Infinite Play ZK117 User manual

Installation and operation manual
ZK117 - ZK117.40
ZK127 - ZK127.40

KIT
KIT DESCRIPTION
KIT color video door phone system built on IP technology already
configured consisting of:
- 1 audio/video entrance panel, semi-surface wall-mounted with 1 or 2
capacitive touch push buttons, complete with 5Mpx color camera
- 1 power supply for DIN rail mounting (the space of 12 DIN modules)
-1 semi-surface wall-mounted monitor black (ZK117.40 / Z127.40) ,or
white (ZK117 / ZK127) with color screen TFT LCD 7" WVGA resolution
with Android operating system.
Z6001 DESCRIPTION
- Main power supply for INFINITEPLAY audio and video door entry
systems.
- Start-Up Time: 2 minutes to wait for Entrance Panel sound
-With internet service in the home, you can establish a connection
between power supply (P5) and router to see services such as weather,
news, directly from videophone.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
- Supply Voltage: 100V - 240VAC, 50-60 Hz, 1,8A
- Operating temperature: 0 °C to +45 °C
- Polymer housing: ABS V0
- Size: 208x89x60 mm
- Relay Ratings: Max 30VDC - 2A. Non to be used with AC Voltages
-
Inputs: Open Collector (Internal Pull
-
Up)
MORSETTI SERIGRAFIA DESCRIZIONE LIMITI
1 N AC NEUTRO 100-240VAC, 50-60Hz, 1,8Amp
2 - TERRA
3 L AC FASE 100-240VAC, 50-60Hz, 1,8Amp
4 IN1 INGRESSO 1 Ingre o Open Collector (Pull-Up Interno)
5 IN2 INGRESSO 2 Ingre o Open Collector (Pull-Up Interno)
6 IN3 INGRESSO 3 Ingre o Open Collector (Pull-Up Interno)
7 IN4 INGRESSO 4 Ingre o Open Collector (Pull-Up Interno)
8 GND GND per INGRESSI 1-2-3-4
9 GND GND per INGRESSI 1-2-3-4
10 AUX1 RELAY AUX1 (2A@30VDC) Max 30VDC - 2Amp
11 C1 COMUNE 1
12 AUX2 RELAY AUX2 (2A@30VDC) Max 30VDC - 2Amp
13 C2 COMUNE 2
14 AUX3 RELAY AUX3 (2A@30VDC) Max 30VDC - 2Amp
15 C3 COMUNE 3
16 S- COMUNE SERRATURA
17 S- COMUNE SERRATURA
18 S+ 12VDC 1A SERRATURA U cita 12VDC @ 1Amp
19 USB PORTA USB 2.0 U cita Max 500mA
20 RS232 PORTA RS-232 DIAGNOSTICA
21 POWER LED POWER
22 P1 LED LED POE PORTA 1
23 P2 LED LED POE PORTA 2
24 P3 LED LED POE PORTA 3
25 P4 LED LED POE PORTA 4
26 P5 LED LED POE PORTA 5
27 STATUS LED RBG STATO
28 -
PLUG PER MODULO
ESPANSIONE
29 P1 PORTA 1 10/100Mbp U cita PoE IEEE 802.3af Max 12W
30 P2 PORTA 2 10/100Mbp U cita PoE IEEE 802.3af Max 12W
31 P3 PORTA 3 10/100Mbp U cita PoE IEEE 802.3af Max 12W
32 P4 PORTA 4 10/100Mbp U cita PoE IEEE 802.3af Max 12W
33 P5 PORTA 5 10/100Mbp
2
EN
-
Inputs: Open Collector (Internal Pull
-
Up)
- Lock Output: 12V @ 1A
- PoE Outputs: IEEE 802.3af Max 12W per port
MANDATORY INSTALLATION REQUIREMENTS ART. Z6001
-Equipment intended for installation in Restricted Access Location
performed by specialist technical staff only.
-The installation must comply with National Electrical Code (NEC)
(NFPA 70) and other country national elecrical codes.
- A readily accessible disconnect device shall be incorporated in the
building installation wiring.
- A readily accessible listed branch-circuit over current protective device
rated 15A must be incorporated in the building wiring for each power
input.
-Main power cables (terminal blocks 1-2-3) must be within 12 to 14
AWG.
- Interconnecting cables used must be UL certified and must be
compliant with the CEI 64/8 for video door entry systems:
- UTP CAT 5e for domestic routes dedicated to video door-phone
system
- FTP CAT 5e shared routes with tension cables
- UTP CAT 5e for outside with protective sheath in PVC
-All cables must be LSZH for Low Smoke Zero Halogen
-Mounting: this device can be mounted on DIN rail cabinets equipped
(12 DIN space modules)
- First to programming read the instructions carefully to get the full
picture on the features, functions and performance.

