HP D7171A - NetServer - LPr User manual

+31HW6HUYHU/;U3UR
4XLFN6HUYLFH
5HIHUHQFH*XLGH
/DVW8SGDWHG2FWREHU

LL
1
RWLFH
7KHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVGRFXPHQWLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
+HZOHWW3DFNDUGPDNHVQRZDUUDQW\RIDQ\NLQGZLWKUHJDUGWRWKLVPDWHULDOLQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRWKH
LPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVH+HZOHWW3DFNDUGVKDOOQRWEHOLDEOHIRU
HUURUVFRQWDLQHGKHUHLQRUIRULQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVLQFRQQHFWLRQZLWKWKHIXUQLVKLQJSHUIRUPDQFHRU
XVHRIWKLVPDWHULDO
+HZOHWW3DFNDUGDVVXPHVQRUHVSRQVLELOLW\IRUWKHXVHRUUHOLDELOLW\RILWVVRIWZDUHRQHTXLSPHQWWKDWLVQRWIXUQLVKHGE\
+HZOHWW3DFNDUG
7KLVGRFXPHQWFRQWDLQVSURSULHWDU\LQIRUPDWLRQWKDWLVSURWHFWHGE\FRS\ULJKW$OOULJKWVDUHUHVHUYHG1RSDUWRIWKLV
GRFXPHQWPD\EHSKRWRFRSLHGUHSURGXFHGRUWUDQVODWHGWRDQRWKHUODQJXDJHZLWKRXWWKHSULRUZULWWHQFRQVHQWRI
+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\
+HZOHWW3DFNDUG
1HWZRUN6HUYHU'LYLVLRQ7HFKQLFDO&RPPXQLFDWLRQV
7DQWDX$YHQXH06V
&XSHUWLQR&$
&RS\ULJKW+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\
$
XGLHQFH$VVXPSWLRQV
7KHJXLGHLVIRUWKHSHUVRQZKRLQVWDOOVDGPLQLVWHUVDQGWURXEOHVKRRWV+31HW6HUYHUV+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\
DVVXPHV\RXDUHTXDOLILHGLQWKHVHUYLFLQJRIFRPSXWHUHTXLSPHQWDQGWUDLQHGLQUHFRJQL]LQJKD]DUGVLQSURGXFWVZLWK
KD]DUGRXVHQHUJ\OHYHOV
7
DEOHRI&RQWHQWV
+31HW6HUYHU/;U3UR6\VWHP,QIRUPDWLRQ  
)URQW9LHZ  
5HDU9LHZ  
&RYHUV  
0HPRU\ 
$FFHVVRU\%RDUGV  
%RRW'HYLFH3ULRULW\ 
3URFHVVRUV 
([SORGHG9LHZV  
5HSODFHDEOH3DUWV/LVW  
6\VWHP%RDUG  
6SHFLILFDWLRQV  
1RWHV  


