iComfort IC1005 User manual
1
IC1005
MASSAGE CHAIR
FAUTEUIL DE MASSAGE
USER MANUAL
MANUEL DE
L’UTILISATEUR
MASSAGE CHAIR
FAUTEUIL DE MASSAGE
Leg massage unit
Remote control
Unité de massage des jambes
Télécommande
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 1 9/15/08 1:20:54 PM
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 2 9/15/08 1:20:54 PM
1
Thank you for purchasing this product. Please read this instruction manual carefully
before operating this massage chair.
Please pay attention to the important safety warnings and keep this manual
for future use.
Note: EBI reserves the right to revise the design and description of this product
without notice.
CONTENTS
1. Safety warnings............................................................................................... 2
2. Environment.................................................................................................... 2
3. Restrictions..................................................................................................... 2
4. Maintenance................................................................................................... 3
5. Troubleshooting............................................................................................... 3
6. Features and benefits...................................................................................... 4
7. Components ................................................................................................... 5
8. Operation........................................................................................................ 6
9. Installation...................................................................................................... 8
10. Padding and back cushion assembly............................................................... 8
11. Floor protection............................................................................................... 9
12. Product specifications..................................................................................... 9
13. Warranty ....................................................................................................... 10
FRANÇAIS.......................................................................11
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 1 9/15/08 1:20:54 PM
2
SAFETY WARNINGS1.
damage to the product.
and not obstructed.
this product.
iComfort service technician or customer service representative.
ENVIRONMENT2.
environment.
RESTRICTIONS3.
injuries or any other health related issues should consult their doctor before using
this massage chair.
Stop immeadiately the use of this massage chair if you feel unwell and consult your
doctor.
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 2 9/15/08 1:20:54 PM
3
MAINTENANCE4.
EBI reserves the right to void the warraty.
dustless environment.
in a narrow space. Two people should lift the chair together to prevent damage.
periods.
TROUBLESHOOTING5.
properly connected and the switch is turned on.
again after half an hour of cooling time.
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 3 9/15/08 1:20:55 PM
4
FEATURES AND BENEFITS6.
Ease your tension and massage away stress with the iComfort ic1005 Massage chair.
You will feel as if you had your very own massage therapist. The iComfort sofa massage
tension and soothe away stress all with the sensation of a professional massage in the
comfort of your very own home! This chair will provide you with many years of soothing
massage and comfort.
automatic massage mode and a manual massage mode.
Floating massage mechanism for smooth wrist movement simulation
precise ‘tension point’ massage.
massage
speed and the intensity.
Automatic reclining function for the backrest and leg rest
CSA Approved
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 4 9/15/08 1:20:55 PM
5
COMPONENTS7.
Backrest
Remote
control
Power cord
Main power switch
Fuse
Headrest
Legrest
Leg massage unit
Underneath and behind
the massage chair
Seat cushion
Rolling massage device (hidden)
Kneading massage
device (hidden)
Armrests
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 5 9/15/08 1:20:57 PM
6
OPERATION8.
is not possible to use the chair.
Kneading massage
control
Power ON
automatic massage mode
and power OFF control
Kneading massage
speed control
Chair reclining angle
adjustment control
Manual massage
controls
Massage
strength control
Leg massage
function control
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 6 9/15/08 1:20:57 PM
7
Back massage controls:
P0 will deactivate the rolling. P1 to P3 are different rolling massage intensities.
speed. Pressing the speed key button will change the massage speed and be
Press the ▲or ▼ key to manually adjust the massage position or height. When
activated the remote will show H0 on the display.
Press the ‘upper back’ key to activate the ‘upper back’ massage feature. When
activated the remote will show H2 on the display.
Press the ‘Waist’ key to activate the ‘Waist’ massage feature. When activated the
remote will show H3 on the display.
Press the ‘Whole course’ key to activate the complete back massage feature. When
activated the remote will show H1 on the display.
