HTC Desire 510 User manual

Clear and Simple
Quick Start Guide
HTC Desire®510
Getting to know your
HTC Desire®510
Front camera
Power
button
Earpiece
Proximity
sensor
Microphone Charging
port
Headphone jack
Volume
buttons
Phone setup
SIM
Insert the micro SIM card
1. With the phone facing
down, open the back cover
from the small indentation
at the bottom.
2. Remove the battery.
3. Remove the placeholder
card from the micro SIM slot.
4. Insert the micro SIM with
the gold colored contacts
facing down and cut-off
corner facing in.
5. Insert the microSD™ card
(optional) with the gold
contacts facing down.
6. Reinsert the battery.
7. Replace the back cover.
Touch screen
Tap the screen
to select an
item.
Press and hold
an item to see
options, if any.
Swipe to move
to a home
screen panel or
scroll through
lists.
Slide two
fingers apart to
zoom in when
viewing a
picture or text.
Slide two fingers
together to
zoom out of the
picture or text.
Swipe down
from the status
bar to access
notifications
and quick
settings.
Personalize
Customizing home
screens
1. From the home screen,
press and hold a
blank area to access
customization options.
2. Choose what you want to
customize, such as your
home screen wallpaper
and widgets.
Manage home screen
panels
1. From the home screen,
press and hold a
blank area to access
customization options.
2. Tap Manage home
screen pages.
3. Swipe to a panel or HTC
BlinkFeed®, and then tap
Set as home or Remove.
Calls and voicemail
Make a call
1. From the home screen,tap
Phone .
2. Select an option to make a
call:
• Phone: Manually enter a
telephone number.
• Call History: Return or retry
a call.
• Favorites:Frequent and
favorite contacts.
• People: Call from your
address book.
• Groups: Contacts organized
by category.
Use call waiting
Call waiting helps you answer
a call when you are on an
existing call.
1. While on a call, you’ll hear a
tone if another call comes in.
2. Tap Answer to accept the
second call and put the first
call on hold.
3. To switch between the calls,tap a call on the
screen.
Check voicemail
1. From the home screen,tap Phone .
2. Press and hold the number 1 key on the keypad.
Text and picture messaging
Send a text message
1. From the home screen,
tap Messages .
2. Tap .
3. Enter a contact name or
mobile number in the To
field or tap to choose
from your contacts.
4. Tap the Add text field
and enter your text.
5. Tap .
Send a picture
message
1. Follow steps 1-4 above.
2. Tap , and then choose
an attachment type.
3. Select or browse for the
item to attach.
4. Tap .
Please don’t text and drive.
More information
On the Web
Detailed support information, tutorials, and FAQs
are available at:
www.cricketwireless.com/support/devices.
On the phone
• Check out the HTC Guide app for self-help in
troubleshooting basic problems.
• Call Customer Care at 1-855-246-2461 or dial
611 from your phone.
Portions of this work © 2014 HTC Corporation. All rights reserved. HTC,
the HTC logo, HTC Desire,HTC BlinkFeed,HTC Dot View,and Zoe are
trademarks of HTC Corporation.
Portions of this work © 2014 Cricket Wireless LLC.All rights reserved.
Cricket is a trademark of Cricket Wireless LLC.All other marks contained
herein are property of their respective owners.
Printed in China
Accessories
Cricket offers a full line of accessories. For more
information go to
www.cricketwireless.com/shop/accessories or
visit your local Cricket store.
Email
Email setup
1. From the home screen,
tap Mail .
2. Select an email provider.
3. Enter the email address
and password,and then
tap Next.
4. Follow the onscreen
instructions, and then tap
Finish setup.
Your email will begin to
synchronize with your
phone.
Send an email
1. From the home screen,
tap Mail .
2. Switch to the email
account that you want
to use.
3. Tap .
4. In the To field, type email
addresses or tap
to choose from your
contacts.
5. Enter the subject and
your message.
6. To add an attachment,
tap .
7. Tap to send or to send it later, tap > Save.
Note:To set up your corporate email, contact your
IT administrator.
Cricket services
Use your existing Google Account or create one
following the steps provided.
These services make using Cricket even better and
easier!
My Cricket:Access billing, make a quick
payment, view usage and access support
from the palm of your hand.
Cricket Wi-Fi:Automatically connect to
free and open Wi-Fi®hotspots, helping you
to maximize data usage and enhance
coverage.
Cricket Voicemail: Quickly view,access
and play back your voicemail messages.
Easily save important numbers to your
Favorites list and respond to messages by
calling back or texting.
To update and use Cricket apps
The first time you open and use your Cricket apps,
you need to update them first.
1. Open any of your Cricket apps from the home
screen.This opens the app in Google Play.
