Ideal Security SL7001 User manual
SL7001 Travel Safe
The SL7001 Decibel Travel Safe provides the ultimate theft deterrent by
integrating a secure safe with a 110-decibel siren that scares away potential
thieves.
Features:
•110 decibel siren is triggered if the cable has been cut 50 or more.
•Keeps medium and small items safe and secure inside a durable casing.
•Felt-lined removable shelf protects valuables and prevents damage.
•Secure, tamper-proof battery compartment.
•Comes with 2 keys. Register yours at www.decibellocks.com to order
replacements.
Included with this Product:
1. Decibel Safe
2. 2 keys
Requires 9 volt battery (not included).
Parts of the Safe:
1. Safe body
2. Cable lock hole
3. Lock cylinder
4. Cable
5. Battery compartment
6. Storage drawer
7. Drawer side supports
8. Removable shelf
Installing the Battery:
Note: The battery can only be removed when the safe is unlocked
to prevent tampering.
1. Pull out the storage drawer (Fig. 2).
Remove the safe shelf.
2. Remove the battery cover on the
inside of the storage drawer
(Fig. 3).
3. Gently remove the battery
connector. Attach a high-
quality 9-volt alkaline battery
(not included) (Fig. 4).
4. Place the battery into the battery
compartment. Ensure that it is
fully inserted into the battery
compartment. Slide the battery
cover back into place. Note: If the battery is not
placed correctly, the battery cover may not close properly.
5. To test the alarm, do not insert the cable into the cable lock hole. Turn
the key to the locked position. The alarm should sound within a few
seconds. If it does not, change the battery. Use the key to unlock the safe
and disable the alarm.
Note: Batteries will last 6-12 months on average.
Using the Safe
1. Unlock the safe.
2. Place items in the storage drawer. Use the removable shelf for delicate
items such as tablets, phones, and jewellery, or wide items that don’t fit
in the safe storage drawer. Rest the removable shelf on the side supports
inside the storage drawer, ensuring it
is completely flat, before placing
items on it (Fig. 5). Note: Place
items with screens (ex. tablets,
smartphones) with the screen
facing down ward (Fig. 6).
3. Gently push the storage drawer back
into the safe until the lock hole in the
storage drawer aligns with the lock hole
in the outer casing. Note: If the safe
is too full, the drawer may not close properly, and you may
have to rearrange or remove items.
4. Guide the cable around a fixed, secure object. For use in a vehicle, guide
the cable around the metal fixture under a seat or part of the vehicle
chassis. Note: Ensure this
does not interfere with the
seat rail movement.
5. Insert the end of the cable into
the cable lock hole, ensuring it
is fully inserted. Insert the key
into the lock cylinder and lock
the safe (Fig. 7). The LED light will turn on, and the alarm will be armed.
Note: If the alarm sounds, the cable is not inserted fully into
the cable lock hole. Turn the key back to the unlocked position and
fully insert the cable before trying again.
Troubleshooting
If the alarm does not sound or makes a clicking sound when
activated:
Check the battery. Ensure that the 9-volt alkaline battery is of high quality.
If the alarm sounds while the safe is locked and the cable is in the
cable lock hole:
Ensure the storage drawer is fully inserted and the two lock holes are aligned.
Ensure the cable is fully inserted into the cable lock hole. You may have to hold
the cable in place while turning the key.
Warning: All Decibel products contain a very loud siren as a theft
deterrent. If used at close range for prolonged periods of time, this
may cause ear damage or hearing loss. Do not hold close to ears,
and keep a way from small children.
Disclaimer: The Decibel Travel Safe has been designed as a deterrent to theft.
The manufacturer/supplier will not accept any liability for personal injury,
property damage, or loss.
Fig.
Fig. 2
Fig
.
3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Register Your Keys!
Replacement keys can be ordered via our website, www.decibellocks.com.
To order replacements, register the serial number of the keys (not the lock)
online. If you lose your keys and don’t know the serial number, we cannot send
replacements! We strongly recommend that you note the serial number
attached to your keys and register it on our website. This way, if you lose your
keys or forget your serial number, we can find it for you.
We also recommend separating the keys immediately and storing one in a
secure location.
Disclaimer: Please note that replacements keys will be shipped by standard
mail, and cannot be rush ordered. Not all keys will be available immediately,
and some may be discontinued. Ideal Security does not accept liability for any
lost or stolen keys that have not been registered through our service.
For additional support, please visit help.idealinc.com, or contact us at
[email protected] or at -800-36 -2236.
SL7001 Coffre-fort de voyage
Le SL7001 Coffre-fort de voyage Decibel offre une protection antivol ultime en
intégrant un coffre-fort sécurisé à une sirène de 110 décibels qui effraie les
voleurs potentiels.
Fonctionnalit s :
•Une sirène de 110 décibels fait fuir les voleurs potentiels si le câble d’acier
a été coupé d’environ 50 .
•Protège vos objets de tailles moyenne et petite à l’intérieur d’un boîtier
durable.
•L’étagère amovible recouverte en feutre protège les objets de valeur et
prévient les dommages.
•Compartiment à piles sécurisé et inviolable.
•Livré avec 2 clés. Enregistrez le vôtre sur www.decibellocks.com pour
commander des remplacements.
Inclus avec ce produit :
1. Coffre-fort de voyage
2. 2x clés
Pile 9V requise (non incluse).
