HOMCOM 850-112 User manual

ASSEMBLY INSTRUCTION
EU C000000US CA C000000
UK DE IT C000000
850-112
UK C000000
DE C000000
IT C000000
FR C000000
ES C000000
Popular Products for Home

01
PART
LIST
⑩2
⑨2
⑧4
⑦2
⑥1
⑤1
④2
③1
②4
①4
2
8
4
4
1
⑧1
②1
①1
1
x4 IT:Collegare il tubo ① e il tubo ② con la vite ⑧ come mostrato di seguito.
DE:Verbinden Sie Rohr ① und Rohr ② mit der Schraube ⑧ wie unten gezeigt.
⑧
②①
UK:Connect tube ① and tube ② with screw ⑧ as shown below..

02
03
⑩2
⑨2
⑦2
③1
UK:Put ⑩ into the upper hole of tube ②. Put ⑨ between tube ③ and tube ⑦, then tighten tube ③
and tube ⑦ with your strength (another side is with the same way to fix). After finishing aboved
steps, adjust two inner tubes to same direction. And two outer tubes to the opposite direction.
DE:Setzen Sie ⑩ in das obere Loch des Rohrs ② ein. Setzen Sie ⑨ zwischen Rohr ③ und
Rohr ⑦, dann ziehen Sie Rohr ③ und Rohr ⑦ mit Ihrer Stärke (eine andere Seite ist auf
die gleiche Weise zu befestigen) an. Stellen Sie nach Abschluss der obigen Schritte zwei
Innenrohre auf die gleiche Richtung ein. Und stellen Sie zwei Außenrohren zur
gegenüberliegenden Richtung ein.
IT:Inserire ⑩ nel foro superiore del tubo ②. Mettere ⑨ tra tubo ③ e tubo ⑦, quindi
fissare con il tubo ③ e il tubo ⑦ (fissare allo stesso modo il lato opposto). Dopo aver
concluso gli step sopra indicati, regolare i due tubi interni nella stesso direzione. E due
tubi esterni in direzione opposta.
⑩
⑨
⑦
③
⑦
⑩
⑨
DE:Außenrohre
IT:Tubi esterni
UK:Outer tubes
DE:Innenrohre
IT:Tubi interni
UK:Inner tubes
⑩⑨
⑦
02
③

04 05
06 07
x2
⑤12⑥1
④1 2
2
808
DE:Setzen Sie ⑬ (kurzes) auf die beiden Enden von ④.
IT:Mettere⑬ (Corto) su entrambe le estremità di ④ .
UK:Put (Long) onto the both ends of ⑤ .⑭
DE:Setzen Sie (langes) auf die beiden Enden von ⑭
⑤.
IT:Mettere (lungo) su entrambe le estremità di ⑤.⑭
UK:Put (Long) onto the both ends of ⑥. .⑭
DE:Setzen Sie (langes) auf die beiden Enden von ⑭
⑥.
IT:Mettere (lungo) su entrambe le estremità di ⑥.⑭
03
05
06
07
UK:Fix the part which is already finished in step three into the big hole at the bottom of two outer tubes ,
and tighten them with ⑫ lightly. After ⑤ and ⑥ are both finished fixing toally, tighten ⑫ with your
strength tightly.
DE:Befestigen Sie den Teil, der bereits in Schritt drei fertig ist, in dem großen Loch am Boden zweier
Außenrohre und ziehen Sie sie mit ⑫ leicht an. Nachdem ⑤ und ⑥ beide vollständig fixiert sind, ziehen
Sie ⑫ mit Ihrer Kraft fest an.
IT:Fissare la parte che è già terminata nel passaggio tre nel grande foro alla base di due tubi esterni e
serrarli con ⑫ delicatamente. Dopo che ⑤ e ⑥ sono fissate in sicurezza, hanno terminato il fissaggio a
livello, fissare anche ⑫.
④
⑤⑥
UK:Put ⑬ (Short) on to the both ends of ④ .

09
2
Done
UK:Fix ⑪ on the suit able place of two inner tubes,you can adjust the place of ⑪ as y our need
when you fold the rack.
DE:Befestigen Sie ⑪ es an der geeigneten Stelle von zwei Innenrohren. Sie können die Stelle nach ⑪
Bedarf einstellen, wenn Sie das Gestell zusammenklappen.
IT:Fissare ⑪ nell'incavo adatto le due camere d'aria, è possibile regolarle ⑪ come necessario quando si
piega il supporto