KIT
RJ45 PORTS DESCRIPTION FOR VIDEO DOOR ENTRY SYSTEM
CONNECTION
MAIN POWER SUPPLY ART. Z6001
Power supply unit PoE for villa or building video door entry system
RJ45 ports:
P1-P2-P3-P4 Dedicated to connecting ENTRANCE PANEL or VIDEO
DOOR PHONE
P5 is dedicated to connecting of ROUTER for INTERNET
DISTRIBUTOR ON LANDING ART. Z60DV
Need to distribute of VIDEO DOOR PHONE
RJ45 ports:
Z6001
Z60DV
Z60DT
3
EN
P1-P2-P3-P4-P5 Dedicated to the connection of VIDEO DOOR PHONE
DISTRIBUTOR ART. Z60DT
Need to distribute of ENTRANCE PANEL or CONCIERGE STATION
RJ45 ports:
P1-P2-P3-P4-P5 Dedicated to the connection of a ENTRANCE PANEL
or CONCIERGE STATION
FIREWALL ART. Z600F
If you need to connect to the internet in one of the houses is necessary
to insert an internal distributor 4 outputs FIREWALL Art.Z600F
(attached diagram)
RJ45 ports:
P1-P2-P3-P4 Dedicated to the connection of ENTRANCE PANEL,
VIDEO DOOR PHONE and ROUTER for INTERNET
P5 Input connection to backbone
Z60DT
Z600F

KIT
ENTRANCE PANEL INSTALLATION
ART. Z1101 – Z1102
Semi-surface mounted installation
1) Install a flush box of universal type 503 (InfinitePlay ZT503 - Vimar
V71303 - Bticino 503) or round of 60mm diameter, in vertical
position at a height of 160 cm from the floor to the top edge, as
shown in the figure.
Fix the chassis frame to the box using the 2 screws.
2) Wire the electronics assembly as shown through the RJ45
connector.
Position the Small Entrance Panel license tarting from the top and
then turning downwards.
Z1101 / Z1102
Small audio-video entrance panel for INFINITEPLAY video door entry systems.
4
EN
3) Fix the Small Entrance Panel using the 2 screws M3x12 Torx
included. 4) Insert the card names and close the lid

KIT
5) Place the frame from the top and turning down. 6) Unscrew slightly the M3 Torx screw at the bottom of the
frame.
PLEASE NOTE: The equipment must be directly and permanently mounted on a non
combustible surface such as concrete and metal. Supports or materials with poor self-
extinguishing requirements must be excluded.
5
EN
Terminal Blocks
• Line entrance panel with RJ45 connector
• Interconnecting cables used must be UL certified and must be compliant with the CEI 64/8 for video door entry systems:
- UTP CAT 5e for domestic routes dedicated to video door-phone system
- FTP CAT 5e shared routes with tension cables
- UTP CAT 5e for outside with protective sheath in PVC
All cables must be LSZH for Low Smoke Zero Halogen
Technical characteristics
• Brushed stainless steel exterior AISI 316 with ABS frame and glass parts are made from ultra-strong, scratch-proof.
• Ready to install flush mounted
• The night light is ensured by 4 efficiency LED
• Standby power consumption 7 mA , in conversation : 150mA
• Operating Temperature : -20 °to 50 °C
• Dust and Water Resistant - Rating IP54
• Mechanical impact resistance level: IK08
• Size : 100 x 135 x 20 mm
Maintenance
• Clean the entrance panel using a soft cloth. Do not use any type of chemical product.
extinguishing requirements must be excluded.

