INNOLIVING IMPASTATRICE INN-729 User manual

IMPASTATRICE
INN-729
MANUALE D’USO
USER MANUAL

2
IMPASTATRICE
Grazie per aver acquistato l’impastatrice “INN-729” uno strumento utilissimo per la
preparazione di diversi tipi di pietanze ed impasti.
Prima dell’uso:
Leggere attentamente tutte le avvertenze e le istruzioni d’uso e conservare il presente
manuale per future consultazioni.
Lavare i componenti ed accessori: vedere la sezione “Cura e Pulizia”
Rimuovere tutti i materiali di imballaggio.
NORME DI SICUREZZA E AVVERTENZE
• Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso e in particolare
le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi ad esse. Conservare il presente manuale, per
l’intera durata di vita dell’apparecchio, a scopo di consultazione. La mancata osservanza
delle istruzioni potrebbe essere causa di incidenti e rendere nulla la garanzia, sollevando il
fabbricante da ogni responsabilità
• ll presente apparecchio deve essere utilizzato unicamente per lo scopo per cui è stato
progettato, ovvero come IMPASTATRICE per uso domestico. Qualsiasi altro utilizzo è
considerato non conforme e pertanto pericoloso.
• Questo prodotto è stato concepito per il solo uso DOMESTICO, non è stato concepito per
uso industriale o professionale. Non utilizzare il prodotto all’aperto.
• Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, cartone, polistirolo ecc.) non devono essere
lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo e devono essere
smaltiti secondo quanto previsto dalle normative vigenti.
• Dopo aver rimosso l’apparecchio dalla confezione, controllare l’eventuale presenza di danni
da trasporto e l’integrità della fornitura in base al disegno. In caso di danneggiamenti o
dubbi sull’effettiva integrità, non utilizzare l’apparecchio e rivolgersi al servizio di assistenza
autorizzato.
• Non usare l’apparecchio se il cavo o la spina risultano danneggiati, contattare il Servizio
Assistenza autorizzato per la riparazione.
• Prima di collegare l’apparecchio, controllare che i dati della tensione di rete riportati sulla
etichetta dati corrispondano a quelli della rete elettrica locale. L’etichetta dati si trova
sull’apparecchio stesso.
• La spina dell’apparecchio deve entrare nella presa perfettamente. Non alterare in alcun
modo la spina. Non usare adattatori.
• Non usare il prodotto all’esterno.
• Non usare il prodotto se è caduto a terra, se ci sono visibili segni di danneggiamento o
perdite.
• Non tirare il cavo di rete per sollevare, trasportare o togliere la spina dalla presa di corrente.
• Assicurarsi che il cavo non presenti nodi o piegature.
• Vericare lo stato del cavo elettrico. Cavi danneggiati o annodati aumentano il rischio di
scossa elettrica.
• Non usare la spina o il cavo con le mani o i piedi bagnati o umidi.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito da un centro di
assistenza tecnica autorizzato o dal produttore, in modo da prevenire ogni rischio.
• In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell’apparecchio, spegnerlo e non
manometterlo. Per l’eventuale riparazione rivolgersi esclusivamente ad un centro di
I

3
I
assistenza tecnica autorizzato.
• Questo prodotto può essere utilizzato da persone con ridotte capacità siche, mentali o
sensoriali, o privi di esperienza e conoscenza se sotto supervisione oppure se hanno ricevuto
istruzioni riguardanti l’uso dell’apparecchio in modo sicuro e capiscono i pericoli implicati.
• Questo prodotto non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochino con
l’apparecchio. Tenere il prodotto e il suo cavo di alimentazione lontano dalla portata dei
bambini.
• Questo prodotto non deve essere utilizzato da bambini.
• Non lasciare mai che il cavo penzoli da una supercie dove un bambino potrebbe afferrarlo.
• Non capovolgere il prodotto mentre è in funzione o è collegato alla rete
• Prima di montare o smontare gli accessori, dopo l’uso o prima della pulizia, spegnere
l’apparecchio e togliere la spina dalla presa elettrica
• Non lasciare mai il prodotto incustodito quando è in funzione, spegnere l’apparecchio e
togliere la spina dalla presa elettrica.
• Riporre il prodotto in un ambiente asciutto privo di polvere, lontano dalla luce diretta del
sole e da fonti di calore.
• NON immergere mai l’apparecchio in acqua e non metterlo mai sotto il getto di acqua
corrente.
• Utilizzare solo gli accessori in dotazione.
• Sollevare il prodotto con cautela. Assicurarsi che la parte superiore, la ciotola e il cavo di
alimentazione siano bloccati prima si sollevare il prodotto.
• Prestare attenzione se viene versato un liquido caldo nel prodotto in quanto potrebbe
• essere espulso a causa di una vaporizzazione improvvisa.
• Livello di rumorosità: Lc > 70 dB
• Spegnere e scollegare l’apparecchio prima di avvicinarsi alle parti in movimento.