Composantes du coffre-fort :
1. Coffre-fort
2. Trou de verrouillage du câble
3. Barillet
4. Câble
5. Compartiment à piles
6. Tiroir de rangement
7. Supports latéraux du tiroir
8. Étagère amovible
Installation de la pile :
Remarque : Le couvercle de la pile externe ne peut être retiré que
lorsque le cadenas est dé verrouillé pour éviter toute altération.
1. Tirez le tiroir de rangement (Fig.
2). Retirez l’étagère du coffre-fort.
2. Retirez le couvercle du
compartiment à piles à l’intérieur
du tiroir de rangement (Fig. 3).
3. Retirez doucement le
connecteur de la pile.
Installez une pile alcaline de
9 volts de haute qualité (non
fournie) (Fig. 4).
4. Placez la pile dans son
compartiment. Assurez-vous
qu’il est complètement inséré
dans le compartiment de la
pile. Faites glisser le
couvercle de la pile en place.
Remarque : Si la pile
n’est pas correctement placée, le couvercle de la pile peut ne
pas se fermer correctement.
5. Pour tester l’alarme, n’insérez pas le câble dans le trou du verrou de
câble. Tournez la clé en position verrouillée. L’alarme devrait sonner dans
quelques secondes. Si ce n’est pas le cas, changez la pile. Utilisez la clé
pour déverrouiller le coffre-fort et désactiver l’alarme.
Remarque : Les piles devraient durer environ 6-12 mois.
Utilisation du coffre-fort
1. Déverrouillez le coffre-fort.
2. Placez les articles dans le tiroir de rangement. Utilisez l’étagère amovible
pour les objets délicats tels que les tablettes, les téléphones et les bijoux,
ou pour les articles larges qui ne rentrent pas dans le tiroir de rangement
du coffre-fort. Placez l’étagère amovible sur les supports latéraux à
l’intérieur du tiroir de rangement
en vous assurant qu’elle est
complètement à plat avant de
placer des éléments dessus (Fig. 5).
Fig.
Fig. 2
Fig.
3
Fig. 4
Fig. 5
Remarque : placez les éléments
avec des écrans (ex : tablettes,
téléphones intelligents), avec
l’écran orienté vers le bas (Fig. 6).
3. Poussez doucement le tiroir de rangement dans le coffre
jusqu’à ce que le trou de verrouillage du tiroir de rangement s’aligne sur
celui du boîtier extérieur. Remarque : Si le coffre-fort est trop
plein, le tiroir risque de ne pas se fermer correctement et vous
devrez peut-être réorganiser ou retirer des éléments.
4. Guidez le câble autour d’un objet fixe et sécurisé. Pour l’utiliser dans un
véhicule, guidez le câble autour de la fixation en métal sous un siège ou
une partie du châssis du véhicule.
Remarque : S’assurer qu’il
ne gêne pas le mouvement du
rail du siège.
5. Insérez l’extrémité du câble dans
le trou du verrou de câble en
vérifiant qu’il est complètement
inséré. Insérez la clé dans le barillet et verrouillez le coffre-fort (Fig. 7).
La lumière D.E.L. sera allumée et l’alarme sera activée. Remarque : si
l’alarme sonne, le câble n’est pas inséré complètement dans le
trou du verrou de câble. Remettez la clé en position déverrouillée et
insérez complètement le câble avant de réessayer.
D pannage
Si l’alarme ne sonne pas ou émet un clic lorsqu’elle est activée :
Vérifiez la pile. Assurez-vous que la pile alcaline de 9 volts est de haute qualité.
Si l’alarme sonne alors que le coffre-fort est verrouillé et que le
câble est dans le trou prévu à cet effet :
Assurez-vous que le tiroir de rangement est complètement inséré et que les
deux trous de verrouillage sont alignés. Assurez-vous que le câble est
complètement inséré dans le trou du verrou de câble. Vous devrez peut-être
tenir le câble en place tout en tournant la clé.
Avertissement : Tous les produits Decibel contiennent une sirène
très puissante comme moyen de dissuasion contre le vol. S’il est
utilisé à courte distance pendant de longues périodes, cela peut
endommager l’oreille ou entraîner une perte de l’audition. Ne pas
tenir près des oreilles et éloignez des petits enfants.
Avertissement : Le Coffre-fort de voyage Decibel à a été conçu comme un
moyen de dissuasion au vol. Le fabricant/fournisseur décline toute
responsabilité pour les dommages corporels, des dommages matériels ou de
perte.
Enregistrez vos cl s !
Les clés de remplacement peuvent être commandées via notre site web,
www.decibellocks.com.
Pour commander des remplacements, enregistrez le numéro de série des clés
en ligne (pas le verrou). Si vous perdez vos clés et ne connaissez pas le numéro
de série, nous ne pourrons pas vous envoyer de remplacements ! Nous vous
recommandons fortement de noter le numéro de série joint à vos clés et de
l’enregistrer sur notre site web. De cette façon à ce que si vous perdez vos clés
ou oubliez votre numéro de série, nous pourrons le trouver pour vous.
Nous vous recommandons également de séparer les clés immédiatement et de
les garder dans un endroit sécuritaire.
Avertissement : Veuillez noter que les clés de remplacement seront
expédiées par courrier standard et une commande urgente ne pourra être
acceptée. Toutes les clés ne sont pas disponibles immédiatement et certaines
clés peuvent être discontinuées. Ideal Security n’accepte aucune responsabilité
pour les clés perdues ou volées qui n’auront pas été enregistrées par notre
service.
Pour de l’aide supplémentaire, veuillez visitez help.idealinc.com, ou
Fig. 6
Fig. 7
Table of contents
Languages:
