Hans Grohe Axor Starch 28491000 User manual

Montageanleitung
Starck
28491000

2
6 - 7
8 - 9

3
41x2
95362000
95363000
95361000
95364000

4
DAb•istdieFunktiongewährleistet.
FApartirde•lefonctionnementestgaranti.
GB From•thefunctionisguaranteed.
IDal•sigarantiscelafunzionalità.
EMínimo•paraelcorrectofuncionamiento.
NL Vanaf•ishetfunctionerengegarandeerd.
DK Fra•erfunktionenanvendelig.
P•Apartirdestepontoinicia-seofuncionamento
correcto.
PL Od•możliwejestfunkcjonowanie.
RUS Гарантированноефункционирование
припоказателяхсвыше•.
CZ „Od•jezaručenáfunkce„
SK Od•jezaručenáfunkcia.
HU A•-tólműködikazadottfunkció.
FIN Tämätoimintaontaattuna•alkaen.
SFrån•garanterasfunktionen.
LT Nuo•funkcionavimasgarantuotas
HR Zajamčenafunkcijaod•naviše
TR •‘denitibarenfonksiyongarantiedilmiştir.
RO Începânddela•funcţionareaestegarantată.
GR Αυτήηλειτουργίαδιασφαλίζεταιαπότο
σημείοκιέπειτα
SL Od•jedelovanjezagotovljeno.
EST Alates•onfunktsioneeriminegaranteeritud
LV No•funkcijanodrošināta
SRB Od•jefunkcijazagarantovana.
NO F.o.m.•erfunksjonengarantert
BG От•функциятаегарантирана.
AL Nga•ështëimundurfunksioni.
UAE من•الوظيفةمضمونة.
PRC 从•开始，正常功能得以保证。
2x
3x
4x
6x
1x
9x 12x

5
D*Silikon(essigsäurefrei);
Zulaueitungenfachgerechtdurchspülen.
F*Silicone(sansacideacétique!)
Purgerlesconduitesd‘alimentation.
GB *Silicone(freefromaceticacid!
Flushthroughthesupplypipes.
I*Silicone(esentedaacidoacetico!)
Collegareleusciteprincipali.
E*Silicona(¡libredeácidoacético!)
Purgarlastuberíasdeauencia.
NL *Silicone(azijnzuurvrij!)
Toevoerleidingenvakkundigdoorspoelen.
DK *Silikone(eddikesyre-fri)
Skyltilførselsledningenegrundig.
P*Silicone(semácidoacético)
Purgueacanalização.
PL *Silikon(neutralny)
Przepłukaćinstalację
RUS *Силикон(несодержитуксусной
кислоты!)
тщательнопромытьводопроводные
трубы,спустивнекотороеколичество
воды;
CZ *Silikon(bezkyselinyoctové!)
Přívodnítrubkyodborněpropláchnout.
SK *Silikon(bezkyselinyoctovej!)
Prívodnétrubkyodborneprepláchnuť.
HU *Szilikon(ecetsavmentes!)
Avezetékeketgondosanátöblítjük.
FIN *Silikoni(etikkahappovapaa!)
Huuhtelesyöttöputkenasianmukaisesti.
S*Silikon(frifrånättiksyra!)
Sköljtillförselledningarnanoga.
LT *Silikonas(beactorūgšties!)
Išplautivamzdžius.
HR *Silikon(nesadržikiseline)
Isperitecijevidovoda.
TR *Silikon(asetikasitiçermeyen)
Sugirişhatlarındansuakıtarakborularıiyice
temizleyiniz.
RO *Silicon(fărăacidacetic!)
Clătiţiconducteledealimentareînmodprofesi-
onal.
GR *Σιλικόνη(δίχωςοξικόοξύ!)
Πλένετεκαλάτιςσωληνώσειςσύνδεσης.
SL *Silikon(brezocetnekisline)
Strokovnoizplaknitedovodnecevi.
EST *Silikoon(äädikhappeta!)
Peskeetteandetorudläbi.
LV *Silikons(etiķskābinesaturošs!)
Atbilstošiizskalotpievadus.
SRB *Silikon(nesadržisirćetnukiselinu!)
Isperitecevidovoda.
NO *Silikon(uteneddiksyre)
Forsyningsledningerspylesfagligkorrekt.
BG *Силикон(безоцетнакиселина!)
Промийтезахранващитетръбопроводи
съобразноизискванията.
AL *Silikon(paaciduthulle!)
Shpërlaninëmënyrëprofesionalelidhjet.
UAE *سيليكون(خاليمنحمضالخليك!)
قمبدفعالمياهخلالمواسيرالإمداد.
PRC *硅胶（不含醋酸）
将进水管洗净。

