Haas+Sohn Xi 325.15 BP User manual

Fiche descriptive poêle Xi 325.15 BP/ST
0432515000000
combustibles appropriés :
Seuls les combustibles
suivants peuvent être brûlés
dans votre poêle (voir aussi
chapitre 5.1.) :
bois sec, bien vieilli, non
traité,
briquettes de bois conformes
à la DIN 51731,
briquettes de lignite 6" et 7".
quantité de combustible,
réglage du régulateur de
l’air de combustion, mode
d´emploi:
voir chapitres 5.4, 5.5 et 5.6
du mode d’emploi et le
tableau ci-dessous.
combustibles quantité maximale de combustible. régulateur d´air primaire (12),
écoulement d´air par la grille régulateur d´air secondaire (23)
bûches,
briquettes de bois: 2 -3 bûches (env. 2 – 2,5 kg) ou 1 briquette de bois (2 kg) Ouvert pendant 10 minutes ( tirer), puis fermé Automatique
briquettes de lignite: 3 - 4 briquettes env. 2 – 2,5 kg
ouvert Automatique
ET. Nr. Pos. Description ET. Nr. Pos. Description
- 1 manteau en tôle 0425317005700 14 déflecteur d´air supérieur
0432515005300 2 porte d´alimentation 0050500620005 15 déflecteur d´air latéral
0424717005600 3 bac à cendres - 16 elément compartiment réchaud ga+dr
4 Socle plaque compartiment à bois 0432515006150 17 elément latéral centre
0432515005050 5 raccord de buse d´évacuation - 18 Socle elément en bas ga+dr
6briques de chamotte - 19 plaque de recouvrement
- 7 plaque pour compartiment réchaud 0432515005040 20 châssis
- 7a- plaque pour compartiment réchaud
arrière 0432515005040 21 ressort de porte
0020100020005 8 grille Ø 215 0432515005085 22 grille à secouer
0020100150005 9 support de grille 0089900470005 23 régulateur de l´apport d´air secondaire -automatique
0432515005069 10 grille de retenue avant 0088500050005 24 évacuation – Buse de sortie Ø 100
0432515005320 11 poignée de porte - 25 Socle plaque en haut
0432515005085 12 régulateur de l´apport d´air primaire 0432515005068 26 panneau arrière
0432515005301 13 vitre de la porte 526x348 0040014140005 Joint de porte 14 mm
0040210040005 Joint de vitre 10x4
caractéristiques techniques: Xi 325.15
hauteur 1093 mm température de sortie au générateur de chaleur 290 °C
largeur 580mm pression de refoulement minimale 12 Pa
profondeur (hors poignées de
porte) 498 mm pression de refoulement minimale avec une puissance calorifique nominale x 0,8 10 Pa
Poids PD/ST 280/280 kg débit massique d´évacuation 7,5 g/s
raccordement d´évacuation fumées 150 mm combustible bois briquette de bois briquettes de lignite
puissance calorifique nominale 8 kW CO2 9,4% 10,0% 9,8%
gamme de puissance calorifique 3,6-8,4 kW Rendement de combustion 80
,
7% 81
,
0% 80
,
2%
n° d´art nombre dimension
0050102200005 220 370x240x30
0050102210005 221 450x204x30
0050102250005 225 450x204x30
0050101580005 158 370x120x30
Art. Nr. 0432515009020
V10 C24

Art. Nr. 0432515009100 V10 E26
Montageanleitung - Istruzioni di montaggio - Notice de montage –
Assembly Instructions XI 325.15 BP/ST
1







1
4
2
5
6
7
8
3
9

Art. Nr. 0432515009100 V10 E26
Montageanleitung - Istruzioni di montaggio - Notice de montage –
Assembly Instructions XI 325.15 BP/ST
2


13
14
16
15
11
10
12

Art. Nr. 0432515009100 V10 E26
Montageanleitung - Istruzioni di montaggio - Notice de montage –
Assembly Instructions XI 325.15 BP/ST
3