KIT
7”
VIDEO DOOR PHONE INSTALLATION ART. Z7000 - Z7000.40
Installing from semi-surface mounted:
Install the monitor away from sources light and heat.
Install the flush-mounted back box type:
INFINITEPLAY ZT503
Vimar V71303 - V71318
ELVOX 6149
Bticino 503E (horizontal - vertical) – 506E
on the wall at a height of approximately 1.45 m from the floor to the
lower edge, as indicated in the figure.
Carry out the wiring according to the wiring diagrams.
Staying the video in the following way: put the monitor on the
attachment plate holding it slightly raised at this point by holding down
the front make a slight downward pressure
Remove the protective film from the display.
Should it be necessary to remove the video you need to lift (from
bottom to top) the video frame by pressing the hook.
Description connection terminal block:
2 - Line video with RJ45 connector
PW+ - Input for additional 12V power supply (if required)
PW- - Mass supplementary feeding
FP-Connection for door call button with reference to M
AL - General alarm apartment with reference to M
P - Panic button user with respect to M
M
-
Mass
6
EN
H= 145-150 cm
M
-
Mass
CH1 - Relay additional chime
CH2 – Relay additional chime
USB
Interconnecting cables used must be UL certified and must be
compliant with the CEI 64/8 for video door entry systems:
UTP CAT 5e for domestic routes dedicated to video door-phone system
FTP CAT 5e shared routes with tension cables
UTP CAT 5e for outside with protective sheath in PVC
All cables muste be LSZH for Low Smole Zero Halogen
Technical characteristics:
• Semi-surface mounted of ABS, glass parts are made from ultra-
strong, scratch-proof.
• Ready for installation by Semi-surface mounted with metal coupling
• LCD 7 "capacitive touch screen
• Video Signal WVGA 800X480 Cr 500
• PoE alimentation
• Standby power consumption 7 mA, in conversation: 150mA
• Operating Temperature: 0 °to 40 °C
• Electronic chime
• Input for door call.
• Size: 189x119x21 mm
Maintenance:
Clean the monitor using a soft cloth, which can be dry or slightly
dampened with water. Do not pour water directly onto the screen and
do not use any type of chemical product.

KIT
MATERIAL NEEDED:
1 skein of CAT5 Ethernet cable UL certified
Connectors RJ45 plug UL certified
1 scissor
1 crimping tool 8-pin
Recommended a tester for checking LAN cables
MAKE A STRAIGHT CABLE
PIN Code color T568B
1 White orange
2 Orange
3 White green
4 Blue
5 White blue
6 Green
7 White brown
8 Brown
7
EN
PROCEDURE:
1) SKINNING CABLE (25-30 mm)
2) ORDER cable as shown and line-up , cutting the connectors with
scissors at the same height (about 10mm)
3) INSERT THE CABLE IN CONNECTOR RJ45 as shown in figure
4) CRIMPING WIRE with clamp
5) FINAL CHECK OPERATION with tester
Altezza
10mm