2. Tap Update, and then tap Accept.
Apps on Google Play™
Access Google Play
1. From the home screen,tap
Play Store .
2. Enter your existing Google®
Account or create one
following the steps on the
screen.
Navigate Google Play
From Play Store, you will have
multiple ways to search for
apps, games, and more.
1. Tap a category to browse
popular apps, games, movies, and music
organized by popularity or category.
2. Tap Search to search the Play Store for a
specific game or app.
3. To install, tap the app and follow instructions.
Once installed, you will see a notification in the
Notifications panel. Open the app from this
notification or by locating the app in the
App tray .
Note:A Google Wallet™ payment method is
required to purchase apps.
Camera and video
Take a picture
1. From the home screen,tap
Camera .
2. Tap > Camera.
3. Tap to take a picture.
View pictures
1. From the home screen,tap
Gallery .
2. Browse an event or album.
3. Tap a thumbnail to view it in
full screen.
Take a video
1. From the home screen,tap
Camera .
2. Tap > Video.
3. Tap to start recording.
4. Tap to end recording.
Send a picture*
1. From the home screen,tap
Gallery .
2. Browse an event or album,
and then tap a picture.
3. Tap Share to share via Bluetooth®, send by
email, send as a message, or upload to a social
network.
* Data charges may apply.
HTC BlinkFeed
Easily access content from
popular websites and your
social networks.
Add feed sources in
HTC BlinkFeed
1. From the home screen,
swipe right to access
HTC BlinkFeed.
2. On HTC BlinkFeed, swipe
right to open the slideout
menu.
3. Tap > Add content.
4. Tap a category to see
available content.
5. Select the feeds you want to add to HTC BlinkFeed.
6. Tap Back key to return to HTC BlinkFeed.
Zoe™ Highlights
Do not reproduce, distribute, or otherwise use
copyrighted materials in connection with the Zoe
unless you have secured the copyright owner’s
permission first.All content posted via the Zoe app
is public and its use cannot be restricted.
Quickly combine your photos
and videos into mini movies
with a soundtrack called
Zoes. Relive life’s important
moments and share them
with family and friends.
Create a Zoe
1. From the home screen,tap
Gallery .
2. Tap to open an album. The top
tile in each album is a Zoe.
A Zoe plays automatically on
the preview screen.To view
it in full screen, hold your phone in a landscape
orientation.
Edit a Zoe
1. From the Gallery album, tap in bottom right
corner of the Zoe.
2. On the Content tab, select the photos or videos
you want to include in the Zoe.
3. Swipe to the Themes tab to choose video filters to
apply to the Zoe.
4. Swipe to the Music tab to select a music file or
tap Search my library to select music from your
music library.You can then trim the song to select a
particular section of the song.Tap Done when finished.
5. To remix your Zoe,tap > Remix.
6. To save your Zoe,tap > Save.
7. To share your Zoe,tap .

Guía de inicio rápido
clara y simple
HTC Desire®510
Conoce tu HTC Desire®510
Cámara frontal
Botón de
encendido
Auricular
Sensor de
proximidad
Micrófono Puerto de
carga
Conector para auricular
Botones de
volumen
Configuración del teléfono
SIM
Insertar la tarjeta micro SIM
1. Con el teléfono boca
abajo, abre la cubierta
posterior desde la pequeña
muesca en la parte inferior.
2. Retira la batería.
3. Retira la tarjeta de
marcador de posición de
la ranura para micro SIM.
4. Inserta la micro SIM con los
contactos de color dorado
hacia abajo y la esquina
biselada hacia adentro.
5. Inserta la tarjeta microSD™
(opcional) con los
contactos dorados hacia
abajo.
6. Vuelve a colocar la
batería.
7. Vuelve a colocar la
cubierta posterior.
Pantalla táctil
Pulsa la pantalla
para seleccionar
un elemento.
Presiona por
unos segundos
un elemento
para ver las
opciones, si las
hubiere.
Desliza el dedo
para moverte a
un panel de la
pantalla Inicio o
desplazarte por
las listas.
Desliza dos dedos
separándolos
sobre la pantalla
para hacer un
acercamiento
cuando ves una
imagen o un texto.
Desliza dos dedos
juntándolos
para hacer un
alejamiento
cuando ves una
imagen o un texto.
Deslízate hacia
abajo desde la
barra de estado
para acceder a
las notificaciones y
a la configuración
rápida.
Personalizar
Personalizar las pantallas
Inicio
1. Desde la pantalla Inicio,
presiona por unos
segundos un área
vacía para acceder
a las opciones de
personalización.
2. Elige lo que deseas
personalizar, por ejemplo
el fondo de pantalla y los
widgets de tu pantalla
Inicio.
Administrar los paneles
de la pantalla Inicio
1. Desde la pantalla
Inicio, presiona por
unos segundos un área
vacía para acceder
a las opciones de
personalización.
