using
damage caused by the natural elements as fire, water,
static electricity, overvoltage and so on
damage caused by unauthorized repair
damage of the guarantee seal or unreadable serial
number of the device

Disposal: The symbol of crossed out container on the
product, in the literature or on the wrapping means that in the
European Union all the electric and electronic products, batteries
and accumulators must be placed into the separate salvage
after finishing their lifetime. Do not throw these products into
the unsorted municipal waste
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, the company Abacus Electric, s.r.o. declares that the
EVOLVEO MultiMedia Box C4 is in compliance with the
requirements of the standards and regulations, relevant for the
given type of device.
Find the complete text of Declaration of Conformity at
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Manufacturer
Naxya Limited / No. 5, 17/F, Strand 50, 50 Bonham Strand,
Sheung Wan, Hong Kong
Importer
Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Czech Republic
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
All rights reserved.
Design and specification may be changed without prior notice

Vážený zákazník,
ďakujeme, že ste sa rozhodli pre výrobok EVOLVEO MultiMedia
Box C4. Veríme, že vám prinesie veľa zábavy a spokojnosti. Pred
použitím zariadenia si prečítajte užívateľskú príručku. Android
a Android TV sú ochranné známky spoločnosti Google LLC.
Bezpečnostné inštrukcie
• Zariadenie udržujte vo vodorovnej polohe.
• Používajte priložený sieťový adaptér
• Zariadenie umiestňujte ďaleko od zdroja tepla, aby ste
zabránili jeho poškodeniu.
• Zariadenie umiestňujte v dobre vetranom priestore
• Zariadenie nepoužívajte vo vlhkom a prašnom prostredí, aby
ste zabránili požiaru a elektrickému šoku.
• Ak sa zo zariadenia začne dymiť, alebo ak je z neho cítiť
spálenina, ihneď ho vypnite a odpojte zo zdrojanapájania.
• Ak zariadenie dlho nepoužívate, sieťový adaptér odpojte zo
zásuvky.
• Na zariadenie nepokladajte ťažké predmety.
• Zariadenie nezapájajte do zásuvky mokrými rukami.
• Zariadenie sami nerozoberajte ani neupravujte, aby ste ho
nepoškodili.
• Nepoužívajte poškodený sieťový kábel ani zástrčku.
Zoznam príslušenstva
• Android TV Box
• Sieťový adaptér
• Diaľkové ovládanie
• HDMI kábel
• Užívateľská príručka

Hardvér
Predný panel
Bočný panel
Zadný panel

Diaľkové ovládanie
Zapnutie/
Vypnutie Náučné tlačidlá
Prehrať/zastaviť
Posledná stopa Hlasitosť+
Ďalšia stopa
Nastavenie
Domov
Hlasitosť-
Späť
Šípky Zadajte
Tlačidlo myši Menu
Tlačidlo
Stlmiť
Vymazať

Zapojenie systému
Pri pripojení k televízoru, do zdroja, do siete a k ostatným
zariadeniam postupujte podľa obrázkov a inštrukcií dole.
Poznámka: Pred pripojením prepnite na všetky pripájané zariadenia
(napríklad toto zariadenie a televízny zdroj)
Pripojenie k televízoru:
HDMI/AV kábel zapojte do HDMI/AV portu na Android TV Boxe
a televízore.
Pripojenie k sieti
Eternetový kábel zapojte do LAN portu Android TV Boxu a druhou
stranu do LAN portu routera alebo eternetového portu domácej
širokopásmovej siete.
Pripojenie do zdroja
Sieťový adaptér zapojte do Android TV Boxu. Po zapnutí
sa zariadenie automaticky spustí.
Podpora bezdrôtovej klávesnice a myši
EVOLVEO MultiMedia Box C4 podporuje bezdrôtový štandard
2,4 GHz pre pripojenie klávesnice alebo myši.
Poznámka: Pred zapnutím prepnite vstup signálu TV na správny
zdroj.
Tip: Android TV Box podporuje aj Wi-Fi pripojenie. Choďte na
Nastavenie-Sieť a vyberte správny SSID. Vyberte pripojiť a vložte
heslo k Wi-Fi.

Technické špecifikácie
• 64-bitový štvorjadrový procesor ARM® Cortex ™ A55
• ARM G31™ MP2 GPU procesor
• Android 9.0 AOSP
• HDMI 2,1, AV výstup, S/PDIF
• 4 GB RAM, 32 GB úložná pamäť
• 1× USB 3.0, 1× USB 2.0
• Dual Band Wi-Fi 2.4/5.8G 802.11 b/g/n/ac (2T2R MIMO)
• RJ45 Eternet, Bluetooth 4.2
• Micro SDHC/SDXC slot pre kartu (podpora max. 32 GB)
• Prevádzková teplota 0 - 40 °C
• vstup DC 5V, 2A
• Adaptér AC100-240V, 50/60Hz
• Spotreba energie <8W
Riešenie problémov
Problém
Možná príčina
Riešenie
Po zapnutí sa
displej
nezobrazí
Napájanie nie je
pripojené alebo
zásuvka nie je pod
prúdom
Pripojte zástrčku,
ubezpečte sa, že
elektrická zásuvka má
normálne napätie
TV ukazuje
obraz, ale
nepočuť zvuk
• Zvukový kábel nie je
pripojený.
• Android TV Box je
v TICHOM režime
• Príliš stlmená hlasi-
tosť
• Opäť pripojte
zvukový kábel
• Stlačte tlačidlo
stlmenia
• Zvýšte hlasitosť
Nedarí sa
pripojiť k sieti
• Pripojenie kábla nie
je obvyklé
• Wi-Fi je vypnuté
alebo signál je príliš
slabý
• Znova sa pripojte
k internetu
• Reštartujte Wi-Fi
alebo zmeňte
polohu routera