4
I
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
(1) Corpo Motore
(2) Manopola per regolazione velocità + funzione PULSE
(3) Leva di rilascio per sollevare/ abbassare parte superiore
(4) Ciotola in acciaio inox (Capacità ciotola: 5l)
(5) Frusta piatta
(6) Frusta a lo
(7) Gancio impastatore
(8) Coperchio paraschizzi
ACCESSORI
FRUSTA PIATTA: Pasta frolla, pasta brisé, glasse e tutti gli impasti né troppo liquidi né
particolarmente duri e corposi.
FRUSTA A FILO: Panna montata, albumi a neve, pastelle e tutti gli impasti liquidi e semi liquidi
che necessitano di incorporare aria, come il pan di Spagna, meringhe, mousse e soufé.
Non utilizzare la frusta per mescolare miscele troppo dense; potrebbe danneggiare
l’apparecchio.
GANCIO IMPASTATORE: Specicamente indicata per la panicazione, ovvero tutti quegli
impasti lievitati come pasta per il pane o per la pizza, brioche, focacce e panettoni.

5
I
Fig.1.
ATTENZIONE: Il tempo massimo di funzionamento continuo dell’apparecchio non può
superare i 4 minuti, dopodiché si deve effettuare una pausa di almeno 2 minuti prima di
riprendere il normale utilizzo dell’apparecchio.
IMPORTANTE:
1. Durante l’utilizzo, vericare frequentemente che i residui di cibo non si accumulino sui
lati della ciotola, rimuoverli con una spatola assicurandosi di aver prima spento
l’apparecchio.
2. Per montare le uova è meglio utilizzare uova a temperatura ambiente.
3. Prima di montare gli albumi, assicurarsi che la frusta o la ciotola non siano unti o sporchi
di tuorlo.
4. Utilizzare ingredienti freddi per preparare la pasta frolla o simili, a meno che la ricetta
non dica diversamente.
ISTRUZIONI PER L’USO
1. Girare l’apposita leva (3) in senso orario sollevando la parte superiore dell’impastatrice
no a bloccarla in posizione.
2. Inserire il coperchio paraschizzi come indicato in Fig.1. Assicurarsi di allineare la
scanalatura posta sul paraschizzi (indicata dal simbolo) con la sporgenza posta sull’unità
centrale.
3. Inserire la ciotola nell’apposito spazio e ruotarla in senso antiorario per bloccarla in
posizione.
4. Inserire l’accessorio da utilizzare nell’apposito spazio, facendo attenzione a far
combaciare sporgenze e scanalature. Premere l’accessorio verso l’alto e ruotarlo in
senso orario per bloccarlo.
5. Abbassare la parte superiore dell’impastatrice no a bloccarla in posizione.
6. Accendere il dispositivo girando la manopola sull’impostazione di velocità desiderata. È
sempre consigliabile iniziare ad amalgamare gli ingredienti ad una velocità bassa per
poi aumentarla gradualmente man mano che gli ingredienti iniziano a legarsi tra loro.
Premere il tasto PULSE per piccoli colpi di potenza alla massima velocità.
7. Per rimuovere l’utensile, sollevare la parte superiore dell’impastatrice con l’apposita
leva e ruotare l’accessorio in senso antiorario.