2. Pulsa Administrar las
páginas de la pantalla
Inicio.
3. Deslízate hacia un panel
o HTC BlinkFeed®y luego
pulsa Establecer como
Inicio o Eliminar.
Llamadas y correo de voz
Realizar una llamada
1. Desde la pantalla Inicio,
pulsa Teléfono .
2. Selecciona una opción
para hacer una llamada:
• Teléfono: Introduce
manualmente un número
de teléfono.
• Historial de llamadas:
Devuelve la llamada o
intenta hacerla nuevamente.
• Favoritos: Contactos
frecuentes y favoritos.
• Contactos: Llama desde tu
libreta de direcciones.
• Grupos: Contactos
organizados por categoría.
Usar llamada en espera
La llamada en espera te
permite responder una
llamada cuando estás en una
llamada existente.
1. Durante una llamada,
escucharás un tono si recibes otra llamada.
2. Pulsa Responder para aceptar la segunda
llamada y poner la primera en espera.
3. Para alternar entre las llamadas, pulsa una
llamada en la pantalla.
Revisar el correo de voz
1. Desde la pantalla Inicio, pulsa Teléfono .
2. Presiona por unos segundos la tecla del número 1
en el teclado.
Enviar mensajes de texto y
con imágenes
Enviar un mensaje de
texto
1. En la pantalla Inicio,
pulsa Mensajes .
2. Pulsa .
3. Ingresa un nombre
de un contacto o
número de móvil en el
campo Para o pulse
para elegir desde sus
contactos.
4. Pulsa el campo Agregar
texto e ingrese tu texto.
5. Pulsa .
Enviar un mensaje con
imagen
1. Sigue los pasos del 1 al 4
indicados anteriormente.
2. Pulsa y luego elige un
tipo de archivo adjunto.
3. Selecciona o busca el
elemento que deseas
adjuntar.
4. Pulsa .
No envíes mensajes de texto y conduzcas al
mismo tiempo.
Más información
En Internet
Se encuentran disponibles información detallada
de ayuda, tutoriales y preguntas frecuentes en:
www.cricketwireless.com/support/devices.
En el teléfono
• Consulta la aplicación Guía de HTC para
una guía de autoayuda en la resolución de
problemas básicos.
• Llama al Servicio de atención al cliente al 1-855-
246-2461 o bien marca 611 desde tu teléfono.
Algunas partes de este trabajo © 2014 HTC Corporation. Todos los
derechos reservados. HTC, el logotipo de HTC, HTC Desire, HTC BlinkFeed,
HTC Dot View y Zoe son marcas comerciales de HTC Corporation.
Algunas partes de este trabajo © 2014 Cricket Wireless LLC. Todos los
derechos reservados. Cricket es una marca comercial de Cricket Wireless
LLC. El resto de las marcas mencionadas en el presente documento son
propiedad de sus respectivos propietarios.
Impreso en China
Accesorios
Cricket ofrece una completa gama de accesorios.
Para mayor información, ve a
www.cricketwireless.com/shop/accessories o
visita tu tienda local de Cricket.
Correo electrónico
Configuración del
correo electrónico
1. Desde la pantalla Inicio,
pulsa Correo .
2. Selecciona un proveedor
de correo electrónico.
3. Ingresa la dirección
de correo electrónico
y contraseña y luego
pulsa Siguiente.
4. Sigue las instrucciones
en pantalla y luego
pulsa Finalizar
configuración.
Tu correo electrónico comenzará a sincronizarse
con tu teléfono.
Enviar un correo
electrónico
1. Desde la pantalla Inicio,
pulsa Correo .
2. Cambia a la cuenta de
correo electrónico que
deseas usar.
3. Pulsa .
4. En el campo Para,
ingresa las direcciones
de correo electrónico
o pulsa para elegir
desde sus contactos.
5. Ingresa el asunto y tu
mensaje.
6. Para agregar un archivo adjunto, pulsa .
7. Pulsa para enviar el mensaje o para enviarlo
más tarde, pulsa > Guardar.
Nota: Para configurar tu correo electrónico
corporativo, comunícate con el administrador de TI.
Servicios de Cricket
Utiliza tu cuenta de Google existente o crea una al
seguir los pasos indicados.
Estos servicios hacen que usar Cricket sea aún
mejor y más fácil.
Mi Cricket: Ten acceso a la facturación,
efectúa un pago rápido, consulta el uso y
obtén ayuda desde la palma de la mano.
Wi-Fi de Cricket : Conéctate
automáticamente a puntos de acceso
Wi-Fi®gratuitos y abiertos, lo que te ayudará
a maximizar el uso de datos y mejorar la
cobertura.