+31HW6HUYHU/;U3UR6\VWHP,QIRUPDWLRQ
)URQW9LHZ
&RQWUROVDQG,QGLFDWRUV
'& 3RZHU 6ZLWFK
3RZHU 6WDWXV
6\VWHP :DUQLQJ
7HPSHUDWXUH 6WDWXV
3RZHU 6XSSO\ 6WDWXV
5HVHW 6ZLWFK
Reset
&RQWURO 'HVFULSWLRQ
'&3RZHU6ZLWFK
7XUQVWKH1HW6HUYHURQDQGRII3XVKRQFHWRWXUQRQDJDLQWRWXUQRII
7RGLVFRQQHFWWKH1HW6HUYHUIURP$&SRZHUWXUQRIIWKH$&SRZHU
VZLWFKRQWKHXQLW¶VUHDUSDQHO
3RZHU6WDWXV/(' /LJKWVJUHHQZKHQWKH1HW6HUYHULVRQ
:DUQLQJ/(' 1RUPDOO\RII/LJKWV\HOORZZKHQWKHUHLVDSUREOHPZLWKWKHSURFHVVRU
ERDUGSRZHUVXSSOLHVRUIDQV
7HPSHUDWXUH/(' /LJKWVJUHHQZKHQDOOIDQVDUHRSHUDWLQJQRUPDOO\:KHQQRWOLW
LQGLFDWHVSUREOHPVZLWKWKHIDQPRGXOHRUSURFHVVRUIDQV
3RZHU6XSSO\/(' /LJKWVJUHHQZKHQSRZHUVXSSOLHVDUHIXQFWLRQLQJQRUPDOO\,IQRW
JUHHQDSRZHUSKDVIDLOHG
)DQ/('QRWVKRZQ 1RUPDOO\RII/LJKWV\HOORZLIDIDQLQWKHIDQPRGXOHIDLOV,IPRUHWKDQ
RQHIDQIDLOVWKHV\VWHPVKXWVGRZQ7KLVLQGLFDWRULVQRWYLVLEOH
XQOHVVWKHIURQWEH]HOLVUHPRYHGZKHQ\RXZLOOILQGLWXQGHUQHDWKWKH
3RZHU6XSSO\/('7KLVLQGLFDWRUGRHVQRWUHSRUWRQSURFHVVRUIDQV
5HVHW6ZLWFK
3UHVVWRSHUIRUPDZDUPERRWRIWKHV\VWHP
&$87,21 ,IWKHIURQWSDQHOSRZHUVXSSO\VWDWXV/('LQGLFDWRULVQRWOLWORRNDWWKH/('LQGLFDWRUVRQHDFKRIWKH
1HW6HUYHU¶VSRZHUVXSSOLHV<RXPXVWUHPRYHWKH1HW6HUYHU¶VIURQWEH]HOWRVHHWKHSRZHUVXSSO\
/('V


,QWHUSUHWLQJ6\VWHP6WDWXVIURPWKH&RQWURO3DQHO
1RUPDOV\VWHP
VWDWXV
&KHFNSRZHU
VXSSOLHVDQG
SURFHVVRUIDQV
&KHFNSRZHU
VXSSOLHVDQGDOO
IDQV
3RZHU/(' *UHHQ *UHHQ *UHHQ
:DUQLQJ/(' 2II <HOORZ <HOORZ
7HPS/(' *UHHQ 2II 2II
3RZHU6XSSO\/(' *UHHQ 2II 2II
)DQ/(' 2II 2II <HOORZ
&KHFNSURFHVVRU
IDQV
&KHFNDOOIDQV 3RZHU6XSSO\)DXOW
3RZHU/(' *UHHQ *UHHQ *UHHQ
:DUQLQJ/(' <HOORZ <HOORZ <HOORZ
7HPS/(' 2II 2II *UHHQ
3RZHU6XSSO\/(' *UHHQ *UHHQ 2II
)DQ/(' 2II <HOORZ 2II
5HDU9LHZ
6&6,
FRQQHFWRU
SODWH
.H\ERDUG
RU0RXVH
6HULDO 3DUDOOHO
9LGHR


&RYHUV
&$87,21 5HPRYLQJWKH1HW6HUYHUVWRSFRYHUFDXVHVWKHV\VWHPWRSRZHUGRZQDXWRPDWLFDOO\7KHV\VWHP
FDQQRWSRZHUXSXQWLOWKHFRYHULVUHSODFHG7KLVLVDVDIHW\IHDWXUH


7KXPEVFUHZV

&$87,21 :KHQZRUNLQJZLWKHOHFWURQLFFRPSRQHQWVZHDUDQDQWLVWDWLFZULVWVWUDSDQGWDNHSUHFDXWLRQVWRSUHYHQW
FRPSRQHQWGDPDJHIURPHOHFWURVWDWLFGLVFKDUJH


