Grandstream Networks GWN7800 Series User manual

Grandstream Networks, Inc.
126 Brookline Ave, 3rd Floor
Boston, MA 02215. USA
Tel : [phone] - 9300
Fax: [phone] - 1987
www.grandstream.com

www.grandstream.com
GWN7800 Series

Managed Network Switch
Quick Installation Guide

Content
English...........................................................................1
Chinese..........................................................................7
Español........................................................................13
Français........................................................................19
Deutsch........................................................................24
Italiano.........................................................................30
Polski...........................................................................37
Português.....................................................................43
Русскй.........................................................................49

~ 2 ~~ 1 ~
EN OVERVIEW
-

󰀩-






PRECAUTIONS
• 
• 
• 

• 

PACKAGE CONTENTS
 

1x 1.2m (10A)

PORTS & LED Indicator


8x Screws (KM 3*6)

GWN7801/GWN7801P
9
8
No. Port & LED Description
1 
Note: GWN7801P Ethernet ports support PoE and PoE+.
2 1-8 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9
1
2
3
4
5
6
7
or
 

GWN7802/GWN7802P
No. Port & LED Description
1 
Note: GWN7802P Ethernet ports support PoE and PoE+.
2 1-16 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 Fan 1x Fan
2
1
3
4
567
8
9
GWN7802
GWN7802P
8
9
10
GWN7803/GWN7803P
No.Port & LED Description
1 
Note: GWN7803P Ethernet ports support PoE and PoE+.
2 1-24 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9
10 Fan 2x Fans
1
24
3567
8
9
GWN7803
8
9
10
GWN7803P

~ 4 ~~ 3 ~
LED Indicator
LED Indicator Status Description

Indicator
󰀨 󰀨
Solid green Booting
Flashing green 
 
 
Solid red 
Flashing red 

󰀨 󰀨
Solid green 
Flashing green 
 
 
 
Powering on the Switch


     
room.
POWERING & CONNECTING
Grounding the Switch
1. 
         

2. 
tighten it with a screwdriver.
3. 
        

Connecting Power Cord Anti-Trip (Optional)
1. 







2. 


cord.
3. 



Connect to SFP Port

1.        
   
  
the switch.
2. 



another device.
3.        
   
󰀨


PORT CONNECTING
Connect to RJ45 Port
1. 
     

2.     
    
       
   󰀨 
means the link is disconnected,
    
    

Notes:
• 

• 
• 󰀨

• 








~ 6 ~~ 5 ~
Connect to Console Port
1. 
2. 



Install on the Wall
1. 


2. 





hole in the wall.
3. Use a screwdriver to tighten the screws




INSTALLATION
Install on the Desktop
1. 󰀩

2. 󰀨



3. 

Install on a 19” Standard Rack
Note: GWN7802/GWN7802P/GWN7803/GWN7803P support rack mounting.
1. 
2. 


Method 2: Login using the Console port
Method 3: Login Remotely using SSH/Telnet
1. 
2. 


1. 
2. cmd
3. Enter telnet <gwn7800_IP> in the cmd window.
4. 

Method 4: Congure using GWN.Cloud / GWN Manager
 https://www.gwn.cloud (https://<gwn_manager_IP>         
                   

ACCESS & CONFIGURE
Method 1: Login using the Web UI
1. 
2. 


3. 
 






3. 

4. 



on the rack.
Note: If no DHCP server is available, the GWN7800 default IP address is 192.168.0.254.
• To connect, the steps order (1 -> 2) must be respected.
• To disconnect, the steps order is reversed (2 -> 1).
Notes:

~ 8 ~~ 7 ~
ZH 概述
GWN7800系列2+层企业级网管交换机，专为中小型企业构建百分百可 管理的可扩展、安全、高性能的智能
网络。它既可以使用VLAN进行灵 活复杂的流量隔离，也可以使用QoS对强敏感性的语音/视频流量进行自 动
检测和优先处理，还可以使用IGMP侦听进行网络性能优化，以及具 备针对潜在攻击的综合安全功能。PoE型
号提供智能PoE输出，为IP电 话、IP摄像机、Wi-Fi接入点和其他PoE设备供电。GWN7800系列支持 通过多
种方式管理，包括嵌入式本地网络控制器、集成本地主机的任一 GWN7000系列路由器、Grandstream的免
费本地网络管理私有云平台 GWN Manager和公有云平台GWN.Cloud。GWN7800系列是面向中小型 企业最
具效益的网管交换机。
注意事项
- 请勿尝试打开、拆解或修改设备。
- 至 60℃的储存环境。
- 请勿将本设备暴露在工作湿度10-90％RH（无冷凝）和储存湿度 5-95％RH（无冷凝）的环境中。
- 系统启动或固件升级期间，请勿断开电源。这可能会损坏设备固 件，并导致设备故障。
包装清单
GWN7800系列交换机 1x 25cm 接地线
1x 1.2m(10A) 电源线
端口&LED指示灯
4x 橡胶脚垫
8x 螺丝(KM 3*6)
2x L型挂耳支架
GWN7801/GWN7801P
9
8
序号 端口&LED 描述
1 端口1-8 8x 以太网RJ45端口（10/100/1000Mbps） ，用于连接以太网设备 注
意：GWN7801P以太网端口支持PoE/ PoE+供电
2 1-8 以太网端口LED指示灯
3 端口SFP1/2 2x 1000Mbps SFP端口
4 SFP 1/2 SFP端口LED指示灯
5 CONSOLE 1x Console端口，用于连接管理计算机
6 RESET 恢复出厂设置按钮. 按5秒恢复出厂默认设置
7 SYS 系统LED指示灯
8 100-240VAC 50-60Hz 电源插座
9 防雷接地柱
1
2
3
4
5
6
7
or
1x 快速安装手册 1x 电源线防 脱扣(选配)
1x Console连接线(选配)
GWN7802/GWN7802P
序号 端口&LED 描述
1 Port 1-16 16x 以太网RJ45端口 （10/100/1000Mbps），用于连接以 太网设备 注
意：GWN
2 1-16 以太网端口LED指示灯
3 端口SFP1/2/3/4 4x 1000Mbps SFP端口
4 SFP 1/2/3/4 SFP端口LED指示灯
5 RESET 恢复出厂设置按钮 按5秒恢复出厂默认设置
6 SYS 系统LED指示灯
7 CONSOLE 1x Console端口，用于连接管理计算机
8 100-240VAC 50-60Hz 电源插座
9 防雷接地柱
10 Fan 1x 风扇
2
1
3
4
567
8
9
GWN7802
GWN7802P
8
9
10
GWN7803/GWN7803P
序号 端口&LED 描述
1 端口1-24 24x 以太网RJ45端口 （10/100/1000Mbps），用于连接以 太网设备 注
意：GWN7803P以太网端口支持PoE/ PoE+供电
2 1-24 以太网端口LED指示灯
3 端口SFP1/2/3/4 4x 1000Mbps SFP端口
4 SFP 1/2/3/4 SFP端口LED指示灯
5 RESET 恢复出厂设置按钮 按5秒恢复出厂默认设置
6 SYS 系统LED指示灯
7 CONSOLE 1x Console端口，用于连接管理计算机
8 100-240VAC 50-60Hz 电源插座
9 防雷接地柱
10 风扇 2x 风扇
1
24
3567
8
9
GWN7803
8
9
10
GWN7803P