6
1 2
5
Silikon*
3 4
SW 17mm
1.
2.
6
1.
2.
~ 10 Nm
10 mm
2.
5
12
12 mm + X
X

7
7b
8
3 mm
3 Nm
9
1.
2.
2,5 mm
10
7a
2,5 mm

8
1 2
3
5
4
~10 Nm
10 mm
5
Silikon*
6
12
12 mm + X
X

9
7 8
3 Nm
9
3 mm
2,5 mm

10

11
D Technische Daten
Betriebsdruck: max.1MPa
EmpfohlenerBetriebsdruck(sieheSeite3): 0,15-0,6MPa
Prüfdruck: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Heißwassertemperatur: max.80°C
EmpfohleneHeißwassertemperatur: 65°C
Durchussleistungbei0,3MPa
1 Seitenbrause: 5,5l/min
2 Seitenbrause: 10,3l/min
3 Seitenbrause: 14,5l/min
4 Seitenbrause: 18,1l/min
6 Seitenbrause: 25,6l/min
9 Seitenbrause: 38,7l/min
12Seitenbrause: 46,8l/min
F Informations techniques
Pressiondeserviceautorisée: max.1MPa
Pressiondeserviceconseillée:(voirpages3) 0,15-0,6MPa
Pressionmaximumdecontrôle: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Températuremax.d’eauchaude: max.80°C
Températurerecommandée: 65°C
Débità0,3MPa
1 douchelatérale: 5,5l/min
2 douchelatérale: 10,3l/min
3 douchelatérale: 14,5l/min
4 douchelatérale: 18,1l/min
6 douchelatérale: 25,6l/min
9 douchelatérale: 38,7l/min
12douchelatérale: 46,8l/min
GB Technical Data
Operatingpressure: max.1MPa
Recommendedoperatingpressure:(seepage3)0,15-0,6MPa
Testpressure: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Hotwatertemperature: max.80°C
Recommendedhotwatertemp.: 65°C
Rateofowby0,3MPa:
1 bodyshower: 5,5l/min
2 bodyshower: 10,3l/min
3 bodyshower: 14,5l/min
4 bodyshower: 18,1l/min
6 bodyshower: 25,6l/min
9 bodyshower: 38,7l/min
12bodyshower: 46,8l/min
I Dati tecnici
Pressioned’uso: max.1MPa
Pressioned’usoconsigliata:(vedipagg.3) 0,15-0,6MPa
Pressionediprova: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Temperaturadell’acquacalda: max.80°C
Temp.dell’acquacaldaconsigliata: 65°C
Potenzadierogazionea0,3MPa
1 doccialaterale: 5,5l/min
2 doccialaterale: 10,3l/min
3 doccialaterale: 14,5l/min
4 doccialaterale: 18,1l/min
6 doccialaterale: 25,6l/min
9 doccialaterale: 38,7l/min
12doccialaterale: 46,8l/min
E Datos técnicos
Presiónenservicio: max.1MPa
Presiónrecomendadaenservicio:(verpágina3)0,15-0,6MPa
Presióndeprueba: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Temperaturadelaguacaliente: max.80°C
Temp.recomendadadelaguacaliente: 65°C
Caudala0,3MPa
1 Duchalateral: 5,5l/min
2 Duchalateral: 10,3l/min
3 Duchalateral: 14,5l/min
4 Duchalateral: 18,1l/min
6 Duchalateral: 25,6l/min
9 Duchalateral: 38,7l/min
12Duchalateral: 46,8l/min
NL Technische gegevens
Werkdruk:max. max.1MPa
Aanbevolenwerkdruk:(zieblz.3) 0,15-0,6MPa
Getestbij: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Temperatuurwarmwater: max.80°C
Aanbevolenwarmwatertemp.: 65°C
Doorvoercapaciteitbij0,3MPa
1 zijdouches: 5,5l/min
2 zijdouches: 10,3l/min
3 zijdouches: 14,5l/min
4 zijdouches: 18,1l/min
6 zijdouches: 25,6l/min
9 zijdouches: 38,7l/min
12zijdouches: 46,8l/min

