
Pièce nº 3104500 Rev. 01 (01/05)Page 2
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Retirer L’appareil Du Carton
Retirer avec précaution l’appareil du carton. Retirer tous
les matériaux d’emballage, le revêtement de protection de
l’acier inoxydable devra être éliminé immédiatement après
l’installation de l’unité.
Emplacement De La Plaque Signalétique
Les caractéristiques électriques gurent sur la plaque
signalétique et sont facilement visibles à l’arrière de l’unité,
près de l’entrée du cordon d’alimentation électrique.
NOTA: vérier que l’alimentation électrique est conforme
aux caractéristiques électriques gurant sur la plaque
signalétique.
Sécurité
• Une personne qualiée doit eectuer l’installation
conformément à l’autorité ayant juridiction et aux codes
locaux.
• L’appareil ne doit être utilisé que par une personne
qualiée. NE PAS l’utiliser sans avoir lu le présent manuel.
• NE PAS utiliser cet appareil si les panneaux d’entretien et
d’accès ne sont pas en place et xés correctement.
• NE PAS essayer de réparer ou de remplacer n’importe
quelle partie de cet appareil avant d’avoir débranché
toutes les alimentations électriques.
• NE PAS nettoyer cet appareil sans que l’alimentation
électrique soit débranchée.
• NE PAS immerger l’appareil dans l’eau.
AVERTISSEMENT
Pour éviter les blessures graves :
• FAIRE TRÈS ATTENTION pour installer, utiliser et
nettoyer cet appareil an d’éviter tout contact avec les
surfaces chaudes. Porter des vêtements de protection
convenables et utiliser des ustensiles appropriés pour
éviter les risques de brûlures.
• NOTER les étiquettes et marques d’avertissement sur le
présent appareil, qui attirent l’attention sur les autres
dangers et précautions nécessaires.
Dégagements Par Rapport Aux Murs
Arrière : 0
Côtés : 0
Exigences Des Codes Nationaux
L’installation et les connexions devront être conformes
aux codes en vigueur : Au Canada – Le Code Canadien De
L’électricité, Partie 1 Et/ou Les Codes Locaux. Aux é.-U. – Le
National Electrical Code ANSI / NFPA – édition en vigueur.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Le présent appareil a été conçu pour contenir de l’eau dans
le réservoir pour un chauage régulier. Avant la première
utilisation, il est recommandé de nettoyer l’intérieur de
la cuve avec un chion trempé dans du détergent, an
d’éliminer les huiles de fabrication et de protection. Rincer
avec de l’eau propre et sécher avec un chion propre.
1. Remplir la cuve avec de l’eau jusqu’à ce que le niveau soit
situé entre les lignes minimum et maximum estampées
sur la paroi intérieure de la cuve.
2. Insérer un bac d’une profondeur maximale de
4 po (102 mm)
3. Brancher l’appareil dans une prise de courant.
4. Allumer l’appareil avec l’interrupteur vert. L’appareil
chaue le bain d’eau et le maintient à une température
comprise entre 130°F et 140°F
(54° C et 60°C).