
2 3
Превод на оригиналното ръководство
ВЪВЕДЕНИЕ
ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Преди да използвате устройството за първи път, моля, прочетете информацията в
Ръководството и се уверете, че я разбирате. Когато използвате електрически уреди,
винаги трябва да се спазват основните предпазни мерки, за да се намали рискът от
пожар, токов удар и нараняване на хора.
Безопасност на хората
– Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически,
сетивни или умствени способности или липса на опит и познания, ако са били под наблюдение
или са били инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин и разбират
опасностите свързани с него .
– Децата не трябва да си играят с уреда.
– Деца не трябва да почистват и поддържат уреда без надзор.
– Деца под 3-годишна възраст трябва да се държат далече от уреда, освен ако не са под
постоянно наблюдение.
– Деца на възраст от 3 години и под 8 години могат да включват/изключват устройството само
ако е поставено или инсталирано в предвиденото нормално работно положение и са били
наблюдавани или инструктирани относно безопасната употреба на устройството и разбират
свързаните заплахи. Деца на възраст между 3 и 8 години не могат да включват, настройват,
почистват или извършват потребителска поддръжка.
– Външните повърхности на устройството могат да станат много горещи и да причинят
изгаряния, ако влязат в директен контакт. За да избегнете изгаряния, не докосвайте горещи
повърхности с голи ръце. Използвайте дръжките, когато местите устройството.
– Не докосвайте никоя част от щепсела или машината с мокри ръце.
Благодарим Ви, че закупихте индустриалния електрически нагревател GEKO и че ни се
доверихте. Това ръководство съдържа информация относно правилата за безопасност
и процедурите за работа и поддръжка на оборудването. Моля, прочетете внимателно
ръководството с инструкции, преди да започнете работа. Моля, запазете това
ръководство за бъдещи справки. Производителят не носи отговорност за инциденти или
щети в резултат на неспазване на това ръководство и правилата за безопасност.
Цялата информация и спецификации, съдържащи се в тази публикация, се основават
на текущата информация, налична към момента на отпечатване. Ние си запазваме
правото да правим промени по всяко време, без предизвестие и без никакви
задължения.
Никаква част от тази публикация не може да бъде възпроизвеждана без писмено
разрешение. Това ръководство трябва да се счита за неразделна част от устройството и
трябва да се прехвърля заедно с него в случай на препродажба.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да намалите риска от пожар, дръжте текстил, завеси или други
запалими материали на разстояние най-малко 1 m от изхода на въздуха.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте този нагревател в малки стаи, където хората не
могат да напуснат стаята без чужда помощ, освен ако няма постоянно наблюдение.
Безопасност на работното място
– Поддържайте работното си място чисто и добре осветено. Неподреденото работно място или
неосветеното работно пространство могат да причинят злополуки.
– Използвайте нагревателя на равна и стабилна повърхност или го закрепете към стената, ако
има такава функция.
– Не използвайте устройството в среда с високо ниво на прах, запалими газове, изпарения или
разтворители. Има опасност от пожар и експлозия!
– Не поставяйте продукта върху или близо до повърхности, които могат да се повредят от
топлина (напр. деликатни килими, чувствителни на топлина подови настилки, тапети и др.)
– Не използвайте нагревателя в непосредствена близост до вана, душ или плувен басейн.
Никога не поставяйте нагревателя на място, където може да падне във вана или друг съд с
вода.
– Не използвайте и не съхранявайте нагревателя на места, където може да се намокри.
– Не използвайте на открито или върху мокри повърхности.
Електрическа безопасност
– Нагревателят не трябва да се поставя директно под електрически контакт.
– За да изключите нагревателя, първо го изключете и след това извадете щепсела от контакта.
Никога не изключвайте щепсела, като дърпате кабела; винаги използвайте държача на щепсела.
– За да предотвратите претоварване и изгорели предпазители, уверете се, че никой друг уред
не е включен в същия контакт или в друг контакт, който е в същата верига.
– Не прекарвайте кабела под килим и не го покривайте с други материали.
– Уверете се, че кабелът не е смачкан, прегънат, повреден от остри ръбове или подложен на
механично натоварване.
– Никога не използвайте продукта, ако захранващият кабел е повреден. Повреден захранващ
кабел може да причини токов удар.
Използване и поддръжка на калорифера
– Не използвайте нагревателя с повреден кабел или щепсел, или ако нагревателят не работи
правилно, изпускан е или е повреден по някакъв начин. Изхвърлете нагревателя или го върнете
в оторизиран сервизен център за проверка, електрическа или механична настройка или ремонт.
– Винаги превключвайте продукта на позиция "0" и го изключвайте от електрическия контакт,
когато не се използва.