~ 10 ~~ 9 ~
LED指示灯
LED指 示灯 指示灯状态 说明
系统指
示灯
关闭 断电
绿色常亮 开机启动
绿色闪烁 升级
蓝色常亮 正常运行
蓝色闪烁 配置应用
红色常亮 升级失败
红色闪烁 恢复出厂
端口指
示灯
关闭 - 端口关闭 - SFP端口故障
绿色常亮 端口连接
绿色闪烁 端口有数据收发
黄色常亮 以太网端口连接且进行PoE 供电
黄色闪烁 以太网端口有数据收发且进行 PoE供电
黄绿交替闪烁 以太网端口故障
连接电源线
在连接电源线时，先完成电源线与交换
机侧的连接，再进行电源线与
机房供电系统的连接
上电和连接
交换机接地
1. 从设备背面拆下接地螺丝，将接地线的一端接到交
换机的接地端子。
2. 将接地螺丝重新安回螺丝孔内，用螺丝刀拧紧接地
螺丝。
3. 将接地线的另一端连接到已进行接地保护的其他设
备或直接 连接到机房接地排的接线柱上。
连接电源线防脱扣(可选)
1. 将固定带光滑的一面朝 向电源插座，接入
电源 插座侧边的孔里
为了保护电源意外断开，建议购买电源线防脱扣进行安装。
接地端子
接地线
机房接地排
2. 将电源线插到交换机的电源插座后，将保护绳
滑过固定带，直到它滑 到电源线的末端。
3. 将保护绳的绑带绕在电源线上，并锁紧。将固
定带系紧，直到电源线 系牢为止.
连接SFP端口
光纤模块的安装过程如下：
1. 从侧面抓住光纤模块，将其沿交换机SFP端口
插槽平滑插入，直至光 纤模块与交换机紧密
接触为止。
2. 连接时注意确认SFP光纤模块的Tx和Rx口，将
光纤的一端对应插入Tx 和Rx口，光纤的另一
端连接到另一设备。
3. 上电后，请检查端口指示灯状态，若灯亮表示
链路已正常连通；若灯 灭表示链路不通，请
检查线路，确认对端设备已启用。
端口连接
连接至RJ45端口
1. 将网线一端连接到交换机，另
一端连接到对端设备。
2. 上电后，请检查端口指示灯状
态，若灯亮表示链路已正常连
通；若灯 灭表示链路不通，请
检查线路，确认对端设备已启
用。
注意：
- 请根据模块类型选择光纤线，多模模块对应多模光纤，单模模块对应 单模光纤；
- 请选择相同波长的光纤线进行连接；
- 请根据实际组网情况选择合适的光模块，以满足不同的传输距离要求；
- 一类激光产品的激光对眼睛有伤害，请勿用眼睛直视光纤连接器，否则可能对眼睛造成伤害。
水晶头
RJ45端口
RJ45端口
SFP端口
光纤模块

~ 12 ~~ 11 ~
连接Console端口
1. 将Console连接线的DB9公头或USB端口连入计算机。
2. 将Console连接线的另一端RJ45端连到交换机的Console口。
脚垫
交换机背面
圆形凹槽
安装到墙面
1. 使用配套的螺丝(KM 3*6)将两个L型挂耳支架(旋
转90°)分别固定在 交换机的两侧。
2. 将交换机端口朝上水平贴于选定的墙上，用记号
笔标记好L型挂耳支 架上螺丝孔的位置，然后用
冲击钻在标记位置钻孔，再将膨胀螺管(请 自备)
打入墙上的钻孔中。
3. 用螺丝刀将已穿过L型挂耳支架的螺钉(请自备)
拧紧膨胀螺管，确保交 换机稳固地安装到墙
面。
设备安装
安装到桌面
1. 将交换机底部朝上放置于足够大且稳定的桌
面上。
2. 逐个揭去4个脚垫的胶面保护纸，分别黏贴在机
壳底部四角对应的圆形凹槽中。
3. 将交换机翻转过来，平稳地放在桌面上。
安装到19英寸标准机架上
注意：GWN7802/GWN7802P/GWN7803/GWN7803P支持机架安 装。
1. 检查机架的接地与稳定性。
2. 将配件中的两个L型挂耳支架分别安装在交换
机面板的两侧，并用配 件中提供的螺丝(KM
3*6)固定。
方法2： 使用Console口登录交换机
方法3：使用SSH/Telnet远程登录交换机
1. 使用Console连接线连接交换机的Console口和计算机的串口。
2. . 打开计算机的终端仿真程序（如SecureCRT程序），进入后输入默认 用户名和密码（默认用户名为admin，默认
密码为随机值，写于设备 机身贴纸上），即可访问交换机。
1. 打开交换机的Telent功能。
2. 在计算机/开始中输入“cmd”。
3. 在cmd窗口中输入 telnet <gwn7800_IP>。
4. 输入默认用户名和密码（默认用户名为admin，默认密码为随机值， 写于设备机身贴纸上），回车即可登录。
方法4：使用GWN.Cloud / GWN Manager云平台远程管理交换机
在计算机地址栏中输入https://www.gwn.cloud，并输入帐号和密码以进 入云平台页面。若无帐号，可进行注册或找
管理员帮忙分配。在平台上 添加交换机即可进行管理。
访问和配置设备
方法1： 使用Web UI登录交换机
1. 普通计算机使用网线正确连接交换机任意一个RJ45端口。
2. 设置计算机的以太网(或本地连接)IP地址192.168.0.x(“x”为1-253 间任意值)，子网掩码设置为255.255.255.0，
使其与交换机的IP地址 在同一网段。 如果使用DHCP，则可以跳过此步骤.
3. 打开浏览器，在地址栏中输入交换机默认管理IP地址 http://<gwn7800_IP>，并输入默认用户名和密码（默认用户
名为 admin，默认密码为随机值，写于设备机身贴纸上）。
GNU GPL许可条款已包含在设备固件中，可以通过设备的Web用户界面 my_device_ip/gpl_license 进行访问。也可以通过以下链
接访问： http://www.grandstream.com/legal/open-source-software。 如果需要包含GPL源代码信息的CD，请发邮件到 info@
grandstream.com提交 请求 。
欲获取详细的交换机使用信息，请在以下链接中查看GWN7800系列用户手册
https://www.grandstream.com/our-products
3. 将交换机安放在机架内适当位置，由托架支
撑。
4. 用螺钉(请自备)将L型挂耳支架固定在机架两
端的导槽上，确保交换机稳定、水平地安装在
机架上。
注意：如果网络中没有DHCP服务器，GWN7800 的缺省IP地址 将是： 192.168.0.254.
- 连接时，必须遵守步骤顺序（1->2）。
- 断开时，按步骤（2->1）执行。
注意：