Hip Massage controls
Hip massage: Press this key to activate the hip massage feature. Pressing repeatedly
deactivates the hip massage feature.
speed. Pressing the speed key button will change the massage speed and be
Leg shaping
Press this key to activate this feature. Press again to stop.
Press the ‘Strength’ key to change the Leg Shaping massage intensity shown as a
Chair angle adjustment
You can adjust the chair angle by pressing the ▲or ▼key. Hold pressing this key to
determine your favorite angle position.
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 7 9/15/08 1:20:57 PM
8
INSTALLATION9.
Pull the backrest up all the way until the lower part is inserted in the connecting pin. You
hear a ‘click’ sound when done.
PADDING AND BACK CUSHION ASSEMBLY10.
The removable cushion can reduce the neck & shoulder kneading Massage. You can
determine according to your demands whether to use the pillow cushion or not (We
recommend using the pillow cushion).
cushion with the velcro strip.
Warning: DO NOT raise the back cushion when in use.This may cause injury.
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 8 9/15/08 1:20:57 PM
9
FLOOR PROTECTION11.
ROUGH GROUND OR IN A NARROW SPACE.TWO PEOPLE SHOULD LIFT THE CHAIR
TOGETHER TO PREVENT FLOOR DAMAGE.
PRODUCT SPECIFICATIONS12.
Input Voltage:
Power consumption: 150 Watt
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 9 9/15/08 1:21:00 PM
10
WARRANTY13.
LIMITED ONE (1) YEAR WARRANTY
This product is guaranteed against all manufactured faults and defects for a period of
one (1) year from the date of purchase.
Important notes: Any damages caused by an accident or an abusive usage is NOT
covered under warranty. We also decline all responsibility concerning indirect or
or consecutive damages. Therefore it is possible these limitations are not applicable to
you. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other legal rights
which vary from one province to another.
Warranty Registration card
Carte d’enregistrementde garantie
First Name – Prénom
Purchase Date – Date d’achat
Serial Number – Numéro de série
Last Name – Nom
Purchased From – Acheté de
Address – Adresse
Tel – Tél. Email – Courriel
City – Ville Prov. Postal Code – Code Postal
Warranty must be active
within 30 days of purchase.
La garantie doit être enregistrée
dans les 30 jours suivant l’achat.
Send to – Expédier à :
EBI
120 Boul. des Entreprises,
Boisbriand (Québec) J7G 2T3
Tel – Tél. : 1-866-967-7333 Ext. 227
Fax – Téléc. : 450-420-2180
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 10 9/15/08 1:21:00 PM
11
pouvoir vous y référer ultérieurement.
Note: EBI se réserve le droit de modifier le design et la description de ce produit sans
autre préavis.
TABLE DES MATIÈRES
1. Consignes de sécurité................................................................................... 12
2. Environnement d’utilisation ........................................................................... 12
......................................................................................... 12
4. Entretien ....................................................................................................... 13
5. Dépannage ................................................................................................... 13
6. Avantages et bénéfices ................................................................................. 14
7. Composantes................................................................................................ 15
8. Mode d’emploi.............................................................................................. 16
9. Installation.................................................................................................... 18
10. Assemblage et utilisation des coussins amovibles......................................... 18
11. Protection du plancher.................................................................................. 19
............................................................................. 19
13. Garantie........................................................................................................ 20
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 11 9/15/08 1:21:00 PM
12
CONSIGNES DE SÉCURITÉ1.
un centre de service iComfort ou votre revendeur.
de la chaise.
de drogues.
d’alimentation.
l’interrupteur ou la fiche d’alimentation.
ENVIRONNEMENT D’UTILISATION2.
3.
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 12 9/15/08 1:21:01 PM
13
ENTRETIEN4.
appareil.
plutôt un linge sec.
de longues périodes de temps.
DÉPANNAGE5.