12
DK Tekniske data
Driftstryk: max.1MPa
Anbefaletdriftstryk:(ses.3) 0,15-0,6MPa
Prøvetryk: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Varmtvandstemperatur: max.80°C
Anbefaletvarmtvandstemperatur: 65°C
Gennemstrømningsydelseved0,3MPa
1 Sidebruser: 5,5l/min
2 Sidebruser: 10,3l/min
3 Sidebruser: 14,5l/min
4 Sidebruser: 18,1l/min
6 Sidebruser: 25,6l/min
9 Sidebruser: 38,7l/min
12Sidebruser: 46,8l/min
P Dados Técnicos
Pressãodefuncionamento: max.1MPa
Pressãodefunc.recomendada:(verpágina3) 0,15-0,6MPa
Pressãotestada: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Temperaturadaáguaquente: max.80°C
Temp.águaquenterecomendada: 65°C
Caudalo0,3MPa
1 Chuveirolateral: 5,5l/min
2 Chuveirolateral: 10,3l/min
3 Chuveirolateral: 14,5l/min
4 Chuveirolateral: 18,1l/min
6 Chuveirolateral: 25,6l/min
9 Chuveirolateral: 38,7l/min
12Chuveirolateral: 46,8l/min
PL Dane techniczne
Ciśnienierobocze: maks.1MPa
Zalecaneciśnienierobocze:(patrzstrona3) 0,15-0,6MPa
Ciśnieniepróbne: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Temperaturawodygorącej: max.80°C
Zalecanatemperaturawodygorącej: 65°C
Wydajnośćprzepływuprzy0,3MPa
1 Prysznicboczny: 5,5l/min
2 Prysznicboczny: 10,3l/min
3 Prysznicboczny: 14,5l/min
4 Prysznicboczny: 18,1l/min
6 Prysznicboczny: 25,6l/min
9 Prysznicboczny: 38,7l/min
12Prysznicboczny: 46,8l/min
CZ Technické údaje
Provoznítlak: max.1MPa
Doporučenýprovoznítlak:(vizstrana3) 0,15-0,6MPa
Zkušebnítlak: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Teplotahorkévody: max.80°C
Doporučenáteplotahorkévody: 65°C
Průtokovémnožstvípři0,3MPa
1 bočnísprcha: 5,5l/min
2 bočnísprcha: 10,3l/min
3 bočnísprcha: 14,5l/min
4 bočnísprcha: 18,1l/min
6 bočnísprcha: 25,6l/min
9 bočnísprcha: 38,7l/min
12bočnísprcha: 46,8l/min
SK Technické údaje
Prevádzkovýtlak: max.1MPa
Doporučenýprevádzkovýtlak:(viďstrana3) 0,15-0,6MPa
Skúšobnýtlak: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Teplotateplejvody: max.80°C
Doporučenáteplotateplejvody: 65°C
Prietokovémnožstvopri0,3MPa
1 bočnásprcha: 5,5l/min
2 bočnásprcha: 10,3l/min
3 bočnásprcha: 14,5l/min
4 bočnásprcha: 18,1l/min
6 bočnásprcha: 25,6l/min
9 bočnásprcha: 38,7l/min
12bočnásprcha: 46,8l/min
PRC 技术参数
工作压强： 最大1MPa
推荐工作压强：(参见第页3) 0,15-0,6MPa
测试压强： 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
热水温度： max.80°C
推荐热水温度： 65°C
流量：大约22升/分钟0,3Mpa
1 淋浴器: 5,5l/min
2 淋浴器: 10,3l/min
3 淋浴器: 14,5l/min
4 淋浴器: 18,1l/min
6 淋浴器: 25,6l/min
9 淋浴器: 38,7l/min
12淋浴器: 46,8l/min

