Hama 99108753 User manual

Uchwyt sutowy do
monitorów TV
Stropní držák pro LCD TV
99108753
THESMART SOLUTION

q
Spis treści
c Obsah
v Obsah
h Tartalmi ismertető
dInhaltsverzeichnis
gList of contents
r
Cuprins
S. 9 –11
S. 12 –14
S. 15 –17
S. 18 –20
S. 21 –23
S. 22 –26
S. 27 –29
(a) (x1)
(b) (x1)
(c) (x1) (f) (x1)
(d) (x1) (g) (x1)
(e) (x1)
2

(A) M8x60 (x1) (K) M4x10 (x4)
(B) M8x60 (x1) (L) M5x10 (x4)
(C) M8x55 (x1) (M) M6x10 (x4)
(D) M5x6 (x1) (N) M8x15 (x4)
(E) M8 (x2) (O) Ø4,5 x Ø10 (x4)
(F) Ø8,5 x Ø16 (x3) (P) Ø5,5 x Ø12 (x4)
(G) (x4) (Q) Ø6,3 x Ø16 (x4)
(H) Ø10,5 x Ø20 (x1) (R) Ø8,3 x Ø16 (x4)
(I) Ø8,5 x Ø17,5 (x3) (S) Ø13,5 x Ø5,5x3,2 (x4)
(I) (x1) (T) M8x70 (x4)
3

2
1
E
ae
dc
4

3
b
f
J
F
E
F
I
I
I
G
H
B
A
G
5

4
a
b
CF
E
6

5
6a 6b
T
Q O
M K
S
R P
N L
Prosta strona
Rovná zadní strana Zaokrąglona strona Zaoblená zadní strana
7

0°
-15°
7 8
D
8

Spis treści:
1. Uwagi wstępne
2. Zastosowanie i specykacja
3. Lista elementów
4. Środki ostrożności
5. Instalacja
6. Obsługa i konserwacja
7. Kontakt
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Uwagi wstępne
Zachowaj instrukcję może się jeszcze przydać. Korzystając z uchwytu instrukcję
należy mieć cały czas pod ręką.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Zastosowanie i specykacja
Uchwyt przeznaczony do użytku domowego i służy do zamocowania płaskiego
telewizora do sutu.
Maksymalny udźwig: 50 kg
Średnica telewizora: 25,0 – 117,0 cm (US: 10" – 46")
Pochylenie: do 15°
Zakres obrotu: do 360°
Montaż: według standardu VESA do 200x200
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
3. Lista elementów
Patrz strona 2-3.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
qInstrukcja obsługi
9

4. Środki ostrożności
Montaż uchwytu należy zlecić wykwalikowanym fachowcom! Przed montażem
należy się upewnić że zestaw zawiera wszystkie elementy oraz, czy żaden z
elementów nie jest uszkodzony. Uchwyt należy użytkować zgodnie z jego
przeznaczeniem. Przed montażem należy się upewnić, że na sucie w miejscu
montażu uchwytu nie przebiegają, żadne przewody elektryczne, gazowe, itp.
Załączone do zestawu elementy montażowe przeznaczone są do montażu w ścianie
betonowej lub z litej cegły. W przypadku sutu wykonanego z innych materiałów
należy nabyć odpowiednie materiały montażowe i zasięgnąć opinii fachowców.
Podczas montażu należy uwzględnić odległość bezpieczeństwa od telewizora
(zależna od modelu).
Uchwytu nie należy montować w miejscach, gdzie mógłby stanowić zagrożenie
dla osób lub zwierząt. Po zamocowaniu uchwytu należy sprawdzić całą konstrukcję
pod względem wytrzymałości. Kontrole takie należy przeprowadzać w regularnych
odstępach czasu (np: co kwartał). W przypadku wykrycia wady uchwytu
natychmiast należy go zdjąć. Uchwyt należy montować zawsze w dwie osoby.
Regulację kąta pochyłu oraz obrót należy również przeprowadzać w dwie osoby!
Podczas regulacji należy uważać na przewody, aby żadnego nie uszkodzić. Uchwytu
nie należy obciążać ponad podaną normę! Nie należy wieszać również telewizorów
o średnicy większej niż przewidziana. Uważać aby uchwyt nie został obciążony
asymetrycznie, wówczas może dojść do przeciążenia uchwytu i uszkodzenia.
Firma HAMA GmbH & Co. KG nie ponosi odpowiedzialności za niefachowo
i nieprawidłowo zamocowane uchwyty oraz szkody które są następstwem
niefachowego montażu.
10