Garmin D2 BRAVO TITANIUM Instruction manual

CONFIDENTIAL
This drawing and the specifications contained herein are the property of
GARMIN Ltd. or its subsidiaries and may not be reproduced or used in whole or
in part as the basis for manufacture or sale of products without written
permission.
Garmin Ltd. or its subsidiaries
C/O Garmin International, Inc.
1200 E. 151st Street
Olathe, Kansas 66062 USA
Sheet 1 of 1
Specification Control Document
Drawing Number:
Description:
Revision:
Drawn By:
190-01907-92
D2 Bravo with WristHR Quick Start Manual (ML6)
B
MEH 04/06/16
Revision History
Rev.
Date
Description of Change
ECO No.
A
04/06/16
Production Release
----
B
6/17/16
Added ANATEL
144473
Printing Specifications
Tolerance:
±0.0787" (±2 mm)
Material:
Cover: 120-lb matte. Text: 80-lb matte finish offset. Approved equivalents allowed.
Color:
4-color process.
Bindery:
Perfect bound. Approved equivalents allowed.
Folds:
None
Trimmed Dimensions:
6.2 x 3.1 in.
Finished Dimensions:
3.1x3.1 in.
Notes:
This part shall comply with Garmin Banned & Restricted Substances (GPN 001-00211-00).
Content Management System (CMS) Details
GUID:
GUID-F838AA1F-D89A-4792-B7CA-3DA6ADA37C76
Version:
2
Language(s):
EN-US, FR-FR, IT-IT, DE-DE, ES-XM, PT-BR
Notes

D2™ Bravo Titanium

Quick Start Manual...................................................................... 4
Manuel de démarrage rapide.................................................... 13
Manuale di avvio rapido.............................................................26
Schnellstartanleitung................................................................. 37
Guía de inicio rápido..................................................................50
Manual de início rápido............................................................. 62

Garmin®, ANT+®, and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its
subsidiaries, registered in the USA and other countries. D2™, Garmin Connect™,
and Garmin Express™ are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These
trademarks may not be used without the express permission of Garmin.
Advanced heartbeat analytics by Firstbeat. Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.
This product may contain a library (Kiss FFT) licensed by Mark Borgerding
under the 3-Clause BSD License (http://opensource.org/licenses/BSD-3-
Clause).
El número de registro COFETEL/IFETEL puede ser revisado en el manual a
través de la siguiente página de internet.

D2™ Bravo Titanium
Quick Start Manual
Getting Started
WARNING
See the Important Safety and
Product Information guide in
the product box for product
warnings and other important
information.
Keys
À
LIGHT
Select to turn the
backlight on and off.
Hold to view shortcut
menu options,
including turning the
device on and off.
Á
START
STOP
Select to start or
stop an activity.
Select to choose an
option in a menu.
Hold to navigate to
an airport by the
airport code.
4 Quick Start Manual

Â
BACK
Select to return to
the previous page.
Select to record a
lap or a rest during
an activity.
Hold to navigate to
the nearest airport.
Ã
DOWN
Select to scroll
through widgets,
menus, and
messages.
Hold to view the
clock from any page.
Ä
UP
Select to scroll
through widgets,
menus, and
messages.
Select to dismiss a
short message or
notification.
Hold to view the
main menu.
Charging the Device
NOTICE
To prevent corrosion,
thoroughly clean and dry the
contacts and the surrounding
area before charging or
connecting to a computer.
Refer to the cleaning
Quick Start Manual 5

instructions in the owner's
manual.
The device is powered by a
built-in lithium-ion battery that
you can charge using a
standard wall outlet or a USB
port on your computer.
1Plug the USB end of the
cable into an AC adapter
or a computer USB port.
2If necessary, plug the AC
adapter into a standard
wall outlet.
3Pinch the sides of the
charging cradle À to open
the arms on the cradle.
4With the contacts aligned,
place the device into the
cradle Á and release the
arms to hold the device in
place.
When you connect the
device to a power source,
the device turns on, and
6 Quick Start Manual

the battery charge level
appears on the screen.
5Charge the device
completely.
Wearing the Device and
Heart Rate
• Wear the D2™ Bravo
Titanium device above
your wrist bone.
NOTE: The device should
be snug but comfortable,
and it should not move
while running or
exercising.
• Do not damage the heart
rate sensor on the back of
the device.
• See the owner's manual
for more information about
wrist-based heart rate.
Updating the Aviation
Database
Before you can update the
aviation database, you must
create a Garmin® account and
add your device.
The aviation database is valid
for 28 days at a time and
includes only airport locations.
1Connect your device to a
computer using the
included USB cable.
Quick Start Manual 7

