3
• Please keep this instruction sheet for future
reference, as it contains important information.
• Adult assembly is required.
• No tools needed for assembly.
• Use only bubble solution in this toy.
• Push the bubble mower so that all four wheels
contact the ground.
• Bubbles begin flowing after the mower has been
pushed about 15-20 walking steps. As long as
the mower is being pushed, bubbles continue
to flow.
• When bubbles stop, press down on the bubble
bottle again for 15 seconds to refill.
• Make sure your child understands that bubble
solution is not for drinking and that it should be
kept away from the eyes.
• While filling or cleaning this toy, try to avoid
spilling bubble solution on the floor. It may create
slippery floor conditions.
• Guardar estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen información de
importancia acerca de este producto.
• Requiere montaje por un adulto.
• No es necesario usar herramientas para el montaje.
• Usar solo la solución de burbujas en este juguete.
• Empujar el cortacésped burbujas de modo que
las cuatro ruedas estén sobre el piso.
• Después de empujar el cortacésped 15 a 20
pasos, empezarán a salir burbujas. Las burbujas
seguirán saliendo siempre y cuando se siga
empujando el cortacésped.
• Cuando las burbujas dejen de salir, volver
a presionar la botella de burbujas por
15 segundos para llenarla.
• El niño debe comprender que la solución de
burbujas no es para beberse y que no debe entrar
en contacto con los ojos.
• Evitar el derrame de solución de burbujas en el
piso al llenar o limpiar este juguete. Puede crear
condiciones de piso resbalosas.
• Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer
en cas de besoin car il contient des
informations importantes.
• Doit être assemblé par un adulte.
• Aucun outil nécessaire pour l’assemblage.
• Utiliser uniquement de la solution à bulles avec
ce jouet.
• Pousser la tondeuse à bulles en maintenant les
quatre roues bien en contact avec le sol.
• Il faut faire de 15 à 20 pas en poussant la
tondeuse avant qu’elle produise des bulles. Des
bulles s’échappent de la tondeuse tant qu’on
la pousse.
• Lorsque les bulles cessent, appuyer sur la
bouteille pendant 15 secondes pour remplir
à nouveau le réservoir.
• S’assurer que l’enfant comprend qu’il ne doit pas
boire de solution à bulles et qu’elle ne doit pas
entrer en contact avec ses yeux.
• Lors du remplissage ou du nettoyage de la
tondeuse, éviter de renverser de la solution
à bulles par terre. Cela pourrait rendre le
sol glissant.
• Guarde estas instruções para futuras referências,
pois contêm informações importantes.
• A montagem deve ser feita por um adulto.
• Não são necessárias ferramentas para a montagem.
• Utilize apenas solução para bolhas
neste brinquedo.
• Empurre o cortador de forma que as quatro
rodas toquem o chão.
• As bolhas começam a sair após 15-20 passos
empurrando o cortador. Elas continuam saindo
desde que o brinquedo continue sendo empurrado.
• Quando as bolhas pararem, pressione a garrafa
novamente por 15 segundos para reabastecer.
• Certifique-se que a criança entenda que a solução
para bolhas não pode ser ingerida e deve ser
mantida longe dos olhos.
• Ao encher ou limpar o brinquedo, evite derramar
solução para bolhas no chão. Ele pode
ficar escorregadio.
