Finkbeiner FHB 3500DC User manual

Zusammenbauanleitung
assembly instruction
FHB 3500DC
ACHTUNG/ CAUTION
Betriebsanleitung der Hebebühne lesen und beachten!
Read and respect manual of the lift!

FHB3500DC: Zusammenbauanleitung/ assembly instruction
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
www.finkbeiner.eu
S. 3 von 12
ZBA-FHB3500DC-101DE_GB
Alternative 1: Mittelteil herausheben/ lift out middle section
150
kg
330lbs

Zusammenbauanleitung FHB3500DC/ assembly instruction FHB3500DC
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
www.finkbeiner.eu
S. 4 von 12
ZBA-FHB3500DC-101DE_GB
Alternative 2: Mittelteil herausheben/ lift out middle section
150
kg
330lbs

Zusammenbauanleitung FHB3500DC/ assembly instruction FHB3500DC
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
www.finkbeiner.eu
S. 5 von 12
ZBA-FHB3500DC-101DE_GB
Seitenteile herausheben und auf Boden abstellen/
Lift out side sections and place them on the floor
Deckel abnehmen und, Schläuche montieren
Remove cover and put hoses together
Schlüsselweite 17/ wrench size 17
1000kg
2205lbs

Zusammenbauanleitung FHB3500DC/ assembly instruction FHB3500DC
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
www.finkbeiner.eu
S. 6 von 12
ZBA-FHB3500DC-101DE_GB
Vorher/ before
Schlüsselweite 17/ wrench size
Nachher/ afterwards
Schlüsselweite 17/ wrench size
Verbindungsstück entfernen SW 24
Remove connecting piece wrench size 24

Zusammenbauanleitung FHB3500DC/ assembly instruction FHB3500DC
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
www.finkbeiner.eu
S. 7 von 12
ZBA-FHB3500DC-101DE_GB
Hebebühne anheben und Füße montieren/ Lift package up and assemble feet
Diese Seite nach oben/ this side up

Zusammenbauanleitung FHB3500DC/ assembly instruction FHB3500DC
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
www.finkbeiner.eu
S. 8 von 12
ZBA-FHB3500DC-101DE_GB
1x DIN931M16x110 (SW 24)+ DIN125-16
Wrench size 24
Seitenteile positionieren/ Position side sections
max. 2900mm/ 1140 inch!!

Zusammenbauanleitung FHB3500DC/ assembly instruction FHB3500DC
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
www.finkbeiner.eu
S. 9 von 12
ZBA-FHB3500DC-101DE_GB
Mittelteil positionieren; keine Schläuche und Leitungen beschädigen
Place middle section, make sure not to damage hoses or cables
Seitenteil leicht kippen und in Mittelteil ein-
schwenken
Tilt side section a little bit and swing it into the
middle section
2x DIN6921M16x35 (SW24)
Wrench size 24

Zusammenbauanleitung FHB3500DC/ assembly instruction FHB3500DC
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
www.finkbeiner.eu
S. 10 von 12
ZBA-FHB3500DC-101DE_GB
Detail Verzahnung Mittelteil mit Seitenteil (Ansicht von unten)
Detail: Tooth system between middle section and side sections (view from the bottom)
4x MLF-M06X030-VZ (SW10)
Wrench size 10
Seitenteil
Side section
Mittelteil
Middle section

Zusammenbauanleitung FHB3500DC/ assembly instruction FHB3500DC
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
www.finkbeiner.eu
S. 11 von 12
ZBA-FHB3500DC-101DE_GB
Abdeckungen montieren/
Assemble cover plates
4x MLF-M06X030-VZ (SW10)
Wrench size 10
Funktionstest ohne Last durchführen
Do function test without load

Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststraße 9/11
72250 Freudenstadt / Germany
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
E- mail: [e-mail]