13
RUS Технические данные
Рабочеедавление: неболее.1MPa
Рекомендуемоерабочеедавление:(см.стр.3) 0,15-0,6
MPa
Давлении: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Температурагорячейводы: max.80°C
Рекомендуемаятемп.гор.воды: 65°C
Расходпри0,3МПа
1 Боковойдуш: 5,5l/min
2 Боковойдуш: 10,3l/min
3 Боковойдуш: 14,5l/min
4 Боковойдуш: 18,1l/min
6 Боковойдуш: 25,6l/min
9 Боковойдуш: 38,7l/min
12Боковойдуш: 46,8l/min
HU Műszaki adatok
Üzeminyomás: max.1MPa
Ajánlottüzeminyomás:(lásdaoldalon3) 0,15-0,6MPa
Nyomáspróba: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Forróvízhőmérséklet: max.80°C
Forróvízjavasolthőmérséklete: 65°C
Átfolyásiteljesítmény0,3Mpa
1 Oldalzuhany: 5,5l/min
2 Oldalzuhany: 10,3l/min
3 Oldalzuhany: 14,5l/min
4 Oldalzuhany: 18,1l/min
6 Oldalzuhany: 25,6l/min
9 Oldalzuhany: 38,7l/min
12Oldalzuhany: 46,8l/min
FIN Tekniset tiedot
Käyttöpaine: maks.1MPa
Suositeltukäyttöpaine:(katsosivu3) 0,15-0,6MPa
Koestuspaine: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Kuumanvedenlämpötila: max.80°C
Kuumanvedensuosituslämpötila: 65°C
Läpivirtausmäärä0,3MPapaineella
1 Sivusuihku: 5,5l/min
2 Sivusuihku: 10,3l/min
3 Sivusuihku: 14,5l/min
4 Sivusuihku: 18,1l/min
6 Sivusuihku: 25,6l/min
9 Sivusuihku: 38,7l/min
12Sivusuihku: 46,8l/min
STekniska data
Driftstryck: max.1MPa
Rek.driftstryck:(sesidan3) 0,15-0,6MPa
Tryckvidprovtryckning: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Varmvattentemperatur: max.80°C
Rek.varmvattentemp.: 65°C
Flödeskapacitetvid0,3MPa
1 Sidodusch: 5,5l/min
2 Sidodusch: 10,3l/min
3 Sidodusch: 14,5l/min
4 Sidodusch: 18,1l/min
6 Sidodusch: 25,6l/min
9 Sidodusch: 38,7l/min
12Sidodusch: 46,8l/min
LT Techniniai duomenys
Darbinisslėgis: nedaugiaukaip1MPa
Rekomenduojamasslėgis:(žr.psl.3) 0,15-0,6MPa
Bandomasisslėgis: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Karštovandenstemperatūra: max.80°C
Rekomenduojamakarštovandenstemperatūra: 65°C
Vandenspralaidumas,esant0,3MPaslėgiui
1 šoninispurkštukas: 5,5l/min
2 šoninispurkštukas: 10,3l/min
3 šoninispurkštukas: 14,5l/min
4 šoninispurkštukas: 18,1l/min
6 šoninispurkštukas: 25,6l/min
9 šoninispurkštukas: 38,7l/min
12šoninispurkštukas: 46,8l/min
HR Tehnički podatci
Najvećidopuštenitlak: tlak1MPa
Preporučenitlak:(pogledajstranicu3) 0,15-0,6MPa
Probnitlak: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Temperaturavrućevode: max.80°C
Preporućenatemperaturavrućevode: 65°C
Protokvodeuztlakod0,3MPa
1 Bočnituš: 5,5l/min
2 Bočnituš: 10,3l/min
3 Bočnituš: 14,5l/min
4 Bočnituš: 18,1l/min
6 Bočnituš: 25,6l/min
9 Bočnituš: 38,7l/min
12Bočnituš: 46,8l/min