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 13 9/15/08 1:21:01 PM
14
AVANTAGES ET BÉNÉFICES6.
iComfort. Les fauteuils vibromasseurs iComfort reproduisent plusieurs thérapies de
massage manuel.
des poignets.
Souplesse d’utilisation : ajustement manuel de la vitesse (3 réglages) avec
ajustement manuel de la largeur et hauteur de la position des épaules.
mollets et des pieds.
Inclinaison motorisée du dossier et des jambes.
massages.
Approuvé CSA.
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 14 9/15/08 1:21:01 PM
15
COMPOSANTES7.
Dossier
Cordon CA
Contrôle principale
de mise sous tension
Fusible
Unité de massage
par roulement (cachée)
Télécommande
Unité de massage
des jambes
de la chaise
Unité de massage
par pétrissage (cachée)
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 15 9/15/08 1:21:03 PM
16
MODE D’EMPLOI8.
la chaise se mettre en mode de recyclage pendant 15 secondes. Il n’est pas possible
d’utiliser la chaise durant cette courte période.
Bouton d’activation et
désactivation de la fonction
de massage pétrissage.
Power ON
automatic massage mode
and power OFF control
Bouton d’ajustement de
la vitesse de massage
pétrissage.
Contrôle d’ajustement
de l’angle de la chaise.
Contrôle de l’intensité
du massage des jambes.
Bouton d’activation et désactivation
du massage des jambes
Contrôles des fonctions
de massage
en mode manuel.
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 16 9/15/08 1:21:03 PM
17
Contrôles du massage du dos
désactivée. P3 est l’intensité la plus forte.
possible d’ajuster la vitesse. Peser sur ce bouton plusieurs fois affichera sur le dessus
▲ou ▼pour ajuster manuellement la position ou hauteur du
affichera H1.
Contrôle du massage de la hanche
désactivée. C3 est l’intensité la plus forte.
possible d’ajuster la vitesse. Peser sur ce bouton plusieurs fois affichera sur le dessus
Contrôle du massage des jambes
massage pour cette région du corps.
désactivée. P3 est l’intensité la plus forte.
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 17 9/15/08 1:21:03 PM
18
Contrôle d’ajustement de l’angle d’inclinaison de la chaise
▲ou ▼pour ajuster manuellement l’angle d’inclinaison de la
chaise pour votre position de massage favorite.
INSTALLATION9.
ASSEMBLAGE ET UTILISATION DES COUSSINS AMOVIBLES10.
L’utilisation du coussin amovible est recommandée pour réduire l’intensité du pétrissage
l’oreiller amovible ou de ne pas l’utiliser.
du dossier est maintenu sur le fauteuil par une fermeture éclair. L’oreiller s’attache au
coussin du dossier par le biais d’une bande velcro.
MISE EN GARDE: NE REMONTEZ PAS le coussin du dossier pendant le massage. Vous
07F_iC1005_UserGuide_10737.indd 18 9/15/08 1:21:04 PM
Table of contents
Languages:
Other iComfort Massager manuals
iComfort
iComfort ic6600 User manual
iComfort
iComfort ic7000 User manual
iComfort
iComfort ic1017 User manual
iComfort
iComfort IC0907 User manual
iComfort
iComfort IC1004 User manual
iComfort
iComfort IC1022 User manual
iComfort
iComfort ic0943 User manual
iComfort
iComfort IC1001 User manual
iComfort
iComfort IC1150 User manual
iComfort
iComfort ic9400-4D User manual
iComfort
iComfort ic3860 User manual
iComfort
iComfort ic6500 User manual
iComfort
iComfort ic0946 User manual
iComfort
iComfort ic0915 User manual
iComfort
iComfort IC0910 User manual
iComfort
iComfort IC1020 User manual
iComfort
iComfort ic0955 User manual
iComfort
iComfort IC1022 User manual
iComfort
iComfort IC-1126 User manual
iComfort
iComfort IC0912 User manual
