
FR-2 04614020_ed5
FR
AVERTISSEMENT
Informations générales relatives à la sécurité du produit
Des informations de sécurité importantes sont fournies à l’intérieur.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser ce l’outil.
Iil vous incombe de transmettre les presentes informations de securite a tous les utilisateurs du l’outil.
AVERTISSEMENT
Le non respect des avertissements suivants pourra entraîner des blessures.
•
•
•
Placer le moteur en service
Installez, utilisez, inspectez et entretenez toujours ce produit
conformément à toutes les normes et réglementations en vigueur
(locales, nationales, fédérales, européennes, etc.).
Utilisez toujours de l’air propre et sec à une pression maximum de
90 psig (6,2 bar/620 kPa) en entrée. Une pression supérieure peut
en eet générer des situations à risques, notamment une vitesse
excessive, une rupture ou encore une force ou un couple de sortie
inadéquat(e).
Vériez qu’un robinet d’arrêt d’urgence accessible a bien été
installé dans le circuit d’alimentation d’air et indiquez son
emplacement à l’ensemble du personnel.
•
•
•
N’utilisez pas des exibles ni des raccords endommagés, elochés
ou détériorés.
Toujours fermer l’alimentation en air et débrancher le tuyau
d’alimentation avant d’installer, d’enlever ou de régler tout
accessoire sur cet outil, ou avant de procéder à tout entretien.
Ne lubriez pas les outils avec des liquides inammables ou
volatils, tels que le kérosène et le gasoil. Utilisez exclusivement les
lubriants recommandés.
Maintenir le lieu de travail propre, dégagé, aéré et bien éclairé.
Do not remove any labels. Remplacer toutes les étiquettes
endommagées.
•
•
•
•
•
Utilisation du moteur
Portez toujours une protection oculaire lorsque vous utilisez ce
moteur ou procédez à sa maintenance.
Portez toujours une protection auditive lors de l’utilisation de cet
moteur.
Toujours utiliser des équipements de protection individuelle
approprié pour le moteur utilisé. Il peut s’agir de masques
anti-poussière ou d’autres dispositifs respiratoires, de lunettes
de sécurité, de bouchons anti-bruit, de gants, d’un tablier, de
chaussures de sécurité, d’un casque, etc.
Pour des raisons de sécurité, tenir les autres personnes à l’écart de
la zone de travail ou vérier qu’elles ont revêtu les équipements
de protection individuelle appropriés.
Ce moteur n’est pas isolé contre les chocs électriques.
•
•
•
•
•
Maintenez les mains, les vêtements amples, les cheveux et les
bijoux à distance de moteur.
Moteurl et/ou les accessoires peuvent continuer à se déplacer
brièvement après que la gâchette a été relâchée.
N’utilisez pas à lorsque vous êtes fatigué(e), sous l’eet de
médicaments, ou sous l’emprise de drogues ou d’alcool.
N’utilisez jamais un appareil ni un moteur endommagé, ou ne
fonctionnant pas correctement.
N’essayez jamais de modier moteur, les dispositifs de sécurité ni
les accessoires.
N’utilisez pas ce moteur à des ns autres que celles
recommandées.
Utiliser les accessoires recommandés pour Ingersoll Rand
Produits.
•
•
•
•
•
•
•
Identication du Symbole de Sécurité
Portez une
protection
respiratoire
Portez une protection
oculaire Portez une protection
auditive Lisez attentivement les
manuels avant d’utiliser
le produit
(Dwg. MHP2598)
Informations de sécurité - Explication des termes des signaux de sécurité
DANGER Signale une situation de danger imminent qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures
graves.
AVERTISSEMENT
Signale une situation de danger potentiel qui, si elle n’est pas évitée, peut provoquer la mort ou des blessures
graves.
ATTENTION Signale une situation de danger potentiel qui, si elle n’est pas évitée, peut provoquer des blessures mineures
ou modérées ou des dommages matériels.
AVIS Signale une information ou une règle de l’entreprise en rapport direct ou indirect avec la sécurité du personnel
ou avec la protection des biens.