Hama SL 540 User manual

44057221/09.07
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
44057221bda2.indd Abs1:2
44057221bda2.indd Abs1:2 20.09.2007 14:08:10 Uhr 20.09.2007 14:08:10 Uhr

Klawiatura Slimline
»SL 540«
COMPUTER
44057221
44057221bda2.indd Abs2:1
44057221bda2.indd Abs2:1 20.09.2007 14:08:11 Uhr 20.09.2007 14:08:11 Uhr

2
Podłączenie klawiatury
a) Wtyk USB podłączyć do wolnego poru USB w komputerze
b) W zależności od wersji, system operacyjny Windows może zażądać zainstalowania
sterowników. W tym przypadku należy włożyć płytę instalacyjną ze sterownikami
do napędu CD-ROM.
Opis klawiszy multimedialnych:
Strona startowa przycisk uruchamia domyślną wyszukiwarkę internetową oraz stronę startową
E-mail Przycisk uruchamia domyślny program do obsługi skrzynki pocztowej E-mail
Wyszukaj uruchamia opcje uruchomienia wyszukiwarki internetowej
Odśwież odświeża aktualnie uruchomione okno danej aplikacji
Wstecz przeskakuje w tył do poprzedniego okna
Dalej przeskakuje do przodu do następnego okna
Ulubione Otwiera listę ulubionych stron
Stop Kończenie ładowania strony lub odświeżania
Odtwarzanie/
Pauza uruchomienie odtwarzania lub pauzy
Zatrzymaj Zatrzymuje odtwarzanie
W tył Przeskakuje do poprzedniego utworu
W przód Przeskakuje do następnego utworu
Vol + Zwiększa głośność
Vol - Zmniejsza głośność
Wycisz Przycisk wyłączenia głosu
Power Wyłączenie komputera (funkcję tę należy aktywować; jeżeli przycisk ten nie zostanie
aktywowany, funkcja nie będzie działała)
qInstrukcja obsługi
44057221bda2.indd Abs2:2
44057221bda2.indd Abs2:2 20.09.2007 14:08:12 Uhr 20.09.2007 14:08:12 Uhr

3
Connecting of the keyboard
a) Connect the USB connector with the USB interface of the PC
b) Depending on the Windows version, you are eventually asked
for drivers; if this is the case, insert your Windows installation
CD in your CD-ROM drive.
Multimedia key function and description:
Home Starts the default Web browser and goes to the home web page
E-mail Starts the default e-mail program
Search Open the Internet Explorer Search panel
Refresh Updates the information on an active Web page or the contents of a certain windows
Back Goes back to a previous item you already viewed in programs
Vorwärts Goes to the next item (if it was previously viewed in the same session) in programs
My favorite Opens the Internet Explorer Favorites panel
Stop Stops loading or refreshing a Web page or the contents of certain windows
Play/Pause Switched playing and pausing media. One Paused, press this button again to resume play
Stop Stop playing the media
Pre-track Switches to the previous media track
Next track Switches to the next media track
Volume +
Increases the computer´s sound volume
Volume -
Decreases the computer´s sound volume
Mute switch Deactivates the sound. Press again to reactivate the sound
On/off switch Switches the computer off, if it supports Power Management and the function is
activated. This hotkey does not work if power management is not activated.
gOperating Instruction
44057221bda2.indd Abs2:3
44057221bda2.indd Abs2:3 20.09.2007 14:08:14 Uhr 20.09.2007 14:08:14 Uhr