KIT
SYSTEM PROGRAMMING
There are two types of configurations:
1) Using an internal video door when you first start is recommended for
small building
2) For systems of higher dimensions can be a system configuration
from a PC by software
To be connected PC to any RJ45 port of InfinitePlay system by patch
cords.
IIP SETUP INSTALLER:
KEY PASSWORD: 000000
Setup by video door phone
VIDEO DOOR PHONE ID ( ten digit code ):
Building 01
Floor 103
Apartment 050
Internal device 04
PHASES OF CONFIGURATION:
The configuration steps of the system are divided into only 5
points:
1.BASIC SETTINGS
2.ENTRANCE PANEL
3.POWER SUPPLY
4.VIDEO DOOR PHONE
5.MAPPING ENTRANCE PANEL
1. BASIC SETTINGS
To be programmed the basic parameters for system
8
EN
To be programmed the basic parameters for system
CONCIERGE ( yes / no )
SOS PANIC BUTTON ( yes / no )
VIDEO DOOR PHNE VISIBILITY SYSTEM( all video intercom device/
only master video intercom device )
SYSTEM SETTING TIME (GMT 00)
SETUP INFINITEPLAY SYSTEM LANGUAGE
CHANGE PASSWORDOF SYSTEM ( default 000000 )
2. ENTRANCE PANEL
To be programmed all parameters of entrance panel in the system
IDENTIFICATION NUMBER (Mac address out door unit )=
B4669800F3
CUSTOM ID NUMBER: from 1 to 200 unit
NAME ENTRACE PANEL: Regent St
SUBTYPE: Choose the subtype of call (1-4 touch buttons, list on LCD
display, buttons on LCD display )
ANSWERTIME (1 to 255 s)
Default value 30 s
CONVERSATION TIME (1 to 255 s)
Default value 120 s
SELF-START TIME(1 to 255 s)
Default value 30 s
AUDIO INDOOR-OUTDOOR (0% to 100%)
Default value 50%
ENTRANCE PANEL RINGTONE REPETITION ( yes / no )
Default value is yes
SAVE SETTINGS BEFORE YOU GET OUT OF SETUP
BACK SAVE

KIT
3. POWER SUPPLY
A video door phone INFINITEPLAY system can contain only one
server SIP Z6001 and several distributors Z60DT
IDENTIFICATION NUMBER = 0000000000
DEVICE NAME: es: Z6001 Main elettrical panel
OUTPUT
FUNCTION:
To be assign one of the following functions that appear in the video
intercom. If you have an “X” the function is disabled.
CODE:
You can assign an identification number to each OUTPUT
activated by outdoor unit with display. code set preceded by #
symbol (eg. # 123)
TIMEOUT:
The time of OUTPUT can be programmed
TIME LOCK: ( from 1 to 30s ) default value 1s
TIME AUX1: ( from 1 to 30s ) default value 1s
TIME AUX2: ( from 1 to 30s ) default value 1s
TIME AUX3: ( from 1 to 30s ) default value 1s
ENTRANCE PANEL:
Through ”entrance panel" binds the selected function to one or more
entrance panel present in the system.
To a call from entrance panel will be displayed one priority function.
9
EN
LINK:
This parameter enables indirect opening of the lock, at the same time
as the opening of the lock of another entrance panel, at the command
of an interphone/monitor interphone. Indirect opening can be
associated with different entrance panels.
For example: LOCK type Z6001 (1) with LOCK type Z60DT (2).
When you press lock push button, will operate both entrance panel at
same time by their respective power supplies.
INPUTS
Module type Z6001 receives the command from four N/O push button
and when closing, they send the messages to output.
( ex. Light stair push button )
INPUT CALL allows you to make a call from an entrance panel to an
indoor video door phone.
SAVE SETTINGS BEFORE YOU GET OUT OF SETUP