0HPRU\
•8VHRQO\QV+36,00VOLVWHGRQWKH3URGXFW5HIHUHQFH/DEHOIRXQGRQWKHVLGHRIWKH+31HW6HUYHU
FKDVVLV
•7ZRGLIIHUHQW6,00VL]HVPD\EHFRPELQHGLQWKHFRQILJXUDWLRQVKRZQEHORZ
•2QO\RQHVL]HRI6,00PD\EHLQVWDOOHGLQHDFKEDQN
127( +3GRHVQRWFRYHUSHUIRUPDQFHSUREOHPVHTXLSPHQWSUREOHPVRUVHUYLFHFDOOVUHVXOWLQJIURP
WKHXVHRIQRQ+36,00V
6,00&RQILJXUDWLRQ
6,00&RQILJXUDWLRQ
6,00&RQILJXUDWLRQ
6,00&RQILJXUDWLRQ
6,00&RQILJXUDWLRQ
6,00VL]H
6,00VL]H
2QH6,00VL]H 7ZR6,00VL]HV
&KRRVHWZRRIWKHIROORZLQJ6,00
VL]HVRU
6XSSRUWHG0HPRU\&RQILJXUDWLRQV
1RWFKHV
%DQN 
%DQN 
5HWDLQLQJ ODWFK
.H\ LQ 6RFNHW





$FFHVVRU\%RDUGV
0HPRU\
3URFHVVRU
0RGXOHV


3&,%XV
3
3
3
3&,%XV
3
3
3
(,6$,6$%XV
(
(
(
(
127( 0RVW3&,ERDUGVGRQRWQHHGDQ\DGGLWLRQDOFRQILJXUDWLRQ,IWKHERDUGWKDW\RXDUHLQVWDOOLQJ
GRHVUHTXLUHFRQILJXUDWLRQUXQWKH(,6$&RQILJXUDWLRQ8WLOLW\
%RRW'HYLFH3ULRULW\
,I\RXDUHLQVWDOOLQJD6&6,FRQWUROOHUERDUGWKHSULRULW\RIWKHFRQWUROOHUVZKHUHWKH%,26ZLOOVHDUFKIRUWKHERRW
GULYHLVVHWE\WKHVORWORFDWLRQZKHUHWKHERDUGLVLQVWDOOHG
127( 7RHDVHWKHURXWLQJRIFDEOHVLQVWDOOWKH3&,FRQWUROOHUERDUGVLQWKHKLJKQXPEHUHGVORWVVXFK
DV3RU3
7KHIROORZLQJLVWKHVHDUFKSDWKLQRUGHURIWKHKLJKHVWERRWGHYLFHSULRULW\
 &'520GULYHZLWKERRWDEOH&'520
 )OH[LEOHGLVNGULYHZLWKERRWDEOHIOH[LEOHGLVNPXVWEHHQDEOHGE\WKH(,6$&RQILJXUDWLRQ8WLOLW\
 ,'(GULYHFDQEHGLVDEOHGE\WKH(,6$&RQILJXUDWLRQ8WLOLW\
 (,6$RU,6$FRQWUROOHULQ(,6$,6$EXVVORWVLQWKHIROORZLQJRUGHU
((((
 3&,FRQWUROOHUVHH1RWHEHORZ
D 3&,EXVVORWVLQWKHIROORZLQJRUGHU3333
E (PEHGGHG6&6,$FRQWUROOHU
F (PEHGGHG6&6,%FRQWUROOHU
G 3&,EXVVORWVLQWKHIROORZLQJRUGHU33


