Fliegl ULW User manual

GB
Operating instructions
ULW transfer trailer
We are Fliegl.

Read these operating instructions prior to first-time start-up
and observe them at all times!
Retain for future reference!

Foreword
Dear valued customer,
Thank you for purchasing the Fliegl transfer trailer.
Fliegl machines and attachments are manufactured with care under continuous monitoring.
The Fliegl transfer trailer you have purchased is a product manufactured to the highest quality
standards.
To avoid accidents, and therefore personal injuries and material damage, you must read and understand
the corresponding cautionary and warning notices in these operating instructions and on the Fliegl
transfer trailer before beginning operation or maintenance of the trailer.
These operating instructions must therefore also be passed on to the operating personnel.
Before putting the Fliegl transfer trailer into operation, every operator must be familiar with how to
handle the machine as described in these operating instructions.
The safety requirements must be strictly followed.
Compliance with safety regulations applicable to your country is also mandatory.
The Fliegl transfer trailer can be attached to different vehicles, such as tractors.
The limits of use are described in this manual.
Any types of operation or use other than those described in these operating instructions, or beyond the
limits of use specified by the manufacturer, are strictly prohibited.

ULW transfer trailer
Contents
Fliegl Agrartechnik GmbH, 84453 Mühldorf am Inn, Germany
3 of 85
Contents
Foreword .................................................................................................................................................... 4
Contents ..................................................................................................................................................... 3
Legal notices .............................................................................................................................................. 7
Identification ............................................................................................................................................... 8
EC Declaration of Conformity..................................................................................................................... 9
1. User instructions................................................................................................................................ 10
1.1 Purpose of this document......................................................................................................... 10
1.2 Locations in the operating instructions..................................................................................... 11
1.3 Illustrations used....................................................................................................................... 11
1.4 Cross references ...................................................................................................................... 11
1.5 Terminology: "trailer", "machine".............................................................................................. 12
1.6 Figures...................................................................................................................................... 12
1.7 Scope of the document............................................................................................................. 12
1.8 Presentation of safety instructions ........................................................................................... 12
1.9 Liability and damages............................................................................................................... 12
1.10 Duty to inform ........................................................................................................................... 13
2. Basic safety instructions.................................................................................................................... 14
2.1 Designated use......................................................................................................................... 17
2.2 Reasonably foreseeable misuse .............................................................................................. 18
2.3 Service life of the machine ....................................................................................................... 19
2.4 Risks when working with the machine...................................................................................... 19
2.5 Residual risks........................................................................................................................... 19
2.6 Obligations of the operator ....................................................................................................... 19
2.7 Obligations of personnel........................................................................................................... 20
2.8 Qualification of operating personnel......................................................................................... 20
2.9 Qualification of specialist personnel......................................................................................... 20
2.10 Personal protective equipment................................................................................................. 20
2.11 Operational safety .................................................................................................................... 21
2.11.1 Operation without correct start-up ...................................................................................... 21
2.11.2 Safeguarding perfect technical condition............................................................................ 21
2.11.3 Danger due to machine damage ........................................................................................ 21
2.11.4 Technical limits ................................................................................................................... 21
2.12 Safety and protective devices .................................................................................................. 22
2.12.1 Emergency stop device ...................................................................................................... 22
2.12.2 Description of additional safety and protective devices...................................................... 22
2.12.3 In case of faulty protective devices..................................................................................... 22
2.12.4 Testing safety and protective devices ................................................................................ 22