KIT
4. VIDEO DOOR PHONE
At the first installation is requested the physical position of the
device:
PROGRAMMING ID IDENTIFICATION CODE
Building 01
Floor 103
Apartment 050
Internal device 04
In the INFINITELAY kits the monitor ID CODE :
01 000 001 00
USER NAME: (ex. Famili Briyan )
The name will appear in the display entrance panel Art.Z100D – Z200D
The name will appear in the intercom contacts
VISIBILITY ENTRANCE PANEL:
You can select the list of entrance panels that can call this device.
Default all entrance panels call everyone users
FILTER FUNCTIONS AVAILABLE:
At the request of a end user, you can disable an auxiliary function that
is also used by other residents
VISIBILITY VIDEO DOOR PHONE:
With this function you can define the visibility of the indoor unit intercom
1) INTERNAL INTERCOM CALLS
Select the list of all internal devices apartment that you can call
2) EXTERNAL INTERCOM CALLS
Select the list of the internal intercom of the building that you can call
10
EN
DOCTOR MODE: (yes/no)
When a call comes in this monitor sends the command lock
automatically on power supply.
AUTO ANSWER: (yes / no)
By activating this function, the indoor unit will enter into conversation
with the outdoor unit automatically after a few seconds
INTERCOM GROUPS:
With this function you can define a group of calls by choosing the origin
of the call. (Eg. To join an indoor unit slave with his master)
1) TO CALL FROM EXTERNAL UNIT
2) TO CALL FROM INDOOR UNIT INTERNAL TO THE APARTMENT
3) TO CALL FROM INDOOR UNIT EXTERNAL TO THE APARTMENT
ECHO CANCELLATION:
With this function you can choose the degree of noise cancellation of
your INDOOR UNIT device InfinitePlay.
1) Normal (recommended by the factory)
2) hard
3) strong
SAVE SETTINGS BEFORE YOU GET OUT OF SETUP

KIT
5. MAPPING ENTRANCE PANEL
ENTRANCE PANEL SETUP
Select the entrance panel to set their parameters ( touch push button or
display)
ENTRANCE PANEL TOUCH BUTTONS Z1001-Z2001
If in the presence of a outdoor unit touch buttons must be set:
TOUCH BUTTONS 1 call the indoor unit 01000001000 - Famili Briyan
ENTRANCE PANEL TOUCH DISPLAY Z100D-Z200D
If in the presence of a outdoor unit display must be set:
PROPERTY LOGO: In JPG format
PANEL RINGTONE REPEAT (sound/ring.mp3) suggested
VOLUME ENTRANCE PANEL (from 0% to 100%)
Default value 20% suggested
STAUTS MESSAGE ( yes/no)
If you set YES the entrance panel show messages
(Calling, in conversation, door lock opened, end the conversation)
ENABLE ANIMATION (yes/no)
With this function activates an animation in the outdoor unit display that
ease the visitor in the use of the outdoor device
SHOW CODE BUTTON (yes/no)
11
EN
SHOW CODE BUTTON (yes/no)
Using this function enables the possibility to activate an
automation from the outdoore unit by code (ex.#123)
ENABLE RECEPTION BUTTON (yes/no)
With this function you enable a button dedicated to the call of
concierge station.
BUILDING NAME: ( ex.Residence Argenta )
STREET NUMBER: ( ex. 26 ….. 2B )
WELCOME MESSAGE
ALTERNATION MESSAGE
TIME ALTERNATION: Settable in seconds
SAVE SETTINGS BEFORE YOU GET OUT OF SETUP

KIT
OPERANTING ISTRUCTIONS
1. FUNCTION BAR ( BUTTONS ON THE RIGHT)
HOME
RETURN
SETUP
SEARCH
2. VIDEO DOOR PHONE WIDGET
LOCK
LIGHT STAIR
GATE
3. DATA AND TIME
4. METEO (with internet connection)
5. VIDEO DOOR PHONE FUNCTION
Available to the call (green symbol)
Do not disturbe (red symbol, choose how long)
ANSWERING A CALL
1.VIDEO DOOR PHONE FUNCTION
2.TO END THE CALL
3.MUTE MICROPHONE
4.TO ANSWERING A CALL
1
2
3
5
4
1
2
3
4
12
EN
IPCALL VIDEO DOOR PHONE APP
1.VIDEO DOOR PHONE FUNCTION
2.CONCIERCE LIST
INTERCOM CONTACT LIST
ENTRANCE PANEL LIST
LOG ACTIVITIES
3.SETUP / AUDIO SETTINGS
MESSAGING
TO SEND TEXT MESSAGES AND FILES ( JPG – PDF ) FROM
MONITOR TO CONCIERCE AND FROM CONCIERGE TO MONITOR
THE COMMUNICATION IS ABLE BETWEEN INTERNAL MONITOR
AND CONCIERCE
1
2 3