127( 7KH3&,FRQWUROOHUERRWSULRULW\FDQEHFKDQJHGVRWKDWWKHHPEHGGHG6&6,FRQWUROOHUVSUHFHGH
WKH3&,EXVVORWV7RGRVRUXQWKH(,6$&RQILJXUDWLRQ8WLOLW\DQGHQDEOHWKHRSWLRQFDOOHG%RRW
IURP(PEHGGHG6&6,
3URFHVVRUV
7ZRSURFHVVRUERDUGVHDFKZLWKDPD[LPXPRIWZR&38FKLSVFDQEHLQVWDOOHGLQWKHV\VWHP&KHFNMXPSHUVDQG
KHDWVLQNVXVLQJWKHGLDJUDPVEHORZ6SHHGMXPSHUVRQWKHERDUGKDYHWDPSHUHYLGHQWVHDOV
3URFHVVRU 7\SH
 0+] 0+]
 333  333
)DFWRU\ 6HDOHG -XPSHUV
,73 6FDQ
6NLS  ,QFOXGH +HDW 6LQNV
&38 
&38 
0+].3URFHVVRU%RDUG
9ROWDJH ,'
%\SDVV
3URFHVVRU 7\SH
0+]
 333 33
,73 6&$1
6NLS  ,QFOXGH
+HDW 6LQNV
&38 
&38 
0+].3URFHVVRU%RDUG
$OO&38FKLSVDQG3URFHVVRU%RDUGVLQWKHV\VWHPPXVWEHWKHVDPHVSHHGFDFKHFRPELQDWLRQ(DFK3URFHVVRU
%RDUGLVPDUNHG)RULQVWDQFH. 0+]ZLWK.FDFKH
&$87,21 2SHUDWLQJD&38FKLSRQDQLQFRUUHFW3URFHVVRU%RDUGRUDWDORZHURUKLJKHUWKDQLWZDVGHVLJQHGRU
DWLQFRUUHFWYROWDJHPD\UHVXOWLQXQUHOLDEOHRSHUDWLRQRUPD\FDXVHFDWDVWURSKLFRUKLGGHQGDPDJHWR
WKHFKLS&38FKLSVVXSSOLHGDQGZDUUDQWHGE\+3IRU1HW6HUYHUVKDYHDQ³+3´ODEHO5HSDLUV
FDXVHGE\XQDXWKRUL]HGMXPSHUPRGLILFDWLRQRUXVHRILQFRUUHFWFKLSDQGERDUGFRPELQDWLRQVDUHQRW
FRYHUHGXQGHUWKHZDUUDQW\


,IUHSODFLQJDSURFHVVRUERDUGZLWKRQHWKDWKDVMXPSHUVLQVWDOOHGRQWKH9ROWDJH,'%\SDVVEORFNMXPSHUVVKRXOG
QHYHUEHLQSRVLWLRQVRUFKHFNWKDWWKHV\VWHPPDWFKHVRQHRIWKHVHFRQILJXUDWLRQV
7RWDOQXPEHURI&38
FKLSVLQV\VWHP
3URFHVVRU%RDUG
6ORW
3URFHVVRU%RDUG
6ORW
 &38 7HUPLQDWRU%RDUG
 &38DQG&38 7HUPLQDWRU%RDUG
 &38DQG&38 &38
 &38DQG&38 &38DQG&38
7HUPLQDWLRQ%RDUG'RU'
3URFHVVRU%RDUGLQ6ORWPXVWKDYHWZRFKLSVEHIRUHDGGLQJDERDUGLQ6ORW$OOERDUGVORWVPXVWEHILOOHG$
3URFHVVRU%RDUGZLWKRXWFKLSVFDQQRWEHXVHGDVDWHUPLQDWRU
127( ,IWZRSURFHVVRUERDUGVDUHLQVWDOOHGLQWKHV\VWHPERWKPXVWEHWKHVDPHVSHHGDVLQGLFDWHG
E\WKHERDUGSDUWQXPEHUODEHOV
([SORGHG9LHZV














5HSODFHDEOH3DUWV/LVW
127( 7KHSDUWQXPEHUVLQWKHOLVWZHUHWKHRQHVWKDWZHUHDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ3DUW
QXPEHUVPD\FKDQJHDIWHUSXEOLFDWLRQ
7KLVSDUWLVQRWRQDQH[SORGHGYLHZ
)LJ 'HVFULSWLRQ 5HSODFHPHQW ([FKDQJH
)URQW%H]HO '
7RS&RYHU '
3RZHU0RQLWRU&RQWUROOHU ' '
&'520'ULYH '
)ORSS\'ULYH '
3RZHU6XSSO\ ' '
)DQ0RGXOH ' '
&38%RDUG% ' '
7HUPLQDWRU%RDUG ' '
 0HPRU\%RDUG ' '


