Hafele dialock CL User manual

ZV-Terminal
Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
Instrucciones de instalación
Istruzioni di montaggio
CL terminal
Terminal VC
Terminale ZV
Terminal de CC

Mounting instructions
engl. 17
Areas of application
The Dialock central locking device (CL) is, within the Basic Solution and
in stand alone mode, applied as follows:
l suitable for applications where the locking units have to be controlled
individually
l for smaller systems (recommended for max. 8 CL lock cases)
Please contact your Dialock sales office in case another operation
mode shall be chosen.
The CL terminal is suitable for flush fitted or surface installation.
Supplied with
The CL terminal is supplied with the following items:
Reader module
l an approx. 2.5 m long round flat-section cable including connector
for connection to the control electronics module
l Front foil to stick onto the reader module
l Spacer plate for surface installation of the reader module
Control electronics module
l Screwed connections for the control electronics module casing
l Screwed PG-9 connections to connect the flat-section cable to the
control electronics module
l Connecting tool for connection of cables to the control electronics
module
l Spare connector for the flat-section cable
Output extender
l with 0.5 m connecting cable to the control electronics module
Note: Cascading cable for connection of additional output extenders
must be ordered separately.

Mounting instructions
18 engl.
Technical Information
All CL terminals are preset to stand alone operation mode when
supplied.
Locking authorisations can be allocated to electronic keys directly at
the terminal via programming key stick in this mode.
Up to 1000 electronic keys can be allocated per CL terminal.
Series connection of up to 16 output extenders allows to connect max.
128 lock cases and to control them separately.
Please contact yourDialock sales office if a different operation mode
shall be chosen.
CL terminal, Technical Data
Power supply 12 VAC
Continuous current
consumption
< 200 mA
System of protection
Reader module IP 54
Control electronics
module
IP 66
Operation temperature
range
Reader module 0 - 60 °C
Control electronics
module
0 - 60 °C
Relative air humidity 0 - 95 %
Output Extender Open Collector, Technical Data
Voltage supply 12 VAC
Continuous current
consumption
30 mA
Output voltage 12 VDC
Additional current
consumption per CL lock
case
50 mA

Mounting instructions
engl. 19
Installation
The following steps are necessary for the installation:
l Install the reader module
l Install the control electronics module
l Electrical installation
7 6
8
9
10
2
1
4 5
3
1 Reader module
2 Flat-section cable (shielded, round type)
3 Cascade cable
4 CL lock case
5 Additional CL lock cases
6 Output extender
7 Control electronics module
8 Power supply for control electronics module
9 Power feed cable
10 Interface line RS-232 (optional)
When planning, the following construction measures have to be taken
in consideration:
l Exact place provided for the installation of the modules and position
of the elements to be switched and controlled
l Surface installation or flush fitted installation of the modules
l Networking between the CL terminals and the central unit (PC) via
online adapter (optional)

Mounting instructions
20 engl.
Installation of the reader module
Preparations:
l Drill a hole into the brickwork for the connecting cable between
reader module and control electronics module. Lay a cable duct or a
protecting tube with a minimum internal diameter of 12 mm.
l Flush fitted installation: install the flush fitted box of 70 mm diameter
with a minimum depth of 60 mm.
l Surface installation: drill a hole of 25 mm diameter with a minimum
depth of 48 mm for the PG-9 screw-fixing.
12
3
min. 48
4
5
min. 25
12
3
min. 60
4
70
Flush fitted installation (left hand) and surface installation (right hand) of the
reader module
1 Protecting tube (min. internal diameter: 12 mm)
2 Cable (diameter = 8 to 9 mm, length = 2.5 m)
3 Flush fitted box, drill hole for the PG-9 screw-fixing connection resp.
4 Reader module
5 Spacer plate
1. For flush fitted installation: drill a hole of 12 mm diameter in the
centre of the flush fitted box.
2. For surface installation: remove the spacer plate of the reader
module.

