- 3 -
Wiring diagram
control pulse: N
8
R1
R2 9
13
6
L
N
11 12
control pulse: L
89
13
6
L
N
11 12
R1
R2
2000W 1000W
1250W
incadescent fluorescent energy-saving
halogen LED
500W 250W
Table of power
These data are indicative and will heavily depend on the design of a specific
receiver (that is especially important for LED bulbs, energy-saving lamps,
electronic transformers and pulse power supply units), switching frequency
and operating conditions.
For more information visit: fif.com.pl
F&F Filipowski sp. j.
Konstantynowska 79/81 95-200 Pabianice
tel/fax +48 42 2152383; 2270971 POLAND
5 9 0 8 3 1 2 5 9 8 4 9 7
- 1 -
BISTABLE RELAY
sequential
4-function
BIS-419-LED
230V
Purpose
Operation
Do not dispose of this device to a garbage bin with other unsorted waste!
In accordance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Act
any household electro-waste can be turned in free of charge and in any
quantity to a collection point established for this purpose, as well as to the
store in the event of purchasing new equipment (as per the old for new rule,
regardless of brand). Electro-waste thrown in the garbage bin or abandoned
in the bosom of nature pose a threat to the environment and human health.
WARRANTY. The F&F products are
covered by a warranty of the 24 months
from the date of purchase. Effective only
with proof of purchase. Contact your
dealeror directly with us. More infor-
mation how to make a compliant can be
found on the website:
www.fif.com.pl/reklamacje
Electronic bistable pulse relay switch that turns on or off lights or other equip-
ment from several different points with the parallel connected momentary
(bell) control switches.
BIS-419 relay has two switching sections and allows for switching of two
lightning circuits or others receivers from several different points and in
accordance with the preselected sequence.
The relay power supply is indicated by a green LED U. Sequential relay has two
separate outputs: R1 and R2. Contact status (closed/open) is forced sequen-
tially in accordance with a predetermined program. Contacts switch to ano-
ther state after subsequent pulse from control button. R1 and R2 contact
activation is indicated by the relevant R1 and R2 red LED. After a power failure,
contact state is reset. When the power is back on, the relay starts from the
sequence number 0.
- 4 -
D150224
L
N
1
4
7
10
2
5
8
11
3
6
9
12
BIS-419
R1
R2
U
R1
R2
A
D
B
C
Example of relay installation with two lightning sections in „zero” (N) control
system.
- 2 -
Technical data
Installation
Note!
power supply V AC
contact
load current (AC-1)
V AC <20mA
max current control buttons ΣmA
activation delay 0,1÷0,2s
power indicator green LED
activation indicator LED
power consumption
standby 0. W
on 0. W
working temperature - ÷50°C
terminal 2.5mm screw terminals
tightening torque 0.4Nm
dimensions 1 module (18mm)
mounting on TH-35 rail
ingress protection I 20
100÷265
2×separated (1×NO)
<16A (16A/20ms)
control pulse 100÷265
5
2× red
15
9
25
²
P
1. Disconnect the power supply.
2. Mount relay on the rail in the connection box.
3. Connect the power supply cables to terminals 1-3 according to the selected
mode of relay control (control pulse L or N).
4. Connect parallel connected momentary switches to the terminal 6 and to
the cable, to which the terminal 3 is connected.
5. Powered receiver of section R1 connect in series to terminals 11-12.
Powered receiver of section R2 connect in series to terminals 8-9.
6. Set the desired program (sequence) with a knob at the front casing of the
relay.
BIS-419-LED 230 V can be used with backlit buttons (ΣI<5mA).
Relay version "LED" is to pin adapted to cooperate with the receivers with high
starting current, such as LED fluorescent lamps, ESL fluorescent lamps,
electronic transformers, discharge lamps, etc.