KIT
OPERATION:
Important: For the monitor operation, the ID must have already been
pro- grammed. To check this, in all devices
Operating times
The answer and the conversation times depend on the configuration of
the corresponding entrance panel parameters.
- Answer time (for entrance panel call): Default value 30 s
- Answer time (for intercommunicating call): 30 s
- Conversation time (for entrance panel call): Default value 120 s
- Self-activation time (for entrance panel call): Default value 30s
Answering a call
A call from the outdoor entrance panel or from an intercommunicating
device can be answered during the chime cycle or once it has ended.
To answer, press green push button; to end the call, press red push
button.
Receiving a door call
The monitor can receive calls from a door call button if connected to
terminals M and FP directly When the door call button is pressed, the
monitor emits a different tone to the one used for outdoor entrance
panel calls or intercommunicating calls.
Making an intercommunicating call
To make a call to another indoor unit, is neccessary to open the
videodoor phone app and choose the name to the contacts list.
Muting the ringtone during a call (Mute function)
When receiving a call from an outdoor entrance panel or from an
intercom device, the call ringtone can be muted by pressing button
MUTE in home page widget. You can set the mute time ( for example
30 minutes )
13
EN
Door lock command
If you press the lock button by home page widget to send a lock
opening command to the entrance panel. The lock is connect to the
power supply for security
Self-start
The videodoor phone is able to recognize the entrance panel or CCTV
cameras.
From the entrance list you can make a self-start function for monitoring
and conversation.
Calling a concierge station
Form the concierge list you can call the concierce service ( lobby,
managment office, guard office)
Alarm and Panic buttons
The monitor can sand two alarms to Concierce station
Connecting a button dirctly to terminals M and AL, you can sand an
alarm ( gas detector, smoke detector ) to concierge
If connecting a button dirctly to terminals M and P, you can sand an
panic alarm to concierge . This function is able from widget SOS
Choice a ringtone
Through the settings you can choose between different electronic
ringtone.
Ringtone volume adjustment
Through the settings you can choose between different volume levels
plus mute.

KIT
SINGLE RESIDENCE SYSTEM WITH 7” VIDEO DOOR PHONE AND ONE AUDIO-VIDEO ENTRANCE PANEL
HOME INTERNET
CAT5
CAT5
2
P
CH1
FP
RJ45
Panic Button
Alarm INPUT
GND
Outdoor call button
Video door phone
AL
PW-
PW+
Power +12V
Relè additional chime
CH2
USB
M
Relè additional chime
Power -
Video door phone
Video door phone
14
EN
P1
Mains
90-260Vac
50-60Hz
Entrance panel
L
P3 P4 P5
CAT5
CAT5
IN2 – Stair light
IN3 – Driveway gate
IN3IN2
1
S+
AUX1 AUX2
12Vcc 1A Lock
AUX1- Stair light
AUX2 – Driveway gate
Power Supply
Z6001
Terminals Up to 100mt
1,2,3,4,5 RJ45
Cable CAT 5
Lock 1,5 mm2
Other 1 mm2
Conductor section
RJ45
IN4 – free
IN1–Lock release
IN1
P2
Entrance panel
Video door phone
AUX3
AUX3 - free
PORTE RJ45
GND
N
GND GND
GND – INPUT
GND – INPUT
S-
Lock return
COM
1COM
2COM
3
USB
IN4
Entrance panel
Video door phone

KIT
CONNECTION VARIANTS:
WIRING DIAGRAM ADDITIONAL ELECTRONIC CHIME Additional chime C.A.
Power supply
230Vac
Relè
Additional chime C.C.
Power supply
12 - 24Vdc
Video door phone
=
2
P
CH1
FP
RJ45
AL
PW-
PW+
CH2
USB
M
CH1
AL
CH2
M
Power supply
12 Vdc
Alarm INPUT
GND
Relè additional chime
Relè additional chime
Panic Button
Alarm INPUT
GND
Outdoor call button
Power +12V
Relè additional chime
Relè additional chime
Power -
15
EN
WIRING DIAGRAM DOOR CALL BUTTON
Video door phone
Contact – Push button - Sensor
2
P
FP
RJ45
PW-
PW+
USB
2
P
CH1
FP
RJ45
AL
PW-
PW+
CH2
USB
M
ALLARM INPUT to concierge
Video door phone
Panic Button
Alarm INPUT
GND
Outdoor call button
Power +12V
Relè additional chime
Relè additional chime
Power -
Panic Button
Outdoor call button
Power +12V
Power -

