HP D7171A - NetServer - LPr User manual

+31HW6HUYHU/+/+U
4XLFN6HUYLFH
5HIHUHQFH*XLGH
/DVW8SGDWHG2FWREHU

LL
1RWLFH
7KHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVGRFXPHQWLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
+HZOHWW3DFNDUGPDNHVQRZDUUDQW\RIDQ\NLQGZLWKUHJDUGWRWKLVPDWHULDOLQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRWKH
LPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVH+HZOHWW3DFNDUGVKDOOQRWEHOLDEOHIRU
HUURUVFRQWDLQHGKHUHLQRUIRULQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVLQFRQQHFWLRQZLWKWKHIXUQLVKLQJSHUIRUPDQFHRU
XVHRIWKLVPDWHULDO
+HZOHWW3DFNDUGDVVXPHVQRUHVSRQVLELOLW\IRUWKHXVHRUUHOLDELOLW\RILWVVRIWZDUHRQHTXLSPHQWWKDWLVQRWIXUQLVKHGE\
+HZOHWW3DFNDUG
7KLVGRFXPHQWFRQWDLQVSURSULHWDU\LQIRUPDWLRQWKDWLVSURWHFWHGE\FRS\ULJKW$OOULJKWVDUHUHVHUYHG1RSDUWRIWKLV
GRFXPHQWPD\EHSKRWRFRSLHGUHSURGXFHGRUWUDQVODWHGWRDQRWKHUODQJXDJHZLWKRXWWKHSULRUZULWWHQFRQVHQWRI
+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\
+HZOHWW3DFNDUG
1HWZRUN6HUYHU'LYLVLRQ7HFKQLFDO&RPPXQLFDWLRQV
7DQWDX$YH066
&XSHUWLQR&$
&RS\ULJKW+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\
$XGLHQFH$VVXPSWLRQV
7KHJXLGHLVIRUWKHSHUVRQZKRLQVWDOOVDGPLQLVWHUVDQGWURXEOHVKRRWV/$1VHUYHUV+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\
DVVXPHV\RXDUHTXDOLILHGLQWKHVHUYLFLQJRIFRPSXWHUHTXLSPHQWDQGWUDLQHGLQUHFRJQL]LQJKD]DUGVLQSURGXFWVZLWK
KD]DUGRXVHQHUJ\OHYHOV
7DEOHRI&RQWHQWV
+31HW6HUYHU/+DQG/+U6\VWHP,QIRUPDWLRQ 
)URQW&RQWURO3DQHO  
5HDU9LHZ  
5HPRYLQJWKH&RYHUV/+ 
5HPRYLQJWKH&RYHUV/+U 
0HPRU\ 
%RRW'HYLFH3ULRULW\ 
([SORGHG9LHZV  
5HSODFHDEOH3DUWV/LVW  
.H\ERDUGV  
3RZHU&RUGV 
+RW6ZDS+DUG'LVN'ULYH/('6WDWXVDQG$FWLYLW\,QGLFDWRUV 
6\VWHP%RDUG,OOXVWUDWLRQ  
6\VWHP6ZLWFKHV  
6SHFLILFDWLRQV  
&DEOLQJ  
1RWHV  


+31HW6HUYHU/+DQG/+U6\VWHP,QIRUPDWLRQ
+31HW6HUYHU/+U5DFN2SWLPL]HG+31HW6HUYHU/+3HGHVWDO
)URQW&RQWURO3DQHO
&RQWURO 'HVFULSWLRQ
/RFN/+RQO\/RFNVV\VWHPWRSUHYHQWXQDXWKRUL]HGXVH
'&3RZHU6ZLWFKDQGLQGLFDWRUOLJKW7XUQVWKH1HW6HUYHURQDQGRII7KLV
VZLWFKLVEHKLQGWKHSURWHFWLYHGRRURQWKHIURQWSDQHO3XVKRQFHWRWXUQRQ
DJDLQWRWXUQRII7RGLVFRQQHFWWKH1HW6HUYHUIURP$&SRZHUUHPRYHWKH$&
SRZHUFRUGIURPWKHSRZHUVXSSO\FDJHRQWKHUHDU
5(6(7 5HVHWVWKH1HW6HUYHUIURPLQWHUQDO5207KLVVZLWFKLVEHKLQGWKHSURWHFWLYH
GRRURQWKHIURQWSDQHO