~ 14 ~~ 13 ~
ES RESUMEN



-



 


PRECAUCIONES
• 
• 

• 
• 
• 
CONTENIDO DEL PAQUETE

de red 
(10 A)

de 25 cm
PUERTOS E INDICADORES LED
4x almohadillas
de goma
8x Tornillos (KM 3*6)

GWN7801/GWN7801P
9
8
No. Puerto Y LED Descripción
1 
Nota: Los puertos Ethernet del GWN7801P soportan PoE y PoE+.
2 1-8 
3 
4 
5 
6 

7 
8 Toma de corriente
9
1
2
3
4
5
6
7
or
 


GWN7802/GWN7802P
No. Puerto Y LED Descripción
1 
Nota: Los puertos Ethernet del GWN7802P soportan PoE y PoE+.
2 1-16 
3 
4 
5 

6 
7 
8 Toma de corriente
9 
10  
2
1
3
4
567
8
9
GWN7802
GWN7802P
8
9
10
GWN7803/GWN7803P
No.Puerto Y LED Descripción
1  Nota: Los puertos
Ethernet del GWN7803P soportan PoE y PoE+
2 1-24 
3 
4 
5 

6 
7 
8 Toma de corriente
9
10 Fan 
1
24
3567
8
9
GWN7803
8
9
10
GWN7803P
O

~ 16 ~~ 15 ~
Indicador LED
Indicador LED Estado Descripción
Indicador
del
sistema
󰀨 
 Iniciando
 
 
 
 
 
Indicador

󰀨 • 
• 
 
 
 
Amarillo intermitente 



Energizando el Switch
     
      


ENERGIZANDO Y CONECTANDO
Conectando a tierra el Switch
1.          
         
terminal del del Switch.
2. 

3.          


Conexión del cable de alimentación Anti-Trip (Opcional)
1. 


               

Terminal de tierra

Barra de tierra
2. 




3. 




Conectar al puerto SFP

1.         

       

2.       

         


3.      
      
     



CONEXIÓN DE PUERTO
Conexión al puerto RJ45
1.   
      

2.   

    
    
  
   
   


Nota:
• 

• 
• 

• 









de cristal