
11
EURO • Printed in Germany • BA 3 609 929 353 • GRW 9 • F • OSW 05/00
3 609 929 353 • TMS • 26.05.00
■
Avant toute intervention sur l’appareil propre-
ment dit, toujours retirer la fiche du câble d’ali-
mentation de la prise de courant.
Le carter de protection
5
évite l’encrassement de
l’appareil et sert de fixation à la poignée supplémen-
taire
12
.
Monter le carter de protection
5
sur le collet de bro-
che
4
et bien serrer avec l’écrou de serrage
10
.
Monter la poignée supplémentaire
12
dans l’alésage
se trouvant sur le carter de protection
5
et bien serrer
avec le levier de serrage
11
. La poignée supplémen-
taire
12
se laisse alors adapter à la position de travail
nécessaire.
■
Avant toute intervention sur l’appareil propre-
ment dit, toujours retirer la fiche du câble d’ali-
mentation de la prise de courant.
Malaxeur à tige six pans
Visser le malaxeur
1
directement sur l’arbre mo-
teur
3
. Maintenir l’arbre moteur
3
à l’aide d’une clé
fourche, taille d’ouverture 22 et à l’aide d’une
deuxième clé fourche, taille d’ouverture 22, bien ser-
rer le malaxeur
1
.
Malaxeur avec filetage extérieur M 14
Visser le malaxeur
1
avec l’adaptateur
2
sur l’arbre
moteur
3
. Maintenir l’arbre moteur
3
à l’aide d’une
clé fourche, taille d’ouverture 22 et à l’aide d’une
deuxième clé fourche, taille d’ouverture 22, bien ser-
rer le malaxeur
1
et l’adaptateur
2
.
Pour desserrer ou remplacer le malaxeur, procéder
de façon analogue dans l’ordre inverse.
Tenir compte de la tension du secteur :
La tension
de la source de courant doit correspondre aux indi-
cations figurant sur la plaque signalétique de l’appa-
reil. Les appareils fonctionnant sous 230 V peuvent
également être exploités sous 220 V.
Mise en fonctionnement/Arrêt
Mise en fonctionnement:
Appuyer sur l’interrup-
teurMarche/Arrêt
8
et le
maintenir appuyé.
Arrêt:
Relâcher l’interrupteur
Marche/Arrêt
8
.
Blocage:
Appuyer sur l’interrup-
teur Marche/Arrêt
8
et
pousser vers le haut le
bouton de ver-
rouillage
7
.
Arrêt:
Appuyerdenouveausur
l’interrupteur Marche/Ar-
rêt
8
et le relâcher.
■
Ne pas travailler de matériaux à risques d’ex-
plosion (p. ex. des solvants facilement inflam-
mables) ainsi que des produits dont le point
d’inflammation se situe en dessous de 21 °C.
Respecter les prescriptions d’utilisation du fa-
bricant.
Le choix du malaxeur
1
dépend de la matière à ma-
laxer. Lorsqu’il s’agit d’une matière à faible viscosité,
comme par exemple peinture à dispersion, vernis,
colle, coulis au ciment, laitance de ciment, utiliser un
malaxeur à hélice à gauche. Pour une matière à
haute viscosité, comme par exemple enduits, béton,
ciment, chape, mastic, résine époxy, utiliser un ma-
laxeur à hélice à droite.
Lors du gâchage, déplacer l’appareil de haut en bas
et de bas en haut.
Nettoyer le malaxeur après usage.
■
Avant toute intervention sur l’appareil propre-
ment dit, toujours retirer la fiche du câble d’ali-
mentation de la prise de courant.
☞
Pour obtenir un travail sûr et satisfaisant, net-
toyer régulièrement l’appareil ainsi que ses
ouïes de refroidissement.
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et
au contrôle de l’appareil, celui-ci devait avoir un dé-
faut, la réparation ne doit être confiée qu’à une sta-
tion de service après-vente agréée pour outillage
Bosch.
Montage des dispositifs
de protection
Montage du malaxeur
Mise en service
Instructions d’utilisation
Nettoyage et entretien
GRW 9 - F Seite 11 Freitag, 26. Mai 2000 10:41 10