.H\ERDUGORFNDQGLQGLFDWRUOLJKW/RFNVV\VWHPNH\ERDUGWRSUHYHQW
XQDXWKRUL]HGXVH
6WDWXVVFUHHQ5HSRUWVYDULRXVW\SHVRIV\VWHPVWDWXV7KHEXWWRQVEHORZWKH
VFUHHQFRQWUROWKHVHPHQXIXQFWLRQV
5HWXUQWRDSUHYLRXVVHOHFWLRQ
6HOHFWDPHQXLWHP
5HVHUYHGIRUIXWXUHXVH
6FUROOGRZQRUXS
6WDWXV/('V,QGLFDWHVYDULRXVW\SHVRIV\VWHPVWDWXV
*UHHQ  1RUPDORSHUDWLRQ
<HOORZ  $EQRUPDORSHUDWLRQ
5HG  3UREOHPGHWHFWHG
)URQW3DQHO0HQXDV6KRZQRQ6WDWXV6FUHHQ
6\VWHP,QIRUPDWLRQ 5HSRUWVV\VWHPKDUGZDUHGHWDLOVDQGVRIWZDUHYHUVLRQQXPEHUV
)LHOG5HSODFHDEOH
8QLW,QIRUPDWLRQ ,GHQWLILHVSDUWDQGUHYLVLRQQXPEHUVIRUFRPSRQHQWV
&RQWUDVW
$GMXVWPHQW 8VHWKHDUURZNH\VWRFKDQJHWKH/&'FRQWUDVWIRUEHWWHUUHDGDELOLW\
5HDU9LHZ
6HULDO % 3RUW
6HULDO $ 3RUW
3DUDOOHO 3RUW
0RXVH 3RUW
.H\ERDUG 3RUW
0RQLWRU 3RUW
3RZHU
&RQQHFWRU
3RZHU
6XSSOLHV
5HPRWH
0DQDJHPHQW 3RUW


5HPRYLQJWKH&RYHUV/+
&RYHU  &RYHU  &RYHU 

&RYHU 
&RYHU 
&RYHU 
5HPRYLQJWKH&RYHUV/+U

&RYHU 
&RYHU 
&RYHU 
0HPRU\
7KHWZRPHPRU\ERDUGV0HPRU\$DQG0HPRU\%DUHORFDWHGRQWKH6\VWHPERDUGDVVHPEO\EHQHDWKWKHPHPRU\
FDJHFRYHU%RWKPHPRU\ERDUGVDUHUHTXLUHG(DFKERDUGKDVVORWVIRUHLJKW',00V7KHIROORZLQJUXOHVPXVWEH
REVHUYHGZKHQDGGLQJPHPRU\
•',00VDUHDGGHGIRXUDWDWLPHWZRSHUPHPRU\FDUG7KHPHPRU\FDUGVPXVWEHEDODQFHG
•',00VDUHLQVWDOOHGLQEDQNVWKURXJK
-DQG-RI0HPRU\$DQG%DUHEDQN
-DQG-RI0HPRU\$DQG%DUHEDQN
-DQG-RI0HPRU\$DQG%DUHEDQN
-DQG-RI0HPRU\$DQG%DUHEDQN
•',00VPXVWEHRU0E\WHV('2EXIIHUHG7623QV
•',00W\SHVFDQQRWEHPL[HGLQDEDQN


3URFHVVRU
3URFHVVRU
3URFHVVRU
3URFHVVRU
950
950950
0HPRU\%
0HPRU\$
3URFHVVRUVSHHGDQG
V\VWHP',3VZLWFKHV
950
950
1RWH3URFHVVRUVORWVZLWKRXWSURFHVVRUVKDYHWHUPLQDWRUV
([W%DWW
6HULDO%SRUW
6HULDO$SRUW
3DUDOOHOSRUW
0RXVHSRUW
.H\ERDUGSRUW
0RQLWRUSRUW
%DWWHU\
127( 8VHRQO\+3',00VOLVWHGLQ+3,QIRUPDWLRQ$VVLVWDQWRU+32UGHU$VVLVWDQW
/DWFKHV
.H\V
1RWFKHV
.H\V
&$87,21 'RQRWURFNWKH',00LQWRSODFHEXWDSSO\ILUPDQGHYHQSUHVVXUHGLUHFWO\GRZQZDUG,IWKH
UHWDLQLQJFOLSVGRQRWFORVHUHPRYHWKHPRGXOHDQGUHSHDW6WHSVWKURXJK
%RRW'HYLFH3ULRULW\
6ORW  ELW ,6$ RU ELW 3&,
6ORWELW3&,
6ORWELW3&,
6ORW  ELW 3&,
6ORWELW3&,
6ORWELW3&,
6ORWELW3&,
6ORW  ELW 3&,


