
El descansabrazos puede
instalarse en cualquiera
de los dos lados.
K
I
D
D
C
HB
E
E
B
B
H
A
C
BIA
I
H
L
L
L
H
C
A
A
A
A
E
E
E
J
J
M
C/D FG
K
E
Código de ensamble
A – Perillas roscadas de 1-3/8” (6)
B – Perillas roscadas de 2-1/4”(4)
C – Pernos de 2-1/8” de cuerda corta (8)
D – Pernos de 2-1/4” de cuerda larga (4)
E – Arandelas planas (10)
F – Arandelas curvas (16)
G – Tuercas mariposa (12)
H – Marcos de patas (2)
I – Soportes transversales (2)
J – Soportes del respaldo (2)
K – Barandilla (1)
L – Paneles de plástico moldeado de la banca (3)
M – Respaldo de plástico moldeado (1)
Instrucciones de ensamble
1. Alinee el soporte transversal (I) entre los dos marcos de
las patas (H). Alinee los dos oricios a cada lado del
soporte transversal (I) con los oricios de los marcos de las
patas (H). Enrosque una arandela curva (F) sobre un
perno de 2-1/8” de cuerda corta (C) e insértelos en el
oricio. Coloque una tuerca mariposa (G) en el extremo
del perno y apriete ligeramente a mano. Repita el
procedimiento en los demás oricios.
2. Repita el paso uno para instalar el resto del soporte
transversal (I).
3. Coloque los tres paneles de la banca (L) uno junto a otro
en el piso, con la supercie texturizada boca abajo.
Posicione el marco ensamblado sobre los paneles y alinee
los oricios de los paneles con los oricios del marco. Para
el primer panel (el más alejado de donde irá la barandilla),
enrosque una arandela plana (E) sobre una perilla roscada
de 1-3/8” (A) e inserte la perilla roscada por el oricio del
marco. Apriete manualmente. Repita el procedimiento
con el otro oricio de este panel.
4. Coloque la sección larga del soporte del respaldo (J) sobre
los oricios del marco sobre los otros dos paneles.
Enrosque una arandela plana (E) sobre una perilla roscada
de 2-1/4” (B) e inserte la perilla roscada en el oricio del
soporte del respaldo (J), luego insértela en el marco.
Apriete manualmente. Repita el procedimiento con los
demás oricios de los dos paneles.
5. Para instalar la barandilla (K), alinee los oricios con la
supercie exterior del marco. Nota: La barandilla debe
montarse en el lado del marco más cercano al respaldo.
Enrosque una arandela curva (F) sobre un perno de 2-1/4”
de cuerda larga (D) e insértelos en el oricio. Coloque una
tuerca mariposa (G) en el extremo del perno y apriete
manualmente. Repita el procedimiento en los otros tres
oricios.
6. Apriete manualmente las tuercas mariposa de los cuatro
pernos. Para asegurar la colocación correcta, la barandilla
debe montarse en el exterior del marco y debe extenderse
por encima de los paneles del asiento plástico de la banca.
Precaución: Asegúrese de que todas las perillas roscadas es-
tén ajustadas de manera segura. No ajuste en exceso porque
podría estropear las roscas. Por su seguridad, las cuatro
patas extensibles siempre deben estar trabadas a la misma
posición de altura. Todas las clavijas deben pasar completa-
mente por los oricios antes del uso.
Instrucciones
Banca ajustable de transferencia para baño
Artículo # 522-9821-1900
PRECAUCIÓN
Este producto contiene látex de caucho natural,
que puede causar reacciones alérgicas.
Límite de peso: 250 libras (113 kg)