Hewi 801 Classic Series User manual

HEWI |1
Montage- und Gebrauchsanleitung
Installation and Operating Instructions
Notice de montage et mode d’emploi
Installatie-en gebruikshandleiding
Istruzioni di montaggio e per l’uso
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instrukcja montażu i obsługi
Wand- und Stützklappgriffe Serie 801/805 Classic
Stationary/hinged support rails Range 801/805 Classic

2|HEWI
HEWI Support 0049 5691 82-300 (D),
00 800 4394 4394 (A, CH Freecall Festnetz)
HEWI support 0044 1634 258200 (UK),
0049 5691 82-0 (International)
Support HEWI 0033 472 83 09 09 (F),
00 800 4394 4394 (BE, LU, CH appel gratuit, poste fixe)
HEWI support 00 800 4394 4394 (BE, LU, NL gratis, vaste lijn)
HEWI supporto 0049 5691 82 0
HEWI soporte 0049 5691 82 0
HEWI wsparcie 0048 022 330 0052

HEWI |3
Inhalt | Content | Sommaire | Inhoud | Contenuto | Contenido | Treść
Contenuto
Panoramica articolo 4 - 5
Indicazioni per il montaggio 10
Istruzioni di montaggio 13 - 15
Regolazione della frizione 16 - 17
Istruzioni di montaggio protezioni
antispruzzo 18 - 19
Regolazione della frizione protezioni
antispruzzo 20 - 21
Smontaggio 22
Contenido
Vista general de artículos 4 - 5
Indicaciones de montaje 11
Instrucciones de montaje 13 - 15
Ajuste del freno 16 - 17
Instrucciones de montaje protección contra
salpicaduras para la ducha 18 - 19
Ajuste del freno protección contra
salpicaduras para la ducha 20 - 21
Desmontaje 22
Treść
Przegląd produktów 4 - 5
Wskazówki do montażu 12
Instrukcja montażu 13 - 15
Regulacja hamulca 16 - 17
Instrukcja montażu osłona prysznicowa 18 - 19
Regulacja hamulca osłona prysznicowa 20 - 21
Demontaż 22
Inhalt
Artikelübersicht 4 - 5
Montagehinweis 6
Montageanleitung 13 - 15
Bremseinstellung 16 - 17
Montageanleitung Duschspritzschutz 18 - 19
Bremseinstellung Duschspritzschutz 20 - 21
Demontage 22
Content
Article overview 4 - 5
Mounting information 7
Mounting instructions 13 - 15
Brake adjustment 16 - 17
Mounting instructions shower spray guard 18 - 19
Brake adjustment shower spray guard 20 - 21
Demounting 22
Sommaire
Vue d’ensemble des articles 4 - 5
Consigne de montage 8
Notice de montage 13 - 15
Réglage du freinage 16 - 17
Notice de montage support de rideau
de douche 18 - 19
Réglage du freinage support de rideau
de douche 20 - 21
Démontage 22
Inhoud
Artikel overzicht 4 - 5
Montagetip 9
Montage-instructie 13 - 15
Afstelling van de rem 16 - 17
Montage-instructie douchegordijnbeugel 18 - 19
Afstelling v. de rem douchegordijnbeugel 20 - 21
Demontage 22

801.50...1...
801.50D1...
805.50.1...
801.50...2...
801.50D2...
805.50.2...
801.50...5... 801.50...7...
801.50...1..S 801.50...2..S
4|HEWI
Artikelübersicht | Article overview | Vue d’ensemble des articles | Artikel overzicht
Panoramica articolo | Vista general de artículos | Przegląd produktów

801.50...3...
801.50D3...
805.50.3...
801.52...
805.52...
HEWI |5
801.51...900
801.51.D900
805.51.900
801.51...92...
801.51D92...
805.51.92...
801.51...910
801.51D910
805.51.910
801.50...01...
801.50D01...
805.50.015
801.50...060
801.50.D060
805.50.060
950.50.02...
Zubehör | Accessories | Accessoires | Accessoires | Accessori | Accesorios | Akcesoria
Artikelübersicht | Article overview | Vue d’ensemble des articles | Artikel overzicht
Panoramica articolo | Vista general de artículos | Przegląd produktów