HMN a/s
3
EN: IMPORTANT!
WHEN RECEIVING A NEW CHAIR DO THE FOLLOWING:
1. FULLY CHARGE THE BATTERIES
2. RESET THE SYSTEM (SEE USERS GUIDE FOR HOW TO RESET)
(LITHIUM BATTERIES ARE SENSITIVE REGARDING COLD SURROUNDINGS SO IF YOU KEEP THE CHAIR IN A COLD
PLACE THEN PLEASE FOLLOW THE ABOVE INSTRUCTION AS WELL BEFORE USE)
THE POWER PLUG IS UNDER THE WHITE PANEL ON THE FRONT SIDE OF THE CHAIR. INSERT THE PLUG IN THE PO-
WER SOCKET FOR CHARGING THE CHAIR.
IF THE HEIGHT ADJUSTABLE ENGINES DOES NOT RUN SIMULTANEOUS, IT CAN DAMAGE THE CHAIR. ACTIVATE
THE EMERGENCY LOWERING AND LOWER THE CHAIR TO THE LOWEST POINT BEFORE THE EMERGENCY LOWER-
ING IS BEING DISCONNECTED.
NB! DO NOT CHARGE THE CHAIR WHILE BEING USED IN AREAS WITH WATER.
NB! DO NOT USE THE ELECTRICAL FUNCTIONS ON THE CHAIR WHILE SPRAYING WITH WATER.
NB! PLEASE NOTE THAT IF THE POWER PLUG IS WET, WIPE IT COMPLETELY BEFORE CHARGING TAKES PLACE.
IF THE POWER PLUG IS WET, THERE IS A POSSIBILITY THAT THE RELAY WILL SWICH OFF.
NB! DO NOT USE IN SAUNA.
DE: WICHTIG!
WENN SIE EINEN NEUEN STUHL ERHALTEN, MACHEN SIE FOLGENDES:
1. LADEN SIE DIE BATTERIEN VOLLSTÄNDIG AUF
2. SETZEN SIE DAS SYSTEM ZURÜCK (INFORMATIONEN ZUM ZURÜCKSETZEN FINDEN SIE IM HANDBUCH)
(LITHIUMBATTERIEN REAGIEREN EMPFINDLICH AUF KALTE UMGEBUNG, WENN SIE DEN STUHL AN EINEM KAL-
TEN ORT AUFBEWAHREN DANN FOLGE BITTE DEN OBIGEN ANWEISUNGEN VOR GEBRAUCH)
DER NETZSTECKER BEFINDET SICH UNTER DER WEIßEN ABDECKUNG AN DER VORDERSEITE DES STUHLS. STECKEN
SIE DEN STECKER IN DIE STECKDOSE, UM DEN STUHL AUFZULADEN.
FALLS DIE MOTOREN ZUR HÖHENJUSTIERUNG, DURCH DEN NIEDRIGEN BATTERIESTATUS, NICHT SYNKRON LAU-
FEN KANN DER STUHL BESCHÄDIGT WERDEN. IN DIESEM FALL MUSS DIE NOTABSENKUNG AKTIVIERT WERDEN,
UM DURCH DIESE DEN STUHL IN DIE NIEDRIGSTE POSITION ZU BRINGEN. BEIDE MOTOREN MÜSSEN KOMPLET
ABGESENKT SEIN BEVOR DIE NOTABSENKUNG WIEDER DEAKTIVIERT WIRD. VOR DER WIEDERINBETRIEBNAHME
MUSS DER STUHL GELADEN WERDEN.
WENN DIE BATTERIE ENTLADEN IST KÖNNEN DIE MOTOREN NICHT BETÄTIGT WERDEN INDEM DER STUHL ANS
STROMNETZ GESCHLOSSEN WIRD. DIE BATTERIE MUSS VORHER GELADEN UND DER STUHL VOM NETZ GE-
NOMMEN WERDEN. DER STUHL IST NACH 8 STUNDEN KOMPLET GELADEN.
LADEN SIE DEN STUHL NICHT IN DER NÄHE VON WASSER AUF.
BITTE BEACHTEN SIE, DASS WENN DER NETZSTECKER NASS IST, WISCHEN SIE ES VOLLSTÄNDIG AB, BEVOR DAS
LADEN STATTFINDET. WENN DER NETZSTECKER NASS IST, BESTEHT DIE MÖGLICHKEIT, DASS DAS RELAIS AB-
SCHALTET
BETÄTIGEN SIE NICHT DIE ELEKTRISCHEN FUNKTIONEN DES STUHLS WENN DIESER IN VERBINDUNG MIT WASSER
IST.
VERWENDEN SIE NICHT DIE SAUNA.
