
Svenska (SE) Säkerhetsinstruktioner
■Översättning av den engelska
originalversionen
Dessa säkerhetsanvisningar ger en snabb översikt
över de säkerhetsåtgärder som ska vidtas i samband
med arbete på denna produkt. Beakta dessa
säkerhetsanvisningar vid hantering, installation, drift,
underhåll, service och reparation av denna produkt.
Dessa säkerhetsanvisningar är kompletterande
dokument och alla säkerhetsanvisningarna visas igen
i tillämpliga avsnitt i monterings- och
driftsintruktionen. Förvara dessa
säkerhetsanvisningar på installationsplatsen för
kommande behov.
■Allmän information
Läs det här dokumentet och online-versio-
nen av monterings- och driftsinstruktionen
före installation. Installation och drift ska
ske enligt lokala bestämmelser och gäng-
se praxis.
Denna produkt kan användas av barn från
8 år och uppåt och personer med reduce-
rad fysisk, sensorisk eller mental kapacitet
samt personer som saknar erfarenhet och
kunskap om de övervakas eller har in-
struerats om säker användning av produk-
ten och förstår de risker det innebär.
Barn får inte leka med produkten. Rengör-
ing och användarunderhåll får inte utföras
av barn utan övervakning.
●Symboler
Symbolerna nedan kan visas i Grundfos monterings-
och driftsinstruktion, samt säkerhets- och
serviceanvisningarna.
FARA
Anger en farlig situation som, om den inte
undviks, resulterar i dödsfall eller allvarliga
personskador.
VARNING
Anger en farlig situation som, om den inte
undviks, kan resultera i dödsfall eller all-
varliga personskador.
FÖRSIKTIGHET
Anger en farlig situation som, om den inte
undviks, kan resultera i smärre eller måttli-
ga personskador.
Symbolerna är uppbyggda på följande sätt:
SIGNALORD
Beskrivning av risken
Konsekvenser om varningen ignoreras
• Åtgärd for att undvika risken.
●Anmärkningar
Symbolerna och anmärkningarna nedan kan visas i
Grundfos monterings- och driftsinstruktion, samt
säkerhets- och serviceanvisningarna.
Följ dessa anvisningar för explosionskyd-
dade produkter.
En blå eller grå cirkel med en vit grafisk
symbol indikerar att en åtgärd måste utfö-
ras.
En röd eller grå cirkel med ett diagonalt
tvärstreck, eventuellt med en svart grafisk
symbol, indikerar att en åtgärd inte får ut-
föras eller måste stoppas.
Om dessa anvisningar inte följs finns det
risk för funktionsfel eller skador på utrust-
ningen.
Tips och råd som gör arbetet enklare.
Avsedd användning
MP 204 är ett elektroniskt motorskydd, utformat för att
skydda en asynkronmotor eller en pump. Den måste
alltid installeras i ett skåp.
MP 204 är konstruerad för 1- och 3-fasmotorer. I 1-
fasmotorer mäts även start- och driftkondensatorerna.
Cos φ mäts i både 1- och 3-fassystem.
MP 204 får endast installeras enligt de tekniska
specifikationerna. Se monterings- och
driftsinstruktionen för produkten.
Transport av produkten
VARNING
Risk för fallande föremål
Risk för smärre eller måttliga personska-
dor
‐Använd säkerhetsskor och hjälm.
122
Svenska (SE)