KIT
CONNECTION VARIANTS:
WIRING DIAGRAM DOOR RELESE CONTROL
P1
L
P3 P4 P5
IN2 – Stair light
IN3
IN2
S+
AUX1 AUX2
12Vcc 1A Lock
AUX1- Stair light
2A@24Vdc
AUX2 - Driveway gate
Power Supply
Z6001
IN1
P2
AUX3
AUX3 - free
PORTE RJ45
GND
N
GND GND
GND – INPUT
S-
Lock return
COM
1COM
2COM
3
USB
IN4
STAIRS LIGHT CONTOL
Mains
90-260Vac
50-60Hz
16
EN
P1
L
P3 P4 P5
IN3
IN2
S+
AUX1 AUX2
12Vcc 1A Lock
Power Supply
Z6001
IN1– Lock release
IN1
P2
AUX3
PORTE RJ45
GND
N
GND GND
GND – INPUT
S-
COM
1COM
2COM
3
USB
IN4
WIRING DIAGRAM DOOR RELESE CONTROL
wire 1,5mm2
DOOR RELEASE CONTROL
Mains
90-260Vac
50-60Hz
AUX1- Stair light
AUX2 – Driveway gate
AUX3 - free

KIT
INSTALLATION NOTE :
17
EN

KIT
SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLERS
This equipment is used in video door entry and home & building
automation systems.
The instructions in this document provide important information about
safety, installation, use and maintenance of the product.
Verify that the equipments are undamaged, after purchase.
The packaging contains potential dangerous sources for children
(screws and dowels).
The installation must respect the current CEI regulations.
It is necessary to install to the power sypply a protection bipolar type
switch to video door entry system.
Before connecting this equipment verify the output voltage supplied
from the distribution network.
Before performing maintenance operations, disconnect the device.
In case of failure or malfunction, disconnect the device and contact the
technical assistance centre.
Do not obstruct opening of ventilation or heat exit slots.
The protection bipolar type switch must be located in the main
framework of the House.
WARNING:
This equipment must be fixed to the wall according to the installation
instructions.
Directive 2012/19/UE (WEEE)
The crossed-out wheelie bin symbol marked on the product indicates
that the product must be assigned to a differentiated collection centre
for electrical and electronic equipment or returned to the dealer to
purchase a new product.
For further details regarding the collection systems available, contact
your local waste disposal service.
The user is responsible for assigning the equipment purchased, to the
appropriate collection facilities.
Risks connected to substances considered as dangerous (WEEE).
According to the WEEE Directive, these electrical and electronic
products contain harmful substances for people and the environment.
It is obligatory treat the recycling of the materials in such way to avoid
negative impacts on the environment and people’s health.
Adaptation to current regulations allows a correct recycling of which the
product is made..
18
EN
This leaflet must always be attached to the system documentation.
Product is according to EMC Directive 2004/108/EC, LVD 2006/95/EC
and RoHS 2011/65/EU.
This product is Listed by UL. Representative samples of this product
have been evaluated by UL and meet applicable safety standards.
Product is according to UL60950-1 2nd Edition + A1 + A2.
Product is according to IEC 60950-1 2nd Edition + A1 + A2.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
This Class[B] device complies with ICES-003 Issue 5.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

ENG
18901076 – RL01 10 16
INFINITEPLAY - ITALY
InfinitePlay S.r.l.
Via Monte Grappa, 25
31020 Villorba (TV) ITALY
Tel. [phone]
Fax. [phone]
www.infiniteplay.com