2Go to
www.flyGarmin.com.
3Log in to your Garmin
account.
4Follow the on-screen
instructions to update the
aviation database.
Starting a Flight
Before you start a flight, you
should charge the device
(page 5).
1From the clock, select
START.
2Select Fly.
3If necessary, go outside
and wait while the device
locates satellites.
4Select START to start the
timer.
NOTE: Your activity data is
recorded only while the
timer is running.
5Start your activity.
6After you complete your
activity, select STOP >
Save.
Navigating to the Nearest
Airport
1Hold .
A list of the nearest
airports appears.
2Select an airport.
8 Quick Start Manual

Nearest Airport
ÀDistance to the nearest
airport
ÁNearest airport identifier
ÂBearing to the nearest
airport
ÃDistance to the second
nearest airport
ÄSecond nearest airport
identifier
Navigating to an Airport
by Its Identifier
You can navigate directly to an
airport by searching for the
airport identifier.
1Hold .
2Enter all or part of the
alphanumeric airport
identifier.
3Select .
4Select START.
A list of matching airports
appears.
5Select the airport.
Quick Start Manual 9

Horizontal Situation
Indicator
ÀCourse deviation
distance. The dots
indicate your distance off
course.
ÁTo-and-from indicator.
Indicates whether you
are headed toward or
away from the waypoint.
ÂBearing to the nearest
airport.
ÃCourse deviation
indicator (CDI). Indicates
the location of the
desired course line in
relation to your location.
ÄDistance to destination.
Stopping Navigation
Select STOP.
Connect IQ™ Features
You can add Connect IQ
features to your watch from
Garmin and other providers
using the Garmin Connect™
Mobile app. You can customize
10 Quick Start Manual

your device with watch faces,
data fields, widgets, and apps.
Downloading Connect IQ
Features
1From the settings in the
Garmin Connect Mobile
app, select Connect IQ
Store.
2Follow the on-screen
instructions.
Viewing Widgets
Your device comes preloaded
with several widgets, and more
are available when you pair
your device with a smartphone.
1From any screen, hold
DOWN.
The clock appears.
2Select UP or DOWN.
The device cycles through
the available widgets.
3If you are recording an
activity, select BACK to
return to the activity data
pages.
4Select START to view
additional options and
functions for a widget
(optional).
Viewing the Heart Rate
Widget
1From the clock, select
DOWN.
Quick Start Manual 11

2Select START to view your
average resting heart rate
values for the last 7 days.
Troubleshooting
Getting the Owner's
Manual
The owner's manual includes
instructions for using device
features and accessing
regulatory information.
Go to www.garmin.com
/manuals/D2Bravo.
Resetting Your Device
If the device stops responding,
you may need to reset it.
1Hold LIGHT for at least 25
seconds.
2Hold LIGHT for one
second to turn on the
device.
Registering Your Device
Help us better support you by
completing our online
registration today.
• Go to garmin.com
/express.
12 Quick Start Manual

• Keep the original sales
receipt, or a photocopy, in
a safe place.
Contacting Garmin
Aviation Product Support
• Go to fly.garmin.com
/support for in-country
support information.
• In the Americas, call
[phone].
• In Europe, Africa, and the
Middle East, call
[phone].
• In Asia Pacific and
Australia, call
[phone].
Temperature
Specifications
D2 Bravo Titanium operating
temperature range: From
-20º to 55ºC (from -4º to
131ºF)
D2 Bravo Titanium charging
temperature range: From
0º to 45ºC (from 32º to
113ºF)
D2™ Bravo Titanium
Manuel de
démarrage rapide
Mise en route
AVERTISSEMENT
Consultez le guide
Informations importantes sur le
Manuel de démarrage rapide 13

produit et la sécurité inclus
dans l'emballage du produit
pour prendre connaissance
des avertissements et autres
informations sur le produit.
Boutons
À
LIGHT
Appuyez sur ce
bouton pour activer
et désactiver le
rétroéclairage.
Appuyez
longuement sur ce
bouton pour afficher
les options du menu
contextuel. Vous
pouvez notamment
allumer ou éteindre
l'appareil.
14 Manuel de démarrage rapide