7KH%RRW'HYLFH2UGHULQJVXEPHQXFRQWDLQVWKHIROORZLQJRSWLRQV
•)ORSS\FKHFN(QDEOHVRUGLVDEOHVYHULILFDWLRQRIIOH[LEOHGLVNGULYHW\SHGXULQJERRW
•6XPPDU\VFUHHQ(QDEOHVRUGLVDEOHVGLVSOD\RIDVFUHHQRIV\VWHPFRQILJXUDWLRQLQIRUPDWLRQ
•%RRW'HYLFH3ULRULW\$OORZV\RXWRUHDUUDQJHWKHIROORZLQJGHIDXOWRUGHULQZKLFKGULYHW\SHVDUH
VHDUFKHGIRUWKHRSHUDWLQJV\VWHP
◊&'520GULYHZLWKERRWDEOH&'520
◊)OH[LEOH'LVNZLWKERRWDEOHIOH[LEOHGLVN
◊+DUG'ULYH
•+DUG'ULYH3ULRULW\$OORZV\RXWRUHDUUDQJHWKHRUGHULQZKLFKKDUGGLVNGULYHVDUHVHDUFKHGIRUWKH
RSHUDWLQJV\VWHP$OOKDUGGLVNGULYHVLQWKHV\VWHPDUHOLVWHGDVZHOODVDQ\ERRWDEOH,6$ERDUG
%RRWRUGHUIRU3&,FRQWUROOHUVLVGHWHUPLQHGE\VORWORFDWLRQ7KHV\VWHPVHDUFKHVIRUDERRWDEOHGHYLFH
LQWKHIROORZLQJRUGHU
 ,'(&'520GULYHZLWKDERRWDEOH&'520
 )OH[LEOHGLVNGULYHZLWKDERRWDEOHIOH[LEOHGLVN
 (PEHGGHG6&6,FRQWUROOHURUHPEHGGHG'$&
 3&,ERDUGVLQVORWVLQWKHIROORZLQJRUGHU
([SORGHG9LHZV







































5HSODFHDEOH3DUWV/LVW
127( 7KHVHSDUWQXPEHUVDUHWKHQXPEHUVDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ3DUWQXPEHUVPD\EH
UHYLVHGDIWHUWKHSXEOLFDWLRQGDWH
)LJ 'HVFULSWLRQ 5HSODFHPHQW ([FKDQJH
 6\VWHPERDUG3&$3&$RQO\ ' '
 ,23&$ ' '
 0HPRU\3&$ ' '
 %DFNSODQH3&$ 
D 3HQWLXP,,;HRQ0+].SURFHVVRU ' '
E 3HQWLXP,,;HRQ0+]0%SURFHVVRU ' '
 9ROWDJH5HJXODWRU0RGXOH950 '
D 0HPRU\',000% ' '
E 0HPRU\',000% ' '
 0HPRU\FRYHU 1RWRUGHUDEOH
 3URFHVVRUFRYHU 1RWRUGHUDEOH
 +RWVZDSPDVVVWRUDJHFDJHZ3&%V '
 )DQDVVHPEO\SURFHVVRU
 +RWVZDSILOOHU 1RWRUGHUDEOHDVUHSODFHPHQW
 +RWVZDSGULYHVSDFHU 1RWRUGHUDEOHDVUHSODFHPHQW
 +RWVZDSPDVVVWRUDJHH[SDQVLRQED\FRYHUSODWH 


