Fayat Group DYNAPAC SD1800C User manual

BEDIENUNG & WARTUNG
Straßenfertiger
SD1800C
Typ 911
02-0516
4812019403

www.dynapac.com

1
Table of contents
V Preface ..................................................................................... 1
1 General safety instructions ........................................................................ 2
1.1 Laws, guidelines, accident prevention regulations ..................................... 2
1.2 Safety signs, signal words ......................................................................... 3
"Danger"! ............................................................................................... 3
"Warning" ! ............................................................................................. 3
"Caution" ! .............................................................................................. 3
"Note" ! ................................................................................................... 3
1.3 Other supplementary information ............................................................... 3
1.4 Warnings .................................................................................................... 4
1.5 Prohibitive symbols .................................................................................... 6
1.6 Protective equipment ................................................................................. 7
1.7 Environmental protection ........................................................................... 8
1.8 Fire prevention ........................................................................................... 8
1.9 Additional information ................................................................................ 9
2 CE identification and Declaration of Conformity ...................................... 10
3 Guarantee conditions ............................................................................... 10
4 Residual risks ........................................................................................... 11
5 Sensibly predictable incorrect usage ....................................................... 12
A Correct use and application ................................................... 1
B Vehicle description ................................................................. 1
1 Application ................................................................................................. 1
2 Description of assemblies and functions .................................................... 2
2.1 Vehicle ....................................................................................................... 3
Construction ........................................................................................... 3
3 Danger zones ............................................................................................. 7
4 Safety devices ............................................................................................ 8
5 Technical data, standard configuration .................................................... 10
5.1 Dimensions (all dimensions in mm) ......................................................... 10
5.2 Allowed angle of rise and slope ............................................................... 11
5.3 Permissible approach angle ..................................................................... 11
5.4 Weights (all weights in t) .......................................................................... 12
5.5 Capacity data ........................................................................................... 13
5.6 Travel drive/traction unit ........................................................................... 14
5.7 Engine EU 3A / Tier 3 (o) ......................................................................... 14
5.8 Engine EU 4 / Tier 4f (o) .......................................................................... 14
5.9 Hydraulic system ...................................................................................... 14
5.10 Material compartment (hopper) ................................................................ 15
5.11 Material transfer ....................................................................................... 15
5.12 Material distribution .................................................................................. 15
5.13 Screed lifting device ................................................................................. 16
5.14 Electrical system ...................................................................................... 16
5.15 Permissible temperature ranges .............................................................. 16

2
6 Identification points ...................................................................................17
6.1 Warning signs ...........................................................................................20
6.2 Information signs ......................................................................................23
6.3 CE marking ...............................................................................................25
6.4 Instructive symbols, prohibitive symbols, warning symbols .....................26
6.5 Danger symbols .......................................................................................27
6.6 Further warnings and operating instructions ............................................28
6.7 Identification label for the paver finisher (41) ........................................29
6.8 Explanation of 17PIN serial number .........................................................30
6.9 Engine type plate ......................................................................................31
7 EN standards ............................................................................................32
7.1 Continuous sound pressure level .............................................................32
7.2 Operating conditions during measurement ..............................................32
7.3 Vibration acting on the entire body ...........................................................33
7.4 Vibrations acting on hands and arms .......................................................33
7.5 Electromagnetic compatibility (EMC) .......................................................33
C11.18 Transportation........................................................................ 1
1 Safety regulations for transportation ..........................................................1
2 Directing of the vehicle ...............................................................................2
3 Transportation on low-bed trailers ..............................................................3
3.1 Preparations ...............................................................................................3
4 Securing the load .......................................................................................6
4.1 Prepare the low-bed trailer .........................................................................6
4.2 Driving onto the low-bed trailer ...................................................................7
4.3 Lashing equipment .....................................................................................8
4.4 Loading .......................................................................................................9
4.5 Preparing the vehicle ................................................................................10
5 Securing the load .....................................................................................11
5.1 Securing at the front .................................................................................11
Fasten lashing chains at the front ........................................................11
5.2 Securing at the rear ..................................................................................12
Fasten lashing chains ..........................................................................12
5.3 After transportation ...................................................................................13
Protective roof (o) .................................................................................14
6 Transportation ..........................................................................................17
6.1 Preparations .............................................................................................17
6.2 Driving mode ............................................................................................20
7 Loading by crane ......................................................................................21
8 Towing ......................................................................................................24
9 Safely parking the vehicle ........................................................................26
9.1 Lifting the vehicle with hydraulic lifts, lifting points ...................................27
D11.18 Operation ................................................................................ 1
1 Safety regulations .......................................................................................1
2 Controls ......................................................................................................3
2.1 Operating panel ..........................................................................................3
3 Remote control .........................................................................................60

3
D23.18 Operating the display ............................................................ 1
1 Operation of the input and display terminal ............................................... 2
Button layout on the display ................................................................... 2
1.1 Menu operation - procedure for adjusting parameters ............................... 4
Selecting and changing an adjustment parameter in a menu ................ 6
Selecting and changing a selection possibility in a menu ...................... 7
2 Menu structure ........................................................................................... 8
Menu of the "Home" displays ................................................................. 8
Displays: ................................................................................................ 8
"HOME" menu - sub-menus .................................................................. 9
"Home" functions / "Quick Settings" .................................................... 11
"Engine Speed" menu / Engine measured value display ..................... 13
"Material Management" measured value display ................................. 14
"Screed Heater" adjustment and display menu (o) .............................. 15
"Paving Area / Automatic Steering Unit" menu .................................... 16
"Paving parameters" menu .................................................................. 17
Adjusting the paving parameters ......................................................... 19
Overview "Course Thickness Parameters" ......................................... 20
"Error Memory" menu .......................................................................... 21
Detailed display "Error Messages With Travel Drive Stop" ................. 22
Detailed display "Vehicle Warning Messages" .................................... 23
Detailed display "Engine Error Messages" .......................................... 24
"Basic" menu ....................................................................................... 25
"Service" menu .................................................................................... 26
"Info & Settings" menu ......................................................................... 27
Display of the following information: .................................................... 27
"Screed" set-up menu .......................................................................... 28
"Paving / Travel" set-up menu ............................................................. 30
"Truck Assist / Set Assist" set-up menu ............................................... 32
"Day/Night Lighting" set-up menu ........................................................ 33
"Display" set-up menu ......................................................................... 34
"Licence text" display ........................................................................... 35
3 Terminal error messages ......................................................................... 36
Status, warning and error messages symbols ..................................... 36
3.1 Drive engine error codes .......................................................................... 42
3.2 Error codes .............................................................................................. 46
4 Menu structure of the setting and display menus .................................. 110
D30.18 Operation............................................................................... 1
1 Operating elements on the paver finisher .................................................. 1
1.1 Control elements on the operator's control station ..................................... 1
Protective roof (o) .................................................................................. 2
Control platform, telescoping seat consoles .......................................... 5
Operating panel ..................................................................................... 6
Service brake ("foot brake") (o) ............................................................. 6
Seat console .......................................................................................... 7
Storage space ........................................................................................ 7
Protective roof (o) .................................................................................. 8