Mounting instructions
engl. 21
1 Spacer plate
2 Reader module
3 10 mm hole
4 Front foil
3. For brickwork installation:
Õ To fasten the reader module on the wall, drill four holes into the
wall and insert 6 mm plugs into each.
Õ Screw the reader module down using four 4 x 50 mm wood
screws. Make sure the 10 mm drill hole in the wall and the fixing
holes provided for this purpose in both spacer plate and reader
module do correspond and the screw heads do not project
above the countersinking.
4. For installation on metal:
Õ Provide four drill holes for M4 threads.
Õ Cut the threads.
Õ Fasten the reader module using four countersunk head screws.
Make sure the 10 mm drill hole in the wall and the fixing holes
provided for this purpose in both spacer plate and reader module
do correspond and the screw heads do not project above the
countersinking.
5. For installation on wood: screw the reader module down using four
4 x 50 mm wood screws. Make sure the 10 mm drill hole in the wall

Mounting instructions
22 engl.
and the fixing holes provided for this purpose in both spacer plate
and reader module do correspond and the screw heads do not
project above the countersinking.
6. Lead the free cable end through the hole in the brickwork to the
control electronics module.
If the connector does not go through the hole, proceed as follows:
Õ Cut the plug off.
Õ Unscrew the G-9 connection and remove it from the cable.
Õ Lead the free cable end through the hole to the control
electronics module.
Õ Shorten the cable accordingly.
Õ Fit the screwed G-9-connection to the cable again.
Õ Introduce the flat-section cable through the opening in the spare
connector in such a manner that the arrow imprinted on the plug
is on the same side as the red marking on the flat-section cable
(polarity!).
Õ Close the spare connector by pressure using water pump or
special crimp pliers.
7. Stick the front foil onto the reader module. Make sure the openings
in the front foil correspond to those provided in the reader module.

Mounting instructions
engl. 23
Installation of the control electronics module
Pre-conditions:
l All cables including power supply for all devices to be connected
must have been laid
l For flush fitted installation: a sufficiently sized drill hole must have
been provided
1
2
3
4
3
4
2
5
1
Flush fitted installation (left hand) and surface installation (right hand) of the
control electronics module
1 Protecting tube (min. 12 mm inside diameter)
2 Cable (diameter = 8 to 9 mm, length = 2.5 m)
3 Control electronics module
4 Power supply connection
5 Inspection flap
Õ To fasten the control electronics module on the wall, drill four holes
into the wall and insert 6 mm plugs into each or screw it down on
the wall directly using Hospa screws.

Mounting instructions
24 engl.
Installation of the Output Extender
Access to the output extender must be possible even after
installation.
Õ When choosing the appropriate installation location, make sure all
connections can still be accessed after completion.
274
65
30
12
54
3
1234 5678
1 Outputs 1 - 8, connections for CL lock cases
2 Female Western plug for data line connection to the next output
extender
3 Data line to the control electronics module, to the preceding output
extender resp.
4 Power feed cable for connection with transformer
5 Power supply for the next output extender
1. Screw the output extender down using four screws (ø= 2.5 mm).
2. Plug the connector of the CL lock case into output 1 - 8 of the
output extender. If necessary, use an extension cable.
3. Plug the Western plug of the data line (cascade cable) that leads to
the control electronics module into the corresponding female plug.
If more output extenders are connected:
Õ Plug the Western plug of the data line that leads to the next
output extender into the corresponding second female plug.
4. Connect the power supply cable to the transformer.

Mounting instructions
engl. 25
Electrical installation
RxData
TxData
GND
RTS
CTS
4
5
3
21
6
~ /
~ /
Allocation plan of the control electronics module
1 On-board control electronics module
2 Female Western plug, connection for cascading cable
3 Connection for CL display
4 Connection for flat-section cable leading to the reader module (pin
contact strip)
5 Supply voltage
6 Serial RS-232-interface to the PC or to the online adapter