 6\VWHP0DQDJHPHQW%RDUG60% 
 6\VWHP%RDUG ' '
3RZHU,QWHUFRQQHFW%RDUG3,% '
'LVN$UUD\&RQWUROOHU ' '
&DEOH$&'LVWULEXWLRQ+DUQHVV '
&DEOH'&'LVWULEXWLRQ+DUQHVV '
&DEOH&'5203RZHU '
&DEOH6&6,$ '
&DEOH6&6,% '
&DEOH)ORSS\ '
&DEOH60%3DLU '
6&6,$GDSWHU:1 
6,000%QV ' '
6,000%QV ' '
6,000%QV ' '
3&38&KLS 
+HDW6LQNDQG&OLS$VVHPEO\3 
+HDW6LQN3RUXVH 
+HDW6LQN&OLS3RUXVH 
&'5206HWXS.LW1DYLJDWRU 
9LGHR'5$0&KLS.% 
0RXVH &
7HUPLQDWRUERDUGPXVWEHLQVWDOOHGZKHQWKHUHLVRQO\SURFHVVRUERDUGLQWKHV\VWHP
7KLVSDUWQXPEHULVFRQVWDQWO\UHYLVHGIRUHDFKQHZUHOHDVH:KHQ\RXRUGHUXVLQJWKLVQXPEHU\RXZLOOEHVHQW
WKHFXUUHQWUHYLVLRQRIWKH&'520
.H\ERDUGV
/DQJXDJH 3DUW1XPEHU2SWLRQ /DQJXDJH 3DUW1XPEHU2SWLRQ
8QLWHG6WDWHV &$%$ 'XWFK &$%+
)UHQFK &$%) &]HFK &$.%
'DQLVK &$%< *HUPDQ &$%'
5XVVLDQ &$&% 6SDQLVK &$%(
-DSDQHVH &%$%- &DQDGLDQ &$%&
,WDOLDQ &$%= 1RUZD\ &$%1
%HOJLXP &$%: 6ZLVV &$%3
.RUHD+DQJX &$% 6ZHGLVK &$%6
7DLZDQHVH &$% 8.,UHODQG &$%8
7XUNLVK &$% &KLQD &$%$
$UDELF)UHQFK &$% 3RUWXJDO &$%
+XQJDULDQ &$.& 3RODQG &$.'


3RZHU&RUGV
&RXQWU\ .H\ERDUG 3RZHU&RUG 6HWXS.LW
86 &&$%$  $%$
(XURSH &%$%$  $%%
&DQDGD)UHQFK &%$%&  $%&
*HUPDQ\ &&$%'  $%'
6SDLQ &&$%(  $%(
)UHQFK &&$%)  $%)
$XVWUDOLD &%$%$  $%*
'XWFK &%$%+  $%+
-DSDQ &$$%-  $%-
,QWHUFRQ &%$%$ QRQH $%.
6SDQLVK &&$%(  $%0
7DLZDQ &%$%  $%
6Z*HUPDQ &%$%3  $%3
6Z)UHQFK &%$%3  $%4
8. &&$%$  $%8
,WDO\ &&$%=  $%=
.RUHD &%$%  $%
&KLQD &&$%$  $%
$UDELF)UHQFK &%$%  $%
*UHHN &%$%  $%
7XUNLVK &%$%  $%
3RUWXJDO &%$%  $%
5XVVLD &%$&%  $&%
'HQPDUN &%$%<  $&(
-DSDQ &%$%$  $&)
1RUZD\ &%$%1  $&.
%HOJLXP &%$%:  $&2
$UDELF(QJOLVK &%$%9  $%9
6RXWK$IULFD &%$%$  $&4
6ZHGHQ &%$%6  $&<
&]HFK &%$.%  $.%
+XQJDULDQ &%$.&  $.&
3ROLVK &%$.'  $.'