14
UAE
ΔϴϨϔϟ΍ ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍
ϞϴϐθΘϟ΍ ςϐο:ϰμϗϷ΍ ΪΤϟ΍1 MPa
ϪΑ ϰλϮϤϟ΍ ϞϴϐθΘϟ΍ ςϐο:(ΔΤϔλ ϊΟ΍έ 3) 0,15 - 0,6 MPa
έΎΒΘΧϻ΍ ςϐο:1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
ϦΧΎδϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ Γέ΍ήΣ ΔΟέΩ:max. 80° C
ϦΧΎδϟ΍ ˯ΎϤϠϟ ΎϬΑ ϰλϮϤϟ΍ Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩ: 65° C
ςϐο ΪϨϋ ϖϓΪΘϟ΍ ϝΪόϣ3έΎΑ
1.ϱΩΎϋ εΩ: 5,5 ήΘϟ /ΔϘϴϗΪϟ΍
2.ϱΩΎϋ εΩ: 10,3 ήΘϟ /ΔϘϴϗΪϟ΍
3.ϱΩΎϋ εΩ: 14,5 ήΘϟ /ΔϘϴϗΪϟ΍
4ϱΩΎϋ εΩ: 18,1 ήΘϟ /ΔϘϴϗΪϟ΍
6.ϱΩΎϋ εΩ: 25,6 ήΘϟ /ΔϘϴϗΪϟ΍
9.ϱΩΎϋ εΩ: 38,7 ήΘϟ /ΔϘϴϗΪϟ΍
12.ϱΩΎϋ εΩ: 46,8 ήΘϟ /ΔϘϴϗΪϟ΍
SL Tehnični podatki
Delovnitlak: maks.1MPa
Priporočenidelovnitlak:(voirpages3) 0,15-0,6MPa
Preskusnitlak: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Temperaturatoplevode: max.80°C
Priporočenatemperaturatoplevode: 65°C
Pretokvodepri0,3MPa
1 Stranskašoba: 5,5l/min
2 Stranskašoba: 10,3l/min
3 Stranskašoba: 14,5l/min
4 Stranskašoba: 18,1l/min
6 Stranskašoba: 25,6l/min
9 Stranskašoba: 38,7l/min
12Stranskašoba: 46,8l/min
EST Tehnilised andmed
Töörõhk maks.1MPa
Soovitatavtöörõhk:(vtlk3) 0,15-0,6MPa
Kontrollsurve: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Kuumaveetemperatuur: max.80°C
Soovitatavkuumaveetemperatuur: 65°C
Läbivool,kuirõhkon0,3MPa
1 külgdušš: 5,5l/min
2 külgdušš: 10,3l/min
3 külgdušš: 14,5l/min
4 külgdušš: 18,1l/min
6 külgdušš: 25,6l/min
9 külgdušš: 38,7l/min
12külgdušš: 46,8l/min
TR Teknik bilgiler
İşletmebasıncı: azami1MPa
Tavsiyeedilenişletmebasıncı:(Bakınızsayfa3) 0,15-0,6MPa
Kontrolbasıncı: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Sıcaksusıcaklığı: max.80°C
Tavsiyeedilensuısısı: 65°C
0,3MPa’dakidebi
1 Yanduş: 5,5l/min
2 Yanduş: 10,3l/min
3 Yanduş: 14,5l/min
4 Yanduş: 18,1l/min
6 Yanduş: 25,6l/min
9 Yanduş: 38,7l/min
12Yanduş: 46,8l/min
RO Date tehnice
Presiunedefuncţionare: max.1MPa
Presiunedefuncţionarerecomandată:(vezipag.3) 0,15-0,6
MPa
Presiunedevericare: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Temperaturaapeicalde: max.80°C
Temperaturarecomandatăaapeicalde: 65°C
Debitdeapăla0,3MPa
1 duşlateral: 5,5l/min
2 duşlateral: 10,3l/min
3 duşlateral: 14,5l/min
4 duşlateral: 18,1l/min
6 duşlateral: 25,6l/min
9 duşlateral: 38,7l/min
12duşlateral: 46,8l/min
GR Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Λειτουργίαπίεσης: έως1MPa
Συνιστώμενηλειτουργίαπίεσης:(βλ.Σελίδα3) 0,15-0,6MPa
Πίεσηελέγχου: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Θερμοκρασίαζεστούνερού: max.80°C
Συνιστώμενηθερμοκρασίαζεστούνερού: 65°C
Κατανάλωσηνερούστα0,3MPa
1 Πλευρικόςκαταιονιστήρας: 5,5l/min
2 Πλευρικόςκαταιονιστήρας: 10,3l/min
3 Πλευρικόςκαταιονιστήρας: 14,5l/min
4 Πλευρικόςκαταιονιστήρας: 18,1l/min
6 Πλευρικόςκαταιονιστήρας: 25,6l/min
9 Πλευρικόςκαταιονιστήρας: 38,7l/min
12Πλευρικόςκαταιονιστήρας: 46,8l/min