 +RWVZDSWUD\KDOIKHLJKW '$
 +RWVZDSWUD\ORZSURILOH '$
D 1RQKRWVZDSWUD\KDUGGLVNGULYH
HD
'%
E 1RQKRWVZDSWUD\UHPRYDEOHPHGLDGHYLFHHD '$
D *%8OWUD:LGH6&6,GULYHUSPIRUQRQKRW
VZDSXVH
'$
E *%8OWUD:LGH6&6,GULYHUSPIRUQRQKRW
VZDSXVH
'$
F *%ORZSURILOH8OWUDGULYHUSPIRUKRW
VZDSXVH
'$
G *%ORZSURILOH8OWUDGULYHUSPIRUKRW
VZDSXVH
'$
H *%KDOIKHLJKW8OWUDGULYHUSPIRUKRW
VZDSXVH
'$
 0%IORSS\GULYH '
 $FFHVVRU\ERDUGJXLGH 1RWRUGHUDEOH
 )DQVZDFFHVVRU\ERDUGJXLGHDVV\ 
 )DQDVVHPEO\UHDUFKDVVLV 
 )DQDVVHPEO\SRZHUVXSSO\ 
 ,'(&'520GULYH '
 3RZHUVXSSO\PRGXOH: 
 3RZHUVXSSO\FDJH  
D )URQWSDQHODVVHPEO\SHGHVWDOYHUVLRQ 
E )URQWSDQHODVVHPEO\UDFNYHUVLRQ 
D %H]HOUDFNYHUVLRQ 
E %H]HOSHGHVWDOYHUVLRQ 
 6LGH&RYHUILWVHLWKHUVLGH 
 7RS&RYHUV\VWHPERDUGVLGH 
 7RSFRYHU,2%RDUG6LGH 
 &KDVVLV 1RWRUGHUDEOH
+HDWVLQNIRUSURFHVVRUPRGXOH 
+HDWVLQNFOLS 
7HUPLQDWRU3&$ 
9LGHRPHPRU\[QV '
,2PHPRU\0% 
%,26520 '
,'(&'520GULYHFDEOH 
)ORSS\FDEOH 
6&6,ZLGHFDEOHLQWHUQDOSLQ 
6&6,FDEOHLQWHUQDO 
6&6,FDEOHLQWHUQDOWRH[WHUQDO 


%DWWHU\9 
,QVWDOODWLRQKDQGOHVUDFNYHUVLRQ 
5DLOVIRUUDFNPRXQWYHUVLRQ 
&DVWHUVIRUSHGHVWDOYHUVLRQIURQW 
&DVWHUVIRUSHGHVWDOYHUVLRQUHDU 
7KLVSDUWLVQRWRQWKHH[SORGHGYLHZ
.H\ERDUGV
/DQJXDJH 3DUW1XPEHU /DQJXDJH 3DUW1XPEHU
86 ' 'DQLVK '
$UDE)UHQFK ' )U&DQDGLDQ '
3RUWXJXHVH ' *HUPDQ '
&\ULOOLF ' 6SDQLVK '
%HOJLDQ)OHPLVK ' )UHQFK '
,WDOLDQ ' 1RUZHJLDQ '
$UDE(QJOLVK ' 6ZLVV '
.RUHD+DQJX ' 6ZHGLVK '
7DLZDQ ' 8. '
3RODQG ' &]HFK '
+XQJDULDQ ' *UHHN '
7XUNLVK ' 'XWFK '
3RZHU&RUGV
&RXQWU\ 3DUW1XPEHU &RXQWU\ 3DUW1XPEHU
$XVWUDOLD1HZ=HDODQG  ,QGLD6RXWK$IULFD 
&DQDGD8QLWHG6WDWHV  -DSDQ 
'HQPDUN  6ZLW]HUODQG 
(XURSH  8QLWHG.LQJGRP 
+RW6ZDS+DUG'LVN'ULYH/('6WDWXVDQG$FWLYLW\,QGLFDWRUV
(DFKKRWVZDSKDUGGLVNGULYHPRGXOHKDVWZR/('DSHUWXUHVRQLWVIURQWRQHIRUSRZHUVWDWXVDQGRQHIRUDFWLYLW\
VWDWXV
3RZHU 6WDWXV /(' $SHUWXUH
$FWLYLW\ 6WDWXV /(' $SHUWXUH


6\VWHP%RDUG,OOXVWUDWLRQ
950  950  950 
950  950  950 
3URFHVVRU 
3URFHVVRU 
3URFHVVRU 
3URFHVVRU 
%DWWHU\
&RQILJXUDWLRQ
6ZLWFKHV
0HPRU\ %RDUG %
0HPRU\ %RDUG $
6\VWHP6ZLWFKHV
$OZD\VRII
$OZD\VRII
$OZD\VRII
2Q &OHDUSZ
2Q &OHDUFRQILJ
  