Art Nr. Nr. Stk. Bezeichnung pezzi di ricambio pièces de rechange spare parts
0432515005083 a 2 Montagebügel groß la lastra di montaggio la plaque de montage Preassemble
mounting plate
0432515005082 b 1 Montagebüge li. la lastra di montaggio la plaque de montage Preassemble
mounting plate
0432515005084 c 1 Montagebügel re la lastra di montaggio la plaque de montage Preassemble
mounting plate
0432515005099 d 1 Haltebügel Piano di supporto crochet holder
0030030600125 e 8 Schrauben M6x12 Vite M6x12 Vis M6x12 Bolt M6x12
0030030600165 f 4 Schrauben M6x16 Vite M6x16 Vis M6x16 Bolt M6x16
0033000640006 g 12 Beilagen M6 Rondella M6 Rondelle M6 Shim M6
0432515005077 h 4 Beilagen Rondella Rondelle Shim
0432515026102 4 1 Sockelplatte unten BP Zoccolo disotto BP Socle plaque compartim.
à bois BP Base board down BP
0432515026112 7 1 Wärmefachplatte BP
ripiani scaldavivande
BP plaque pour réchaud.
BP Warming insert plate BP
0432515026113 7a 1 Wärmefachplatte
hinten BP ripiani scaldavivande
dietro BP plaque pour compartim. réchaudarrière BP Warming
compartm. insert
plate rear BP
0432515026111 16 2 Wärmefach seitlich BP panello laterale BP elément compartiment
réchaud BP warming compartment BP
0432515026101 18 2 Sockel seitlich BP Zoccolo panello BP Socle elément en bas
BP Bottom cladding BP
0432515026114 19 1 Deckplatte BP piastra di copertura BP plaque de recouvrement
BP Cover plate BP
0432516521000 19a 1 Deckplatte BP ohne
Loch piastra di copertura BP
senza alesaggio plaque de recouvrement BP sans alésage Cover plate BP not hole
0432515026103 25 1 Sockelplatte oben BP Zoccolo sopra BP Socle plaque en haut BP Base board up BP
0432515016102 4 1 Sockelplatte unten ST Zoccolo disotto ST Socle plaque compartim.
à bois ST Base board down
ST
0432515016112 7 1 Wärmefachplatte ST
ripiani scaldavivande
ST plaque pour réchaud.
ST Warming insert plate ST
0432515016113 7a 1 Wärmefachplatte
hinten ST ripiani scaldavivande
dietro ST plaque pour compartim. réchaudarrière ST Warming
compartm. insert
plate rear ST
0432515016111 16 2 Wärmefach seitlich ST panello laterale ST elément compartiment
réchaud ST warming compartment ST
0432515016101 18 2 Sockel seitlich ST Zoccolo panello ST Socle elément en bas
ST Bottom cladding ST
0432515016114 19 1 Deckplatte ST piastra di copertura ST plaque de recouvrement
ST Cover plate ST
0432516511000 19a 1 Deckplatte ST ohne
Loch piastra di copertura ST
senza alesaggio plaque de recouvrement ST sans alésage Cover plate ST not hole
0432515016103 25 1 Sockelplatte oben ST Zoccolo sopra ST Socle plaque en haut ST Base board up ST

1718

Art. Nr. 0432515009100 V10 E26
Montageanleitung - Istruzioni di montaggio - Notice de montage –
Assembly Instructions XI 325.15 BP/ST
1







1
4
2
5
6
7
8
3
9

Art. Nr. 0432515009100 V10 E26
Montageanleitung - Istruzioni di montaggio - Notice de montage –
Assembly Instructions XI 325.15 BP/ST
2


13
14
16
15
11
10
12

Art. Nr. 0432515009100 V10 E26
Montageanleitung - Istruzioni di montaggio - Notice de montage –
Assembly Instructions XI 325.15 BP/ST
3

Art Nr. Nr. Stk. Bezeichnung pezzi di ricambio pièces de rechange spare parts
0432515005083 a 2 Montagebügel groß la lastra di montaggio la plaque de montage Preassemble
mounting plate
0432515005082 b 1 Montagebüge li. la lastra di montaggio la plaque de montage Preassemble
mounting plate
0432515005084 c 1 Montagebügel re la lastra di montaggio la plaque de montage Preassemble
mounting plate
0432515005099 d 1 Haltebügel Piano di supporto crochet holder
0030030600125 e 8 Schrauben M6x12 Vite M6x12 Vis M6x12 Bolt M6x12
0030030600165 f 4 Schrauben M6x16 Vite M6x16 Vis M6x16 Bolt M6x16
0033000640006 g 12 Beilagen M6 Rondella M6 Rondelle M6 Shim M6
0432515005077 h 4 Beilagen Rondella Rondelle Shim
0432515026102 4 1 Sockelplatte unten BP Zoccolo disotto BP Socle plaque compartim.
à bois BP Base board down BP
0432515026112 7 1 Wärmefachplatte BP
ripiani scaldavivande
BP plaque pour réchaud.
BP Warming insert plate BP
0432515026113 7a 1 Wärmefachplatte
hinten BP ripiani scaldavivande
dietro BP plaque pour compartim. réchaudarrière BP Warming
compartm. insert
plate rear BP
0432515026111 16 2 Wärmefach seitlich BP panello laterale BP elément compartiment
réchaud BP warming compartment BP
0432515026101 18 2 Sockel seitlich BP Zoccolo panello BP Socle elément en bas
BP Bottom cladding BP
0432515026114 19 1 Deckplatte BP piastra di copertura BP plaque de recouvrement
BP Cover plate BP
0432516521000 19a 1 Deckplatte BP ohne
Loch piastra di copertura BP
senza alesaggio plaque de recouvrement BP sans alésage Cover plate BP not hole
0432515026103 25 1 Sockelplatte oben BP Zoccolo sopra BP Socle plaque en haut BP Base board up BP
0432515016102 4 1 Sockelplatte unten ST Zoccolo disotto ST Socle plaque compartim.
à bois ST Base board down
ST
0432515016112 7 1 Wärmefachplatte ST
ripiani scaldavivande
ST plaque pour réchaud.
ST Warming insert plate ST
0432515016113 7a 1 Wärmefachplatte
hinten ST ripiani scaldavivande
dietro ST plaque pour compartim. réchaudarrière ST Warming
compartm. insert
plate rear ST
0432515016111 16 2 Wärmefach seitlich ST panello laterale ST elément compartiment
réchaud ST warming compartment ST
0432515016101 18 2 Sockel seitlich ST Zoccolo panello ST Socle elément en bas
ST Bottom cladding ST
0432515016114 19 1 Deckplatte ST piastra di copertura ST plaque de recouvrement
ST Cover plate ST
0432516511000 19a 1 Deckplatte ST ohne
Loch piastra di copertura ST
senza alesaggio plaque de recouvrement ST sans alésage Cover plate ST not hole
0432515016103 25 1 Sockelplatte oben ST Zoccolo sopra ST Socle plaque en haut ST Base board up ST

1718