HENN Amaro D177-10 User manual

1
www.henn.com.br
55 49 3674 3500
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Imagens meramente ilustrativas
Imágenes meramente ilustrativas
Images for illustration only
D177-10 - Branco
D177-85 - Moka/Fendi
D177-94 - Rústico
D177-101 - Café
Requisitos para montagem
Requisitor para la montaje
Assembly Requirements
Referência
/
C
or
Referencia
/
C
olo
r
Reference / Colo
r
Roupeiro Amaro 06 Portas / Armario Amaro 06 Puertas / Amaro Wardrobe 06 Doors
Lista de Peças / Lista de piezas / List of parts
Lista de Ferragens / Lista de herrajes / Hardware List
Item Caixa /
Box
Qtd /
Qty Descrição / Descripción
Medidas (mm)
/ Dimensions
(mm) / Size
(measurements)
(mm)
Código das
Peças / Código
de las piezas /
Parts Code
01 3/4 01 Rodapé Frontal / Rodapié Frontal / Front baseboard 2664x73x12 03271300
02 3/4 02 Travessa do rodapé / Carril pie / Baseboard crosspiece 415x73x12 03301316
03 3/4 01 Rodapé Traseiro / Rodapié trasero / Rear baseboard 2664x73x12 03271301
04=14 3/4 01 Base Tampo / Base de Superficie / Base Top 2664x445x12 03293085
05 1/4 01 Lateral esquerda / Lateral izquierda / Left side 2295x445x15 03153178
06 2/4 01 Divisão esquerda / División izquierda / Left division 1718x445x12 03061373
07 3/4 01 Prateleira do varão / Estante hombre / Man shelf 880x200x15 03221322
08 2/4 01 Divisão direita / División derecha / Right division 1718x445x12 03061372
09=11 2/4 03 Tampa da cômoda / Cubierta dresser / Dresser cover 880x400x15 03293087
10 1/4 01 Lateral direita / Lateral derecha / Right side 2295x445x15 03153177
11=09 2/4 01 Tampa da cômoda / Cubierta dresser / Dresser cover 880x400x15 03293087
12 3/4 01 Chão do maleiro / Piso del portaequipajes / Floor of the closet top shelf 2664x445x15 03293086
13 3/4 02 Ripa do maleiro / Portaequipajes de ripa / Lath of the closet top shelf 414x68x12 03250634
14=04 3/4 01 Base Tampo / Base de Superficie / Base Top 2664x445x12 03293085
15 2/4 02 Ripa Lateral / Lado ripa / Side lath 525x54x25 03250635
16 1/4 06 Fundo / Fondo / Bottom 2171x444x3 03111566
17 3/4 01 Chapéu / Sombrero / Hat 2688x55x15 03050389
18 4/4 04 Porta Lateral / Puerta lateral / Side door 2157x443x15 03212123
19 1/4 e 4/4 02 Porta Central / Puerta central / Central door 2157x443x15 03212122
20 2/4 03 Frente de gaveta / Frente de cajón / Front of drawer 822x145x12 03131176
21 2/4 06 Lado de gaveta / Lado del cajón / Side of drawer 350x110x12 03140570
22 2/4 e 3/4 03 Fundo de gaveta recortado / Fondo del cajón recortado / Cropped drawer bottom 792x361x3 03120500
23 2/4 03 Ripa de trás / Malla detrás / Rear lath 805x110x12 03240676
ITM/D177- Rev.004
Paraf. 4,5x50mm CHT.
A
08x
Cavilha 5x25mm
I
80x
Calço metal 5mm
Q
24x
Etiqueta resinada Henn
Z
01x
Paraf. 3,5x12mm CHT.
E
54x
Prego 12x12 anelado
M
14x
Perfil “I” 434mm
U
02x
Paraf. 3,0x16mm CHT.
AC
06x
Paraf. 4,0x22mm FLA.