212))
21
21 2))21
6ZLWFK
6ZLWFK








3URFHVVRU6SHHG
1RWH2QO\SURFHVVRUVSHHGVIRUWKH
0+]EXVDUHVXSSRUWHG
$OZD\VRQ
3URFHVVRUVSHHGVHHWDEOHEHORZ
3URFHVVRUVSHHGVHHWDEOHEHORZ
2II2Q


6SHFLILFDWLRQV
7HPSHUDWXUH
2SHUDWLQJ °WR°&°WR°)
1RQRSHUDWLQJ WR&WR)
+XPLGLW\QRQFRQGHQVLQJ
2SHUDWLQJ WRUHODWLYHKXPLGLW\QRQFRQGHQVLQJ
1RQRSHUDWLQJ WRUHODWLYHKXPLGLW\QRQFRQGHQVLQJ
$OWLWXGH
2SHUDWLQJ WRPaIW
1RQRSHUDWLQJ WRPaIW
0LQLPXP&OHDUDQFH
)URQW PLQ
6LGHV FPLQ
7RS FPLQ
%DFN FPLQ
:HLJKWDQG'LPHQVLRQV/+
127( $IXOO\ORDGHG1HW6HUYHUFDQZHLJKXSWRSRXQGVNJ)ROORZORFDOVDIHW\UHJXODWLRQV
DQGXVHRQHSHUVRQIRUHYHU\SRXQGVNJRI1HW6HUYHUZHLJKWZKHQOLIWLQJLW
+HLJKW PPLQ
:LGWK PPLQ
'HSWK PPLQ
:HLJKW NJOE
:HLJKWDQG'LPHQVLRQV/+U
+HLJKW PPLQ
:LGWK PPLQ
'HSWK PPLQ
:HLJKW NJOE
3RZHU6XSSO\
3RZHUVXSSO\
LQSXWYROWDJH
$XWR5DQJLQJ3RZHU6XSSO\
WR9$&DW+]
WR9$&DW+]
WR9$&DW+]
WR9$&DW+]
3RZHUVXSSO\RXWSXW :PD[LPXP
3RZHUFRQVXPSWLRQ ::ZLWK99LQSXWYROWDJH
$FRXVWLF(PLVVLRQV
6RXQGSUHVVXUH
/S$
G%$E\VWDQGHUSRVLWLRQ


&DEOLQJ
%DFNSODQH
)ORSS\ ,'(
,&

)OH[LEOH'LVN
&'520,'(
&RQWURO3DQHO
36
36
&RQWURO
3DQHO
3
3
)
'
6(

6&6, 6&6,%
6&6,$
,2%RDUG
6&6,NQRFNRXWV
5HDU3DQHO

5HPRWH
0DQDJHPHQW
2SWLRQDO

6&6,

1RQ
+RW6ZDS'HYLFH
$
&
3ULPDU\
+RW6ZDS
0DVV
6WRUDJH
&DJH
6HFRQGDU\
+RW6ZDS
0DVV
6WRUDJH
&DJH
&
&
5
&
.H\
2SWLRQDOFDEOH
$
SLQWRSLQ6&6,$GDSWHU
36 3ULPDU\3RZHU6XSSO\&DJH&DEOH
36 6HFRQGDU\3RZHU6XSSO\&DJH&DEOH
&DEOHVDQG3DUW1XPEHUV
&DEOH 'HVFULSWLRQ 3DUW1XPEHU
& ,QWHUQDO6&6,:LGH/9'&DEOH6&6,$WR3ULPDU\0DVV6WRUDJH 
& ,QWHUQDO6&6,:LGH/9'&DEOH'$&WR3ULPDU\0DVV6WRUDJH 
& ,QWHUQDO6&6,:LGH/9'&DEOH'$&WR6HFRQGDU\0DVV6WRUDJH 
& ,QWHUQDO6&6,:LGH/9'&DEOH6&6,%WR6HFRQGDU\0DVV6WRUDJH 
& ,QWHUQDO6(6&6,&DEOH 
& ([WHUQDO6&6,:LGH/9'&DEOH6&6,$RU%WR5HDU&KDVVLV 
' ,'(&'520&DEOH 
) )OH[LEOH'LVN&DEOH 
3 3ULPDU\0DVV6WRUDJH3RZHU&DEOH 
3 6HFRQGDU\0DVV6WRUDJH1RQ+RW6ZDS'HYLFH
&'520DQG)OH[LEOH'LVN3RZHU&DEOH

5 5HPRWH0DQDJHPHQW&DEOH 
2SWLRQDOFDEOH


1RWHV