Á
START
STOP
Appuyez sur ce
bouton pour
démarrer ou arrêter
une activité.
Appuyez sur ce
bouton pour choisir
une option dans le
menu.
Maintenez ce bouton
enfoncé pour
naviguer jusqu'à un
aéroport à l'aide du
code de l'aéroport.
Â
BACK
Appuyez sur ce
bouton pour revenir
à la page
précédente.
Appuyez sur ce
bouton pour
enregistrer un circuit
ou une période de
repos au cours d'une
activité.
Maintenez ce bouton
enfoncé pour
naviguer jusqu'à
l'aéroport le plus
proche.
Manuel de démarrage rapide 15

Ã
DOWN
Appuyez sur ce
bouton pour faire
défiler les widgets,
les menus et les
messages.
Maintenez ce bouton
enfoncé pour
afficher l'horloge à
partir de n'importe
quelle page.
Ä
UP
Appuyez sur ce
bouton pour faire
défiler les widgets,
les menus et les
messages.
Appuyez sur ce
bouton pour ignorer
un message court ou
une notification.
Maintenez ce bouton
enfoncé pour
afficher le menu
principal.
Chargement de l'appareil
AVIS
Pour éviter tout risque de
corrosion, nettoyez et essuyez
16 Manuel de démarrage rapide

soigneusement les contacts et
la surface environnante avant
de charger l'appareil ou de le
connecter à un ordinateur.
Reportez-vous aux instructions
de nettoyage du manuel
d'utilisation.
L'appareil est alimenté par une
batterie intégrée au lithium-ion
que vous pouvez charger à
l'aide d'une prise murale
standard ou d'un port USB de
votre ordinateur.
1Branchez l'extrémité USB
du câble à l'adaptateur
secteur ou au port USB
d'un ordinateur.
2Si besoin, branchez le
chargeur secteur sur une
prise murale standard.
3Pincez les bords du socle
de chargement À pour
ouvrir les bras du socle.
4Contacts alignés, placez
l'appareil dans le socle Á
et relâchez les bras pour
Manuel de démarrage rapide 17

maintenir l'appareil en
place.
Lorsque vous connectez
l'appareil à une source
d'alimentation, l'appareil
s'allume et le niveau de
charge de la batterie
apparaît à l'écran.
5Chargez complètement
l'appareil.
Port de l'appareil et
fréquence cardiaque
• Portez l'appareil D2 Bravo
Titanium autour du
poignet, au-dessus de l'os.
REMARQUE : l'appareil
doit être suffisamment
serré pour ne pas bouger
lorsque vous courez ou
lorsque vous vous
entraînez, tout en restant
confortable.
• Veillez à ne pas
endommager le capteur de
fréquence cardiaque situé
à l'arrière de l'appareil.
• Consultez le manuel
d'utilisation pour en savoir
plus sur la fréquence
cardiaque au poignet.
18 Manuel de démarrage rapide

Mise à jour de la base de
données aéronautique
Avant de pouvoir mettre à jour
la base de données
aéronautique, créez un compte
Garmin et ajoutez votre
appareil.
La base de données
aéronautique est valable
pendant une période de
28 jours consécutifs et inclut
uniquement la position des
aéroports.
1Connectez votre appareil à
un ordinateur à l'aide du
câble USB fourni avec
l'appareil.
2Rendez-vous sur le site
www.flyGarmin.com.
3Connectez-vous à votre
compte Garmin.
4Suivez les instructions à
l'écran pour mettre à jour
la base de données
aéronautique.
Commencer un vol
Avant de commencer votre vol,
vous devez charger l'appareil
(page 16).
1A partir de l'horloge,
sélectionnez START.
2Sélectionnez Vol.
3Si nécessaire, sortez et
patientez pendant que
Manuel de démarrage rapide 19