15
LV Tehniskie dati
Darbaspiediens: maks.1MPa
Ieteicamaisdarbaspiediens:(skat.lpp.3) 0,15-0,6MPa
Pārbaudesspiediens: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Karstāūdenstemperatūra: max.80°C
Ieteicamākarstāūdenstemperatūra: 65°C
Caurtecesintensitātepie0,3MPa
1 Sānuduša: 5,5l/min
2 Sānuduša: 10,3l/min
3 Sānuduša: 14,5l/min
4 Sānuduša: 18,1l/min
6 Sānuduša: 25,6l/min
9 Sānuduša: 38,7l/min
12Sānuduša: 46,8l/min
SRB Tekniske data
Driftstrykk maks.1MPa
Anbefaltdriftstrykk:(seside3) 0,15-0,6MPa
Prøvetrykk 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Varmtvannstemperatur max.80°C
Anbefalttemperaturforvarmtvann 65°C
Gjennomstrømningsytelseved0,3MPa
1 Sidedusj: 5,5l/min
2 Sidedusj: 10,3l/min
3 Sidedusj: 14,5l/min
4 Sidedusj: 18,1l/min
6 Sidedusj: 25,6l/min
9 Sidedusj: 38,7l/min
12Sidedusj: 46,8l/min
NO Tekniske data
Driftstrykk maks.1MPa
Anbefaltdriftstrykk:(seside3) 0,15-0,6MPa
Prøvetrykk 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Varmtvannstemperatur max.80°C
Anbefalttemperaturforvarmtvann 65°C
Gjennomstrømningsytelseved0,3MPa
1 Sidedusj: 5,5l/min
2 Sidedusj: 10,3l/min
3 Sidedusj: 14,5l/min
4 Sidedusj: 18,1l/min
6 Sidedusj: 25,6l/min
9 Sidedusj: 38,7l/min
12Sidedusj: 46,8l/min
BG Технически данни
Работноналягане: макс.1MPa
Препоръчителноработноналягане:(вижтестр.3) 0,15-0,6
MPa
Контролноналягане: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Температуранагорещатавода: max.80°C
Препоръчителнатемпературанагорещатавода: 65°C
Мощностнапотокапри0,3МПа
1 Страниченразпръсквател: 5,5l/min
2 Страниченразпръсквател: 10,3l/min
3 Страниченразпръсквател: 14,5l/min
4 Страниченразпръсквател: 18,1l/min
6 Страниченразпръсквател: 25,6l/min
9 Страниченразпръсквател: 38,7l/min
12Страниченразпръсквател: 46,8l/min
AL Tëdhënateknike
Presionigjatëpunës maks.1MPa
Presioniirekomanduar:(shihfaqen3) 0,15-0,6MPa
Presionipërprovë: 1,6MPa
(1MPa=10bar=147PSI)
Temperaturaeujittëngrohtë max.80°C
Temperaturaerekomanduareujittëngrohtë: 65°C
Kapacitetiirrjedhjesnë0,3MPa
1 Spërkatëseanësore: 5,5l/min
2 Spërkatëseanësore: 10,3l/min
3 Spërkatëseanësore: 14,5l/min
4 Spërkatëseanësore: 18,1l/min
6 Spërkatëseanësore: 25,6l/min
9 Spërkatëseanësore: 38,7l/min
12Spërkatëseanësore: 46,8l/min

16 Hansgrohe·Postfach1145·D-77761Schiltach·Telefon+49(0)7836/51-1282·Telefax+49(0)7836/511440
E-Mail:[email protected]·Internet:www.hansgrohe.com
08/2010 9.04817.01
P-IX DVGW SVGW ACS WRAS NF KIWA
28491000 P-IX19159/IZ XXX
DIN 4109
P-IX 19159/IZ
Prüfzeichen / Classication acoustique et débit / Test certicate / Segno di verica / Marca de
vericación / Keurmerk / Godkendelse / Marca de controlo / Znak jakości / zkušební značka /
Osvedčenie o skúške / 检验标记 / Знак технического контроля / Vizsgajel / Koestusmerkki /
Testsigill / Bandymo pažyma / Oznaka testiranja / Kontrol işareti / Certicat de testare / Σήμα
ελέγχου /
Prüfzeichen
Silikon (essigsäurefrei!)
Dank der Safety Function lässt sich die
gewünschte Höchsttemperatur von z. B.
max. 42 °C voreinstellen.
Einjustieren
έΎΒΘΧ΍ ΓΩΎϬη
ϥϮϜϴϠϴγ)ϚϴϠΨϟ΍ ξϤΣ Ϧϣ ϲϟΎΧ(!
Ϡϟ ϖΒδϣ ςΒο ˯΍ήΟ· ϦϜϤϳΓέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΪϟ ϰμϗϷ΍ ΪΤ
ϰμϗ΃ ΪΤΑ ϝΎΜϤϟ΍ ϞϴΒγ ϰϠϋ ˬΔΑϮϏήϤϟ΍42 °Δϔϴχϭ ϞπϔΑ
ϥΎϣϷ΍.
ςΒπϟ΍
/ Preskusni znak / Kontrollsertikaat / Pārbaudes zīme / Ispitni znak /
Prøvemerke / Контролен знак / Shenja e kontrollit