C
16x
Porca sextavada
K
16x
Suporte cabideiro
S
06x
Perfil “H” 2172mm
AA
03x
Porca cilindrica
G
08x
Fixador de fundos
O
30x
Distânciador de corrediça
W
06x
Parafuso minifix
AE
02x
Paraf. 3,5x40mm CHT.
B
30x
Sapata “L” 15x15
J
04x
Sapata “U” 12x15
AG
04x
Parafuso 4,0x35mm CHT
AF
06x
Paraf. 3,5x25mm FLA.
F
12x
Prego 10x10
N
150x
Sachê de cola
V
01x
Tambor minifix
AD
02x
Paraf. 3,5x12mm FLA.
D
94x
Corrediça metal 350mm
L
03x
Cabideiro alum. 872mm
T
03x
Cantoneira suporte triangular
AB
06x
Cantoneira plástica
H
18x
Dobradiça metal 26mm
P
24x
Adesivo tapa parafuso 10mm
X
38xAdesivo tapa parafuso 17mm
Y
04x
Pesos máximos recomendados com carga uniformemente distribuídas.
Peso máximo recomendado con la carga distribuida
Recommended maximum weights with evenly distributed load
17
01
18 18 18 18
19
19
20 21
23
04
05
16 16 16 16
14
15 15
16 16
06
08
09
09
09
10
11
12
13 13
07
Puxador Decore 768mm
06x
R
Para limpeza de seu móvel, use uma flanela seca ou
umedecida, e não utilize produtos químicos que possam
danificar seu produto.
Para limpieza de su móvil, use una franela seca o
húmeda, y no utilice productos químicos que puedan
dañar su producto.
O sistema de montagem dos produtos, funciona de
acordo com a ordem crescente dos números indicados
no desenho. Ex: 01, 02, 03, 04... até a conclusão da
montagem.
El sistema de montaje de los productos funciona de
acuerdo con el orden creciente de los números indicados
en el dibujo. Ej.: 01, 02, 03, 04... hasta la conclusión del
montaje.
AVISO
ADVERTENCIA
SISTEMA DE MONTAGEM
SISTEMA DE MONTAJE
To clean your furniture, use a dry or wet cloth, and do not
use chemicals that may damage your product.
The products’ assembly system works according to the
increasing order of the indicated numbers. For example:
01, 02, 03, 04 … to the end of the assembly.
NOTICE
ASSEMBLY SYSTEM

1º 2º 3º
4º
6º
7º
5º
01
01
01
01
02
02
02
03
03
03
03
05 05
12
12
14
11
10
10
06
08
15
16
18
18
18
05
06 13
08 10
20
23
21
20
20
20
21
22
22
21
21
21
21
22
23
23
23
19
19
19
05
05
06
06
06
08
08
08
10
10
19
18
16
16
16 16
16
16
16
17
17
14
16 16
16 16
13
15 15
13
13
13
07
06 09
09
08
09
04
04
D
D
D
D
H
H
I
I
B
B
B
B
BB
B
B
B
B
B
B
B
B
BB
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
IAE
U
D
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NO
O
O
O
UU
AA
AA
AA
AA
D
H
AD
A
B
G
A
B
K
K
Q
Q
C
C
F
F
T
T
T
F
F
F
F
F
R
R
R
I
I
I
I
V
V
AC
AB
I
I
E
EE
M
M
M
M
AG
M
J
J
J
J
M
M
E
E
E
H
I
I
I
I
I
P
Q
F
R
D
D
DD
P
Q
G
I
I
I
III
I
A
A
B
B
B
A
A
B
A
D
E
E
E
S
W
W
L
L
L
EE
B
B
I
I
I
III
III
I
I
I
I
I
B
B
B
AF
AF
AF
AF
AF
AF
B
G
G
B
I
I
A
I
I
I
I
I
II
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
G
AD
II
AE
G
2
ITM/D177-