Correo de voz de Cricket: Ten acceso a tus
mensajes de correo de voz y reprodúcelos
rápidamente. Guarda con facilidad
números importantes en tu lista de Favoritos
y responde a los mensajes al devolver la
llamada o enviar un mensaje de texto.
Actualizar y usar las aplicaciones de Cricket
La primera vez que abras y uses las aplicaciones
de Cricket, deberás actualizarlas primero.
1. Abre cualquiera de las aplicaciones de Cricket
desde la pantalla Inicio. Esta acción abrirá la
aplicación en Google Play.
2. Pulsa Actualizar y luego pulsa Aceptar.
Aplicaciones en Google Play™
Acceder a Google Play
1. Desde la pantalla Inicio,
pulsa Play Store .
2. Ingresa tu cuenta de
Google®existente o crea
una al seguir los pasos en
la pantalla.
Navegar con Google Play
Desde Play Store, tendrás
varias maneras de buscar
aplicaciones, juegos, etc.
1. Pulsa una categoría
para buscar aplicaciones populares, juegos,
películas y música organizados por popularidad
o categoría.
2. Pulsa Buscar para buscar un juego o una
aplicación particular en la Play Store.
3. Para instalar, pulsa la aplicación y sigue las
instrucciones.
Una vez instalada, verás una notificación en el
panel de notificaciones. Abra la aplicación desde
esta notificación o al ubicar la aplicación en la
Bandeja de aplicaciones .
Nota: Se necesita un método de pago de Google
Wallet™ para comprar aplicaciones.
Cámara y video
Tomar una foto
1. Desde la pantalla Inicio,
pulsa Cámara .
2. Pulsa > Cámara.
3. Pulsa para tomar una
foto.
Ver imágenes
1. Desde la pantalla Inicio,
pulsa Galería .
2. Explora un evento o álbum.
3. Pulsa una miniatura para
verla en pantalla completa.
Grabar un video
1. Desde la pantalla Inicio,
pulsa Cámara .
2. Pulsa > Video.
3. Pulsa para comenzar a
grabar.
4. Pulsa para finalizar la
grabación.
Enviar una imagen*
1. Desde la pantalla Inicio,
pulsa Galería .
2. Explora un evento o álbum y luego pulsa una
foto.
3. Pulsa Compartir para compartir a través de
Bluetooth®, enviar por correo electrónico, como
un mensaje o cargar en una red social.
* Pueden aplicarse cargos por datos.
HTC BlinkFeed
Ten acceso con facilidad
a contenidos desde sitios
web populares o tus redes
sociales.
Agregar fuentes de
transmisiones en HTC
BlinkFeed
1. Desde la pantalla Inicio,
deslízate hacia la derecha
para acceder a HTC
BlinkFeed.
2. En HTC BlinkFeed, arrastra
el dedo a la derecha para
abrir el menú deslizable.
3. Pulsa > Agregar contenido.
4. Pulsa una categoría para ver los contenidos
disponibles.
5. Selecciona las transmisiones que desea agregar
a HTC BlinkFeed.
6. Pulsa la tecla Atrás para volver a HTC
BlinkFeed.
Destacados de Zoe™
Se prohíbe reproducir, distribuir o utilizar materiales
protegidos por derechos de autor en relación con
Zoe a menos que primero hayas obtenido permiso de
parte del propietario de los derechos de autor. Todo el
contenido publicado a través de Zoe es público y no
es posible restringir su utilización.
Combina con rapidez tus fotos
y videos en minipelículas con
una banda sonora llamada
Zoes. Revive los momentos
más importantes de tu vida y
compártelos con familiares y
amigos.
Crear un Zoe
1. Desde la pantalla Inicio,
pulsa Galería .
2. Pulsa para abrir un álbum.
El azulejo de arriba en
cada álbum es un Zoe.
Un Zoe se reproducirá
automáticamente en la pantalla de vista previa. Para
verlo en pantalla completa, sostén el teléfono en
orientación horizontal.
Editar un Zoe
1. Desde el álbum Galería, pulsa en la esquina
inferior derecha del Zoe.
2. En la ficha Contenido, selecciona las fotos o los
videos que quieres incluir en el Zoe.
3. Deslízate hacia la ficha Temas para elegir los filtros
de video que quieres aplicar al Zoe.
4. Deslízate hacia la ficha Música para seleccionar un
archivo de música o pulsa Buscar en mi biblioteca
para seleccionar música de la biblioteca de
música. Después, puede recortar la canción para
seleccionar una sección particular de la canción.
Cuando haya terminado pulse Finalizado.
5. Para hacer una remezcla de tu Zoe, pulsa >
Remezcla.
6. Para guardar tu Zoe, pulsa > Guardar.
7. Para compartir tu Zoe, pulsa .
91H02600-00M Rev.A