
Čeština (CZ) Montážní a provozní návod
Překlad originální anglické verze
Obsah
1. Obecné informace ........................20
1.1 Prohlášení o nebezpečnosti ...................20
1.2 Poznámky ..............................20
2. Bezpečnostní pokyny ......................21
3. Představení výrobku.......................22
3.1 Popis výrobku............................22
3.2 Aplikace ...............................22
3.3 Čerpané kapaliny..........................22
3.4 Soustava čerpací stanice (PS.S) ................22
3.5 Modulární čerpací stanice (PS.M)................22
3.6 Identifikace .............................23
4. Příjem výrobku ..........................25
4.1 Přeprava výrobku .........................25
4.2 Kontrola výrobku ..........................25
4.3 Skladování..............................25
5. Instalace výrobku.........................26
5.1 Příprava základu ..........................26
5.2 Zvedání nádrže...........................26
5.3 Instalace nádrže ..........................27
5.4 Připojení potrubí ..........................27
5.5 Umístění vtokové trubky .....................27
5.6 Instalace průchodky ........................28
5.7 Zához.................................28
5.8 Prevence vztlaku ..........................29
5.9 Instalace ventilové komory ....................29
5.10 Instalace čerpadla (čerpadel) ..................30
5.11 Nasazení řetězu ..........................30
6. Regulátory hladiny ........................30
6.1 Zapínací a vypínací hladiny ...................31
6.2 Instalace řídicí jednotky čerpadla ................31
6.3 Plovákové spínače.........................31
6.4 Elektrody...............................31
6.5 Pneumatické měřicí zvony ....................32
6.6 Snímač tlaku ............................32
6.7 Jiné druhy jednotek pro řízení hladiny .............32
7. Elektrické připojení .......................32
7.1 Kabely ................................32
8. Údržba a servis výrobku ....................32
8.1 Přístup k výrobkům ........................32
8.2 Zdvihnutí závěsného nebo volně stojícího čerpadla .....33
8.3 Zvedání čerpadla na automatické spojce ...........33
8.4 Oprava zpětného ventilu a soustavy potrubí .........34
8.5 Kontaminovaná čerpadla .....................34
8.6 Servisní smlouva ..........................35
9. Likvidace výrobku ........................35
10. Zpětná vazba kvality dokumentů ...............35
1. Obecné informace
Tento dokument si přečtěte před instalací výrobku. Při
instalaci a provozování je nutné dodržovat místní předpisy
a uznávané osvědčené postupy.
1.1 Prohlášení o nebezpečnosti
Symboly a prohlášení o nebezpečnosti uvedená níže se mohou
vyskytnout v montážních a instalačních pokynech k výrobkům
Grundfos a v bezpečnostních a servisních pokynech.
NEBEZPEČÍ
Označuje nebezpečnou situaci, která (pokud se jí
nepředejde) bude mít za následek smrt nebo újmu na
zdraví.
VAROVÁNÍ
Označuje nebezpečnou situaci, která (pokud se jí
nepředejde) by mohla mít za následek smrt nebo újmu na
zdraví.
UPOZORNĚNÍ
Označuje nebezpečnou situaci, která (pokud se jí
nepředejde) by mohla mít za následek menší nebo střední
újmu na zdraví.
Prohlášení o nebezpečnosti jsou strukturována následujícím
způsobem:
SIGNÁLNÍ SLOVO
Popis nebezpečí
Následky ignorování varování
• Akce, jak nebezpečí předejít.
1.2 Poznámky
Symboly a poznámky uvedené níže se mohou vyskytnout v
montážních a instalačních pokynech k výrobkům Grundfos a v
bezpečnostních a servisních pokynech.
Tyto pokyny dodržujte pro výrobky odolné proti výbuchu.
Modrý nebo šedý kruh s bílým grafickým symbolem
označuje, že je nutná akce.
Červený nebo šedý kruh s diagonálním přeškrtnutím, a
případně černým grafickým symbolem, označuje, že se
akce nesmí provést nebo že musí být zastavena.
Pokud nebudou tyto pokyny dodrženy, mohlo by dojít k
poruše nebo poškození zařízení.
Tipy a zařízení k usnadnění práce.
20
Čeština (CZ)