6\VWHP%RDUG
(,6$,6$ %XV (
(
(
(
3&, %XV  3
3
3

6$ 6ZLWFK
-$ -XPSHUV
8QXVHG
9LGHR '5$0  0% 6WDQGDUG
0R
n LWRU 3DUDOOHO 3RUW 6HULDO 3RUWV
.H\ERDUG 
0RXVH
3RZHU 6XSSO\
 3LQ
3RZHU 6XSSO\
 3LQ
0HPRU\ 6ORW
)OH[LEOH 'LVN 'ULYH
,'( 'LVN 'ULYH
&RQWURO 3DQHO
3URFHVVRU %RDUG  RU
7HUPLQDWRU %RDUG
3URFHVVRU 6ORW 
)DQ 
8QXVHG
+' /('
+' /('
6&6, %XV %
6&6, %XV $
6&6,
$,&

6&6,
$,&

9LGHR
&LUUXV
3&, %XV 3
3
3
%DWWHU\5HDO 7LPH &ORFN
/RRSEDFN
FRQQHFWRU
,73
,& )DQVDQG
)DQ 
/RRSEDFN
FRQQHFWRU
-XPSHU6HWWLQJV
21



&OHDU&026
&OHDU3DVVZRUG
5HVHUYHG
6$
%,26

5HFRYHU\
%227

%ORFN

3URWHFW
%,26:ULWH
)ORSS\
)ORSS\
9LGHR6OHHS
3:5&75/
5HVHUYHG
-$
-$
-$
-$


6SHFLILFDWLRQV
7HPSHUDWXUH
2SHUDWLQJ °WR°&
1RQRSHUDWLQJ °WR°&
+XPLGLW\QRQFRQGHQVLQJ
2SHUDWLQJ WRUHODWLYHKXPLGLW\
1RQRSHUDWLQJ UHODWLYHKXPLGLW\
$OWLWXGH
2SHUDWLQJ PIW
1RQRSHUDWLQJ PIW
0D[LPXP$LU&RQGLWLRQLQJ/RDG
/HVVWKDQ%78
0LQLPXP&OHDUDQFH
)URQW PLQFKHV
%DFN FPLQFKHV
:HLJKWDQG'LPHQVLRQV
+HLJKW :LGWK 'HSWK
'LPHQVLRQ
V
FPLQ FP
LQ
FP
LQ
:HLJKW aNJOE
3RZHU6XSSO\0RGXOHV
$&,QSXW $XWR5DQJLQJ3RZHU6XSSO\
WR9$&+]$PD[LPXP
'&2XWSXW :PD[LPXPFRQWLQXRXV
127( 7KH+31HW6HUYHU/;U3URLQFOXGHVDWRWDORIWKUHHSRZHUVXSSOLHVLQDQ1FRQILJXUDWLRQ1 
7KHV\VWHPUHTXLUHVWZRIXQFWLRQDOVXSSOLHVDWDOOWLPHVLQGLYLGXDOVXSSOLHVFDQEHKRWVZDSSHG
(DFKSRZHUVXSSO\LVDZDWWRIIOLQHIRXURXWSXWSRZHUIDFWRUFRUUHFWHGVZLWFKLQJSRZHU
VXSSO\,WKDVEHHQWHVWHGWRDFKLHYHDOOPDMRUVDIHW\DJHQF\DSSURYDOV$V\VWHPKDVRQH
SURFHVVRUFDQUXQZLWKRQO\RQHIXQFWLRQDOSRZHUVXSSO\EXW+HZOHWW3DFNDUGGRHVQRWVXSSRUW
WKLVFRQILJXUDWLRQ
3RZHU6XSSO\6\VWHP
$&,QSXW $XWR5DQJLQJ3RZHU6XSSO\
WR9$&+]$PD[LPXP
'&2XWSXW :PD[LPXPFRQWLQXRXV


1RWHV

