Husqvarna PW 350 User manual

115 89 71-38
EN PART 2:3 SERIAL SPECIFIC USER GUIDE
DA PART 2:3 SERIESPECIFIK USER GUIDE
NO DEL 2/3 SERIESPESIFIKK USER GUIDE
SV DEL 2:3 MODELLSPECIFIK USER GUIDE
FI OSA 2:3 SARJAKOHTAINEN USER GUIDE
DE TEIL 2:3 SERIENSPEZIFISCHER USER GUIDE
FR PARTIE 2:3 USER GUIDE (GUIDE DE L’UTILISATEUR) SPÉCIFIQUE À LA SÉRIE
NL DEEL 2:3 SERIESPECIFIEKE USER GUIDE
IT PARTE 2:3 SPECIFICHE DI SERIE USER GUIDE
ES PARTE 2:3 USER GUIDE (GUÍA DEL USUARIO) ESPECÍFICA DE LA SERIE
PW 345C PW 350 PW 360
PT PARTE 2:3 USER GUIDE (GUIA DE UTILIZADOR) ESPECÍFICO DA SÉRIE
EL ΜΕΡΟΣ 2:3 ΑΝΑΦΟΡΙΚΟΣ ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ USER GUIDE
TR BÖLÜM 2:3 SERIYE ÖZEL USER GUIDE
CS ČÁST 2:3 SPECIFICKÁ USER GUIDE (UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ) PRO DANOU ŘADU
HU 3/2. RÉSZ: AZ ADOTT SOROZATRA VONATKOZÓ USER GUIDE
PL CZĘŚĆ 2:3 USER GUIDE DLA DANEJ SERII
HR DIO 2:3 USER GUIDE ZA SPECIFIČNU SERIJU
RS DEO 2:3 UPUTSTVO ZA UPOTREBU ZA SPECIFIČNU SERIJU
SL 2. DEL:3 USER GUIDE ZA POSAMEZNO SERIJO NAPRAVE
SK ČASŤ 2:3 USER GUIDE ŠPECIFICKÝ PRE SÉRIU
LV DAĻA 2:3 KONKRĒTĀS SĒRIJAS USER GUIDE
LT 2:3 DALIS. KONKREČIOS SERIJOS USER GUIDE
ET OSA 2:3 SEERIAPÕHINE USER GUIDE
RU
ЧАСТЬ 2:3 USER GUIDE ОБОРУДОВАНИЯ КОНКРЕТНОЙ СЕРИИ
UA ЧАСТИНА 2:3 ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ВІДПО-ВІДНО ДО СЕРІЙНОГО НОМЕРА
RO PARTEA 2:3 GHID DE UTILIZARE SPECIFIC SERIEI
BG ЧАСТ 2:3 РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ ЗА ОПРЕДЕЛЕНАТА СЕРИЯ УРЕДИ
JA パート2:3 シリーズ特定のユーザーガイド
AR الجزء 2:3 دليل مستخدم خاص بالرقم التسلسلي
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 1 2017-04-24 13:20:51

2
PW 345C
PW 350, PW 360
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 2 2017-04-24 13:20:51

3
1
3
4
5
6
A
1
2
3
2
PW 345C
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 3 2017-04-24 13:20:53

4
8
PW 345C PW 350
PW 360
9
7
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 4 2017-04-24 13:20:54

5
MAX
1MPa/10ba
r
MAX
40 C
o
not
included
PW 345C PW 350
PW 360
1
2
3
4 5
6
7
8
B
9
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 5 2017-04-24 13:20:58

6
3
45
20
1m
1
2
C
MPa
bar
MPa
bar
12
11
10
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 6 2017-04-24 13:21:02

7
11
9
6
78
10
PW 345C PW 350
PW 360
1
2
3
4
E
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 7 2017-04-24 13:21:05

8
6
7
8
5
F1
2
3
4
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 8 2017-04-24 13:21:06

9
1
2
3
9
1410
11
12
13
0°C, 32°F
15
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 9 2017-04-24 13:21:07

10
1
2
1
2
3
4
5
6
7
G
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 10 2017-04-24 13:21:08

11
590657801
Surface Cleaner SC 400
590660901
Extension Hose
Steel Armed 10m
590659501
Backow Preventer
590659701
Suction Hose
590661001
Pipe Cleaning Hose 15m
590660601
Rotating Brush Kit
590657901
Surface Cleaner SC 300
590659301
Water Filter
590660501
Water Suction Nozzle
H
590661101
Angled Spray Lance
590660401
Foam Sprayer FS 300
590660701
Vehicle Kit
OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 11 2017-04-24 13:21:11

2017-04-24
www.husqvarna.com
115 89 71-38
Original instructions
Originale instruktioner
Originale instruksjoner
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Originalanweisungen
Instructions d’origine
Originele instructies
Istruzioni originali
Instrucciones originales
Instruções originais

Orijinal talimatlar

Eredeti útmutatás

Originalne upute
Originalna uputstva
Izvirna navodila


Originalios instrukcijos
Originaaljuhend




取扱説明書原本

OM 2-3 Operating 300 Serie PW 345C PW 350 PW 360 FINAL 2017-04-24.indd 12 2017-04-24 13:21:11