IKEA MALM User manual

MALM

2AA-2065145-3
ENGLISH
WARNING!
Children have died from furniture tipover.
To reduce the risk of furniture tipover:
─ALWAYS install tipover restraint provided.
─NEVER put a TV on this product.
─NEVER allow children to stand, climb or hang on drawers, doors, or shelves.
─NEVER open more than one drawer at a time.
─Place heaviest items in the lowest drawers.
FRANÇAIS
ATTENTION!
Enfants morts suite au basculement d’un meuble.
An de limiter le risque de basculement de meuble :
─ TOUJOURS utiliser les xations anti-basculement fournies.
─NE JAMAIS installer de TV sur ce produit.
─ NE JAMAIS laisser d’enfants se tenir debout sur les tiroirs, portes ou
étagères, y grimper ou s’y suspendre.
─ NE JAMAIS ouvrir plus d’un tiroir à la fois.
─Placer les choses les plus lourdes dans les tiroirs du bas.
ESPAÑOL
¡ADVERTENCIA!
Han muerto niños por el vuelco de muebles.
Para limitar el riesgo de vuelco de los muebles:
─ Utilizar SIEMPRE las jaciones antivuelco que se suministran.
─NUNCA instalar un TV sobre este producto.
─ NUNCA permitir que los niños se pongan de pie, trepen o se cuelguen de los
cajones, puertas o baldas.
─ NUNCA abrir más de un cajón a la vez.
─ Colocar los objetos más pesados en los cajones inferiores.

Ø5/16"
(8 mm) Ø 1/8" (3 mm)
3

1
155669
6x
14x
101345
153548
158568
117434 119030 120076
10038685
2x
6
4AA-2065145-3

2x 2x
109048
121714
100823 109049
IKEA of Sweden AB
SE-343 81 Älmhult
Design and Quality
IKEA of Sweden
329300
14
5

10x
118331
1
118788
118789
6AA-2065145-3

4x
153548
158568
2x
2x
153548
158568
155669
155669
10038685
7

155669
155669
8AA-2065145-3

3x
117434
119030
120076
6x
101345
9

1x
117434
119030
120076
4x
101345
10 AA-2065145-3